Мартинес, Мелани

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мелани Мартинес
Melanie Martinez
Melanie martinez (cropped).jpg
Мартинес во время выступления в Нью-Йорке, февраль, 2014 года.
Основная информация
Имя при рождении Мелани Адель Мартинес
Дата рождения 28 апреля 1995(1995-04-28) (24 года)
Место рождения
Страна  США
Профессии
Годы активности 2012 — н. в.
Инструменты гитара, банджо[1], укулеле[1]
Жанры
Лейблы Atlantic
Автограф
Автограф
melaniemartinezmusic.com
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Мелани Адель Мартинес[7] (англ. Melanie Adele Martinez; род. 28 апреля 1995)[8] — американская певица, автор песен и фотограф пуэрто-риканского и доминиканского происхождения. Она была членом команды Адама Левина в третьем сезонеruen американского шоу талантов «Голосruen»[9]. 22 апреля 2014 года она выпустила сингл «Dollhouse», который вошёл в одноимённый дебютный мини-альбом Dollhouse. 14 августа 2015 года певица выпустила альбом Cry Baby, отдельным синглом от которого вышла песня «Pity Partyruen». Составляющей частью её имиджа являются её двухцветные волосы[10].

Биография[править | править код]

Ранние годы[править | править код]

Мелани Мартинес родилась в Астории, Куинс[11], её родители — Мурси Мартинес и Хосе Мартинес имеют доминиканское и пуэрто-риканское происхождение[12][13]. Когда Мелани было четыре года, её семья переехала в Болдуин, Нью-Йорк, на Лонг-Айленд[11]. Она слушала таких исполнителей как, Бренди , Бритни Спирс , Шакира , The Beatles, Тупак Шакур, Бигги Смоллс и Кристина Агилера[14][15] и с юных лет хотела стать певицей[16].

Мартинес посещала начальную школу Plaza, там она училась пению с преподавателем[11], а стихи начала писать ещё в детском саду[17]. У Мелани было мало друзей, и она была домоседкой. Она рассказывает, что была очень эмоциональной, многие неприятные моменты в жизни она воспринимала слишком близко к сердцу, от чего начинала плакать[18]. Из-за этого окружающие называли её плаксой, это прозвище послужило названием для её дебютного альбома Cry Baby[18][19][20]. Также до начала карьеры Мелани занималась фотографией и живописью[21].

В четырнадцать лет Мартинес самостоятельно научилась играть на гитаре, изучая аккордовые схемы своих любимых песен, которые она находила в интернете[22]. Окончила среднюю школу Болдуинаruen[23][24].

2012: Начало карьеры и участие в The Voice[править | править код]

В 2012 году Мартинес приняла участие в третьем сезоне телепроекта «Голос», где исполняла песню Бритни Спирс «Toxic». Трое из четырёх судей: Адам Левин, Си Ло Грин и Блэйк Шелтон нажали на кнопку «я выбираю тебя» во время её выступления, из них Мартинес выбрала Левина в качестве своего наставника[25].

Её первой соперницей была Кейтлин Мишель, они исполняли песню Элли Голдинг «Lightsruen». В следующем раунде она была в паре с Сэмом Джеймсом, они исполняли «Bulletproof» синти-поп дуэта La Roux. Левин исключил Джеймса, и Мартинес смогла продолжить участие, став одним из пяти оставшихся членов команды Адама. В первую неделю Live Rounds Мартинес исполняла «Hit the Road Jack», к концу этой недели по результатам зрительского голосования в команде остались Аманда Браун, Брайан Кейт и Мелани, которую Левин оставил в шоу, исключив Лорен Эллред и Джоселин Риверу. На третьей неделе исполненная Мартинес «Seven Nation Army» к моменту окончания голосования заняла одну из первых двадцати позиций в iTunes Top 200 Single Chart[26], что произошло и на четвёртую неделю, когда исполненная ею «Too Closeruen» вышла на шестую позицию в чарте[27]. Тем не менее, в финале пятой недели Мартинес по результатам голосования зрителей была исключена из шоу вместе с Амандой Браун (англ.), другой участницей команды Адама, в которой в результате больше не осталось участников. Мартинес прокомментировав своё исключение сказала, что сначала и не мечтала продвинуться в шоу так далеко, она получила отличную возможность показать себя как музыканта, что и было конечной целью[28].

