Могучие рейнджеры: Звероморферы

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Могучие рейнджеры: Звероморферы
Power Rangers Beast Morphers
Изображение логотипа
Жанры приключение
фантастика
Создатель Toei Company
На основе Tokumei Sentai Go-Busters[d]
Режиссёры Саймон Беннетт
Оливер Драйвер
Акихиро Ногучи
Сценаристы Ребекка Барнс
Элвин Дэйл
Денис Даунер
В главных ролях Рорри Д. Трэвис
Жасмит Бадувалия
Жаклин Скисловски
Абрахам Родригес
Колби Стронг
Лиана Рамирес
Кристина Хо
Рендал Ивинг
Начальная тема Ноам Каниэл
Композиторы Ноам Каниэль
Юсеф Гезум
Страны  США
 Япония
 Новая Зеландия
Язык английский
Число сезонов 2
Число серий 44 (список серий[d])
Производство
Исполнительные продюсеры Хаим Сабан
Джудд Линн
Продюсеры Хаим Сабан
Брайан Касентини
Стивен Дэвис
Оператор Кевин Райли
Места съёмок Веллингтон, Окленд, Сайтама, Токио и Иокогама
Длина серии 21 минута
Студии Allspark Pictures
Haim Saban
Toei Company
Hasbro Inc
SCG Power Rangers
Дистрибьюторы Allspark, Netflix, Lionsgate Television[d] и Entertainment One[d]
Оригинальная трансляция
Телеканал Nickelodeon
Трансляция 2 марта 2019 — 12 декабря 2020
Формат изображения 16:9
Хронология
Предыдущий Могучие рейнджеры: Супер Сталь Ниндзя
Следующий Могучие рейнджеры: Дино Фьюри
Ссылки
IMDb ID 8022978
Логотип второго сезона

Могучие рейнджеры: Звероморферы (англ. Power Rangers Beast Morphers) — двадцать шестой и двадцать седьмой сезоны популярного американского телесериала «Могучие рейнджеры», основанный на тридцать шестом сезоне японского телесериала «Super Sentai». «Специальный Отряд — Го-Бастеры», Вышел на экраны 2 марта 2019 года. Первый сезон, выпущенный компанией «Hasbro». Является прямым продолжением 17 сезона, «Могучие рейнджеры: RPM».

Сюжет[править | править код]

Созданное когда-то в будущем, секретное агентство в городе Корал-Харбор, известное как Grid Battleforce (Грид Бастион), объединяет недавно открытое вещество под названием «Морф-Х» с ДНК животных, чтобы создать новую команду Могучих Рейнджеров, известную как Звероморферы. Рейнджеры-Звероморферы должны сражаться с Эвоксом, злым разумным компьютерным вирусом, намеревающимся захватить Морфирующую Сеть с помощью его клонов-аватаров - оригинальных кандидатов в Рейнджеры — Блейза и Рокси, после их попытки использовать их аватары, что сделало их коматозными. Когда трое из них транспортируются в Кибер Измерение, Эвокс, Киберзлодеи Блэйз и Рокси получают своего фактического правителя Скроззла в качестве союзника, поскольку он помогает им в их плане вернуть Эвокса на Землю.

По мере того, как Рейнджеры сражаются с роботами-монстрами Эвокса, они получают два новых дополнения к команде: Нейт Сильва, главный исследователь и ученый Grid Battleforce, который становится Золотым Рейнджером и Стил, робот, которого Нейт был вынужден создать, который становится Серебряным Рейнджером.

Во втором сезоне Эвокс управляет мэром Дэниелсом и планирует завершить начатое с помощью Скроззла, который использует машину для пополнения аватаров Блейза и Рокси в качестве роботов. Попутно рейнджеры раскрывают происхождение Эвокса (он оказался Вирусом Венжиксом) и получают помощь от оригинальных Могучих Рейнджеров, Дино Гром Рейнджеров и Дино Заряд Рейнджеров и союзников рейнджеров RPM, чтобы победить Эвокса и его приспешников раз и навсегда.

