Обсуждение:Албанский язык

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Есть еще кавказский албанский (агванский) - язык Кавказской Албании, навезное, без disambig никак.--83.102.202.2 07:44, 3 февраля 2006 (UTC)[ответить]

Сделаем дизамбиг. -- Koryakov Yuri 11:33, 12 августа 2006 (UTC)[ответить]

А Косово у нас уже отдельное государство??? Почему в списке оно отдельно от пункта "части Сербии"? Пусть сначала европровокаторы проведут референдум об отделении ;) Хотя там и особый случай с Косовым и албанским, но надо ж соблюдать некую соположенность реальности --Усама ибн Саддам бен Ёрик 19:16, 26 января 2007 (UTC)[ответить]


"Средние, имевшие придыхание звуки праиндоевропейского языка утратили его в албанском языке («g», «d», «b» вместо «gh», «dh», «bh») и сближают его, таким образом, с немецким, кельтским, словацким,"

Очень странный список: "с немецким, кельтским, словацким". Никакого кельтского нет, что касается словацкого, то фраза звучит так, как будто в отношении этих звуков он чем-то выделяется из остальных славянских. Да и перевод остальных частей (а я вижу, что это перевод) неадекватный, термины переведены неверно. Подправлю, что смогу. 195.113.149.177 08:21, 25 марта 2009 (UTC)[ответить]

Ух ты! С польского перевели статью :) Но надо бы перейти на символы МФА при описании звуков. А то здесь "l соответствует польскому ł". Хотя вроде польский ł соответствует английскому w, а в албанском такого звука вообще нет. По фонологии покопаю, постараюсь поправить этот раздел. --Товарищ Киров 06:56, 10 августа 2009 (UTC)[ответить]

Кавказская Албания[править код]

Да что это за моразм!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Скажите мне пожалуйста когда вы этот несчастны азербайджан перестаните называть кавказской албанией??? Его что албанцы завоевали и теперь они там живут? −−Daniil0299 11:40, 16 января 2010 (UTC)[ответить]

Вы о чём? Читайте Кавказская Албания или агванский язык, хотя бы. --Koryakov Yuri 10:22, 16 января 2010 (UTC)[ответить]

Hotja by pochitajte stat'ju "kavkazskaja albanija" v vikipedii. Uznaete chto: Население Кавказской Албании — албаны (не имеют отношения к балканским албанцам и представителям казахского рода албан) — изначально представляло собой союз 26 племён, говоривших на различных языках лезгинской ветви нахско-дагестанской семьи.

Языковая группа?[править код]

Обычно языки входят в состав той или иной группы. Типа славянскя, балтийская, германская группы языков. Албанский стоит особняком? В Иллирийскую тоже не входит. Словосочетание "палеобалканские языки" какое-то размытое понятие. Может язык стоит особняком? Не образуя группы? --83.149.48.41 13:19, 24 февраля 2014 (UTC)[ответить]

Насколько я понимаю, противники принадлежности албанского к иллирийской группе относят его к отдельной группе индоевропейской семьи, состоящей только из одного живого языка. Ничего уникального в этом нет, армянский, к примеру, такой же. --Andres 13:24, 24 февраля 2014 (UTC)[ответить]