     — Студийная версия песен попала в top 10 на iTunes
Раунд Песня Оригинальный исполнитель Дата Балл Результат
Слепой отбор «Toxic» Бритни Спирс 7 сентября 2012 4.1 выбрана тремя судьями
вступила в команду Адама
Раунд-битва «Lights» (против Кейтлин Мишель) Элли Голдинг 15 октября 2012 11.5 «спасена» наставником
Раунд на выбывание «Bulletproof» (против Сэма Джеймса) La Roux 29 октября 2012 16.5 «спасена» наставником
Плей-офф вживую «Hit the Road Jack» Рэй Чарльз 5 ноября 2012 18.3 «спасена» наставником
Топ 12 «Cough Syrup» Young the Giant 12 ноября 2012 21.9 «спасена» наставником
Топ 10 «Seven Nation Army» The White Stripes 19 ноября 2012 23.3 «спасена» наставником
Топ 8 «Too Close» Алекс Клэр 26 ноября 2012 25.4 «спасена» наставником
Топ 6 «The Show» (выбор наставника) Lenka 3 декабря 2012 27.10 выбыла
«Crazy» (выбор исполнителя) Gnarls Barkley 27.6

2013—2017: Dollhouse EP и Cry Baby[править | править код]

Мартинес во время Crybaby Tour, апрель 2016 год

После шоу Мартинес начала работать над своим полностью оригинальным материалом. 22 апреля 2014 года она выпустила свой дебютный сингл «Dollhouse», на который потом был снят музыкальный клип[29]. Соавтором и продюсером песни выступил нью-йоркский дуэт Kinetics & One Loveruen[30]. 7 апреля 2014 года певица заключила контракт с лейблом Atlantic Records и анонсировала свой тур. 19 мая 2014 года вышел дебютный мини-альбом певицы «Dollhouse»[31][32]. Песня Мартинес «Carousel» прозвучала в минисериале Американская история ужасов: Фрик шоу[33]. 2 июня 2015 года Мартинес выпустила сингл «Pity Partyruen» из её тогда готовящегося к выходу дебютного полноформатного альбома Cry Babyruen[34]. В преддверии выхода альбома 10 июля 2015 года Мелани записала сингл «Soapruen»[35], который был выпущен 31 июля под названием «Sippy Cup» за 14 дней до релиза альбома[36][37]. 23 декабря 2015-го Мелани выпустила специальный рождественский сингл «Gingerbread Man»[38].

14 марта 2016 года вышло музыкальное видео на песню «Cry Baby»[39]. 14 августа 2015 года вышла песня «Alphabet Boy», а 2 июня 2016 года вышел клип на эту песню.

24 февраля 2017 года Cry Baby получил статус платинового[40].

В марте 2017 года Мартинес заявила о желании произвести фильм, рассказывающий историю каждой её песни[41].

23 сентября 2017 года Мелани выпустила клип на песню «Mad Hatter»[42].

23 декабря 2017 года Мартинес выпустила песню «PIGGYBACK», посвящённую конфликту исполнительницы со своей бывшей подругой, которая обвинила её в изнасиловании.

Обвинение в сексуальном насилии[править | править код]

4 декабря 2017 года Тимоти Хёллер, бывшая подруга Мартинес, сообщила в Твиттере, что Мартинес пыталась её изнасиловать[43]. На следующий день Мартинес написала твит в ответ на обвинения Хеллер, заявив, что заявления «ужаснули и огорчили» её и что Хеллер «никогда не говорила „нет“ тому, что они решали делать вместе»[44][45][46].

2017 — настоящее: Фильм и K-12[править | править код]

В марте 2017 года Мартинес выразила желание снять фильм, рассказывающий историю каждой песни из её второго альбома, объяснив: "Я сейчас пишу фильм … Я собираюсь провести год, работая над ним, режиссируя, снимая, работа с макияжем и т. д. ".[47][48] 5 мая 2019 года Мартинес выпустил первый тизер к альбому, раскрывающий его название K-12ruen[49]. Его релиз должен состояться 6 сентября[50]. На следующий день в Instagram была выложена обложка альбома[51].

