Куанг, Ребекка Ф.

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 18 июля 2025 года; проверки требуют 23 правки.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ребекка Ф. Куанг
匡 秀 靈
Дата рождения 29 мая 1996(1996-05-29) (29 лет)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писательница
Годы творчества 2018 — наст. время
Жанр фэнтези
Язык произведений английский
Награды
rfkuang.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ребекка Ф. Куанг (англ. Rebecca F. Kuang, кит. трад. 匡靈秀, упр. 匡灵秀, пиньинь Kuāng Língxiù, палл. Куан Линсю; род. 29 мая 1996) — американская писательница китайского происхождения. Работает в жанре фэнтези и speculative fiction[5], автор бестселлеров[6]. Её первый роман «Опиумная война» вышел в 2018 году и завоевал множество наград. Куанг получила Мемориальную премию Комптона Крука[7] и премию Уильяма Кроуфорда[8], а также стал финалистом премий Небьюла, Локус, Джона В. Кэмпбелла и Всемирной премии фэнтези[9][10]. Также «Опиумная война» победила в номинации «дебютный роман» в BooktubeSFF Awards 2019[11]. Её роман «Вавилон. Сокрытая история» был удостоен премии Небьюла за лучший роман в 2023 году.[12]

Биография

[править | править код]

Когда Ребекке было четыре года, её семья эмигрировала в Соединённые Штаты из Гуанчжоу, Китай. Отец Куанг вырос в Лэйяне, в провинции Хунань, а мать — на острове Хайнань. Отец её матери сражался за Чан Кайши. Семья её отца пережила японскую оккупацию провинции Хунань[13][14].

Куанг выросла в Далласе, штат Техас, и окончила школу Гринхилл в 2013 году. Она поступила в Джорджтаунский университет, привлеченная известной дискуссионной командой колледжа. В возрасте 19 лет Куанг начала писать «Опиумную войну», когда во время перерыва в учёбе она работала тренером по дебатам в Китае. Сочинять Ребекке нравилось всегда, но она боялась, что образование в области литературы может не дать ей востребованной профессии[15]. Зато во время непосредственной работы над книгой она окончила несколько литературных курсов. В итоге роман был опубликован, когда ей было 22 года[16][17]. Ребекка окончила университет в июне 2018 года. Она провела лето после окончания университета, тренируя дискуссионный лагерь в Колорадо[13][16].

В 2018 году Ребекка Куанг выиграла стипендию Маршалла[18], которая полностью оплатила её обучение в Великобритании. Для своего первого года обучения по этой стипендии она выбрала Кембриджский университет, колледж Магдалины, где она получила степень магистра философии по китаеведению[5][17]. Второй год финансирования она использовала для того, чтобы получить степень магистра в области современного китаеведения в Оксфордском университете[19].

Осенью 2020 года Куанг вернулась в США, чтобы продолжить обучение в аспирантуре Йельского университета по направлению «Языки и литература Восточной Азии».[20]

В 2024 году Ребекка Куанг вышла замуж за Беннета Эккерта-Куанга, аспиранта в Массачусетском технологическом институте, с которым они были знакомы со старших классов школы.[21]

Творчество

[править | править код]

В качестве источников вдохновения Ребекка Куанг называет произведения Владимира Набокова, Кадзуо Исигуро, Сюзанны Кларк и Джоан Дидион.[22]

Цикл «Опиумная война» (2018–2020)

[править | править код]

Дебютный роман Ребекки Куанг «Опиумная война», военное фэнтези в сеттинге, навеянном историей и культурой Китая, был опубликован издательством Harper Voyager в 2018 году и является первой частью запланированной трилогии. На русском книга вышла в издательстве fanzon летом 2019 года[23].

«Опиумная война» получила в основном положительные отзывы, в том числе от критиков[24][25][26].

«Опиумная война» относится к жанру тёмного фэнтези. Сюжет в значительной степени основан на истории Китая середины XX века[27]. Конфликт отсылает ко второй китайско-японской войне, но декорации при этом вдохновлены эпохой династией Сун[15]. В романе достаточно точно воссозданы социальные, мифологические и философские реалии Китая выбранной эпохи. Его главная героиня, сирота Рин, прикладывает огромные усилия, чтобы отправиться учиться в престижную военную академию. Обучение там не из лёгких, но Рин находит наставника, который поможет ей раскрыть уникальные способности. Способности, которые окажутся необходимыми в приближающейся войне.

Ту часть книги, которая посвящена военным действиям, сравнивают по накалу страстей и жестокости с работами Джорджа Мартина и Джо Аберкромби[28].

В России «Опиумная война» стала одной из самых значимых книг 2019 года по версии интернет-магазина «Лабиринт»[29].

