Неудержимые 3

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Неудержимые 3
The Expendables 3
Постер фильма
Жанр боевик
Режиссёр Патрик Хьюз (англ.)
Продюсер Ави Лернер
Дэнни Лернер
Джон Томпсон
Лес Уэлдон
Кевин Кинг Темплтон
Автор
сценария
Сильвестр Сталлоне
Крейгтон Ротенбергер
Кэтрин Бенедикт
Оператор Питер Мензиес-мл.
Композитор Брайан Тайлер
Кинокомпания Millennium Films
Nu Image
Lionsgate
Длительность 126 мин
Бюджет $ 90 млн
Сборы $ 214 657 577[1]
Страна  США
Язык английский
Год 2014
Предыдущий фильм Неудержимые 2
IMDb ID 2333784
Официальный сайт

«Неудержимые 3» (англ. The Expendables 3) — американский боевик, продолжение фильма «Неудержимые 2». Мировая премьера фильма состоялась 13 августа 2014 года.

В отличие от предыдущего фильма, являющегося наиболее успешным в серии, «Неудержимые 3» стали самым слабым фильмом франшизы как по результатам проката, так и по мнению кинокритиков[2], а исполнитель роли центрального антагониста Мел Гибсон, наряду с Келси Грэммером и Арнольдом Шварценеггером, был номинирован на премию «Золотая малина» в категории «Худшая мужская роль второго плана»[3].

Сюжет[править | править код]

Прошло восемь лет с тех пор, как Док (Уэсли Снайпс) угодил в тюрьму, которой нет на картах. Во время его перевозки к поезду подлетает вертолёт с Барни Россом. Ему удаётся спасти Дока и взорвать тюрьму при помощи мчащегося на большой скорости поезда. Освободив товарища, Барни признается, что сделал это не только из-за личных побуждений, но Док нужен ему для очередного задания. «Неудержимым» поручено предотвратить сделку по продаже вакуумного оружия.

«Неудержимые» едут в Сомали по заданию нанимателя Барни — агента ЦРУ Макса Драммера (Харрисон Форд). Добравшись до места, команда узнаёт, что в сделке участвует бывший член Неудержимых — Конрад Стоунбэкс (Мел Гибсон), считавшийся погибшим. «Неудержимые» в ходе боя, как обычно, справились с превосходящими по численности силами врага, однако член команды Цезарь (Терри Крюс) получает пару серьёзных ранений, а Конрад ускальзывает, сбросив на них бомбу, но отряд спасся. После этого Драммер отчитывает Барни за провал операции. Тогда Барни, опасаясь, что кто-то из его товарищей также может пострадать, набирает новых, молодых бойцов, среди которых компьютерный гений Торн (Глен Пауэлл), сексапильная девушка-вышибала Луна (Ронда Раузи), солдат Марс (Виктор Ортис) бывший морпех Смайли (Келлан Латс) и ещё пара человек. Однако его прежняя команда летит с ним, так как пообещала отомстить за кровь Цезаря.

Обновленные «Неудержимые» едут в Бухарест, где должна состояться следующая встреча. Барни наблюдает из бинокля за Конрадом, выходящим из своего автомобиля под охраной в галерею, где и проходит сделка. Ночью должна состояться операция, в которой «Неудержимые» должны взять Стоунбэкса живым. В машине Росс спрашивает Луну, почему она в качестве «семьи» выбрала наёмников. После этого, герой вместе с Доком взбираются на крышу галереи и прыгают с парашютом, а Смайли контролирует камеры внутри галереи. Сделка кончается, а «Неудержимые» устраивают в этот момент перестрелку, заманивают Конрада в ловушку и берут в плен. Барни решает довести его до Гааги. В грузовике Стоунбэкс рассказывает про то, что когда-то вместе с Барни создали «Неудержимых», после чего Росс избивает его. Барни замечает на его руке маячок. В этот момент на вертолётах подлетают люди Стоунбэкса из гранатомётов обстреливают грузовик, спасают Конрада, а молодых ребят Барни берут в заложники.

