Нуайме, Михаил

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Михаил Нуайме
Портрет
Дата рождения 1889[1][2][3][…]
Место рождения
Дата смерти 1988[1][2][3][…]
Место смерти
Страна
Род деятельности писатель, поэт

Михаил Нуайме (араб. ميخائيل نعيمة‎; 22 ноября 1889, Бискинта, Ливан22 февраля 1988, Бейрут) — ливанский писатель, литературный критик.

Биография[править | править код]

Будучи православным по вероисповеданию, учился в школе Палестинского православного общества, в Учительском институте в Назарете (Палестина), затем в Полтавской духовной семинарии, где познакомился с русской литературой, оказавшей на него большое влияние. В 1916 году окончил факультет свободных искусств и права Вашингтонского университета.

В Первую мировую войну добровольцем вступил в американский экспедиционный корпус. В Нью-Йорке сблизился с арабами-эмигрантами, объединившимися в 1920 году в «Ассоциацию пера (англ.)» во главе с Джебраном Халилем Джебраном.

В 1932 году вернулся на родину.

Сочинения[править | править код]

  • Драма «Отцы и дети» (1918), написанная в эмиграции, с предисловием, излагающим взгляды автора на арабскую драматургию.
  • «Сито» (1929) — сборник статей, посвященных вопросам обновления арабской литературы, необходимости отказа от старых традиций, свободе творчества, проблемам реализма и др.
  • «Джубран Халиль Джубран, его жизнь и смерть, литературное творчество и художественное мастерство» (1934).
  • Новеллы в сборнике «Было — не было» (1937).
  • Автобиографическая трилогия «70 лет» (1960).

Переводы на русский язык[править | править код]

  • «Её новый год». — В сб.: Рассказы писателей Востока. — Л., 1958.
  • «Бесплодная». — В сб.: Рассказы писателей Ливана. — М., 1958.
  • «Силач», «Алмазная свадьба». — В сб.: Современная арабская новелла. — М., 1963.
  • "Книга Мирдада" - онлайн.

Память[править | править код]

В 2011 году в Полтаве был открыт памятник.

Литература[править | править код]

  • Brockelmann C. Geschichte der arabischen Literatur, Suppl. — Bd 3. — Leiden, 1939—1942. — S. 472—477.
  • Крачковский И. Ю. Автобиография Михаила Нуайме. — Избр. соч. — Т. 3. — М.—Л., 1956.
  • Соловьев В., Фильштинский И., Юсупов Д. Арабская литература. — М., 1964.

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. 1 2 Faceted Application of Subject Terminology
  3. 1 2 Poetry Foundation — 2003.

Ссылки[править | править код]