Эта статья входит в число хороших статей

Монтгомери, Элизабет

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Элизабет Монтгомери
англ. Elizabeth Montgomery
Монтгомери в 1968 году
Монтгомери в 1968 году
Имя при рождении Элизабет Виктория Монтгомери
Дата рождения 15 апреля 1933(1933-04-15)[1][2][3][…]
Место рождения
Дата смерти 18 мая 1995(1995-05-18)[1][2][3][…] (62 года)
Место смерти
Гражданство
Профессия
Карьера 1953—1995
Награды
Театральный мир (1954) Lucy Award[d] (1995) Звезда на голливудской «Аллее славы»[d] (4 января 2008)
IMDb ID 0000548
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Эли́забет Викто́рия Монтго́мери (англ. Elizabeth Victoria Montgomery; 15 апреля 1933 — 18 мая 1995)[4] — американская актриса кино, театра и телевидения, чья карьера охватывала пять десятилетий.

Элизабет Монтгомери была дочерью актёра, режиссёра и продюсера Роберта Монтгомери. Она начала свою карьеру в 1950-х годах с роли в телесериале своего отца «Роберт Монтгомери представляетruen», а в 1954 году получила премию «Театральный мир» за дебют на Бродвее в постановке «Поздняя любовь»[5][6]. В 1960-х годах она стала известна благодаря роли Саманты Стивенс в телесериале «Моя жена меня приворожила». Работа в сериале принесла ей пять номинаций на премию «Эмми» и четыре номинации на премию «Золотой глобус». После завершения сериала в 1972 году, Монтгомери продолжила свою карьеру, снявшись в многочисленных телевизионных фильмах, включая «Дело об изнасилованииruen» (1974), в роли Эллен Харрод, и «Легенда о Лиззи Борденruen» (1975) в главной роли. За эти роли она также была номинирована на премию «Эмми».

На протяжении всей своей карьеры Монтгомери принимала участие в различных формах политической активности и благотворительной деятельности. 18 мая 1995 года Монтгомери умерла у себя дома от рака толстой кишки.

Ранние годы[править | править код]

Элизабет Монтгомери родилась 15 апреля 1933 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в семье бродвейской актрисы Элизабет Брайан Алленruen (1904—1992) и кинозвезды Роберта Монтгомери (1904—1981). Мать Элизабет была родом из Кентукки, а отец — из города Бикон, штат Нью-Йорк[7]. У неё была старшая сестра Марта Брайан Монтгомери (названная в честь своей тёти Марты-Брайан Алленruen), которая умерла в 14 месяцев от менингита[8]; и младший брат Роберт Монтгомери-младший (1936—2000)[9]. Монтгомери была ирландского и шотландского происхождения[10]. Её прадед, Арчибальд Монтгомери, родился в Белфасте и эмигрировал в США в 1849 году. Генеалогическое исследование, проведённое после смерти Элизабет, показало, что Монтгомери и Лиззи Борден, оправданная за убийство отца и мачехи в 1893 году, являлись дальними родственниками, происходившими от жителя Массачусетса XVII века Джона Лютера[11]. Монтгомери изобразила Борден в телефильме «Легенда о Лиззи Борденruen» (1975), не подозревая об их родственной связи[9].

С 1939 по 1950 год Монтгомери училась в школе для девочек Вестлейкruen в Холмби-Хиллзruen[12], Калифорния, а в 1951 году окончила школу Спенсаruen в Нью-Йорке[13]. После учёбы в школе Спенс, она два года изучала актёрское мастерство в знаменитой Американской академии драматического искусства на Манхэттене[13][14].

Карьера[править | править код]

Раннее творчество (1951—1963)[править | править код]

Монтгомери дебютировала на телевидении 3 декабря 1951 года в эпизоде «Совершенно секретно» сериала своего отца «Роберт Монтгомери представляетruen», который выходил на канале NBC с 1950 по 1957 год. В общей сложности она снялась в 28 эпизодах этого сериала[15]. Иногда она появлялась в составе его труппы артистов Летнего фондового театраruen. В октябре 1953 года Монтгомери дебютировала на Бродвее, сыграв главную роль в спектакле «Поздняя любовь»[16][17], за который она получила премию «Театральный мир»[13][18]. Затем она дебютировала в кино, снявшись в фильме Отто Премингера «Трибунал Билли Митчеллаruen» (1955)[19]. В 1956 году Монтгомери вернулась на Бродвей, появившись в спектакле «Громкий красный Патрик»[20].