Влияния[править | править код]

В качестве повлиявших на неё исполнителей певица называет The Beatles[52], Neutral Milk Hotel, Feist, Кимбру[53], Фиону Эппл, CocoRosie и Ариану Гранде[54].

Сотрудничество и продукты[править | править код]

Мелани Мартинес сотрудничала с косметической компанией Lime Crime, выпустив две «эксклюзивные» помады: синюю помаду под названием «Cry Baby» 17 августа 2015 года и коричневую помаду под названием «Teddy Bear» 9 марта 2016 года[55]. 25 октября 2016 года вышел рекламный ролик для нового аромата под названием Cry Baby Perfume Milk. Он был напрямую распространен лейблом Martinez, первым лейблом, который распространял аромат[56].

Публичный имидж[править | править код]

В шестнадцать лет, после просмотра фильма «101 далматинец», Мартинес покрасила половину своих волос в белый цвет в стиле Круэллы де Виль[15]. Она стала известной благодаря внешнему виду[57], а также её нарядам в стиле «куколки» в музыкальных видео и во время выступления[58].


Дискография[править | править код]

Полную дискографию см. в английском разделе.

Студийные альбомы[править | править код]

Название Подробности Высшая позиция в чартах Сертификации
US
[59]
US Alt.
[60]
AUS
[61]
CAN
[62]
IRE
[63]
ITA
[64]
NLD
[65]
NZ
[66]
UK
[67]
Cry Baby 6 1 27 10 41 18 65 21 32
K-12
  • Выпущен: 6 сентября 2019
  • Лейбл: Atlantic
  • Форматы: CD, LP, кассета, digital download
Планируется


Синглы[править | править код]

Название Год Позиция в чартах Сертификации Альбом
US
Bub.

[72]
US
Alt.
Dig.

[73]
US
Pop
Dig.

[74]
UK
[75]
«Dollhouse» 2014
  • RIAA: Платиновый[69]
  • MC: Платиновый[76]
Dollhouse, Cry Baby and Pity Party EP
«Carousel» 9 38
  • RIAA: Платиновый[69]
  • MC: Золотой[77]
Dollhouse и Cry Baby
«Pity Party» 2015 4 13 40 175
  • RIAA: Платиновый[69]
  • MC: Платиновый[78]
Cry Baby и Pity Party EP
«Soap» 12 16
  • RIAA: Золотой[69]
  • MC: Золотой[79]
Cry Baby
«Sippy Cup» 18
  • RIAA: Золотой[69]
«Gingerbread Man» Cry Baby’s Extra Clutter
«Piggyback» 2017 Неальбомный сингл

Промо-синглы[править | править код]

Название Год Позиция Альбом
US
[80]
US
Alt.
Dig.

[73]
US
Pop
Dig.

[74]
US
Rock

[81]
CAN
[82]
«Toxic» 2012 39 The Voice
«Lights» 39
«Bulletproof»
«Hit the Road Jack»
«Cough Syrup» 15
«Seven Nation Army» 86 3 10 55
«Too Close» 94 11 76
«Crazy» 30 99
«The Show» 35

Прочие песни[править | править код]

Название Год Позиция Альбом
US
«Alphabet Boy» 2016 [83] Cry Baby

Музыкальные видео[править | править код]

Список музыкальных видео по году, режиссёру
Название Год Режиссёр(ы) Источник(и)
«Dollhouse» 2014 Натан Скилом
Том МакНамара
[84]
«Carousel» Адам Дональд [85]
«Pity Party» 2015 Мелани Мартинес [86]
«Soap» (промо-видео) [87]
«Sippy Cup» [88]
«Soap» / «Training Wheels» [89]
«Cry Baby» 2016 [90]
«Alphabet Boy» [91]
«Tag, You’re It» / «Milk and Cookies» [92]
«Pacify Her» [93]
«Mrs. Potato Head» [94]
«Mad Hatter» 2017 [95]

Туры[править | править код]

В качестве хедлайнера[править | править код]

  • Dollhouse Tour (2013—2014)
  • Cry Baby Tour (2015—2016)

