Литл Ричард

Литл Ричард
англ. Little Richard
Little Richard (1966)
Основная информация
Имя при рождении	англ. Richard Wayne Penniman
Полное имя	Ричард Уэйн Пенниман
Дата рождения	5 декабря 1932(1932-12-05)[…]
Место рождения	Мейкон, Джорджия
Дата смерти	9 мая 2020(2020-05-09)[…] (87 лет)
Место смерти	Туллахома, Теннесси
Похоронен	Oakwood Memorial Gardens Cemetery
Страна	США
Профессии	певец, пианист, композитор, священник
Годы активности	1947 — 2020
Певческий голос	тенор
Инструменты	фортепиано
Жанры	Рок-н-ролл, госпел, ритм-н-блюз, соул
Псевдонимы	Little Richard
Лейблы	RCA, Specialty, Mercury, Vee-Jay, Okeh, Reprise
Награды	Звезда на голливудской «Аллее славы» Зал славы рок-н-ролла (1986)
Медиафайлы на Викискладе

Литл Ри́чард (также пишут «Литтл Ричард»; англ. Little Richard; настоящее имя Ри́чард Уэйн Пе́нниман (англ. Richard Wayne Penniman); 5 декабря 1932 — 9 мая 2020) — американский певец, автор песен, пианист-новатор и композитор, который считается отцом-основателем и архитектором рок-н-ролла. Его экспрессивный вокал, манера игры на фортепиано стоя и специфический сценический образ предопределили формирование и развитие таких жанров, как соул, фанк, глэм-рок и хард-рок. Творческое наследие и уникальный авторский стиль артиста оказали значительное влияние на несколько поколений музыкантов, сформировав исполнительскую манеру многих ведущих рок- и поп-исполнителей.

Биография

Первые годы успеха

Литл Ричард родился в многодетной семье в Мейконе (шт. Джорджия). 27 октября 1947 года сестра Розетта Тарп услышала, как четырнадцатилетний Ричард поет свои песни перед выступлением в Macon City Auditorium. После шоу Тарп заплатила ему, вдохновив стать профессиональным исполнителем. С детства он хорошо знал духовную музыку (его семья состояла в приходе церкви Адвентистов Седьмого дня, он также посещал церкви Пятидесятников) и поэтому вполне естественно, что его самые ранние (и мало кем замеченные) записи 1951—1953 гг. для RCA и Peacock, исполненные в стилях буги-вуги и ритм-энд-блюза, несли в себе звучание госпела. На самого музыканта также большое влияние оказали Рой Браун и Билли Райт.

Поворотным в судьбе Литл Ричарда стал его контракт с лейблом Specialty Records в 1955 году. В студии лейбла в Новом Орлеане Nergal записал песню «Tutti Frutti», которая по мнению продюсера должна была перевернуть всю музыкальную индустрию. Песня развилась из импровизации, Литл Ричард добавил самый, пожалуй, известный в рок-н-ролле возглас — «авоп-боп-а-лу-моп-а-лоп-бэм-бум!» и написал ставший для него вскоре характерным текст, полный южного жаргона и для непривычного слушателя не имеющий никакого смысла. Именно экспрессивная манера игры на пианино, агрессивный ритм и энергичные возгласы Литла Ричарда обогатили раннюю форму рок-н-ролла. Сам Литл Ричард всегда был убеждён, что именно он был, по его словам, «архитектором рок-н-ролла», поэтому неоднократно называл себя «настоящим королём рок-н-ролла». Литл Ричард работал с теми же сессионными музыкантами, что и Фэтс Домино.

За синглом «Tutti Frutti», вышедшим в ноябре 1955 года, один за другим последовали другие, — все ставшие классикой рок-н-ролла — «Long Tall Sally» (1956), «Rip It Up» / «Ready Teddy» (1956), «She’s Got It» (1956), «The Girl Can’t Help It» (1956), «Lucille» (1957), «Jenny, Jenny» (1957), «Keep A-Knockin’» (1957). Все эти песни были также мгновенно перепеты коллегами по жанру: Элвисом Пресли, Бадди Холли, Джерри Ли Льюисом, Джином Винсентом, а песня «Tutti Frutti» стала хитом для эстрадного певца Пэта Буна. В те же годы музыкант снялся в двух музыкальных фильмах: «Don't Knock the Rock» и «The Girl Can't Help It». В 1957 году вышел первый и самый коммерчески успешный альбом Литла Ричарда — «Here’s Little Richard», состоявший из последних хит-синглов и эмоциональных ритм-энд-блюзов. По такому же рецепту были составлены следующие альбомы 1958 и 1959 гг.