Ранняя карьера Монтгомери состояла из главных ролей и появлений в телевизионных драмах и сериалах, таких как «Студия одинruen», «Телевизионный театр Крафта», «Джонни Стаккатоruen», «Правосудие Беркаruen», «Сумеречная зона», «Одиннадцатый часruen», «Обозruen», «Триллерruen» и «Альфред Хичкок представляет»[13][21]. Монтгомери была номинирована на премию «Эмми» за исполнение роли проститутки Расти Хеллер в эпизоде 1960 года сериала «Неприкасаемыеruen», играя вместе с Дэвидом Уайтом, который позже сыграл Ларри Тейта в сериале «Моя жена меня приворожила»[22]. Она сыграла роль Роуз Корнелиус в эпизоде «Инцидент в Эль-Крусеро» сериала «Сыромятная плеть» (1963)[23].

Монтгомери снялась в роли светской львицы, которая влюбляется в гангстера, роль которого исполнил Генри Сильва, в фильме «Джонни Кулruen» (1963), режиссёра Уильяма Эшера, и в кинокомедии Дэниэла Манна «Кто спал на моей кровати?ruen» (1963), с Дином Мартином и Кэрол Бернетт. После её появления в сериале «Альфред Хичкок представляет» Альфред Хичкок предложил ей исполнить роль Лил Мейнуоринг в фильме «Марни» (1964), но Монтгомери была уже занята в другом проекте, и эта роль досталась Дайан Бэйкер[24].

«Моя жена меня приворожила»[править | править код]

Монтгомери с Диком Йорком и Агнес Мурхед в «Моя жена меня приворожила»

В комедии ABC «Моя жена меня приворожила» Монтгомери сыграла главную роль очаровательной ведьмы Саманты Стивенс, а Дик Йорк (а позже Дик Сарджент) — её мужа Даррина Стивенса. Начиная со второго сезона сериала, она также играла роль озорной кузины Саманты, Серены, под псевдонимом Пандора Спокс. Роль матери Саманты — Эндоры исполнила Агнес Мурхед, а её отца сыграл Морис Эванс. Изначально Монтгомери хотела, чтобы роль отца сыграл её родной отец, но он отказался[25].

«Моя жена меня приворожила» имел очень высокий рейтинг (в то время это был самый популярный сериал за всю историю телеканала)[26]. Сериал выходил в эфир в течение восьми сезонов с 1964 по 1972 год. Монтгомери получила пять номинаций на премию «Эмми» и четыре номинации на премию «Золотой глобус» за эту роль в сериале[27]. Несмотря на низкие рейтинги в конце восьмого сезона, сериал всё равно хотели продлить на девятый сезон. Однако у Монтгомери возникли трудности в браке с режиссёром сериала Уильямом Эшером, и к концу восьмого сезона пара рассталась[28]. Это вызвало серьёзные разногласия в их профессиональных отношениях и положило конец любой возможности ещё одного сезона[29].

В качестве компенсации ABC, Монтгомери и Эшер (под именем компании Ashmont Productionsruen, которая выпускала 8 сезон «Моя жена меня приворожила») предложили телеканалу получасовой ситком «Шоу Пола Линдеruen» на сезон 1972—1973 годов. В 1973 году этот сериал закрылся. В 1965 году Монтгомери снялась в эпизодической роли (пародии Саманты Стивенс) в фильме «Как справиться с диким бикиниruen». Режиссёром фильма был Эшер, с которым Монтгомери уже состояла в браке. В том же году она также озвучила Саманту в одном из эпизодов мультсериала «Флинстоуны»[30].

Последние годы (1973—1995)[править | править код]

Лиззи Борден (фото 1890 года). Монтгомери сыграла её роль в фильмеruen 1975 года. Она и Борден были дальними родственниками, но Монтгомери так и не узнала этого.

В Соединённых Штатах Монтгомери большую часть своей дальнейшей карьеры играла драматические роли, которые максимально отдаляли её от добродушной Саманты. Среди её последующих ролей, принёсшие ей номинации на премию «Эмми»: жертва изнасилования в фильме «Дело об изнасилованииruen» (1974) и обвиняемая за убийство Лиззи Борден в фильме Пола Уэндкосаruen «Легенда о Лиззи Борденruen» (1975). Генеалог Ронда МакКлюр после смерти актрисы обнаружила, что Монтгомери и Борден были дальними родственниками[9].