В качестве разогревающего исполнителя[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 Talent Show: Getting to know Melanie Martinez - MSG Varsity
  2. Melanie Martinez, Songs, Reviews, Credits | AllMusic. Allmusic. Дата обращения 25 августа 2018.
  3. I Took Melanie Martinez on a Date to an Ice Cream Parlour. Noisey. Дата обращения 1 мая 2018.
  4. Melanie Martinez review – Electropop meshing the hyperreal and the real. The Guardian. Guardian Media Group (9 мая 2016). Дата обращения 30 августа 2016. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  5. Step into the colourful world of Melanie Martinez. The 405. Дата обращения 1 мая 2018.
  6. Dominicana-Boricua Melanie Martinez Shows You the Dark Side of Pop. Wearemitu. Дата обращения 1 мая 2018.
  7. Melanie Adele Martinez (eliminated, Round 2). News 12 Long Island / MSG Varsity (29 марта 2012). Дата обращения 15 января 2018. Архивировано 3 августа 2018 года.
  8. Melanie Martinez's (18th Birthday Celebration) Stageit Show: Performed Online Live 4/27/13. jst9313. Проверено 23 ноября 2014. Время от начала источника: 00:18. «It's my birthday. Not really – tomorrow's my birthday.»
  9. Melanie Martinez | Biography & History | AllMusic
  10. Matta, Madonna Melanie Martinez on 'The Voice,' 'Cry Baby,' and New Music. Teen Vogue. Condé Nast (27 октября 2016).
  11. 1 2 3 ‘Voicing’ her thoughts.
  12. Melanie Martinez on 'Cry Baby,' Not Wanting to Be a Role Model & What She Learned From 'The Voice'.
  13. Melanie Martinez Doesn't Own Jeans, Is Afraid of the Dark: 25 Things You Don't Know About Me.
  14. Melanie Martinez: From Biggie to Pastels.
  15. 1 2 I Took Melanie Martinez on a Date to an Ice Cream Parlour.
  16. Next Up Artist of the Week: Melanie Martinez.
  17. melanie martinez is queen of the dollhouse.
  18. 1 2 An Interview with Melanie Martinez: It’s Her Party.
  19. Melanie Martinez's huge artistic leap from 'The Voice' to 'Cry Baby'.
  20. 10 New Artists You Need to Know: September 2015.
  21. Interview: Melanie Martinez Reveals 'Cry Baby' Secrets.
  22. NEW NOISE: MELANIE MARTINEZ.
  23. Melanie Martinez of 'The Voice' issues 'Dollhouse' EP. Newsday (16 мая 2014). Дата обращения 21 июля 2016. Архивировано 25 августа 2016 года.
  24. Tutten, James. Melanie Martinez turns bullying into musical inspiration for new album (англ.), Orlando Sentinel (2 сентября 2015). Архивировано 1 января 2018 года.
  25. Baldwin's Melanie Martinez lands spot on the voice. Дата обращения 27 ноября 2013.
  26. iTunesCharts.net: US Songs Tuesday, 20th November 2012. Дата обращения 23 ноября 2014.
  27. iTunesCharts.net: US Songs Tuesday, 27th November 2012. Дата обращения 23 ноября 2014.
  28. Elkin, Jaimie. 'The Voice' Top 4 Revealed: Melanie Martinez And Amanda Brown Eliminated (4 декабря 2012). Дата обращения 27 ноября 2013.
  29. Connecting to the iTunes Store.. Дата обращения 23 ноября 2014.
  30. Dollhouse | Warner/Chappell Music
  31. Melanie Martinez Opens Her "Dollhouse"; Celebrated Singer/Songwriter Sets Debut EP, Showcased by Haunting New Single, "Dollhouse". Yahoo Finance (7 апреля 2014). Дата обращения 23 ноября 2014.
  32. ‘Dollhouse’ in hand, Melanie Martinez plans shows in the area - Idol Chatter & Voice Views (недоступная ссылка). Дата обращения 23 ноября 2014. Архивировано 26 августа 2014 года.
  33. Melanie Martinez Opens Her "Dollhouse"; Celebrated Singer/Songwriter Sets Debut EP, Showcased by Haunting New Single, "Dollhouse". Yahoo Finance (7 апреля 2014). Дата обращения 15 августа 2015.