Персонажи[править | править код]

Рейнджеры[править | править код]

  • Девон Дэниелс — Красный Звероморфер Рейнджер. Роль играет Рорри Д. Трэвис.
  • Рави Шоу — Синий Звероморфер Рейнджер. Роль играет Джасмит Бадувалия.
  • Зоуи Ривз — Жёлтый Звероморфер Рейнджер. Роль играет Жаклин Скисловски.
  • Нейтан «Нейт» Сильва — Золотой Звероморфер Рейнджер. Роль играет Абрахам Родригес.
  • Стил Сильва — Серебряный Звероморфер Рейнджер. Роль озвучивает Джэми Лайнхэн, а играет Сэм Джелли (в человеческом облике).

Легендарные Рейнджеры[править | править код]

  • Тайлер Наварро — Красный Дино Заряд Рейнджер. Роль играет Бреннан Меджия.
  • Чейс Рэндалл — Чёрный Дино Заряд Рейнджер. Роль играет Джеймс Дэвис.
  • Кода — Синий Дино Заряд Рейнджер. Роль играет Йоши Сударсо.
  • Сэр Айвэн — Золотой Дино Заряд Рейнджер. Роль играет Дэйви Сантос.
  • Джейсон Ли Скотт — оригинальный Красный Могучий Рейнджер. Роль играет Остин Сент-Джон.

Союзники и прочие персонажи[править | править код]

  • Круз — робот-помощник Красного Рейнджера. Часто забывает какие-либо вещи. Похож на гепарда. Трансформируется в мотоцикл. Роль озвучивает Келсон Хендерсон.
  • Смэш — робот-помощник Синего Рейнджера. Дружелюбен и не способен нанести даже маленький вред кому-либо. Похож на гориллу. Роль озвучивает Чарли МакДермотт.
  • Джакс — робот-помощник Жёлтого Рейнджера. Похож на кролика. Роль озвучивает Эмметт Скилтон.
  • Бетти Бёрк — служащая в приемной Грид Бастион. Сестра Бена. Роль играет Кристина Хо.
  • Бен Бёрк — ещё один сотрудник Грид Бастион, который работает со своей сестрой Бетти. Роль играет Косме Флорес.
  • Адам Дэниелс — мэр Корал-Харбора и отец Девона. Роль играет Кевин Коуплэнд.
  • Командир Шоу — мать Рави, лидер Grid Battleforce. Роль играет Теуила Блэйкли.
  • Мюриэль Ривз — мать Зоуи и Майка, репортер 10-го канала. Роль играет Сиа Трокенхейм.
  • Майк Ривз — старший брат Зоуи. Роль играет Билли Макколл.
  • Генерал Бёрк  — отец Бетти и Бена, генерал Grid Battleforce. Роль играет Марк Райт.
  • Блэйз — каратэ-инструктор в спортзале Риптайд. Роль играет Колби Стронг.
  • Рокси — девушка Рави. Роль играет Лиана Рамирес.
  • Реджина Колиинз — тётя Рокси и глава Collins Industries. Роль играет Мириама Смит.
  • Меган — дизайнер Beast-X King Зорда. Роль играет Мадлен Адамс
  • Капитан Чаку — член Галактической Полиции. Роль играет Джек Бучанан.
  • Полковник Мэйсон Трумэн — руководитель Сил Обороны Коринфа. Роль играет Джеймс Гэйлин.
  • Доктор К — наставница RPM Рейнджеров. Роль играет Оливия Теннет.
  • Хранитель — наставник Рейнджеров Дино Заряда. Роль озвучивает Ричард Симпсон.