«Вавилон. Сокрытая история» (2022)

[править | править код]
Основная статья: Вавилон. Сокрытая история

В мае 2021 Ребекка анонсировала книгу «Вавилон. Сокрытая история», которая была опубликована в августе 2022 года[30]. Это роман в жанре тёмной академии и исторического фэнтези. Место действия — фантастическая версия Оксфорда в 1830-е годы. По своей тематике роман близок к серии «Опиумная война»: он критикует британский империализм, расизм и капитализм. Роман стартовал на первой строчке в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс»[31] и в 2023 году был удостоен премии «Небьюла» за лучший роман 2022 года.[12]

«Йеллоуфейс» (2023)

[править | править код]
Основная статья: Йеллоуфейс

В октябре 2021 PublishersWeekly.com сообщил[32] о покупке прав на книгу «Йеллоуфейс», которая вышла в 2023 году[33]. Книга представляет собой метапрозу о социальных медиа, в частности о Твиттере, и высмеивает расовое разнообразие в издательском бизнесе[34][35]. Журнал Time включил её в список «100 книг, которые нужно прочитать в 2023 году»[36]. Также «Йеллоуфейс» стала лучшей книгой 2023 года по версии Amazon[37][38].

«Катабасис» (2025)

[править | править код]

Во время учёбы в аспирантуре Йельского университета Ребекка Куанг работала над своим шестым романом — «Катабасис» (греч. «сошествие в ад»), это фэнтези о двух аспирантах-волшебниках, которые спускаются в ад за душой своего научного руководителя, чтобы тот написал им рекомендательные письма.[39] Она отнесла этот роман к «литературе абсурда» — история в духе «Алисы в Стране чудес» в абсурдных мирах.[40] Роман «Катабасис» вышел в августе 2025 года; издательство описывает этот роман как тёмную академию и фэнтези, где ад из «Божественной комедии» Данте встречается с «Пиранези» Сюзанны Кларк.[41] Место действия — фантастическая версия Кембриджского университета в 1980-х годах.[42]

«Тайбэйская история» (2026)

[править | править код]

В апреле 2025 года Ребекка Куанг закончила черновик следующего романа, Taipei Story. Выход романа предварительно намечен на сентябрь 2026 года.[43] Это история взросления студентки-первокурсницы, которая приезжает в Тайбэй на языковую программу.[44] Книга не имеет отношения к одноимённому фильму «Тайбэйская история».

Библиография

[править | править код]

Серия «Опиумная война»

  • Опиумная война (май 2018, в России 2019)
  • Республика Дракон (август 2019, в России 2021)
  • Пылающий Бог (ноябрь 2020, в России 2021)

Самостоятельные произведения

Романы

Короткие рассказы

  • «The Nine Curves River» в антологии The Book of Dragons (июль 2020)
  • «Against All Odds» в антологии From a Certain Point of View: 40 stories celebrating 40 years of The Empire Strikes Back (ноябрь 2020)

Экранизации

[править | править код]