Взрыв от ракеты отбрасывает Барни в воду с моста, и Конрад считает его погибшим. Росс ударяется головой об камень и едва не тонет, однако к утру течение относит его к берегу, где его находят наёмники Стоунбэкса. Они собираются убить Барни, но ему удаётся расстрелять их из пистолета. Он добирается до военной базы, где встречает Тренча (Арнольд Шварцнеггер) и рассказывает ему о случившемся. При помощи Тренча Барни удаётся собрать «ветеранов» и присоединить солдата испанского иностранного легиона Гальго (Антонио Бандерас). Узнав, где находится «молодёжь», «старики» идут их спасать.

Барни, Кристмас, Гальго, Док и остальная команда «Неудержимых» добираются до заброшенного отеля, где Конрад держит пленников. Они освобождают их, не сталкиваясь при этом с людьми Конрада. Стоунбэкс наблюдает за действиями "Неудержимых" с помощью камер и связывается с командой. Он говорит, что специально привёл их в это место и что они должны за 45 секунд покинуть здание, но Торн за 3 секунды до взрыва обезвреживает бомбу, правда, заряда у аккумулятора остаётся на 25 минут. После чего Конрад отправляет на подмогу своих наёмников — продажных солдат некой азменистанской армии. «Неудержимые», вступив в бой с противником, получают преимущество: Гуннар Йенсен и Толл Роуд захватывают один из танков, Барни с лёгкостью расстреливает наёмников из двух пистолетов, а Гальго вместе с Луной побеждают бандитов с помощью боевых искусств и автоматов врага. Торн же бездействовал на протяжении всего боя. В трудный для команды момент на вертолёте прибывают Макс Драммер, Тренч и Инь Ян (Джет Ли). Тренч и Ян расстреливают из пулемётов вертолёты людей Стоунбэкса. Очередной успех «Неудержимых» приводит Конрада в бешенство: в порыве гнева он убивает двух своих солдат и едет лично убить Барни. Он выезжает к нему на грузовике и встречается лицом к лицу со своим врагом. А в это время со стороны бандитов прибывает подкрепление и Макс готовится загрузить команду к себе в вертолёт, однако Барни задерживается в связи с прибытием Конрада. Между двумя лучшими «Неудержимыми» завязывается схватка, в ходе которой Барни удаётся расстрелять из револьвера Конрада. Аккумулятор разряжается, время заканчивается, гремит мощный взрыв, который за считанные секунды уничтожает отель. Команда «Неудержимых» успевает спастись на вертолёте Макса. Однако на последних секундах Барни выбегает на крышу отеля и успевает зацепиться за трос, прежде чем всё здание рухнуло.

«Неудержимые» отправляются в бар, чтобы отметить очередную победу: Кристмас и Док соревнуются в кидании ножей, Луна показывает всем свою татуировку, а Барни говорит Максу, что работать с ним не так уж и плохо.

В ролях[править | править код]

Актёр Роль
Сильвестр Сталлоне Барни Росс командир "Неудержимых" Барни Росс
Джейсон Стейтем Ли Кристмас мастер боевых искусств Ли Кристмас
Антонио Бандерас Гальго друг Барни Гальго
Джет Ли Инь Ян мастер кунг-фу Инь Ян
Уэсли Снайпс Док чернокожий член "Неудержимых" Док
Дольф Лундгрен Гуннар Йенсен сумасшедший военный Гуннар Йенсен
Келси Грэммер Бонапарт Бонапарт
Рэнди Кутюр Толл Роуд Толл Роуд
Терри Крюс Хэйл Цезарь член "Неудержимых" Хэйл Цезарь
Келлан Латс Джон Смайли бывший морской пехотинец Джон Смайли
Ронда Раузи Луна сексапильная красотка Луна
Глен Пауэлл Торн компьютерный гений Торн
Виктор Ортис Марс Марс
Роберт Дави Горан Вата Горан Вата
Мел Гибсон Конрад Стоунбэнкс Торговец оружием, главный антагонист Конрад Стоунбэнкс
Харрисон Форд Макс Драммер агент ЦРУ Макс Драммер
Арнольд Шварценеггер Тренч давний знакомый Барни Тренч
Сарай Гивати Камилла Камилла
Натали Бёрн (англ.) жена Конрада

Создание[править | править код]

В конце октября 2012 года на Американском кинорынке был официально анонсирован третий фильм — «Неудержимые 3»[4], запланированный к началу съёмок в августе 2013 года[5] и выходом на экраны в 2014-м[6].

