Мальчик в полосатой пижаме (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Мальчик в полосатой пижаме
The Boy in the Striped Pyjamas
The Boy in the Striped Pyjamas (russian).jpg
Жанр

драма

Режиссёр

Марк Херман

Продюсер

Рози Элисон
Марк Херман
Дэвид Хейман

Автор
сценария

Джон Бойн
Марк Херман

В главных
ролях

Аса Баттерфилд
Дэвид Тьюлис
Вера Фармига
Джек Скэнлон

Оператор

Бенуа Делом

Композитор

Джеймс Хорнер

Кинокомпания

Miramax Films
BBC Films
Heyday Films

Длительность

94 мин

Бюджет

$12,5 млн

Страна

ВеликобританияFlag of the United Kingdom.svg Великобритания
СШАFlag of the United States.svg США

Язык

английский

Год

2008

IMDb

ID 0914798

Официальный сайт

«Мальчик в полосатой пижаме» (англ. The Boy in the Striped Pyjamas) — художественный фильм режиссёра Марка Хермана, снятый по одноимённому роману Джона Бойна в 2008 году. Съёмки фильма проходили в Будапеште.

Сюжет[править | править вики-текст]

Бруно — восьмилетний немецкий мальчик, который беззаботно живёт в Берлине во время Второй мировой войны. Его отец — высокопоставленный нацистский чиновник. После назначения отца на новую должность семья вынуждена переехать. В окрестностях нового дома Бруно обнаруживает странную ферму с необычными людьми: они ходят в пижамах, играют в номера, которые пришиты к пижамам, и зачем-то сжигают старую одежду в больших печах, поэтому из длинных печных труб часто идёт чёрный дым.

Все члены семьи, кроме отца и дочери, которой в её 12 лет очень понравились идеи нацизма, тяжело переживают соседство с концентрационным лагерем, в котором при помощи газа «Циклон Б» регулярно уничтожаются узники-евреи.

Только Бруно не знает и не понимает, что происходит. Он знакомится с еврейским мальчиком по имени Шмуэль, который довольно хорошо устроился на этой ферме, как думает Бруно (просмотрев случайно промофильм про жизнь в лагерях): там люди ходят в кафе и бары, играют в футбол, дети весело играют на улице.

Когда Бруно приходит время уезжать, он решает в последний раз увидеть своего друга. Он приходит к забору лагеря и прокапывает подкоп под ним, чтобы перебраться в лагерь. Шмуэль дает ему арестантскую робу, они идут к баракам, найти отца, якобы пропавшего на новой работе. Сразу после этого их гонят в газовую камеру, перед этим заставив раздеться. Все, в том числе Бруно и Шмуэль, считают, что их ведут в душ. Но их всех травят газом. Бруно и Шмуэль погибают вместе с остальными узниками в газовой камере.

В ролях[править | править вики-текст]

Русский Дубляж[править | править вики-текст]

Эпизодические роли: Варвара Чабан, Татьяна Соколова, Дмитрий Витов, Виталий Крылов

Фильм дублирован на студии «Невафильм» по заказу «Disney Character Voices International» в 2008 году

  • Режиссёр дубляжа: Игорь Ефимов-младший
  • Автор перевода: Дмитрий Усачёв
  • Автор синхронного текста: Екатерина Барто
  • Звукорежиссёр: Ирина Соколова
  • Подбор актёров: Галина Довгаль
  • Творческий консультант: Юлия Баранчук
  • Диктор: Анатолий Дубанов

Награды[править | править вики-текст]

Призы[править | править вики-текст]

Номинации[править | править вики-текст]

  • British Independent Film Award:
    • Лучший Режиссёр фильма — Марк Херман
    • Открытие года — Аса Баттерфилд

Саундтрек[править | править вики-текст]

Музыка к фильму была написана композитором Джеймсом Хорнером. Листинг саундтрека:

  1. «Boys Playing Airplanes» — 4:13
  2. «Exploring the Forest» — 2:36
  3. «The Train Ride to a New Home» — 3:34
  4. «The Winds Gently Blow Through the Garden» — 5:57
  5. «An Odd Discovery Beyond the Trees» — 2:51
  6. «Dolls Aren’t for Big Girls, Propaganda is…» — 3:43
  7. «Black Smoke» — 1:43
  8. «Evening Supper — A Family Slowly Crumbles» — 7:53
  9. «The Funeral» — 1:54
  10. «The Boys' Plans, From Night to Day» — 2:36
  11. «Strange New Clothes» — 9:53
  12. «Remembrance, Remembrance» — 5:31

Ссылки[править | править вики-текст]