Антагонисты[править | править код]

  • Эвокс / Венжикс — главный антагонист. Разумный компьютерный вирус, который говорит через аватара королевской кобры и использует специальные вирусы, которые превращают обычные предметы в роботронов. Роль озвучивает Эндрю Лейнг.
  • Скроззл — генерал Эвокса из Кибер Измерения. Роль озвучивает Кэмпбелл Кули.
  • Киберзлодей Блэйз и Робо-Блэйз — Злой Багровый Рейнджер, Злой Янтарный Рейнджер. Роль играет Колби Стронг.
  • Киберзлодейка Рокси и Робо-Рокси — Злой Жёлтый Рейнджер, Злой Фиолетовый Рейнджер. Роль играет Лиана Рамирес.
  • Варгоил  — робот, созданный Скроззлом и генерал Эвокса. Роль озвучивает Джэми Лайнхэн.
  • Райджек  — межгалактический инопланетный преступник, который хранит оружие легендарных злодеев. Роль озвучивает Кевин Кис.
  • Троники — роботы-пехотинцы. Есть и увеличенная версия - Гигатроники.
  • Роботроны — роботы-монстры.
  • Гигадроны — гигантские роботы-монстры, которые охотятся за «Морф-Х».

Легендарные злодеи[править | править код]

  • Голдар Максимус — силовик Риты Репульсы, погибший ещё в шестом сезоне, 22 года назад, но воскрешённый за счёт его меча, сохранённого Райджеком, лицемерный и гнусный. Роль озвучивает Эдриан Смит.
  • Серый Патруль — основные пехотинцы Риты Репульсы (Могучие рейнджеры (1-3 сезоны)).
  • Слэдж — межгалактический охотник за головами (Могучие рейнджеры: Дино Заряд). Роль озвучивает Адам Гардинер.
  • Поисандра — невеста Слэджа и генерал его армии (Могучие рейнджеры: Дино Заряд). Роль озвучивает Джеки Кларк.
  • Фьюри — генерал Слэджа (Могучие рейнджеры: Дино Заряд). Роль озвучивает Пол Харроп.
  • Рэнч — неуклюжий корабельный техник (Могучие рейнджеры: Дино Заряд). Роль озвучивает Эстевес Гиллеспи.
  • Кьюрио — компаньон Поисандры (Могучие рейнджеры: Дино Заряд). Роль озвучивает Эстевес Гиллеспи.
  • Снайд — тёмная сторона Хэкилла (Могучие рейнджеры: Дино Заряд). Роль озвучивает Кэмпбелл Кули.
  • Вивиксы — пехотинцы Слэджа (Могучие рейнджеры: Дино Заряд).
  • Триптоиды — пришельцы из компьютерной игры (Могучие рейнджеры: Дино Гром).

Эпизоды[править | править код]

См. также: Список эпизодов телесериала «Могучие рейнджеры» (сезоны 1—15) и Список эпизодов телесериала «Могучие рейнджеры» (с 16 сезона)

Первый сезон (2019)[править | править код]