«Это было самое богатое время, когда мои хитовые пластинки продавались по всей стране, а я с группой работал каждый вечер. На пике моей карьеры наша первоначальная гарантия выросла до 2,5 тысяч за концерт, плюс 50 % сбора. Чаще всего мы уходили примерно с 10-15 тысячами в нашей общей доле. И поймите, что билеты на концерт в ту эпоху стоили 3,5 доллара максимум».

— Литл Ричард»

.

Годы проповедничества

В октябре 1957 года Литл Ричард направился в Австралию в составе рок-н-ролльного тура Lee Gordon’s Big Show. В тур, кроме Литтл Ричарда были заявлены Джонни О’Киф, Джин Винсент с The Blue Caps и Эдди Кокран с Элис Лесли. Гастроли начались весьма удачно. Австралийская пресса отмечала шокирующие поступки певца на сцене: он раздевался до нижнего белья, разбрасывая одежду в толпу.
В поездке певец увидел несколько знаков, которые послужили причиной срыва тура. Во время перелёта из Мельбурна в Сидней Литтл Ричард заметил свечение двигателей самолёта и ему показалось, что самолёт поддерживают в воздухе ангелы. В конце шоу в Сиднее в небе над стадионом пролетел метеор, появление которого было связано со сгоранием элементов носителя первого спутника в атмосфере. Метеор показался певцу явным указанием Бога на перерождение. На следующий день, перед отлётом из Сиднея он дал пресс-конференцию, на которой объявил, что прекращает свою рок-н-ролльную карьеру и отныне посвятит свою жизнь христианству. Когда саксофонист группы, Клиффорд Бёркс усомнился в его искренности, Ричард выбросил в Сиднейскую гавань своё кольцо с бриллиантом. По другой версии кольцо было брошено им со Стоктонского парома в реку Хантер. Заказанный для Ричарда обратный гастрольный самолёт упал в Тихий океан , что дало певцу дополнительное подтверждение верности религиозного выбора.

По возвращении в Америку его с трудом, несмотря на контракт с лейблом, удалось уговорить на запись нескольких новых песен. После того музыкант — теперь бывший — поступил в Оквудский колледж в Хантсвилле, штат Алабама, по окончании которого стал теологом и священником церкви пятидесятников. Между тем Specialty Records продолжала выпускать синглы и альбомы с песнями, обильно записанными в течение 28 месяцев работы Литла Ричарда для лейбла. Так в 1958 году вышли синглы «Good Golly Miss Molly», «Ooh! My Soul» и «Baby Face». Литл Ричард перестал выступать и в 1958—62 гг. не записывал ничего кроме церковных гимнов, получивших высокую оценку в среде госпел-исполнителей (напр. Махалии Джексон).

1957 год

Возвращение к року

1967 год

В 1962 году Литл Ричард вернулся к рок-н-роллу, решив принять приглашение выступить с гастролями в Европе. В Великобритании его разогревающей группой выступили ещё неизвестные тогда The Beatles, очень любившие его манеру исполнения и познакомившиеся с ним ещё в Гамбурге (Ричард отзывался о них в восторженных тонах и заявил, что они записали лучшую версию «Long Tall Sally»). На последующих гастролях в Великобритании в 1963 году его концерты открывали уже The Rolling Stones. Именно в это время начинается вторая жизнь американского рок-н-ролла, оживлённого благодаря британскому року середины 60-х. Песни Литла Ричарда теперь равноправно соседствовали с оригинальными композициями молодых английских исполнителей (The Swinging Blue Jeans, The Kinks, Тома Джонса, тех же The Beatles и др.).

В 1964 году Литл Ричард вернулся на короткое время к Specialty Records, на котором записал новые рок-н-роллы: «Bama Lama Bama Loo», «Poor Boy Paul» и «Annie Is Back», которые, несмотря на возвращение к формату рок-н-ролла, ожидаемого успеха не принесли. После этого Литл Ричард перешёл на лейбл Vee-Jay Records, для которого перезаписал свои старые песни 50-х годов. Перезаписями своих песен для различных лейблов он продолжал заниматься всю вторую половину 1960-х гг., отчего весьма затруднительно определить современные сборники Литла Ричарда — составлены ли они из оригинальных хитов на Specialty Records или поздних записей. Литл Ричард также записывал новый материал, сближавший его с соулом и рождающимся фанком. Музыкант подписывает контракт с «Reprise Records» и предстаёт в эксцентричном образе в фильме «Let the Good Times Roll» (1973), а также продолжает гастролировать.