В 1977 году Монтгомери сыграла роль детектива полиции в фильме «Убийственный романruen», которая завела роман со своим женатым партнёром, роль которого исполнил О. Джей Симпсон[31]. Позже Монтгомери сыграла женщину-первопроходца, столкнувшуюся с трудностями в 1820-х годах в Огайо, в мини-сериале «Земля пробужденияruen» (1978), за который она получила свою девятую номинацию на «Эмми»[32]. В 1979 году Монтгомери появилась в двух совершенно разных телефильмах: «Акт насилия»[33] и «Дженнифер: история женщины»[34][35]. Монтгомери неоднократно появлялась в американском телевизионном игровом шоу «Парольruen». Давний ведущий шоу Аллен Ладденruen назвал её «королевой пароля»[36].

В 1985 году в телевизионном фильме «Эймосruen» она сыграла роль злобной медсестры, которая издевается над своими подопечными в доме для престарелых. С ней также снимались Кирк Дуглас и Дороти Макгуайр. В период с 1980 по 1983 годы Монтгомери снималась в серии японских телевизионных рекламных роликов для шоколадного бисквита и печенья «Мама» кондитерского конгломерата Lotte[37][38].

В последний раз Монтгомери вернулась на Бродвей в 1989 году, сыграв в постановке «Любовные письмаruen» вместе с Робертом Фоксуортом[16]. В 1995 году Монтгомери озвучивала эпизод «Проба сил» мультсериала «Бэтмен»; это была её последняя работа на телевидении, эпизод вышел в эфир посмертно. Её последним фильмом стал детектив «Последний срок для убийства», который вышел в эфир 9 мая 1995 года, всего за девять дней до смерти Монтгомери[39].

Личная жизнь[править | править код]

Актриса четырежды выходила замуж и была матерью троих детей. 27 марта 1954 года Монтгомери вышла замуж за Фредерика Голлатина[40], но брак был не крепким и пара развелась менее чем через год[41]. С 1956 по 1963 год она была замужем за лауреатом премии «Оскар» актёром Гигом Янгом, а с 1963 по 1973 год — за режиссёром-продюсером Уильямом Эшером[42]. В браке с Уильямом Эшером у них родилось трое детей: Уильям А. Эшер (р. 1964), Роберт Эшер (р. 1965) и Ребекка Эшер (р. 1969). Две последние беременности были включены в сериал «Моя жена меня приворожила» как беременности Саманты дочерью Табитой и сыном Адамом Стивенсом. На восьмом сезоне сериала Монтгомери влюбилась в режиссёра Ричарда Майклсаruen. Их роман привёл к разрыву обоих их браков, а также к завершению сериала. Они съехались после окончания съёмок в 1972 году; их отношения продлились два с половиной года. 28 января 1993 года она вышла замуж за актёра Роберта Фоксуорта, с которым до этого прожила почти 20 лет. Они оставались женатыми до её смерти в 1995 году[43].

По словам автора Херби Джеймс Пилатоruen, у Монтгомери был роман с Александром Годуновым, когда она была с Фоксуортом, но ещё не была замужем за ним[44]. По чистому совпадению, тело Годунова было обнаружено в тот же день, когда умерла Монтгомери[Прим 1].

На протяжении всего сериала «Моя жена меня приворожила» в нём неоднократно упоминался город Паттерсонruen, штат Нью-Йорк. В этом городке округа Патнам находилась усадьба Монтгомери, и именно здесь Элизабет провела свои детские годы. В более зрелые годы её мать жила в семейном фермерском доме на Кушман Роуд[45].

Политическая деятельность[править | править код]

Монтгомери была лично предана либеральным политическим идеям и использовала своё имя, а также большое количество своего времени, денег и энергии для самых разных благотворительных и политических акций[46]. Она была открытой защитницей прав женщин, активисткой борьбы со СПИДом и прав ЛГБТ сообществ[47]. Она была ярым критиком войны во Вьетнаме, а в более поздние годы активно выступала за исследования в области СПИДа и за работу с инвалидами[46]. В профессиональном плане она использовала свой голос в качестве рассказчика в двух политических документальных фильмах, критикующих внешнюю политику США: «Прикрытие» (1988), основанный на событиях «Иран — контрас», и «Обман в Панамеruen» (1992), критикующий действия американских вооруженных сил во время вторжения в Панаму, который был удостоен премии «Оскар»[48]. В июне 1992 года Монтгомери и её бывший коллега по сериалу «Моя жена меня приворожила» Дик Сарджент, которые оставались хорошими друзьями, выступали за равноправие сексуальных меньшинств — они возглавляли гей парад в Лос-Анджелесе[49].

