Мария (имя)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Марья»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мария
מרים
Происхождение еврейское
Род женский
Этимологическое значение «горечь»[1][2]; возможно «любимая», «желанная»[3]
Производ. формы Марийка, Мариша, Маря, Мара, Марюня, Маруня, Маруля, Муля, Маруся, Муся, Мася, Масята, Марюта, Марюха, Маруха, Марюша, Маруша, Муша, Маня, Манюня, Манюра, Манюся, Манюта, Манюха, Манюша, Манятка, Мака, Маняша, Маша, Машаня, Машоня, Машука, Машуня, Муня, Машура, Мура, Шура, Машара, Машута, Мута, Машуха, Моря, Марьюшка, Марьяша[4]
Иноязычные аналоги
Связанные статьи

Мари́я (Марья; ивр. מִרְיָם‎ (Miryám), др.-греч. Μαρία, Μαριάμ) — имя происходит от древнееврейского имени Мариам (Марьям)[3].

Происхождение имени

Имя Мария имеет древнееврейское происхождение, оригинальная форма מרים [marjam] (Maryam) — Марьям. Обычно считается, что оно происходит от корня מ־ר (m-r), означающего «быть горьким». Значение этого имени обсуждалось веками; альтернативная этимологическая версия в происхождении от корня מ־ר־י‎ (m-r-y), означающего мятеж или непослушание. מַר (mar) — мар на иврите переводится как «горечь» (во множественном числе — מירים (mirim) — мирим).

По другой версии, возможно в значении «любимая», «желанная», от древнееврейского имени Мариам (Мириам)[3].

В иудаизме

Впервые в каноническом тексте Библии имя встречается в Книге Исх. 15:20 — «Мириам, сестра Ааронова». Напрямую значение имени объясняет Ноеминь, свекровь Руфи, когда возвращается из Моава в Израиль, в Вифлеем.

...называйте меня Марою, потому что Вседержитель послал мне великую горесть... (Руфь 1:20)

Более подробно о происхождении имени Мария описано в мидрашах.

В христианстве

Мария — одно из самых распространённых имён в мире, поскольку имя Мария принадлежало матери Иисуса Христа.

Христианская традиция переводит имя Мария как «госпожа». Согласно традиционным христианским представлениям, Марией звали мать Иисуса Христа. Это обеспечило данному имени популярность среди христианских народов. Также распространено именование в честь других почитаемых в христианстве фигур, например Марии Магдалены и святой Марии Египетской. В Книге Руфь одна из её главных героинь, Ноеминь, став вдовой и потеряв сыновей, говорит: «не называйте меня Ноеминью, а называйте меня Марою, потому что Вседержитель послал мне великую горесть» Руф. 1:20). В арамейском языке, распространённом в Палестине в начале 1-го тысячелетия н. э., это имя приняло форму Maryam Марьям, так же именуется Богородица в Арамейских переводах Нового Завета. Имя распространено и в мусульманском мире, арабская форма имени сходна с арамейской и выглядит как مریم Maryam Марьям.

Как часть мужского имени

По некоторым данным, уже с XIV века н. э. Мария используется в качестве компонента мужского имени, обычно следуя за первой его частью.[5] В современной Германии, в соответствии с законом, Мария — единственное женское имя, которое может использоваться в составе мужского. В качестве примера известных носителей такого «второго имени» среди мужчин можно назвать композитора Карла Марию фон Вебера, либреттиста и оперного режиссёра Франческо Марию Пьяве, поэта Райнера Марию Рильке, политика Чезаре Марию де Векки, писателя Эриха Марию Ремарка.[6][7]