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
8761«Звери выпущены»
«Beasts Unleashed»		Саймон Беннетт и Юдзи НогучиЧип Линн2 марта 20190,73[1]
8772«Месть Эвокса»
«Evox’s Revenge»		Саймон БеннеттДжонни Хартманн, Бекка Барнс и Элвин Дэйл9 марта 20190,61[2]
8783«Конец дороги»
«End of the Road»		Оливер ДрайверЭлвин Дэйл, Бекка Барнс и Патрик Ригер16 марта 20190,74[3]
8794«Цифровой обман»
«Digital Deception»		Оливер ДрайверДенис Даунер30 марта 20190,71[4]
8805«Как успеть все дела?»
«Taking Care of Business»		Оливер ДрайверЭлвин Дэйл и Бекка Барнс6 апреля 20190,59[5]
8816«Ограбление ангара»
«Hangar Heist»		Риккардо ПеллиццериБекка Барнс и Элвин Дэйл13 апреля 20190,59[6]
8827«Настоящий друг»
«A Friend Indeed»		Оливер ДрайверЧип Линн20 апреля 20190,57[7]
8838«Киберврата открыты»
«The Cybergate Opens»		Риккардо ПеллиццериБекка Барнс и Элвин Дэйл27 апреля 20190,61[8]
8849«Серебряная жертва»
«Silver Sacrifice»		Риккардо ПеллиццериЭлвин Дэйл и Бекка Барнс14 сентября 20190,58[9]
88510«Соревнования и тренировки»
«Thrills And Drills»		Оливер ДрайверБекка Барнс и Элвин Дэйл21 сентября 20190,61[10]
88611«Оружия преданного»
«Tools of the Betrayed»		Оливер ДрайверДжонни Хартманн28 сентября 20190,55[11]
88712«Настоящая сталь»
«Real Steel»		Риккардо ПеллиццериЧип Линн5 октября 20190,50[12]
88813«Триумф тубы»
«Tuba Triumph»		Риккардо ПеллиццериДжонни Хартманн12 октября 20190,54[13]
88914«Звук и ярость»
«Sound and Fury»		Риккардо ПеллиццериБекка Барнс и Элвин Дэйл26 октября 20190,46[14]
89015«Ослепленный яростью»
«Seeing Red»		Оливер ДрайверЭлвин Дэйл и Бекка Барнс2 ноября 20190,63[15]
89116«Искусство гориллы»
«Gorilla Art»		Оливер ДрайверДжонни Хартманн9 ноября 20190,52[16]
89217«Разоблачение рейнджеров!»
«Ranger Reveal»		Оливер ДрайверДенис Даунер16 ноября 20190,49[17]
89318«Переписывая историю»
«Rewriting History»		Саймон БеннеттДжонни Хартманн23 ноября 20190,50[18]
89419«Цель - башня!»
«Target Tower»		Саймон БеннеттДжонни Хартманн, Бекка Барнс и Элвин Дэйл30 ноября 20190,49[19]
89520«Обновлённый Эвокс»
«Evox Upgraded»		Саймон БеннеттДжонни Хартманн, Элвин Дэйл и Бекка Барнс7 декабря 20190,47[20]
896Специальный эпизод на Хэллоуин«Гипнотический Хэллоуин»
«Hypnotic Halloween»		Оливер ДрайверМайя Томпсон, Джеймс Коллинз и Камерон Диксон19 октября 20190,53[21]
897Специальный эпизод на Рождество«Месть Скроззла»
«Scrozzle's Revenge»		Оливер ДрайверДжеймс Коллинз, Камерон Диксон и Майя Томпсон14 декабря 20190,45[22]

Второй сезон (2020)[править | править код]