Благотворительная деятельность[править | править код]

В последний год своей жизни Монтгомери была волонтёром лос-анджелесского подразделения Learning Allyruen, некоммерческой организации, которая записывает учебные книги на компакт-диски специального формата для людей с ограниченными возможностями[50]. В 1994 году Монтгомери подготовила несколько радио и телевизионных рекламных роликов для лос-анджелесского подразделения организации[50]. В январе 1995 года она записала для Learning Ally издание 1952 года поэтического бестселлера «Когда мы были совсем маленькимиruen» А. А. Милна[51].

В 1995 году после её смерти организация Learning Ally выпустила альбом посвящённый Монтгомери «Куриный бульон для души», куда привлекла 21 знаменитость для помощи в чтении книг[52][51].

Болезнь и смерть[править | править код]

В течение многих лет Монтгомери боролась с раком толстой кишки, который, как она считала, ей удалось победить; однако в начале 1995 года ей сообщили, что рак снова вернулся[47]. Она не обращала внимания на симптомы похожие на грипп во время съёмок фильма «Последний срок для убийства», съёмки которого закончились в конце марта 1995 года. К тому времени, когда рак был диагностирован, он распространился на её печень, и было уже слишком поздно для медицинского вмешательства[49]. Не надеясь на выздоровление и не желая умирать в больнице, она решила вернуться в дом в Беверли-Хиллз, в котором жила с Фоксуортом. Рано утром 18 мая 1995 года Монтгомери умерла у себя дома, через восемь недель после постановки диагноза. Ей было 62 года[49][53].

18 июня 1995 года в Беверли-Хиллз в театре Канон состоялась поминальная служба[54][55]. Херби Хэнкок исполнил музыку, а Доминик Даннruen рассказал об их дружбе и первых днях знакомства в Нью-Йорке. Среди других выступавших был её вдовец Роберт Фоксуорт, который зачитывал открытки с соболезнованиями от поклонников, её медсестры, брата, дочери и пасынка. Она была кремирована, а её прах захоронен на Вествудском кладбище[56].

Монтгомери содержала дом своих родителей в Паттерсоне, округ Патнам, штат Нью-Йорк. После её смерти в 1995 году поместье площадью 20 акров (8,1 га), которое впоследствии стало Государственным парком Уандер-Лейкruen, было продано Джону и Джилл Карел[57].

Оценка творчества[править | править код]

Монтгомери (в роли Лиззи Борден) и Кэтрин Хелмонд (в роли Эммы), февраль 1975 г.

После съёмок фильма «Легенда о Лиззи Борден» жена Пола Уэндкосаruen Лин Боленruen говорила: «Мой муж работал со многими интересными актрисами, и Элизабет определённо была одной из его любимиц. Она была магнетической личностью, на которую было приятно смотреть». В частности, о роли Лиззи Борден Болен сказала, что Элизабет «передала характер героини так, как, я думаю, не смог бы никто другой. Она стала тем человеком, которого играла. Сколько актрис на телевидении когда-либо делали это? Немногие. Она отдалась этому убийственному духу и не останавливалась до самого конца». Бонни Бартлетт отзывалась о Монтгомери как об экстраординарной актрисе, «она была главной телезвездой и могла делать практически всё. Она очень серьёзно относилась к своей работе и была необычайно профессиональна. Каждая маленькая деталь была важна для неё». Однако, её родной отец, Роберт Монтгомери, не был в восторге как Элизабет изобразила Борден, считая, что сюжетная линия слишком близко подходит к ним. Борден презирала своего отца и мачеху и жестоко убила их, а к моменту выхода фильма в эфир Элизабет все ещё не простила Роберта за развод с её матерью, актрисой Элизабет Аллен, ради мачехи Элизабет «Баффи» Харкнесс. Узнав, что его дочь согласилась и затем с удовольствием сыграла эту историческую роль, Роберт бросил ей язвительное: «О, ты бы так же сделала!»[58].