В 1977 году, измотанный годами наркомании и бурных вечеринок, а также чередой личных трагедий, Ричард снова ушёл из рок-н-ролла и вернулся к евангелизму, выпустив госпел-альбом «God’s Beautiful City» (1979). В 1984 году Чарльз Уайт совместно с Ричардом выпустили авторизированную биографию The Life And Times Of Little Richard. Для рекламы этой книги Литл Ричард посетил множество шоу.

В октябре 1985 года Литл Ричард вернулся в Соединенные Штаты из Англии, где он закончил запись своего альбома Lifetime Friend , чтобы снять гостевой ролик на шоу Miami Vice . После записи он случайно врезался на своём спортивном автомобиле в телефонный столб в Западном Голливуде, Калифорния. Он получил перелом правой ноги, сломанные ребра, травмы головы и лица. Его восстановление после аварии заняло несколько месяцев. Этот несчастный случай помешал ему присутствовать на инаугурационной церемонии Зала славы рок-н-ролла в январе 1986 года, где он был одним из нескольких призывников. Вместо этого он предоставил записанное сообщение.

Взаимоотношения со сценическими преемниками и наставничество

Влияние музыканта на собственное творчество и исполнительский стиль открыто признавали многие ведущие артисты, включая Майкла Джексона, Принса, Дэвида Боуи, Мика Джаггера, Боба Дилана и Элтона Джона. Также его ключевую роль в развитии рок-музыки отмечали участники групп AC/DC, Led Zeppelin и Deep Purple.

Пенниман получил широкое признание в качестве музыкального ментора и наставника будущих звёзд мировой сцены. В начале 1960-х годов он оказывал прямую поддержку молодым исполнителям, предоставляя им возможность совместных выступлений на своих концертах. В октябре 1962 года тогда ещё малоизвестная группа The Beatles выступала на разогреве у Литл Ричарда в рамках его британского турне, а в ноябре и декабре того же года артисты делили сцену в клубе «Star-Club» в Гамбурге. Музыкант активно консультировал участников группы по вопросам сценического шоу; в частности, Пол Маккартни под его руководством осваивал элементы экспрессивной вокальной техники на высоких нотах и фирменный фальцетный возглас.

На ранних этапах карьеры Джеймс Браун близко сотрудничал с Ричардом, заимствовал элементы его сценической подачи и периодически подменял его на гастролях в середине 1950-х годов. В период с конца 1964 по лето 1965 года в качестве штатного гитариста в гастрольном бэк-составе Литл Ричарда The Upsetters выступал молодой Джими Хендрикс (под псевдонимом Морис Джеймс), принявший участие в записи сингла «I Don't Know What You Got (But It's Got Me)».

Кроме того, осенью 1963 года Литл Ричард организовывал совместные гастроли с группой The Rolling Stones, что способствовало выходу британского коллектива на широкую аудиторию. В разное время в составе его ансамблей профессиональную деятельность начинали клавишник Билли Престон, а также известные исполнители Отис Реддинг и Джо Текс.

Помимо представителей классического рок-н-ролла и хард-рока, творческое наследие Пеннимана повлияло на развитие целого ряда иных музыкальных направлений. Влияние его эксцентричной сценической манеры, вокального диапазона и театрализованных элементов шоу отмечали фронтмен группы Queen Фредди Меркьюри, соул-исполнитель Стиви Уандер, а также Оззи Осборн, фолк-рок музыкант Пол Саймон и клавишник группы Deep Purple Джон Лорд.

Зрелые годы

В 1986 году на волне успеха книги о жизни Литла Ричарда выходит его новый альбом «Lifetime Friend», сочетавший госпел и рок. В том же году певец одним из первых входит в «Зал славы рок-н-ролла». С тех пор музыкант стал часто появляться в эпизодических ролях кинофильмов, на сборных концертах, записываться дуэтами со многими исполнителями (Элтон Джон, Джон Бон Джови, Джери Ли Льюис, Соломон Берк и др.), собственно новый материал он записывать перестал, хотя изредка давал концерты. При этом Литл Ричард продолжал проповедовать и исполнять обязанности священника, не раз венчая знаменитостей (свадьбы Брюса Уиллиса, Брюса Спрингстина и др.). В 1993 году музыкант стал лауреатом премии Grammy за жизненные достижения. В 1997 году Литл Ричард был награждён премией на 24-й ежегодной церемонии The American Music Awards в номинации Award of Merit (Специальная награда за заслуги).

2007 год

В 2000 году о жизни Литла Ричарда вышел художественный фильм.