Ранее, в марте, Рэнди Кутюр сообщал, что съёмки следующего фильма могут начаться в конце года[7]. Принять в нём участие уже было предложено Стивену Сигалу[8], а на прошедшем в июле фестивале San Diego Comic-Con International свою заинтересованность выразил Джеки Чан[9].

В следующем месяце продюсер Ави Лернер рассказал, что сыграть в продолжении, куда, по его словам, вернутся все ключевые актёры предыдущих фильмов, дал своё согласие Николас Кейдж, кроме того, им было оглашено намерение привлечь в фильм Уэсли Снайпса и вновь задействовать Микки Рурка. Вдобавок к этому, Лернер объявил о ведении переговоров с Клинтом Иствудом, для которого к тому моменту уже был придуман подходящий персонаж, и Харрисоном Фордом[10]. Однако впоследствии Клинт Иствуд отстранился от проекта, шутливо признавшись в интервью, что скорее предпочёл бы срежиссировать ленту, нежели сняться в ней[11].

Вскоре после заявлений Ави Лернера режиссёр второй ленты Саймон Уэст поведал, что был бы не прочь заполучить в третий фильм ушедшего с экранов Шона Коннери[12], а Чак Норрис сообщил, что не примет участие в триквеле, сочтя достаточным и одного своего появления во франшизе[13]. В том же месяце Сильвестр Сталлоне намекнул о возможной смене жанра следующего фильма, озвучив вместе с тем, что в «Неудержимых 3» может появиться олимпийская чемпионка по боксу Кэти Тейлор[14]. Также не исключается возможность возвращения Жан-Клода Ван Дамма, на этот раз в роли брата-близнеца Жана Вилена — Клода Вилена[15][16], который, по словам актёра, внешне может значительно отличаться от своего брата, в частности, быть длинноволосым[17], чем характерны персонажи Ван Дамма в таких картинах, как «Трудная мишень» и «Репликант».

В декабре, на пресс-конференции фильма «Доспехи бога: Миссия Зодиак» в Малайзии, Джеки Чан огласил потенциальное «да» на участие в триквеле, при условии, что ему будет отведена полновесная роль[18], а Шон Коннери, для которого «Неудержимые 3» стали бы первым фильмом с 2003 года, по некоторой информации, напротив, отклонил поступившее предложение с гонораром в 610 тысяч долларов[19].

В том же месяце, со слов Ави Лернера, стало известно, что съёмки ленты стартуют летом 2013 года и снова пройдут в Болгарии на студии Nu Boyana[20].

Канны 2014

В январе 2013 года в прессу просочился слух, согласно которому — в случае, если вмешательство со стороны студии и продюсеров в производственный процесс будет сведено к минимуму, а само действие картины развернётся в Китае — за постановку третьего фильма серии может взяться китайский режиссёр Джон Ву[21], однако впоследствии он не подтвердился[22].

Затем, на премьере боевика «Контрольный выстрел», Сильвестр Сталлоне намекнул об идее задействовать в «Неудержимых 3» бывшего президента страны Билла Клинтона, при этом вновь упомянув в качестве планируемых кандидатур Джеки Чана, Уэсли Снайпса и, несмотря на ранние опровержения[23], Николаса Кейджа[24].

В конце же следующего месяца переговоры относительно участия в проекте начал Винни Джонс[25].

В марте Сильвестр Сталлоне в своём Твиттере поведал об уже начатом процессе написания сценария к фильму[26], а в апреле им было подтверждено участие Уэсли Снайпса[27] и намерение заполучить в качестве режиссёра Мела Гибсона[28], которое к успешному исходу не привело[29].

Вскоре, 23 апреля, режиссёрский пост «Неудержимых 3» был доверен начинающему австралийскому постановщику Патрику Хьюзу[30], создателю вестерна «Красный холм», произведшего на Сталлоне неизгладимое впечатление[31].

Спустя некоторое время, 15 мая, было официально подтверждено возвращение в третий фильм Микки Рурка[32].

21 мая появилась информация о переговорах Сталлоне с Сигалом, который «говорит, что снимется в „Неудержимых 3“, если роль ему подойдет…»[33]. 1 июня стало известно, что Сталлоне намерен предложить одну из ролей актрисе Милле Йовович[34].