В обзоре на сайте Geek vibes nation телевизионного фильма «Жертва» (1972), в котором Монтгомери также исполнила главную роль? говорится: «Её присутствие на экране завораживает, что позволяет даже самые заурядные моменты сделать немного более увлекательными. Хотя забыть такого персонажа, как Саманта, сложно, она достаточно легко меняет амплуа в роли Кейт, чтобы сделать персонаж правдоподобным»[59].

Turner Classic Movies оценили Монтгомери, написав: «Сочетание её прекрасной драматической работы и комедийных способностей, которые она так ярко проявляла на протяжении длительного периода легендарного сериала «Моя жена меня приворожила», послужило убедительным доказательством разнообразия и привлекательности Монтгомери как актрисы»[60].

Влияние и память[править | править код]

19 апреля 1998 года её семья провела аукцион и распродажу одежды Монтгомери в пользу Фонда здравоохранения по борьбе со СПИДомruen в Лос-Анджелесе[61]. Эрин Мерфи, сыгравшая Табиту в сериале «Моя жена меня приворожила», выбирала одежду из гардероба, которая была выставлена на аукцион[62].

Государственный парк Уандер-Лейк в Нью-Йорке был расширен и полностью открыт для публики; по состоянию на 2015 год он содержит более восьми миль пешеходных троп, более чем на 1000 акрах земли[57].

В июне 2005 года в Салеме, штат Массачусетс, была установлена бронзовая статуя Монтгомери в образе Саманты Стивенс[63].

4 января 2008 года Монтгомери была удостоена Звезды на Голливудской «Аллее Славы» за свой вклад на телевидении[64].

Второй эпизод сериала «Ванда/Вижн» (2021) отсылает к ситкому «Моя жена меня приворожила», где в самом начале воспроизводят аналогичную анимационную заставку. В сюжете эпизода Ванда, как и Саманта, старается скрыть свои силы от окружающих смертных, когда пытается усмирить проглотившего жвачку Вижена, который ведёт себя как пьяный. Как и во многих эпизодах «Моя жена меня приворожила», второй эпизод «Ванда/Вижн» завершается коротким обменом репликами между супругами и крупным планом поцелуя[65].

Фильмография[править | править код]

Год Русское название Оригинальное название Роль
19541957 с Телевизионный театр Крафта Kraft's television theatre Энн Эванс
1955 ф Трибунал Билли Митчела The Court-Martial of Billy Mitchell Маргарет Лансдоун
1955 тф Альфред Хичкок представляет: Выкуп Alfred Hitchcock represents the Repayment Карен
1958 тф Горькое наследие Bitter heritage Мери Брекер
1963 ф Джонни Кул Johnny Cool Дариен Гиннесс
1965 мс Флинтстоуны The Flintstones Озвучка (1 эпизод)
19631964 с Закон Берк Burke's Law Стэки Эванс, Смитти (2 эпизода)
19641972 с Моя жена меня приворожила Bewitched Саманта Стивенс
1965 ф Как наполнить дикое бикини How to Stuff a Wild Bikini Дочь Бваны, Ведьма Ведьм
1975 тф Легенда Лиззи Борден Legend of Lizzi Borden Лиззи Борден
1977 тф Смертельное дело A Killing Affair Вики Этон
1979 тф Дженнифер: женская история Jennifer: A Woman's Story Дженнифер Принс
1981 тф Цирк приехал When the Circus Came to Town Мэри Флинн
1983 тф Без вести пропавшие Missing Pieces Сара Скот
1985 тф Эймос Amos Daisy Daws
1988 док Прикрытие Coverup: Behind the Iran Contra Affair Рассказчица
1991 тф Грехи матери Sins of the Mother Рут Ко
1992 док Обман в Панаме The Panama Deception Рассказчица
1995 мс Бэтмен Batman: The Animated Series Барменша (эпизод)
1995 ф Последний срок для убийства Deadline for Murder: From the Files of Edna Buchanan Эдна Бьюкенен

Номинации[править | править код]

Монтгомери получила 5 номинаций «Эмми» за роль ведьмы в сериале «Моя жена меня приворожила» (всего за карьеру было 9 номинаций), но так и не получила ни одной награды[66].

