Мураками, Рю

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Рю Мураками
村上 龍
Ryu Murakami.jpg
Рю Мураками в 2005 году
Имя при рождении:

Рюноскэ Мураками

Дата рождения:

19 февраля 1952({{padleft:1952|4|0}}-{{padleft:2|2|0}}-{{padleft:19|2|0}})[1] (63 года)

Место рождения:

Сасебо (префектура Нагасаки, Япония)

Гражданство (подданство):

Flag of Japan.svg Япония

Род деятельности:

прозаик, эссеист, сценарист, кинорежиссёр

Язык произведений:

японский

Дебют:

Все оттенки голубого (1976)

Премии:

премия Акутагавы (1976)
премия Ёмиури (1997)
премия Танидзаки (2000)
премия Номы (2005)

Рю Мураками (яп. 村上 龍 Мураками Рю:?, род. 19 февраля 1952 года, Сасебо, префектура Нагасаки, Япония) — японский писатель и кинорежиссёр. Настоящее имя — Рюноскэ Мураками (яп. 村上 龍之助 Мураками Рю:носукэ?).

Жизнь и творчество[править | править вики-текст]

Рюноскэ Мураками родился 19 февраля 1952 года в семье художника в городе Сасэбо (Нагасаки, Япония). Был назван в честь героя повести Накадзато Каидзан (1885—1944) «Перевал Великого Будды». Будучи студентом высшей школы, организовал рок-группу, где был барабанщиком. После распада группы занялся регби, но через некоторое время понял, что это ему противно. Вскоре стал писать для школьной газеты.

До восемнадцати лет Рю Мураками рос в портовом городе, где располагалась американская военно-морская база, поэтому он испытал на себе заметное влияние западной культуры. В юные годы неоднократно принимал участие в акциях Национальной федерации студенческого самоуправления, направленных против американского военного присутствия в стране. На третьем году обучения в старшей школе Мураками и его одноклассники забаррикадировали крышу школы, после чего Рюноскэ находился под домашним арестом в течение трёх месяцев. Всё это время находился под влиянием субкультуры хиппи. После окончания школы организовывает ещё одну рок-группу. Именно в эти годы начал формироваться его литературный стиль.

В 1970 году он переехал в токийский пригород Фусса. Учился в художественном университете города Мусасино, что неподалеку от Токио.

В 1976 году дебютировал с романом «Все оттенки голубого»[2], в котором описывается повседневность подростков-маргиналов, полная секса и наркотиков. Роман вызвал сенсацию, разойдясь тиражом более миллиона экземпляров, а молодой автор, ещё не покинувший студенческую скамью, стал лауреатом литературной премии Акутагавы. После выхода романа критики провозгласили Мураками основателем нового направления в японской литературе, хотя в то же время он не избежал обвинений в декадентстве. Присуждение премии вызвало со стороны ряда литературных критиков возражения, в ответ на которые сам автор откровенно заявил:

« Меня не волнует, поймут ли в моих сочинениях что-нибудь читатели, не имеющие опыта в групповом сексе и наркомании[3]. »

В дальнейшем он создал ряд произведений, которые отличали новаторский подход к языку, обильное использование сленга, глубокое проникновение в психологию героев его романов и достаточно неожиданные сюжетные повороты. Критическое отображение окружающей реальности, интерес к её темным сторонам характерен для всего творчества писателя — будь то история юной проститутки в «Топазе» или похождения американского серийного убийцы в предновогоднем Токио в триллере «Мисо-Суп», в которых попутно вскрываются проблемы современного японского общества.

Также большую известность получили его романы «69», «Дети из камеры хранения», «Экстаз», «Меланхолия» и «Танатос», последние три составили трилогию «Монологи о наслаждении, апатии и смерти».

Помимо литературного творчества, Мураками на протяжении многих лет занимается кинорежиссурой, снимая киноверсии собственных произведений. Его первым фильмом стал «Все оттенки голубого», вышедший в 1979 году.

