Обсуждение:Антонова, Александра Андреевна
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Саамы» (уровень III, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Саамы», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с саамами и их культурой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Орфография[править код]
Есть только една орфография кильдин-саамского языка. Важные произведения в этой орфографии:
- Антонова А. А. Са̄мь букварь. — Л., 1982.
- Антонова А. А., Афанасьева Н. Е., Глухов Б. А. , Куруч Р. Д., Мечкина Е. И., Яковлев Л. Д. Саамско-русский словарь: 8000 слов / Под редакцией Р. Д. Куруч. — М.: Русский язык, 1985. — 568 с. — 1720 экз.
- Керт Г. М. Словарь саамско-русский и русско-саамский. — Л., 1986.
Антонова работала в авторской группе, она не одинственный автор орфографии. Рыководитель группа была Куруч, Римма Дмитриевна. Если вы согласный, этую информацию может добавить в статью (после "С 1978 года — младший научный сотрудник…"). Посмотрите и сюда:
- nn:Rimma_Kurutsj#Samisk_forsking 1976 blei Kurutsj leiar av ei ny arbeidsgruppe for samisk språkforsking, etablert som ei avdeling innom utdanningsseksjonen ved kommunistpartiets Sentralkomitéen i Murmanskområdet. Hennar første medarbeidarar var dei to samiske lærarar A.A. Antonova og A.B. Gluhov.
- Афанасьева Н. Е.; Виноградова И. В.; Куруч Р. Д.. Pravila orfografii i punktuacii saamskogo jazyka. Москва-Мурманск, 1995.
- Rießler, Michael. Towards a digital infrastructure for Kildin Saami. In: Sustaining Indigenous Knowledge, ed. by Erich Kasten, Erich and Tjeerd de Graaf. Fürstenberg, 2013, 195–218.
--Michael.riessler 12:04, 18 октября 2014 (UTC)
- Немного добавил. Про орфографию пока ничего не добавлял, поскольку меня смущает выражение «автор орфографии» — мне оно представляется неправильным (в статье его сейчас, кстати, и нет вовсе). --Bff 13:09, 20 октября 2014 (UTC)