В 2007 году у музыканта начались проблемы с ходьбой из-за ишиаса левой ноги, что потребовало от него использования костылей. В ноябре 2009 года из-за многолетнего обострения заболевания артист был госпитализирован для проведения сложной хирургической операции по замене тазобедренного сустава. Хирургическое вмешательство прошло неудачно и повлекло за собой необратимые осложнения. Несмотря на попытку вернуться к концертной деятельности в 2011 году, певец испытывал непрерывные круглосуточные боли и до конца своей жизни оказался практически полностью прикован к инвалидному креслу, из-за чего в 2013 году окончательно объявил о завершении многолетней карьеры. Свой последний концерт Литл Ричард дал в 2013 году (Viva Las Vegas 2013).

30 сентября 2013 года он рассказал Сеело Грин на мероприятии по сбору средств Академии звукозаписи , что неделей ранее он перенес сердечный приступ у себя дома, и заявил, что принимал аспирин и заставил своего сына включить кондиционер, что, как подтвердил его врач, спасло ему жизнь.

23 октября 2019 года Ричард обратился к аудитории после того, как появился на церемонии вручения награды губернатора штата Теннесси в области искусств.

Смерть

Литл Ричард скончался 9 мая 2020 года на 88-м году жизни от осложнений опухоли костной ткани. Его брат, сестра и сын были с ним в момент его смерти. Согласно завещанию, похоронен на мемориальном кладбище Оуквудского университета в Хантсвилле, выпускником которого он являлся.

Характер и личность

В период обучения Пеннимана в Библейском Оуквудском университете в конце 1950-х годов после временного ухода со сцены преподаватели отмечали у него выдающиеся способности к проповедничеству и глубокое знание библейских текстов. Его харизма, память и острый ум позволяли удерживать внимание верующих, выделяя его на фоне остальных студентов, благодаря чему ему прочили карьеру крупного религиозного деятеля и ученого-теолога. В периоды ухода из шоу-бизнеса музыкант активно выступал с масштабными религиозными лекциями. Наиболее известная из его устных проповедей получила название «From Rock ’n’ Roll to the Rock of Ages» (с англ. — «От рок-н-ролла к Скале Веков»), текст которой по настоянию артиста был позже полностью включён в его официальную биографию «Жизнь и времена Литл Ричарда ».

Однокурсники вспоминают, что характерной чертой артиста была максимальная убежденность в собственной правоте, делавшая его бескомпромиссным участником любых споров. Будучи слушателем, он всегда занимал активную позицию: стремился досконально разобраться в сути обсуждаемого материала, не стеснялся вступать в полемику и мог прервать лектора для уточнения сложных вопросов .

В документальном фильме Литл Ричард: Я есть всё близкое окружение музыканта характеризует его как доброго, щедрого и отзывчивого по отношению даже к незнакомым людям, но довольно самовлюбленного и самоуверенного человека с высоким уровнем жизненной энергии. По воспоминаниям современников, певец производил впечатление уверенного в себе, крупного, маскулинного мужчины, чье естественное поведение контрастировало со сценическим образом. Знакомые отмечали его раскатистый смех и выдающиеся коммуникативные навыки: любил дискуссии, в которых эмоционально отстаивал свои тезисы, сочетал юмор с убеждением и стремился разобраться и разъяснить любой вопрос, даже далекий от музыки. Обычно демонстрировал предельную открытость, не создавая барьеров и табуированных тем в общении. В то же время его манера поведения нередко производила впечатление поверхностности и недостатка серьезности. Склонность Ричарда к шуткам, панибратству и излишней разговорчивости порой вызывала недоумение у окружающих. Из-за привычки задавать новым собеседникам личные вопросы у многих складывалось ложное впечатление о легкомысленности его натуры .

Пенниман никогда не избегал контактов со своими поклонниками. Даже в периоды затяжных судебных разбирательств с музыкальными лейблами он часто передвигался без сопровождения личной охраны, предпочитая общаться с обычными людьми на равных, что отличало его от большинства других знаменитостей аналогичного уровня. Однако иногда это часто вело к проблемам. Вспыльчивость музыканта периодически провоцировала опасные инциденты, требовавшие вмешательства обученного персонала. Из-за отсутствия опытных телохранителей, способных вовремя увести певца, банальные словесные перепалки могли превращаться в неприятные прецеденты, о которых писал его личный биограф Чарльз Уайт^[4].

За эпатажным образом исполнитель оставался глубоким и склонным к рефлексии человеком, много времени уделявшим чтению и исследованию теологии и в частности, христианских религий. В определённые периоды он публично осуждал свой эксцентричный образ на сцене, характеризуя его как «греховный», однако позже вновь возвращался к нему. На протяжении всей жизни стремился найти внутренний баланс между религиозностью и артистическим альтер-эго .