В 2025 году права на экранизацию романа «Катабасис» были проданы студии Amazon MGM Studios; сценаристом и шоураннером сериала назначена Анджела Канг, а исполнительными продюсерами — Анджела Канг совместно с Ребеккой Куанг, Мэнди Сафави, Беном Смитом и Джеффри Уэйнером.[45]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ https://washingtoncitypaper.com/article/324277/how-rebecca-f-kuangs-wrote-the-poppy-war/
  2. ↑ 1 2 3 https://www.theguardian.com/books/2023/may/20/rebecca-f-kuang-who-has-the-right-to-tell-a-story-its-the-wrong-question-to-ask
  3. ↑ https://www.greenhill.org/news-detail?pk=972644
  4. ↑ https://www.georgetown.edu/news/first-novel-in-trilogy-by-recent-grad-draws-on-georgetown-studies/
  5. ↑ 1 2 Georgetown Author R.F. Kuang Speaks on Upcoming Novel 'The Poppy War'. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 1 ноября 2019 года.
  6. ↑ Exklusivinterview mit Rebecca F Kuang — büchermenschen
  7. ↑ «Опиумная война» Ребекка Куанг выиграла Мемориальную премию Комптона Крука
  8. ↑ «Опиумная война» Ребекки Куан — лауреат премии Уильяма Кроуфорда
  9. ↑ Книги-финалисты «Локус 2019», о которых нужно знать
  10. ↑ Опубликованы результаты премии «Небьюла-2018»
  11. ↑ Марта Уэллс и Ребекка Куанг — победители Booktube SFF Awards 2019. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 14 июня 2021 года.
  12. ↑ 1 2 Templeton, Molly. Here Are the Winners of the 2022 Nebula Awards! (амер. англ.). Tor.com (15 мая 2023). Дата обращения: 15 мая 2023. Архивировано 15 мая 2023 года.
  13. ↑ 1 2 China’s bloody history and Game of Thrones-style fantasy unite in author R.F. Kuang’s debut novel (англ.). Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 23 мая 2020 года.
  14. ↑ Feature: Young Chinese American writer tells forgotten WWII history in fantasy setting — Xinhua | English.news.cn. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 9 января 2020 года.
  15. ↑ 1 2 Опиумная война. Ребекка Куанг рассказывает о своем дебютном романе.
  16. ↑ 1 2 How a Georgetown Student Published Her Epic Fantasy Debut—Before She Turned 22 — Washington City Paper. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 23 октября 2019 года.
  17. ↑ 1 2 First Novel in Trilogy by Recent Grad Draws on Georgetown Studies — Georgetown University. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 3 августа 2020 года.
  18. ↑ 2018 Marshall Scholarship winners announced (англ.). GOV.UK. Дата обращения: 2 сентября 2025.
  19. ↑ About — Rebecca F. Kuang. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 2 апреля 2020 года.
  20. ↑ Chen, Ana. Interview with Rebecca Kuang. It's Real Magazine (2020). Дата обращения: 17 ноября 2020. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года.
  21. ↑ Hsu, Hua (18 августа 2025). The Otherworldly Ambitions of R. F. Kuang. The New Yorker (амер. англ.). ISSN 0028-792X. Дата обращения: 19 августа 2025.
  22. ↑ Thomas-Corr, Johanna (13 августа 2025). Yellowface author Rebecca F Kuang on Trump's America: 'I live in terror!'. The Times.
  23. ↑ «Опиумная война» — в продаже!
  24. ↑ Галина Юзефович про «Опиумную войну» Ребекки Куанг
  25. ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 9 августа 2020 года.
  26. ↑ Кинокритик Татьяна Шорохова об «Опиумной войне» Ребекки Куанг
  27. ↑ Какие исторические события легли в основу «Опиумной войны» Ребекки Куанг
  28. ↑ Ребекка Куанг «Опиумная война» | Книги | Мир фантастики и фэнтези. Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 2 мая 2020 года.
  29. ↑ «Опиумная война» — одна из книг года по версии «Лабиринта»
  30. ↑ Announcing BABEL, out August 2022. TinyLetter. Дата обращения: 6 декабря 2021. Архивировано 6 декабря 2021 года.
  31. ↑ Hardcover Fiction. New York Times (англ.). 11 сентября 2022. Архивировано 29 сентября 2022. Дата обращения: 27 ноября 2022.
  32. ↑ Rachel Deahl |. Book Deals: Week of October 18, 2021 (англ.). PublishersWeekly.com. Дата обращения: 6 декабря 2021. Архивировано 6 декабря 2021 года.
  33. ↑ https://twitter.com/kuangrf/status/1449174538009337865. Twitter. Дата обращения: 6 декабря 2021. Архивировано 6 декабря 2021 года.
  34. ↑ Zimmerman, Haley (17 мая 2023). R.F. Kuang satirizes the publishing industry in new novel 'Yellowface'. The Seattle Times (англ.). Архивировано 15 января 2024. Дата обращения: 27 апреля 2024.
  35. ↑ Saleh, Reema. The Specters of “Yellowface” : [арх. 27.07.2023] // Chicago Review of Books. — 2023. — 19 мая. — Дата обращения: 27.07.2023.
  36. ↑ Time 100 Must-Read Books of 2023 : [арх. 25.12.2023] // Locus Online. — 2023. — 20 ноября. — Дата обращения: 28.04.2024.
  37. ↑ Spanoudi, Melina. Yellowface named Amazon's Best Book of the Year : [арх. 18.11.2023] // The Bookseller. — 2023. — 16 ноября. — Дата обращения: 28.04.2024.
  38. ↑ Yellowface Named Amazon UK Best Book of the Year : [арх. 18.11.2023] // Locus Online. — 2023. — 17 ноября. — Дата обращения: 28.04.2024.
  39. ↑ Fraser, Katie (24 февраля 2023). Rebecca Kuang in conversation about her first literary novel taking aim at the publishing industry. The Bookseller. Архивировано 2 июня 2023. Дата обращения: 2 июня 2023.
  40. ↑ Liu, Rebecca (20 мая 2023). Rebecca F Kuang: 'Who has the right to tell a story? It's the wrong question to ask'. The Guardian. Архивировано 2 июня 2023. Дата обращения: 26 сентября 2025.
  41. ↑ Katabasis (publisher's website). HarperCollins.
  42. ↑ Silcox, Beejay (14 августа 2025). Katabasis by RF Kuang review – a descent into the hellscape of academia. The Guardian. Дата обращения: 28 сентября 2025.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка)
  43. ↑ Farrar, Molly. Boston-based author R.F. Kuang draws hundreds of fans to the Wilbur as she launches new fantasy book. Boston.com (27 августа 2025).
  44. ↑ Peirson-Hagger, Ellen (21 августа 2025). RF Kuang: 'I won't be writing a novel like Yellowface again'. The Observer.
  45. ↑ Mas, Jennifer (20 августа 2025). 'Babel' Author R.F. Kuang's New Book 'Katabasis' in the Works as Amazon TV Series From Writer Angela Kang (EXCLUSIVE). Variety.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Куанг,_Ребекка_Ф.&oldid=149546862