  34. Melanie Martinez Teases Debut LP ‘Cry Baby’ With A Delightfully Depressing “Pity Party”: Watch. Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com. Дата обращения 15 августа 2015.
  35. Listen: Melanie Martinez – “Soap”. Trendio. Дата обращения 15 августа 2015.
  36. Video: Melanie Martinez – “Sippy Cup”. Trendio. Дата обращения 15 августа 2015.
  37. Melanie Martinez Details the Inspiration Behind her Debut Album ‘Cry Baby’ - KTLA. KTLA. Дата обращения 15 августа 2015.
  38. Melanie Martinez - Gingerbread Man (Official Audio) - YouTube. Дата обращения 23 декабря 2015.
  39. Melanie Martinez Gets Delivered by a Doctor in a Rabbit Mask in 'Cry Baby' Video: Watch. Billboard. Дата обращения 17 марта 2016.
  40. Melanie Martinez' "Cry Baby" Album Certified Platinum. Headline Planet (2 марта 2017). Дата обращения 2 марта 2017.
  41. YouTube
  42. Melanie Martinez releases creatively adventurous «Mad Hatter» music video (недоступная ссылка). Дата обращения 23 сентября 2017. Архивировано 24 сентября 2017 года.
  43. http://popcrush.com/melanie-martinez-rape-accusations-timothy-heller/
  44. ‘Voice’ Alum Melanie Martinez Accused of Sexual Assault by Ex-Friend — Variety
  45. http://www.foxnews.com/entertainment/2017/12/05/voice-star-melanie-martinez-accused-sex-assault-by-former-friend-denies-allegations.html
  46. Появились детали инцидента с двумя певицами и секс-игрушкой: Музыка: Культура: Lenta.ru
  47. Archived copy. Дата обращения 4 апреля 2017. Архивировано 10 апреля 2017 года.
  48. Melanie Martinez’s next album will feature an accompanying movie. Alternative Press. Дата обращения 1 января 2018. Архивировано 1 января 2018 года.
  49. Melanie Martinez – K-12 (15 мая 2019). Дата обращения 16 мая 2019.
  50. Everything We Know About Melanie Martinez's New Album (англ.). PopCrush. Дата обращения 3 июня 2019.
  51. Melanie Martinez on Instagram: '💘K-12 ALBUM COVER💘'. Instagram. Дата обращения 16 мая 2019.
  52. Kruczyk, Lauren No Pity Party Here — Melanie Martinez’s Cry Baby Hits #1 on the Alternative Albums Chart. The Huffington Post (19 августа 2016). Дата обращения 14 октября 2016.
  53. ‘Voicing’ her thoughts | Herald Community Newspapers | liherald.com
  54. Melanie Martinez Billboard Interview | Billboard
  55. Lime Crime.
  56. Melanie Martinez Unveils New Fragrance, Cry Baby Perfume Milk: Exclusive.
  57. Melanie Martinez on 'The Voice,' 'Cry Baby,' and New Music.
  58. A Look Inside Melanie Martinez’s Beautifully Twisted World.
  59. Melanie Martinez.
  60. Melanie Martinez. billboard. Дата обращения 25 июня 2019.
  61. Ryan, Gavin ARIA Albums: Soundwave Acts Debut At 1 and 2. Noise11 (22 августа 2015). Дата обращения 22 августа 2015.
  62. Melanie Martinez. Billboard.
  63. GFK Chart-Track. www.chart-track.co.uk.
  64. http://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Melanie+Martinez&titel=Cry+Baby&cat=a
  65. Hung, Steffen Melanie Martinez - Cry Baby. hitparade.ch.
  66. NZ Top 40 Albums Chart (24 августа 2015). Дата обращения 21 августа 2015.
  67. MELANIE MARTINEZ - full Official Chart History - Official Charts Company. www.officialcharts.com.
  68. Cry Baby on cassette. Melaniemartinez.com. Дата обращения 23 июля 2019.
  69. 1 2 3 4 5 6 Gold & Platinum - RIAA. Recording Industry Association of America. Дата обращения 15 июня 2016.
  70. Gallup. The Top of the Pops Chart (англ.) // Record Mirror : magazine. — 1989. — 4 February. — P. 4.
  71. Canadian album certifications – Melanie Martinez – Cry Baby. Music Canada. Дата обращения 13 марта 2018.
