Книжный магазин Lello

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Здание
Книжный магазин Lello
порт. Livraria Lello
Livraria Lello & Irmão IMG 0111 (32779925915).jpg
Страна  Португалия
Адрес Порту, Rua das Carmelitas 144
Архитектурный стиль неомануэлино
Строитель Франсиско Хавьер Эстевес
Скульптор Жозе Бильман (порт. Jose Bielman)
Архитектор Francisco Xavier Esteves[d]
Дата основания 1869
Строительство 1906
Статус памятник общественного значения (порт. Monumento de Interesse Público)[1]
Сайт livrarialello.pt
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Livraria Lello — книжный магазин издательства Lello & Irmão в Порту, расположенный в оригинальном здании стиля неомануэлино.

Один из старейших ныне действующих книжных магазинов Португалии, за свой необычный интерьер неоднократно включавшийся различными изданиями (в частности, The Guardian, Süddeutsche Zeitung и Lonely Planet) в списки самых красивых книжных магазинов мира[2][3][4].

Пользуется популярностью у фанатов книг о Гарри Поттере, так как неоднократно посещался Джоан Роулинг в период её работы в Порту преподавательницей английского языка и, предположительно, послужил прототипом магазина волшебных книг «Флориш и Блоттс»[5][6].

История[править | править код]

Магазин был основан французом Эрнестом Шардроном в 1869 году под названием «Livraria Internacional de Ernesto Chardron» и первоначально располагался на улице Rua dos Clérigos. В 1894 году он перешел в собственность братьев Лелло, богатых буржуа из Санта-Марта-ди-Пенагиан, которые заказали инженеру Франсиско Хавьеру Эстевесу строительство нового здания на улице Rua das Carmelitas, где Livraria Lello, торжественно открытая 13 января 1906 года, располагается до сих пор.[7]

14 декабря 1981 года здание было предложено министерству культуры Португалии для включения в список памятников культуры. Этот процесс был завершен лишь 20 сентября 2013 года, когда Livraria Lello была признана памятником общественного значения (порт. Monumento de Interesse Público).[1]

Архитектура[править | править код]

Магазин представляет собой двухэтажное здание под черепичной крышей.

Парадный фасад выполнен в стиле неомануэлино с элементами стилистики модерн. Две фигуры, представляющие Искусство и Науку, изображены профессором Жозе Бильманом. Надпись над входом «Лелло & Брат» (порт. «Lello & Irmão») выполнена большими готическими буквами.

В интерьере, где присутствуют детали ар-деко, доминирует причудливая раздваивающаяся лестница с резной оградой, соединяющая первый этаж с галереей на втором. В центре потолка — витраж размером 8 на 3.5 метра с монограммой владельцев и их девизом «Честь в труде» (лат. «Decus in Labore»). Декоративные элементы потолка выполнены окрашенной штукатуркой, имитирующей резное дерево.

В здании все ещё сохраняются рельсы и деревянная тележка, когда-то использовавшиеся для перемещения книг между полками.

Галерея[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 Livraria Lello e Irmão — Direção-Geral do Património Cultural
  2. Top shelves, The Guardian (11.01.2008).
  3. Die schönsten Buchhandlungen Europas – Wo Bücher knurren. Süddeutsche Zeitung (19.08.2010).
  4. The world's greatest bookshops. Lonely Planet (16.06.2012).
  5. Did J.K. Rowling Write Harry Potter in Porto? — portugalist.com
  6. On the Harry Potter trail in Portugal -- Rowling's inspirationAgence France-Presse (29.07.2016)
  7. Sereno, Isabel (1995), SIPA, ed., Livraria Lello & Irmão (IPA.00003972/PT011312150119), SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, <http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=3972> 

Ссылки[править | править код]