Интересные факты

Будущий музыкант родился третьим по счёту ребёнком в семье, где росло 12 детей. Из-за тяжёлого финансового положения семьи после гибели отца, застреленного в 1952 году, Ричард Пенниман был вынужден трудоустроиться мойщиком посуды на автостанцию компании Greyhound в своём родном городе Мейкон (штат Джорджия). Именно во время мытья тяжелых сковородок и кастрюль он начал напевать мелодии, которые всего через полгода принесли ему всемирную известность: «Tutti Frutti», «Good Golly, Miss Molly», «Long Tall Sally».

Во время появления Литл Ричарда в новоорлеанской студии J&M 13 сентября 1955 года его внешний вид отличался крайним эпатажем: он пришёл в ярком цветастом костюме, со сложным макияжем, подведёнными глазами, помадой на губах и высокой объёмной укладкой волос. Музыканты изначально отнеслись к исполнителю настороженно и сдержанно. В частности, барабанщик Эрл Палмер вспоминал: «Я точно не помню, что я тогда сказал, вроде бы: что это такое, черт возьми? Все были немного скованы его присутствием». Но своей энергией и энтузиазмом молодой исполнитель сумел очаровать всех присутствующих, быстро создав теплую и компанейскую атмосферу в студии. По словам Палмера, «скоро мы смеялись вместе с ним, а не над ним !»

Первоначальная версия текста Tutti Frutti, которую Ричард исполнял на своих выступлениях, существенно отличалась от той, что известна сейчас. Она была полна местного сленга и непристойных выражений. Подчистить слова и сделать их более благозвучными помогла Дороти ЛаБостри, которую пригласил продюсер Роберт Блэквелл. Дороти быстро справилась с заданием, но времени на длительную работу над Tutti Frutti все равно не оставалось. Ричард записал ее с третьей попытки, потратив на весь процесс около пятнадцати минут. Всего за месяц песня поднялась на вторую строчку Billboard Rhythm and Blues и добралась до семнадцатого места Billboard Hot 100. Сам Ричард вспоминал, что собрал воедино всю свою энергию и разочарование от прежних студийных неудач и выдал в микрофон голые эмоции: «Я был доведен до отчаяния и полон решимости. Я хотел сделать это, чтобы помочь семье. Пел на пределе голоса, просто орал. Никто еще не видел парня с такой высокой прической, как у меня, орущего с такой страстью. Я вопил и колотил по роялю, чуть не разломал его !»

На раннем этапе своей профессиональной деятельности музыкант фактически лишился прав на большую часть собственных хитов, подписав крайне невыгодные контракты с лейблами. Данное обстоятельство лишило его миллионов долларов в виде роялти и существенно ухудшило его финансовое положение в тот период. Однако спустя тридцать лет Ричарду удалось выиграть судебные процессы, что вернуло ему право получать крупные авторские отчисления со своих классических записей .

В октябре 1957 года во время гастрольного тура по Австралии Литл Ричард увидел в небе советский искусственный спутник Земли. Восприняв это как знамение свыше, он принял решение завершить карьеру в шоу-бизнесе и обратиться к религии. Уже на следующий день в ходе пресс-конференции исполнитель публично объявил о прекращении рок-н-ролльной деятельности ради служения христианству. Согласно воспоминаниям очевидцев, когда участники его музыкального коллектива выразили сомнение в искренности этих намерений, Ричард в знак подтверждения своих слов выбросил в Сиднейскую гавань собственные бриллиантовые кольца, общая стоимость которых оценивалась в 100 000 долларов. Данный шаг спровоцировал крупный скандал: срыв совместных гастролей с Джином Винсентом и Элис Лесли обернулся для музыканта многочисленными судебными исками от концертных промоутеров. Тем не менее, исполнитель осуществил давнее желание и получил духовное образование, став священником и теологом .

На протяжении всей жизни исполнитель неоднократно оказывался в критических ситуациях на грани выживания .

Ещё одним поворотным моментом, также произошедшим в 1957 году и повлекшим за собой пятилетний уход со сцены, стал инцидент во время перелёта на очередные гастроли. Находясь на борту самолёта, певец заметил возгорание в двигателе, самолет начал стремительно терять высоту. Охваченный страхом, он дал обет Богу: в случае благополучной посадки навсегда оставить рок-н-ролл, который он тогда назвал «музыкой дьявола», и посвятить себя проповедничеству. Воздушное судно успешно приземлилось, и Литл Ричард выполнил своё обещание. В дальнейшем он неоднократно прерывал музыкальную карьеру, полностью погружаясь в религиозную деятельность .