Именины

  • Православные именины (приведены по новому стилю)[8]:
Дата Святая (новомученицы выделены курсивом)
8 января Мария (Лактионова), преподобномученица
12 января Мария (Данилова), мученица
31 января Мария Радонежская, схимонахиня
8 февраля Мария (Романова), страстотерпица, великая княжна
Мария (Журавлёва), преподобномученица
Мария (Цейтлин), преподобномученица
Мария (Лактионова), преподобномученица
Мария (Дмитриевская), мученица
Мария (Стефани), мученица
Мария (Данилова), мученица
Мария (Мамонтова-Шашина), преподобномученица
Мария (Волнухина), мученица
Мария, мученица
Мария (Грошева), преподобномученица, инокиня
Мария (Рыкова), преподобномученица, инокиня
Мария (Портнова), преподобномученица, инокиня
Мария (Лелянова), преподобномученица, инокиня
Мария (Корепова), исповедница, инокиня
Мария (Носова), преподобномученица, послушница
Мария Константинопольская, Палестинская, преподобная
19 февраля Мария Азийская, мученица, дева
25 февраля Мария Вифинская, преподобная
2 марта Мариамна (Мария), сестра апостола Филиппа
20 марта Мария (Грошева), преподобномученица, инокиня
2 апреля Мария, мученица
5 апреля Мария Египетская, преподобная
14 апреля Мария Египетская, преподобная
17 апреля Мария (Лелянова), преподобномученица, инокиня
25 апреля Мария Вифанская, сестра Лазаря Четверодневного
3 мая Мария Вифанская, сестра Лазаря Четверодневного
Мария Клеопова, Иаковлева, Иосиева, мироносица
Мария Магдалина, равноапостольная, мироносица
10 мая Мария (Носова), преподобномученица, послушница
16 мая Мария (Журавлева), преподобномученица
17 мая Мария Магдалина, равноапостольная, мироносица
5 июня Мария Клеопова, Иаковлева, Иосиева, мироносица
11 июня Мария, дева
Мария Устюжская
15 июня Мария, мученица
17 июня Мария Вифанская, сестра Лазаря Четверодневного
20 июня Мария Кесарийская (Палестинская)
22 июня Мария Персидская, мученица
24 июня Мария Пергамская, мученица
2 июля Мария, матерь Иосиева
17 июля Мария (Романова), страстотерпица, великая княжна
25 июля Голиндуха (в крещении Мария) Персидская, исповедница
4 августа Мария Магдалина, равноапостольная
18 августа Мария, мученица
22 августа Мария Константинопольская, мученица, патрицианка
24 августа Мария Синклитикия
28 сентября Мария Егисская, преподобная
Мария (Рыкова), преподобномученица, инокиня
2 октября Мария (Мамонтова-Шашина), преподобномученица
11 октября Мария Радонежская, схимонахиня
21 октября Мария (Волнухина), мученица
11 ноября Мария Хиданская, преподобная
15 декабря Мария (Журавлёва), преподобномученица
Мария (Цейтлин), преподобномученица
Мария (Дмитриевская), мученица
  • Католические именины[9]:
Дата Святая (блаженные выделены курсивом)
1 января Дева Мария (Торжество пресвятой Девы Марии)
2 января Мари-Анн Вейо
5 января Мария Репетто
8 января Дева Мария (Богоматерь Быстрой Помощи)
10 января Мария Долорес Родригес Сопенья
18 января Мария Тереза Фаше
20 января Мария Кристина Брандо (Мария Кристина Непорочного Зачатия), монахиня
2 февраля Дева Мария (Сретение Господне, Очищение Девы Марии, Праздник свечей)
Мария Екатерина Каспер, монахиня
3 февраля Мария святого Игнатия (Клодин Тевене), монахиня
Мари Ривье