3 июня появилось сообщение, что киностудия Lionsgate анонсировала дату премьеры фильма «Неудержимые 3». Картина выйдет в прокат 15 августа 2014 года.

10 июня снова появились слухи об участии в третьей части Мела Гибсона[35], на этот раз в качестве отрицательного персонажа. О своей готовности сниматься в картине объявил Халк Хоган[36], не исключает своего участия и Дуэйн Джонсон[37].

В середине июня Арнольд Шварценеггер подтвердил своё участие в фильме, добавив, что съёмки начнутся в августе в Лос-Анджелесе. 15 июля в своём Твиттере Сталлоне написал загадочную фразу «Mad Max vs Barney Ross……», из чего можно сделать вывод, что переговоры с Мелом Гибсоном как минимум проходят успешно или даже близятся к завершению. Подтверждений об участии в фильме Стивена Сигала пока не поступало.

24 июля пришло известие, что к экшн-команде во главе с Сильвестром Сталлоне может присоединиться Келлан Латс[38]. Звезда «Сумерек» ведёт переговоры с создателями картины. Какая именно роль уготована 28-летнему американцу, пока не сообщается, но, по словам инсайдеров, сюжет триквела будет строиться вокруг соперничества молодых наёмников с опытной группой Барни Росса. Изначальное противостояние представителей разных поколений завершится их объединением на благо успешного выполнения очередной миссии.

Также сообщалось о возможном участии во франшизе Ронды Роузи и боксёра Виктора Ортиса[39]. Один из источников заявил об отказе Кейджа участвовать в «Неудержимых» и даже опубликовал интервью актёра, где тот сообщает, что его появление в третьей части маловероятно[40]. 7 августа Сталлоне сделал очередное заявление в Твиттере: Брюс Уиллис не будет сниматься в третьей части, зато вместо него во франшизе появится Харрисон Форд, о предполагаемом участии которого шёл разговор с самого начала обсуждения кандидатов в третью часть[41].

13 августа продюсер фильма, Боаз Дэвидсон, опубликовал на своей странице в Facebook список актёров, которые будут принимать участие в съёмках третьей части: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стейтем, Харрисон Форд, Мел Гибсон, Дольф Лундгрен, Уэсли Снайпс, Джет Ли, Рэнди Кутюр, Антонио Бандерас, Ронда Роузи, Терри Крюс, Арнольд Шварценеггер, Виктор Ортис и Келлан Латс[42]. Ранее заявленные Микки Рурк, Милла Йовович, Николас Кейдж и Джеки Чан в списке отсутствуют.

Съёмки третьего фильма стартовали в Болгарии на студии Nu Boyana (София) 19 августа.

Музыка[править | править код]

The Expendables 3:
Original Motion Picture Soundtrack
Обложка альбома «The Expendables 3: Original Motion Picture Soundtrack» ()
саундтрек
Дата выпуска Цифровой формат:
14 августа 2014[43]
CD:
2 сентября 2014[44]
Жанр фоновая музыка
Длительность 126 ± 1 мин
Страна  США
Лейбл Lionsgate Records
Брайан Тайлер
Хронология серии «Неудержимые»
The Expendables: Original Motion Picture Soundtrack
(2010)
The Expendables 2: Original Motion Picture Soundtrack
(2012)
The Expendables 3: Original Motion Picture Soundtrack
(2014)

Слова и музыка всех песен — Брайан Тайлер

The Expendables 3: Original Motion Picture Soundtrack
Название Длительность
1. «The Drop» 2:28
2. «Lament» 2:00
3. «Right on Time» 3:14
4. «The Art of War» 0:57
5. «Stonebanks Lives» 5:27
6. «Too Much Faith» 2:36
7. «Late for War» 3:17
8. «Descent into War» 3:57
9. «Bring You Luck» 1:54
10. «Infiltrating the Block» 5:25
11. «Threat Doubled» 2:28
12. «Galgo's Grand Enterance» 0:29
13. «Look Alive» 5:33
14. «Package Secured» 2:55
15. «We Were Brothers» 3:56
16. «The Last Window» 2:03
17. «Valet Parking Done Right» 3:26
18. «Moral Chess Games» 2:02
19. «Armored Freaking Transport» 6:02

Продолжение[править | править код]

В марте 2014 года Жан-Клод Ван Дамм, которому не удалось принять участие в третьем фильме в роли брата-близнеца Жана Вилена — Клода Вилена, сообщил на своей странице в Twitter, что данный персонаж может появиться в четвёртой ленте[45]. В июле 2018 года в интервью для французского издания FilmsActu он также не исключил такую возможность[46].