Год Премия Результат Категория Фильм или сериал
1961 «Эмми» Номинирована Выдающаяся актриса в главной роли Неприкасаемый
1966 Номинирована Премия «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном телесериале Моя жена меня приворожила
1967 Номинирована Лучшая женская роль в комедийном телесериале Моя жена меня приворожила
1968 Номинирована Лучшая женская роль в комедийном телесериале Моя жена меня приворожила
1969 Номинирована Лучшая женская роль в комедийном телесериале Моя жена меня приворожила
1970 Номинирована Лучшая женская роль в комедийном телесериале Моя жена меня приворожила
1974 Номинирована Лучшая актриса — драмы Дело с изнасилованием
1975 Номинирована Лучшая актриса в специальной программе — драма или комедия Легенда о Лиззи Борден
1978 Номинирована Лучшая актриса в ограниченной серии Пробуждение земли
1965 «Золотой глобус» Номинирована Лучшая телевизионная звезда (Женщина) Моя жена меня приворожила
1967 Номинирована Лучшая телевизионная звезда (Женщина) Моя жена меня приворожила
1969 Номинирована Лучшая телевизионная звезда (Женщина) Моя жена меня приворожила

Примечания[править | править код]

Комментарии
  1. Друзья Годунова были встревожены отсутствием телефонных звонков от него. 18 мая 1995 года в его квартиру в комплексе кондоминиумов Шорхэм Тауэрс в Западном Голливуде послали медсестру, которая и нашла его мёртвым.
Источники
  1. 1 2 Elizabeth Montgomery // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. 1 2 Societies A. C. o. L., Press O. U., Gale R. L. Elizabeth Montgomery // Montgomery, Elizabeth (15 April 1933–18 May 1995), actress (англ.) // American National Biography Online / S. Ware[New York]: Oxford University Press, 2017. — ISSN 1470-6229doi:10.1093/ANB/9780198606697.ARTICLE.1803488
  3. 1 2 Elizabeth Montgomery // FemBio: Банк данных о выдающихся женщинах
  4. Saxon, Wolfgang. Elizabeth Montgomery, 62, Star Of the TV Comedy 'Bewitched', The New York Times (19 мая 1995). Архивировано 10 октября 2021 года. Дата обращения: 10 октября 2021.
  5. Late Love – Broadway Play – Original | IBDB. www.ibdb.com. Дата обращения: 10 октября 2021. Архивировано 8 октября 2017 года.
  6. Theatre World Awards - Theatre World Awards. www.theatreworldawards.org. Дата обращения: 10 октября 2021. Архивировано 4 октября 2015 года.
  7. Robert Montgomery. IMDb. Дата обращения: 29 ноября 2021. Архивировано 4 февраля 2021 года.
  8. Pilato, 2012, p. 30.
  9. 1 2 3 Pylant James. The Bewitching Family Tree of Elizabeth Montgomery (англ.). Genealogy Magazine. Дата обращения: 2021.10.10. Архивировано из оригинала 2021.10.10.
  10. Pilato, 2012, p. 21.
  11. Pilato, 2012, p. 38.
  12. Pilato, 2012, p. 47.
  13. 1 2 3 4 Biography com Editors. Elizabeth Montgomery (англ.). Biography. Дата обращения: 10 октября 2021. Архивировано 10 октября 2021 года.
  14. Pilato, 2012, p. 53.
  15. Pilato, 2012, p. 15.
  16. 1 2 Late Love Playbill - Nov 1953 (англ.). Playbill. Дата обращения: 2021.10.10. Архивировано из оригинала 2021.10.10.
  17. Pilato, 2012, p. 59.
  18. Pilato, 2012, p. 64.
  19. Pilato, 2012, p. 103.
  20. The Loud Red Patrick – Broadway Play – Original | IBDB. www.ibdb.com. Дата обращения: 10 октября 2021. Архивировано 10 октября 2021 года.
  21. Pilato, 2012, p. 131.
  22. The episode: The Rusty Heller Story (англ.). Дата обращения: 2021.10.11. Архивировано из оригинала 2021.10.11.
  23. Pilato, 2013, p. 32.
  24. Moral, 2013, p. 61.
  25. Pilato, 2012, p. 34.
  26. Mansour, 2005, p. 38.
  27. Elizabeth Montgomery. IMDb. Дата обращения: 20 октября 2021. Архивировано 7 июля 2016 года.
  28. Pilato, 2012, p. 231.
  29. Pilato, 2012, p. 242.
