Красная нить (метафора)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Красная нить (в фигуральном смысле)»)
Перейти к навигации Перейти к поиску

Красная нить — метафора, обозначающее ведущее, основное в чём-либо, например, главная мысль в тексте. Метафора — выражение, употребляемое в переносном значении, в основе которого лежит сравнение выдержки из данного текста с ярко заметной красной нитью в полотне.

Происхождение[править | править код]

Понятие «Красная нить» впервые введено Гёте в романе «Избирательное сродство»:

Нам довелось слышать, что в английском морском ведомстве существует такое правило: все снасти королевского флота, от самого толстого каната до тончайшей веревки, сучатся так, чтобы через них, во всю длину, проходила красная нить, которую нельзя выдернуть иначе, как распустив все остальное, и даже по самому маленькому обрывку веревки можно узнать, что она принадлежит английской короне.

Точно так же и через весь дневник Оттилии тянется красная нить симпатии и привязанности, все сочетающая воедино и знаменательная для целого.

Использование[править | править код]

Получило широкое распространение в немецком, а позже и других языках.

Это выражение использует, например, Альберт Пайк в своём труде Мораль и Догма: «Эта мысль проходит красной нитью…».

Зигмунд Фрейд также использует данное выражение в статье о Шребере.

В песне Григория Лепса «Обернитесь» есть строчка «И пройдите сквозь меня красной нитью».

См. также[править | править код]

Источники[править | править код]