В 1965 году во время выступления в знаменитом театре «Парамаунт» экспрессивное поведение и высокая энергетика артиста вызвали сильный ажиотаж среди зрителей, которые отказывались отпускать его со сцены. Исполнитель трижды проигнорировал установленный регламент мероприятия, возвращаясь на сцену для исполнения песен на бис. При его четвёртом выходе организаторы задействовали оркестр с целью заглушить выступление, что вызвало гневную реакцию со стороны Ричарда. Известный своим импульсивным характером, музыкант устроил конфликт за кулисами, после чего направился к дирижёру и перевернул пианино, спровоцировав скопление большой толпы. В гримёрную комнату прибыл вооружённый сотрудник полиции, который наставил на артиста пистолет и был готов применить оружие на поражение. Очевидцы описывали критическую обстановку как напоминающую сцену из художественного боевика. После напряжённого диалога менеджеру Ричарда удалось нормализовать ситуацию и убедить его вернуться в гримёрную, откуда певец, забрав личные вещи, покинул здание театра .

1977 год стал одним из наиболее кризисных этапов в жизни Литл Ричарда. Помимо финансовых проблем и угроз физической расправы, музыкант столкнулся с потерей близких людей — убийствами двух близких друзей и внезапной кончиной родного брата .

В том же 1977 году Ричард сообщил об угрозах со стороны представителей мафии, требовавших незамедлительного погашения долгов за приобретение наркотических средств. Исполнитель страдал от наркозависимости вплоть до начала 1980-х годов, о чем впоследствии неоднократно рассказывал; в отдельные периоды его ежедневные расходы на покупку кокаина достигали 1000 долларов. Во время одного из инцидентов наркодилер Роберт Уильямс направил на музыканта огнестрельное оружие, вследствие чего выплата задолженности происходила буквально под прицелом. По признанию самого артиста, он начал страдать от провалов в памяти, галлюцинаций и находился на грани гибели из-за истощения. Накопившиеся проблемы со здоровьем и глубокий личностный кризис стали ключевыми причинами, по которым в том же году Ричард принял решение снова прекратить светскую концертную деятельность, уйти из шоу-бизнеса и стать коммивояжёром по продаже Библий, полностью посвятив себя евангелизму, после чего проблемы с веществами постепенно остались в прошлом .

8 октября 1985 года исполнитель попал в серьёзное дорожно-транспортное происшествие в Западном Голливуде. Находясь ночью за рулём своего спортивного автомобиля, он на высокой скорости потерял управление и врезался в столб. Музыкант около часа был заблокирован в деформированном салоне, откуда его в течение получаса извлекали прибывшие спасатели при помощи специальных гидравлических инструментов. В результате аварии Ричард получил множественные переломы рёбер, травмы головы, лица и тяжёлый перелом правой ноги, из-за чего долго не мог ходить, несколько недель провёл в клинике и не смог лично присутствовать на первой церемонии его включения в Зал славы рок-н-ролла .

В августе 2014 года, уже будучи в преклонном возрасте, 81-летний исполнитель вновь попал в дорожно-транспортное происшествие, на этот раз в штате Теннесси. Ричард находился на пассажирском сиденье автомобиля марки Cadillac, в который врезалось другое транспортное средство. Согласно официальным отчётам правоохранительных органов, в результате данного столкновения никто не пострадал, и певец избежал травм .

В 1994 году музыкант принял участие в торжественных мероприятиях по случаю инаугурации президента США Билла Клинтона, который являлся давним поклонником его творчеств .

Известная привычка артиста полностью отдаваться выступлению часто приводила к эксцентричным действиям на сцене. Во время живых концертов Литл Ричард регулярно снимал с себя элементы одежды (дорогие рубашки, ботинки и даже норковые шубы) и бросал их в зрительный зал в качестве сувениров для восторженной публики .

Подражание Джеймса Брауна Ричарду прошло настолько успешно, что агент Ричарда, Клинт Брэнтли, решил уговорить группу записать демо, в котором они сами исполняли бы свой собственный материал. Они решили записать песню под названием «Please, Please, Please», написанную Брауном и Джонни Терри. В основу песни легли слова, которые Литтл Ричард нацарапал на салфетке, и Браун решил, что это станет хорошим названием для песни. Песня идеально вписывается в определенный жанр R&B-баллады, типичным примером которого является, например, песня Ричарда «Directly From My Heart to You».

Музыкант гордился тем, что его творчество помогало преодолевать расовые барьеры в эпоху расовой сегрегации. В 1950-х годах правила безопасности на концертных площадках обязывали разделять публику по расовому признаку: темнокожие зрители находились на верхних ярусах и балконах, а белые — в партере. Однако экспрессивные выступления Литл Ричарда вызывали у молодёжи такой ажиотаж, что подростки обеих рас сознательно нарушали законы сегрегации, спрыгивая с балконов вниз на танцпол, чтобы танцевать вместе .