  30. The Flintstones (TV Series 1960–1966) - IMDb. Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  31. A Killing Affair (21 сентября 1977). Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  32. The Awakening Land (19 февраля 1978). Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 1 декабря 2021 года.
  33. Act of Violence (10 ноября 1979). Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  34. Jennifer: A Woman's Story (5 марта 1979). Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 1 декабря 2021 года.
  35. Pilato, 2012, p. 93.
  36. Pilato, 2013, p. 95.
  37. Логотип YouTube Elizabeth Montgomery , Lotte mother biscuits commercial
  38. Pilato, 2012, p. 222.
  39. Cotter, 1997, p. 18.
  40. Pilato, 2012, p. 99.
  41. Pilato, 2012, pp. 102—103.
  42. OBITUARY:Elizabeth Montgomery (англ.). The Independent (22 октября 2011). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  43. Who was Elizabeth Montgomery? Everything You Need to Know (англ.). www.thefamouspeople.com. Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  44. Tell-All Book Reveals 'Bewitched' Star's Troubled Personal Life (англ.). Shared (3 ноября 2017). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  45. Patterson Through the Years. www.historicpatterson.org. Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  46. 1 2 Pilato, 2012, pp. 320—321.
  47. 1 2 Folkart Burt. From the Archives: Elizabeth Montgomery Dies of Cancer (англ.). Los Angeles Times (19 мая 1995). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  48. Pilato, 2013, p. 85.
  49. 1 2 3 Gliatto Tom. That Magic Feeling (англ.). People (4 декабря 1995). Дата обращения: 2021.10.21. Архивировано из оригинала 2021.10.21.
  50. 1 2 Television 8/30/16. Bewitched: Astonishing Facts Revealed About The Cast and Crew (англ.). trendchaser (30 августа 2016). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 29 декабря 2021 года.
  51. 1 2 Pilato, 2013, p. 103.
  52. Poe Forward. Poe Forward's Edgar Allan Poe Blog: Elizabeth Victoria Montgomery 1933–1995 RIP. Poe Forward's Edgar Allan Poe Blog (24 декабря 2009). Дата обращения: 21 октября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  53. Pilato, 2012, p. 365.
  54. Elizabeth Montgomery (Actress) (англ.). OnThisDay.com. Дата обращения: 20 ноября 2021. Архивировано 20 ноября 2021 года.
  55. Pilato, 2012, p. 367.
  56. Westwood Village Memorial Park - part 4: Stars' Graves. www.seeing-stars.com. Дата обращения: 30 ноября 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  57. 1 2 Wonder Lake State Park (англ.). Дата обращения: 2021.11.24. Архивировано из оригинала 2021.11.24.
  58. The Legend of Elizabeth Montgomery (англ.). Television Academy. Дата обращения: 1 декабря 2021. Архивировано 1 декабря 2021 года.
  59. Dillon Gonzales. 'The Victim' Blu-Ray Review - Elizabeth Montgomery Leaves Magic Behind In Forgotten Made-For-TV Thriller (англ.). Geek Vibes Nation (25 сентября 2021). Дата обращения: 1 декабря 2021. Архивировано 1 декабря 2021 года.
  60. Elizabeth Montgomery (англ.). www.tcm.com. Дата обращения: 1 декабря 2021. Архивировано 1 декабря 2021 года.
  61. Pilato, 2012, p. 372.
  62. Dulin Dann. Witchful Thinking (англ.). A&U. Дата обращения: 2021.11.24. Архивировано из оригинала 2021.11.24.
  63. Bewitched Elizabeth Montgomery TV Land Statue in Lappin Park Salem Massachusetts. www.bewitched.net. Дата обращения: 24 ноября 2021. Архивировано 3 июля 2016 года.
  64. Hollywood star is unveiled posthumously for TV's 'Bewitched' star Elizabeth Montgomery (англ.). Herald Tribune (2008.01.05). Дата обращения: 2021.11.24. Архивировано из оригинала 2021.11.24.
  65. What Sitcoms WandaVision Episodes 1 & 2 Are Inspired By (англ.). ScreenRant (15 января 2021). Дата обращения: 2 декабря 2021. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  66. Pilato, 2012, p. 23.

Литература[править | править код]