Намсараев, Владимир Бадмаевич

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Владимир Бадмаевич Намсараев
Намсараев Владимир Бадмаевич.jpg
Дата рождения 10 июля 1935(1935-07-10)
Место рождения Чиндалей Агинского аймака Бурят-Монгольской АССР
Дата смерти 2007(2007)
Место смерти Улан-Удэ
Гражданство  СССР Россия
Род деятельности поэт, переводчик
Направление Социалистический реализм
Жанр Поэзия
Язык произведений Бурятский язык
Премии Лауреат Республиканской премии Союза журналистов имени Ярослава Гашека
Награды Заслуженный работник культуры Российской Федерации.Нагрудный знак.jpg

Влади́мир Бадма́евич Намсара́ев (19352007) ― российский бурятский поэт, Заслуженный работник культуры Российской Федерации, Заслуженный работник культуры Бурятии, Лауреат премии Союза журналистов Бурятии имени Ярослава Гашека[1].

Биография[править | править код]

Родился 10 июля 1935 года в улусе Чиндалей Агинского аймака Бурят-Монгольской АССР. Его отец Бадма-Базар Намсараев руководил литературным кружком и выпускал рукописный журнал «Булаг» («Родник») и первые стихи юного Володи были напечатаны в именно этом журнале[2].

После окончания Литературного института имени Максима Горького, работал в редакции окружной газеты «Агинская правда». Затем переехал в Улан-Удэ, здесь трудился литературным редактором в журнале «Байкал», в течение многих лет работал старшим редактором художественной литературы в Бурятском книжном издательстве.

Творчество[править | править код]

В течение 30 лет Намсараев выправил свыше 500 рукописей произведений бурятских писателей, издания на родном языке. Принимал деятельное участие в выпуске научных изданий по истории бурят-монгольского народа.

Его поэтические произведения печатались на многих языках народов СССР, публиковались они и в Монголии. Владимиром Намсараевым написаны рассказы о земляках, друзьях детства и природе степной Аги. Рассказы эти были опубликованы в журналах и сборниках бурятских писателей.[2].

Написал следующие поэтические сборники: «Онон» (1971), «Нангин мэдэрэл» (Чувство святое) (1975), «Эрдэни зэндэмэни» (Драгоценность) (1978), «Нүхэдэй дүхэриг» (В кругу друзей) (1981), «Аяа хайрата» (Трели жаворонка) (1985), «Энхэ тала» (Степь вековечная) (1989), «Дорогой мой человек» (1985) и др.

Владимир Намсараев также занимался переводами. Перевел на бурятский язык произведения мировой и русской классики: «Казаки» Л. Толстого, «Старик, и море» Э. Хемингуэя, «Маленький принц» А. де Сент-Экзюпери, рассказы М. Шолохова, Л. Соболева. Им переведена также пьеса А. Арбузова «Иркутская история».

Член Союза писателей СССР и Союза журналистов СССР.

Умер в 2007 году.

Награды и звания[править | править код]

  • Заслуженный работник культуры Российской Федерации
  • Заслуженный работник культуры Республики Бурятия
  • Почётная грамота Республики Бурятия
  • Знак «Победитель социалистического соревнования»
  • Лауреат Республиканской премии Союза журналистов имени Ярослава Гашека[2].

Примечания[править | править код]