  72. Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles chart. Billboard. Дата обращения 25 июня 2019.
  73. 1 2 [0=ts_chart_artistname%3AMelanie%20Martinez&f[1]=itm_field_chart_id%3AAlternative%20Digital%20Song%20Sales&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Melanie%20Martinez Chart Search: Melanie Martinez on the Alternative Digital Song Sales]. Billboard. Дата обращения 24 июля 2019.
  74. 1 2 [0=ts_chart_artistname%3AMelanie%20Martinez&f[1]=itm_field_chart_id%3APop%20Digital%20Song%20Sales&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Melanie%20Martinez Chart Search: Melanie Martinez on the Pop Digital Song Sales]. Billboard. Дата обращения 24 июля 2019.
  75. CHART: CLUK Update 4.06.2016 (wk22). zobbel.de. Дата обращения 24 июля 2019.
  76. Canadian single certifications – Melanie Martinez – Dollhouse. Music Canada. Дата обращения 26 июля 2019.
  77. Canadian single certifications – Melanie Martinez – Carousel. Music Canada. Дата обращения 26 июля 2019.
  78. Canadian single certifications – Melanie Martinez – Pity Party. Music Canada. Дата обращения 26 июля 2019.
  79. Canadian single certifications – Melanie Martinez – Soap. Music Canada. Дата обращения 13 марта 2018.
  80. [0=ts_chart_artistname%3AMelanie%20Martinez&f[1]=itm_field_chart_id%3AHot%20100&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Melanie%20Martinez Chart Search: Melanie Martinez on the Hot 100]. Billboard. Дата обращения 24 июля 2019.
  81. [0=ts_chart_artistname%3AMelanie%20Martinez&f[1]=itm_field_chart_id%3AHot%20Rock%20Songs&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Melanie%20Martinez Chart Search: Melanie Martinez on the Hot Rock Songs]. Billboard. Дата обращения 24 июля 2019.
  82. [0=ts_chart_artistname%3AMelanie%20Martinez&f[1]=itm_field_chart_id%3ABillboard%20Canadian%20Hot%20100&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Melanie%20Martinez Chart Search: Melanie Martinez on the Canadian Hot 100]. Billboard. Дата обращения 24 июля 2019.
  83. Bubbling Under Hot 100 June 25, 2016. Billboard.
  84. "Dollhouse" by Melanie Martinez. Melanie Martinez.
  85. "Carousel" by Melanie Martinez. Melanie Martinez.
  86. Review: Melanie Martinez’s ‘Pity Party’. 'Populove' (2 июня 2015). Дата обращения 28 августа 2016.
  87. "Soap" by Melanie Martinez. Melanie Martinez.
  88. Melanie Martinez Slips Into Surrealist Mayhem in Arresting ‘Sippy Cup’ Video. 'Spin' (30 июля 2015). Дата обращения 28 августа 2016.
  89. Melanie Martinez Captivates in Shimmering, Self-Directed ‘Soap/Training Wheels’ Video. 'Spin' (18 ноября 2015). Дата обращения 28 августа 2016.
  90. Melanie Martinez’s New ‘Cry Baby’ Video Is a Mesmerizing Work of Art. 'Spin' (14 марта 2016). Дата обращения 28 августа 2016.
  91. Melanie Martinez’s ‘Cry Baby’ Fright Fest Continues With ‘Alphabet Boy’ Video. 'Spin' (2 июня 2016). Дата обращения 28 августа 2016.
  92. Melanie Martinez Battles the Big Bad Wolf in ‘Tag You’re It’ and ‘Milk and Cookies’ Videos. 'Spin' (24 августа 2016). Дата обращения 28 августа 2016.
  93. Wass, Mike Melanie Martinez’s Visual LP Nears Completion With “Pacify Her” Video. 'Idolator' (15 ноября 2016). Дата обращения 16 ноября 2016.
  94. Dickman, Maggie Melanie Martinez releases new music video for “Mrs. Potato Head”. 'Alternative Press' (1 декабря 2016). Дата обращения 1 декабря 2016.
  95. Paxton, Whitney Melanie Martinez releases creatively adventurous 'Mad Hatter' music video. 'Alternative Press' (23 сентября 2017). Дата обращения 23 сентября 2017.

Ссылки[править | править код]