В последующие годы он снял ещё несколько фильмов, среди которых наиболее интересными были экранизации романов «Топаз» (также известен как «Токийский декаданс», 1992), представленный на кинофестивале в Торонто и «Киоко» (2000). Он также иногда работает как сценарист — одна из его новелл легла в основу сценария фильма режиссёра Такаси Миикэ «Кинопроба» (1999). Впрочем, кинематографическая деятельность Мураками значительно менее известна, нежели литературная и главным образом он известен как автор романов, чья популярность перешагнула пределы Японии.

В 2005 году за роман «Вперёд с полуострова!» Рю Мураками был награждён премией Номы, лауреаты которой фактически признаются классиками современной литературы Японии. Наиболее известным произведением писателя считается роман «Дети из камеры хранения» (1980). Эти и многие другие сочинения Рю Мураками были переведены на русский язык.

Библиография[править | править вики-текст]

  • Все оттенки голубого (1976)
  • Война начинается за морем (1977)
  • Дети из камеры хранения (1980)
  • Run! Takahashi! (1986)
  • 69 (1987)
  • Отель «Раффлз» (новелла) (1989)
  • Popular Hits of the Showa Era: A Novel (1994)
  • The World in Five Minutes From Now (1994)
  • Пирсинг (1994)
  • Киоко (1995)
  • Мисо-суп (1997)
  • Странные дни (1997)
  • Линии (1998)
  • Паразиты (2000)
  • It’s Been Just a Year and a Half Now Since I Went with My Boss to That Bar (2004)
  • I am a Novelist (2005)
  • Вперёд с полуострова! (2005)
  • Dialogue: Ryu Murakami X Joichi Ito (2006)
  • At the Airport (2009)
  • Токийский декаданс (2010)
  • Penlight (2011)

Трилогия «Монологи о наслаждении, апатии и смерти»[править | править вики-текст]

  • Экстаз (1993)
  • Меланхолия (2000)
  • Танатос (2005)

Фильмография[править | править вики-текст]

Год Название На других языках Деятельность Режиссёр
1979 限りなく透明に近いブルー
Kagirinaku tōmei ni chikai burū
Все оттенки голубого
Almost Transparent Blue
Сценарист, режиссёр Рю Мураками
1983 だいじょうぶマイ・フレンド
Daijōbu mai furendo
Хорошо, друг мой
All Right, My Friend
Сценарист, режиссёр Рю Мураками
1989 ラッフルズホテル
Raffuruzu Hoteru
Отель «Раффлз»
Raffles Hotel
Сценарист, режиссёр Рю Мураками
1992 トパーズ
Topāzu
Топаз
Topaz a.k.a. Tokyo Decadence
Сценарист, режиссёр Рю Мураками
1996 ラブ&ポップ
Rabu & Poppu
Любовь и попса
Love & Pop
Сценарист Хидэаки Анно
1999 オーディション
Ōdishon
Кинопроба
Audition
Новеллист Такаси Миикэ
2000 KYOKO Кёко
Because of You
Сценарист, режиссёр Рю Мураками
2001 走れ!イチロー
Hashire! Ichirō
Беги! Итиро
Run! Ichiro
Сценарист Кадзуки Омори
2003 昭和歌謡大全集
Shōwa kayō daizenshū
Кровавое караоке
Karaoke Terror: The Complete Japanese Showa Songbook
Новеллист Тэцуо Синохара
2004 シクスティナイン
Shikusutinain
69 Сценарист Sang-il Lee
2006 ポプラル!
Popuraru!
Популярен!
Popular!
Исполнительный продюсер Jen Paz
2008 コインロッカー・ベイビーズ
Koinrokkā Beibīzu
Дети из камеры хранения
Coin Locker Babies
Сценарист Michele Civetta

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Record #121968006 // Gemeinsame NormdateiLeipzig: Katalog der Deutschen Nationalbibliothek, 2012—2014. Проверено 28 апреля 2014.
  2. Другой перевод названия: «Бездонно-прозрачная голубизна».
  3. Цит. по Т. П. Григорьева. Красотой Японии рождённый (Том 2). — М.: Альфа-М, 2005 - c. 289. — ISBN 5-98281-032-0.