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыЗрители в США
(млн)
8981«Хотите - верьте, хотите - нет»
«Believe It or Not»		Оливер ДрайверБекка Барнс и Элвин Дэйл22 февраля 20200,39[23]
8992«Спасите нашу сушу»
«Save Our Shores»		Саймон БеннеттЭлвин Дэйл и Бекка Барнс29 февраля 20200,46[24]
9003«Сыграем!»
«Game On!»		Оливер ДрайверСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Джонни Хартманн		7 марта 20200,46[25]
9014«Анонимный художник»
«Artist Anonymous»		Саймон БеннеттСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Джонни Хартманн		14 марта 20200,50[26]
9025«Сокрушительный круз»
«Cruisin' for a Bruisin»		Саймон БеннеттСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Денис Даунер, Бекка Барнс и Элвин Дэйл		28 марта 20200,34[27]
9036«Поиск виноватых»
«The Blame Game»		Оливер ДрайверСюжет: Элвин Дэйл и Бекка Барнс
Телесценарий: Джонни Хартманн		4 апреля 20200,40[28]
9047«Ярость царя зверей»
«Beast King Rampage»		Оливер ДрайверСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Том Фарнисс		11 апреля 20200,37[29]
9058«В тылу врага»
«Secret Struggle»		Оливер ДрайверСюжет: Элвин Дэйл и Бекка Барнс
Телесценарий: Джонни Хартманн		25 апреля 20200,41[30]
9069«Ловушка для Эвокса»
«The Evox Snare»		Саймон БеннеттСюжет: Бекка Барнс, Элвин Дэйл и Чип Линн
Телесценарий: Чип Линн		19 сентября 2020 (US)
11 июня 2020 (UK)		0,30[31]
90710«Внимание, вторжение!»
«Intruder Alert!»		Саймон БеннеттСюжет: Элвин Дэйл и Бекка Барнс
Телесценарий: Джонни Хартманн		26 сентября 2020 (US)
12 июня 2020 (UK)		0,33[32]
90811«Bысшее благо»
«The Greater Good»		Саймон БеннеттСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Джонни Хартманн		3 октября 2020 (US)
15 июня 2020 (UK)		0,28[33]
90912«Что нашёл, то моё!»
«Finders Keepers»		Оливер ДрайверСюжет: Элвин Дэйл и Бекка Барнс
Телесценарий: Денис Даунер, Элвин Дэйл и Бекка Барнс		10 октября 2020 (US)
16 июня 2020 (UK)		0,32[34]
91013«Грид контакт»
«Grid Connection»		Оливер ДрайверСюжет: Бекка Барнс, Элвин Дэйл и Чип Линн
Телесценарий: Чип Линн		24 октября 2020 (US)
18 июня 2020 (UK)		0,34[35]
91114«Прекрасная возможность»
«Golden Opportunity»		Оливер ДрайверСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Чип Линн		31 октября 2020 (US)
19 июня 2020 (UK)		0,26[36]
91215«Бешеный»
«Goin’ Ape»		Оливер ДрайверСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Джонни Хартманн		7 ноября 2020 (US)
22 июня 2020 (UK)		0,28[37]
91316«Сыграем!»
«The Silva Switch»		Оливер ДрайверЭлвин Дэйл и Бекка Барнс14 ноября 2020 (US)
23 июня 2020 (UK)		0,30[38]
91417«В погоне за ископаемыми останками»
«Fossil Frenzy»		Оливер ДрайверБекка Барнс и Элвин Дэйл21 ноября 2020 (US)
24 июня 2020 (UK)		0,26[39]
91518«Решающий бой»
«Crunch Time»		Саймон БеннеттСюжет: Элвин Дэйл и Бекка Барнс
Телесценарий: Джонни Хартманн		28 ноября 2020 (US)
25 июня 2020 (UK)		0,23[40]
91619«Исходный код»
«Source Code»		Саймон БеннеттСюжет: Элвин Дэйл и Бекка Барнс
Телесценарий: Чип Линн		5 декабря 2020 (US)
26 июня 2020 (UK)		0,25[41]
91720«Эвокс разбушевался»
«Evox Unleashed»		Саймон БеннеттСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Джонни Хартманн, Бекка Барнс и Элвин Дэйл		12 декабря 2020 (US)
26 июня 2020 (UK POP App[42])
29 июня 2020 (UK)		0,19[43]
918Специальный–эпизод«Загнанные в угол»
«Boxed In»		Оливер ДрайверСюжет: Бекка Барнс и Элвин Дэйл
Телесценарий: Камерон Диксон, Майя Томпсон и Джеймс Коллинз		18 апреля 20200,42[44]
Примечание: Хронологически события эпизода происходят между 7 и 8 эпизодами
919Специальный–эпизод«Больше злодеев!»
«Making Bad»		Саймон БеннеттСюжет: Элвин Дэйл и Бекка Барнс
Телесценарий: Майя Томпсон, Джеймс Коллинз и Камерон Диксон		17 октября 2020 (US)
17 июня 2020 (UK)		0,49[45]
Примечание: Хронологически события эпизода происходят между 12 и 13 эпизодами

Примечания[править | править код]