4 февраля Мария де Маттиас
11 февраля Дева Мария (Пресвятая Дева Мария Лурдская)
20 февраля Мария Юлия Родзиньская, монахиня, мученица
25 февраля Мария Адеодата Пизани, монахиня
27 февраля Мария Каридад (Каритас) Брадер
10 марта Мария Евгения Иисуса Мильре де Бру
20 марта Мария Хосефа Санчо, монахиня
25 марта Дева Мария (Благовещение)
30 марта Мария Реститута, монахиня
2 апреля Мария Египетская, Палестинская
5 апреля Мария Кресценция Хосс, монахиня
7 апреля Мария Ассунта Палотта
9 апреля Мария Клеопова, Иудейская
18 апреля Мари Анн Блонден
22 апреля Мария Габриелла Сагедду, монахиня
24 апреля Мария Евфразия Пеллетье, монахиня
26 апреля Дева Мария (Богоматерь Доброго Совета)
27 апреля Дева Мария (Пресвятая Дева Монсерратская)
Мария Антония Бандрес Элосеги, монахиня
30 апреля Мари де л’Инкарнасьон, монахиня
3 мая Мари Леони Паради
6 мая Мария Катерина Трояни, монахиня
8 мая Дева Мария (Богоматерь Луханская)
Мари-Катрин Лонпре, монахиня
13 мая Дева Мария (Пресвятая Дева Мария Фатимская)
14 мая Мария Доминика Мадзарелло, монахиня
19 мая Мария Бернарда Бютлер, монахиня
24 мая Дева Мария (Богоматерь, Помощница Христиан)
25 мая Мария Иаковлева
26 мая Мария Анна Иисуса (Мариана) де Паредес, монахиня
27 мая Мария Баньези
30 мая Мари-Селин Кастань
31 мая Дева Мария (Посещение Пресвятой Девой Марией Елисаветы)
4 июня Мария Элизабета Хессельблад
6 июня Мария Карловская
8 июня Мария Тереза Манкидян, монахиня
Мария Божественного Сердца, монахиня
12 июня Мария Антонина Кратохвиль, монахиня, мученица
Мария Клеменса Сташевская, монахиня, мученица
14 июня Мария Барба, монахиня
24 июня Мария Гваделупе Гарсия Савала, монахиня
27 июня Дева Мария (Богоматерь Непрестанной Помощи)
29 июня Мария Кипрская, мать святого Иоанна
4 июля Мария Крочифисса Курцио
6 июля Мария Горетти, дева, мученица
7 июля Мария Ромеро Менесес
8 июля Мария Адольфина Диркс, монахиня, мученица
Мари Амандин Жери, монахиня, мученица
Мария святого Иуста, монахиня, мученица
Мария Распятого Иисуса
9 июля Мария Эрмина Гриво, монахиня, мученица
Мария Ань Го, мученица
Мария Ань Линхуа, мученица
Мария Ду Тянь, мученица
Мария Ду Чжао, мученица
Мария Ли Ван, мученица
Мария У Чжу, мученица
Мария Фу Гуйлинь, мученица
Мария Ци Юй, мученица
Мария Чжао Го, мученица
Мария Чжао, мученица
Мария Чжэн Сюй, мученица
Мария Джулиани, монахиня, мученица
Мария Паулина Жёри, монахиня, мученица
Мария Клелия Нанетти, монахиня, мученица
Мария Петкович, монахиня
16 июля Дева Мария (Пресвятая Дева Мария Кармильская)
Мари Женевьев Менье
20 июля Мария Висента святой Дорофеи Чавес Ороско
24 июля Мария Анхелес святого Иосифа
Мария Мерседес Прат
Мария Пилар святого Франциска Борджиа
5 августа Дева Мария (Дева Мария Снежная)
8 августа Мария Маккиллоп, монахиня
15 августа Дева Мария (Успение Пресвятой Богородицы)
22 августа Дева Мария (Пресвятая Дева Мария Царица)
24 августа Мария Микаэла Святейшего Таинства, монахиня
25 августа Мариам Баоуарди (Мария Иисуса Распятого), монахиня
26 августа Дева Мария (Память Пресвятой Богородицы в честь Её иконы «Ченстоховская»)
Мария де лос Анхелес Хинар Марти
27 августа Мария дель Пилар Искьердо Альберо