В апреле 2019 года Рэнди Кутюр рассказал телеканалу ESPN о том, что студия планирует начать съёмки «Неудержимых 4» летом того же года[47]. В мае Сильвестр Сталлоне упомянул о фильме на своей странице в Instagram, сказав, что он будет «отличным» и «лучшим в серии»[48]. В том же месяце Ави Лернер, главный продюсер серии «Неудержимые», сообщил на Каннском кинофестивале, что четвёртый фильм находится в числе проектов, запланированных к выходу в 2020 году[49]. В июле, на следующий день после Дня независимости США, на своей странице в Instagram Сталлоне поведал о своём вдохновении на новую идею для четвёртого фильма и объявил о начале работы над её реализацией[50].

В октябре 2019 года Рэнди Кутюр рассказал сайту Sherdog, что месяц назад ознакомился с новым сценарием фильма. Также он сообщил о том, что съёмки, планировавшиеся на лето того же года, были перенесены на весну 2020 года[51].

Примечания[править | править код]

  1. The Expendables 3 (2014). Box Office Mojo. Дата обращения 4 сентября 2014.
  2. The Expendables 3. Rotten Tomatoes. Дата обращения 1 февраля 2015.
  3. Razzie Award Nominations 2014: ‘Transformers 4′ Leads Pack. Deadline.com (14 января 2015). Дата обращения 31 января 2015.
  4. THE EXPENDABLES 3 Confirmed; THE MECHANIC 2 Announced. Collider (31 октября 2012). Дата обращения 2 ноября 2012. Архивировано 6 декабря 2012 года.
  5. Expendables 3 at Nu Boyana Film Studios is confirmed! (недоступная ссылка). Nu Boyana Film Studios (9 апреля 2013). Дата обращения 15 апреля 2013. Архивировано 17 апреля 2013 года.
  6. The Expendables 3 — Release dates. Internet Movie Database. Дата обращения 9 декабря 2012. Архивировано 10 декабря 2012 года.
  7. The Expendables 3 to Start Filming This Fall. MovieWeb.com (23 марта 2012). Дата обращения 14 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  8. True Justice: Interview Steven Seagal (недоступная ссылка). Excessif (8 декабря 2011). Дата обращения 14 августа 2012. Архивировано 17 августа 2012 года.
  9. Джеки Чан мечтает о драке с Сильвестром Сталлоне
  10. Clint Eastwood in talks for Expendables 3. TotalFilm (13 августа 2012). Дата обращения 14 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  11. Clint Eastwood on Joining "The Expendables 3" Cast. WorstPreviews (19 сентября 2012). Дата обращения 19 сентября 2012. Архивировано 4 октября 2012 года.
  12. ‘Expendables’ director wants Connery. Toronto Sun (17 августа 2012). Дата обращения 25 августа 2012. Архивировано 3 октября 2012 года.
  13. Will Chuck Norris Return For The Expendables 3? (недоступная ссылка). Access Hollywood (21 августа 2012). Дата обращения 26 августа 2012. Архивировано 13 сентября 2012 года.
  14. Expendables 3 To Feature Time Travel? Go To Mars? Stallone Drops Us A Hint…. Bleeding Cool (13 августа 2012). Дата обращения 14 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  15. Jean-Claude Van Damme: I like to be next to Stallone. MSN (13 августа 2012). Дата обращения 18 августа 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
  16. The Expendables 2 Premiere. YouTube (13 августа 2012). Дата обращения 19 августа 2012.
  17. I'm Going to Kill You: Jean-Claude Van Damme, Expendables 2 (недоступная ссылка). CraveOnline (13 августа 2012). Дата обращения 8 ноября 2012. Архивировано 6 декабря 2012 года.
  18. "Expendables 3" to include Jackie Chan. Yahoo! (17 декабря 2012). Дата обращения 17 декабря 2012. Архивировано 23 декабря 2012 года.
  19. Sly Stallone shunned by Sir Sean. The Sun (29 декабря 2012). Дата обращения 3 января 2013.
  20. Начались съёмки «Неудержимых 3»