  1. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 3.2.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 5 марта 2019. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года.
  2. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 3.9.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 12 марта 2019. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года.
  3. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 3.16.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 19 марта 2019. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года.
  4. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 3.30.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 2 апреля 2019. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года.
  5. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 4.6.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 9 апреля 2019. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года.
  6. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 4.13.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 16 апреля 2019. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года.
  7. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 4.20.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 23 апреля 2019. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года.
  8. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 4.27.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 30 апреля 2019. Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года.
  9. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 9.14.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 17 сентября 2019. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года.
  10. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 9.21.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 24 сентября 2019. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года.
  11. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 9.28.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 1 октября 2019. Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года.
  12. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 10.5.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 8 октября 2019. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года.
  13. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 10.12.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 15 октября 2019. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года.
  14. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 10.26.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 29 октября 2019. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года.
  15. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 11.2.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 5 ноября 2019. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года.
  16. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 11.9.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 12 ноября 2019. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года.
  17. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 11.16.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 19 ноября 2019. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года.
  18. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 11.23.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года.
  19. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 11.30.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 3 декабря 2019. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года.
  20. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 12.7.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 10 декабря 2019. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года.
  21. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 10.19.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 22 октября 2019. Архивировано из оригинала 3 января 2020 года.
  22. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 12.14.2019. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 17 декабря 2019. Архивировано 17 декабря 2019 года.
  23. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 2.22.2020. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 25 февраля 2020. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года.
  24. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 2.29.2020. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 3 марта 2020. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года.
  25. ↑ SHOWBUZZDAILY'S Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals 3.7.2020. ShowBuzzDaily. Дата обращения: 10 марта 2020. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года.
  26. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.14.2020. Showbuzz Daily (17 марта 2020). Дата обращения: 17 марта 2020. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года.
  27. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.28.2020. Showbuzz Daily (31 марта 2020). Дата обращения: 31 марта 2020. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года.
  28. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.4.2020. Showbuzz Daily (7 апреля 2020). Дата обращения: 7 апреля 2020. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года.
  29. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.11.2020. Showbuzz Daily (14 апреля 2020). Дата обращения: 14 апреля 2020. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года.
  30. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.25.2020. Showbuzz Daily (28 апреля 2020). Дата обращения: 28 апреля 2020. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года.
  31. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.19.2020. Showbuzz Daily (22 сентября 2020). Дата обращения: 22 сентября 2020. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года.
  32. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 9.26.2020. Showbuzz Daily (29 сентября 2020). Дата обращения: 29 сентября 2020. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года.
  33. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.3.2020. Showbuzz Daily (6 октября 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года.
  34. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.10.2020. Showbuzz Daily (13 октября 2020). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года.
  35. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.24.2020. Showbuzz Daily (27 октября 2020). Дата обращения: 27 октября 2020. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года.
  36. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.31.2020. Showbuzz Daily (3 ноября 2020). Дата обращения: 3 ноября 2020. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года.
  37. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.7.2020. Showbuzz Daily (11 ноября 2020). Дата обращения: 11 ноября 2020. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года.
  38. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.14.2020. Showbuzz Daily (17 ноября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года.
  39. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.21.2020. Showbuzz Daily (24 ноября 2020). Дата обращения: 24 ноября 2020. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года.
  40. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.28.2020. Showbuzz Daily (2 декабря 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года.
  41. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.5.2020. Showbuzz Daily (8 декабря 2020). Дата обращения: 8 декабря 2020. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года.
  42. ↑ https://twitter.com/PwrRngrSite/status/1276690613883281413?s=20
  43. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.12.2020. Showbuzz Daily (15 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2020. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года.
  44. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.18.2020. Showbuzz Daily (21 апреля 2020). Дата обращения: 21 апреля 2020. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года.
  45. ↑ Mitch Metcalf. Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.17.2020. Showbuzz Daily (20 октября 2020). Дата обращения: 20 октября 2020. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Могучие_рейнджеры:_Звероморферы&oldid=136374417