Литл Ричард принял участие в озвучивании анимационного сериала «Симпсоны», сыграв самого себя в качестве приглашённой звезды. Музыкант появился в седьмом эпизоде четырнадцатого сезона под названием «Special Edna», сюжетная линия которого была посвящена предложению руки и сердца, сделанному Сеймуром Скиннером учительнице Эдне Крабаппл .

Музыкант имел врождённую физическую особенность — одна его нога была короче другой, из-за чего в детские годы он регулярно подвергался насмешкам со стороны сверстников. В подростковом возрасте из-за серьёзных разногласий с отцом ему пришлось покинуть родительский дом. Эти жизненные испытания укрепили его независимый характер и сформировали стойкий внутренний стержень .

Мнения современников

Куинси Джонс: «Литл Ричард был не только гигантом, но и пионером так называемой музыкальной индустрии рок-н-ролла. У него был такой уникальный голос и стиль, что никто другой не мог сравниться с ним…»

Джон Леннон: «Один мальчик в школе сказал, что купил пластинку некоего Литтл Ричарда, который был лучше Элвиса. Обычно после школы мы ходили в этот дом для мальчиков и слушали Элвиса на 78-й пластинке: покупали пять сигарет и чипсы и уходили. Новой пластинкой была песня Литтла Ричарда „Long Tall Sally“. Когда я услышал это, это было так здорово, что я не мог вымолвить ни слова».

Пол Маккартни: «Я никогда не думал, что когда-нибудь встречу Литтл Ричарда. Он был моим кумиром в школе. Первой песней, которую я спел на публике, была „Long Tall Sally“ на конкурсе талантов в Butlins holiday camp! Мне нравится его голос, и я всегда хотел петь, как он».

Пол Маккартни в книге «Many Years From Now»: «Я мог подражать голосу Литтл Ричарда — дикому, хриплому, крикливому, как будто не от мира сего. Чтобы так петь, нужно отрешиться от своих нынешних ощущений и воспарить на фут над головой. Нужно буквально выйти за пределы себя… Многие были фанатами Литтл Ричарда, поэтому я исполнял его песни, но в какой-то момент мне захотелось чего-то своего, и я написал I'm Down».

Мик Джаггер: «Я так много слышал о реакции публики на его выступлениях, что подумал, что здесь, должно быть, какое-то преувеличение. Но все это было правдой. Он довел весь зал до полного исступления. Нет таких слов, которые могли бы описать его власть над публикой. Я не мог поверить, что Литтл Ричард способен так зажигать на сцене. Он был великолепен. Мой любимый певец — Чак Берри, а еще Бо (Диддли), но никто не мог сравниться с Литтл Ричардом на сцене. Литтл Ричард — родоначальник рок-н-ролла и мой первый кумир».

Мик Джаггер также вспоминал: «Когда мы с ним были на гастролях, я каждый вечер наблюдал за его движениями и учился у него, как развлекать и вовлекать публику. Он всегда щедро делился со мной советами».

Дэвид Боуи о том, как он начал играть на саксофоне и увлекся рок-н-роллом: «Услышав Литтл Ричарда на пластинке, я купил саксофон и пришел в музыкальный бизнес. Литтл Ричард был моим вдохновителем».

Джеймс Браун говорил о нем: «Литл Ричард — мой кумир. Он первым добавил фанк в рок-н-ролльный бит».

Элтон Джон не раз говорил о том, какое сильное влияние оказал на него Литтл Ричард: «Без сомнения, он оказал на меня самое большое влияние — в музыкальном, вокальном и визуальном плане. Увидеть его живьём, когда я был подростком, было самым волнующим событием в моей жизни на тот момент. Мурашки, энергия и радость исходили от него».

Элтон Джон также добавил: «Мне посчастливилось поработать с ним над моим альбомом „Duets“ в 1993 году. Он был застенчивым и веселым, а я ТАК нервничал. Мы также выступали в Beverly Hilton, и мне казалось, что я умер и попал в рай. Пластинки Литтл Ричарда были лучшими в рок-н-ролле».

Чак Берри восхищался его творчеством: «Литл Ричард — великий новатор. Он был у истоков, потрясающий исполнитель».

Кит Ричардс: «Самым волнующим моментом в моей жизни было выступление на одной сцене с Литтл Ричардом».

Джими Хендрикс: «Я хочу делать со своей гитарой то же, что Литтл Ричард делает со своим голосом».