  21. Expendables 3 updates: Woo wants in, Connery does not (недоступная ссылка). Moviehole (2 января 2013). Дата обращения 9 января 2013. Архивировано 5 января 2013 года.
  22. Twitter / @TheSlyStallone: Love John Woo but he is working .... Twitter (20 апреля 2013). Дата обращения 22 апреля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  23. Nicolas Cage ‘Expendables 3′ Reports False, Says Sylvester Stallone. Deadline (8 ноября 2012). Дата обращения 14 ноября 2012. Архивировано 6 декабря 2012 года.
  24. Stallone Teases Bill Clinton Cameo in "Expendables 3". MTV (30 января 2013). Дата обращения 31 января 2013. Архивировано 3 февраля 2013 года.
  25. Vinnie Jones in talks for Expendables 3: Me and Statham will kick arse. Digital Spy (25 февраля 2013). Дата обращения 25 февраля 2013. Архивировано 13 марта 2013 года.
  26. Twitter / @TheSlyStallone: Writing EX3 at the moment .... Twitter (12 марта 2013). Дата обращения 13 марта 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  27. Twitter / @TheSlyStallone: Wesley Snipes .... Twitter (14 апреля 2013). Дата обращения 15 апреля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  28. Twitter / @TheSlyStallone: Mel is a MAGNIFICENT director! .... Twitter (14 апреля 2013). Дата обращения 15 апреля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  29. Twitter / @TheSlyStallone: Sorry, tried hard, Mel's living .... Twitter (18 апреля 2013). Дата обращения 19 апреля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  30. Twitter / @TheSlyStallone: @forager23 You win!!! Way .... Twitter (23 апреля 2013). Дата обращения 24 апреля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  31. Twitter / @TheSlyStallone: Rent RED HILL. Great Movie!! .... Twitter (23 апреля 2013). Дата обращения 24 апреля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  32. Twitter / @TheSlyStallone: Mighty Mickey is back .... Twitter (15 мая 2013). Дата обращения 16 мая 2013. Архивировано 21 мая 2013 года.
  33. Стивен Сигал в «Неудержимых»
  34. В «Неудержимые 3» пригласят Анджелину Джоли и Миллу Йовович
  35. Мел Гибсон снимется в третьей части «Неудержимых»
  36. Бывший рестлер Халк Хоган стал ведущим прогноза погоды
  37. Дуэйн Джонсон: «Блокпост — настоящий засранец»
  38. Келлан Латс пополнил ряды фильма «Неудержимые 3» (недоступная ссылка)
  39. 'Expendables 3' with Schwarzenegger, Stallone shooting in Bulgaria
  40. Николас Кейдж окончательно отказался от участия в «Неудержимых 3»
  41. Брюс Уиллис пожадничал
  42. Full Cast Revealed For The Expendables 3
  43. Music — The Expendables 3 (Original Motion Picture Soundtrack) by Brian Tyler. iTunes Store. Дата обращения 1 февраля 2015.
  44. Brian Tyler: The Expendables 3: Music. Amazon.com. Дата обращения 1 февраля 2015.
  45. Van Damme Has A Plan For Expendables 4. Empire (14 марта 2014). Дата обращения 2 ноября 2014.
  46. Rumor: Van Damme In Expendables 4. Moviehole.net (2 октября 2018). Дата обращения 1 июня 2019.
  47. Couture: Expendables 4 Filming This Summer. ESPN. Moviehole.net (7 апреля 2019). Дата обращения 1 июня 2019.
  48. Stallone: Expendables 4 ‘Best In Series’. Moviehole.net (7 мая 2019). Дата обращения 1 июня 2019.
  49. NEWS: Rambo 5, Terminator 6, Expendables 4. Moviehole.net (23 мая 2019). Дата обращения 1 июня 2019.
  50. Davis, Brandon Sylvester Stallone Working on Another Expendables Movie. Comicbook.com (5 июля 2019). Дата обращения 22 июля 2019.
  51. Randy Couture: PFL Season and Playoffs, UFC Title's Diminished, Expendables 4, GI Foundation. Sherdog. YouTube (2 октября 2019). Дата обращения 4 октября 2019.

Ссылки[править | править код]