30 августа Мария Рафолс (Рафольс)
7 сентября Дева Мария (Память Пресвятой Богородицы в честь Её иконы «Владимирская»)
8 сентября Дева Мария (Рождество Пресвятой Богородицы)
9 сентября Мария Евфимия Юффинг
Мария Турибия
11 сентября Дева Мария (Богоматерь Утешения)
Дева Мария (Богоматерь из Коромото)
Мария Чудес Иисуса, монахиня, мученица
13 сентября Мария Лопес де Ривас, монахиня
15 сентября Дева Мария (Пресвятая Дева Мария Скорбящая)
19 сентября Мари Гийометт Эмили де Рода, монахиня
Мария де Сервеллон (Барселонская), монахиня
20 сентября Мария Ли Ин Док, мученица
Мария Терезия святого Иосифа
24 сентября Дева Мария (Богоматерь Всемилостивая)
Мария Бернадета Банья, монахиня, мученица
28 сентября Мария Адольфина Диркс, монахиня, мученица
Мари Амандин Жери, монахиня, мученица
Мария святого Иуста, монахиня, мученица
Мари Эрмин Гриво, монахиня, мученица
3 октября Мария Джузеппе Розелло, монахиня
6 октября Мария Франциска Пяти Ран Господних, монахиня
Мари Роз Дюроше
7 октября Дева Мария (Пресвятая Дева Мария Розария)
11 октября Дева Мария (Богоматерь из Бегоньи)
Мария Соледад Торрес Акоста, монахиня
12 октября Дева Мария (Богоматерь Колонны)
14 октября Мари Пуспен
20 октября Мария Бертилла Боскардин, монахиня
22 октября Мария Соломия (Саломея, Соломония), мать апостолов Иакова и Иоанна
1 ноября Мария, прислужница, мученица
9 ноября Мария дель Кармен Младенца Иисуса Гонсалес-Рамос Гарсия-Прието
13 ноября Мария Скрилли, монахиня
14 ноября Мария Луиза Меркерт
16 ноября Дева Мария (Память Пресвятой Богородицы в честь Её иконы «Остробрамская»)
20 ноября Мария Фортуната Вити
21 ноября Дева Мария (Введение во храм Пресвятой Богородицы)
24 ноября Мария Кордубская (Кордовская), дева, мученица
Мария Анна Сала
25 ноября Мария Корсини
2 декабря Мария Римская, мученица
Мария Анхела Асторг, аббатиса
8 декабря Дева Мария (Непорочное зачатие Пресвятой Богородицы)
11 декабря Мария Пидал-и-Чико де Гусман, монахиня
12 декабря Дева Мария (Богоматерь Гваделупская)
15 декабря Мария Франциска Шервир
16 декабря Мария Пхон, мученица
18 декабря Дева Мария (Пресвятая Дева Мария Надежды в Макарене в Севилье)

См. также

Примечания

  1. Никонов В. А. Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 82.
  2. Рыбакин А. И. Словарь английских личных имён. — М.: Астрель; АСТ, 2000. — С. 142.
  3. 1 2 3 Суперанская А. В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-прес, 2005. — С. 312—313. — 384 с. — ISBN 5-8112-1399-9.
  4. Мария Архивная копия от 28 апреля 2021 на Wayback Machine // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002.  (Дата обращения: 18 сентября 2016)
  5. См.: Hafner, Ute. Namengebung und Namenverhalten im Spanien der 70er Jahre, S. 23. Архивная копия от 6 февраля 2016 на Wayback Machine (нем.)
  6. См.: Суперанская А. В. Теоретические основы практической транскрипции .
  7. Duden — Lexikon der Vornamen. S. 29 Архивная копия от 6 февраля 2016 на Wayback Machine (нем.)
  8. Православный календарь. Дата обращения: 31 марта 2018. Архивировано 20 мая 2012 года.
  9. Католический календарь. Дата обращения: 31 марта 2018. Архивировано 19 августа 2017 года.