Боб Дилан написал серию твитов о человеке, которого он называл «моей путеводной звездой, когда я был совсем маленьким»: «У него был оригинальный дух, который побуждал меня делать все, что я хотел. В начале девяностых я отыграл с ним несколько концертов в Европе и часто бывал в его гримерке. Он всегда был щедрым, добрым и скромным. И по-прежнему великолепен как исполнитель и музыкант, и у него по-прежнему можно многому научиться. При личном общении он всегда был тем же Литтл Ричардом, которого я впервые услышал и который внушал мне благоговейный трепет, когда я рос, а я всегда был тем же маленьким мальчиком. Конечно, он будет жить вечно».

Брайан Ферри, вокалист группы Roxy Music, в интервью The Guardian рассказал о том, какой трепет вызывал Ричард у начинающих рокеров в конце 1950-х годов: «Он поразил меня и все мое поколение, как удар молнии».

Кинорежиссер Ава Дюверней: «Я целый год каждое воскресенье подавала Литтл Ричарду бранч с традиционными южными блюдами, когда в молодости работала официанткой в Aunt Kizzy’s Back Porch в Лос-Анджелесе. Я была студенткой колледжа. Он каждую неделю оставлял мне хрустящую купюру в 100 долларов чаевых за завтрак на 75 долларов с друзьями. Это было 30 лет назад. Он мне очень помог».

Сэмми Хагар: «Когда я услышал его голос, я был потрясён. … Всё началось с Литтл Ричарда. У него полно отличных песен, и даже в том юном возрасте, когда я впервые их услышал, я сказал: „Чёрт возьми, вот это да!“ Кажется, я откопал их в коллекции пластинок своей сестры. Это был один из тех моментов, когда ты включаешь что-то и просто сходишь с ума. Ничего подобного Литтл Ричарду не было».

Майкл Джексон: «Джеймс Браун, Рэй Чарльз, Джеки Уилсон, Чак Берри и Литтл Ричард — думаю, они оказали сильное влияние на многих людей, потому что именно эти ребята положили начало рок-н-роллу. Мне нравится начинать с истоков, потому что со временем все меняется. Так интересно наблюдать за тем, как все начиналось».

Джоан Джетт называла его «настоящим глэм-рокером, который проложил путь для всех, кто следовал за ним».

Лемми (Lemmy): «Элвис Пресли вдохновил меня на бакенбарды, а Литтл Ричард — на вокал. У него был самый чистый и радостный рок-н-ролльный голос».

Уилсон Пикетт сказал о нем так: «Литтл Ричард — архитектор рок-н-ролла».

Этта Джеймс поделилась такой историей: «Он был величайшим из всех. И он это знал. …он хотел, чтобы все называли его Король Ричард… У него была самая большая, самая роскошная группа с самыми красивыми музыкантами. А еще он устраивал самые крутые вечеринки в своих гостиничных номерах. По крайней мере, так мне рассказывали. Меня туда не пускали, потому что я была несовершеннолетней».

Род Стюарт вспоминал о том, что оказало на него влияние в мире рок-музыки: «Первой рок-н-ролльной пластинкой, которую я услышал, была „The Girl Can't Help It“ Литтл Ричарда».

Отис Реддинг: «Если бы не Литтл Ричард, меня бы здесь не было. Я пришел в музыкальный бизнес благодаря Ричарду — он мое вдохновение. Я пел, как Литтл Ричард, в стиле рок-н-ролла, понимаете. В Ричарде есть душа. В моей нынешней музыке много от него».

Смоки Робинсон говорил о зарождении рок-музыки: «Литтл Ричард — это начало рок-н-ролла».

Джон Лорд признавал его влияние: «Без Литтл Ричарда не было бы Deep Purple».

Пол Саймон делился своими школьными амбициями: «В старших классах я хотел быть как Литтл Ричард».

Первая леди США Мишель Обама писала: «Своей энергией, креативностью и нежеланием быть кем-то, кроме самого себя, Литтл Ричард заложил основу для творчества многих поколений артистов. Нам очень повезло, что он есть у нас».

Дискография

Основная статья: Дискография Литла Ричарда

Литература

• Усманов, Олег. «Герои рок-н-ролла». — Москва: Олма-пресс, 2004. — 287 с. — ISBN 5-224-04606-8.
• White, Charles. The Life and Times of Little Richard: The Authorized Biography. — Omnibus Press, 2003. — ISBN 978-0-306-80552-3.

Ссылки

• Рок и порок. Умер один из основателей рок-н-ролла Литл Ричард // Лента. Ру, 9 мая 2020