Обсуждение:Весна священная
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Классическая музыка», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Проект:Классическая музыка. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Именно там[править код]
Насчёт того, что "Именно там он написал «Весну священную»" - это не так. Большую часть в своём имении в Устилуге. --A2 20:09, 14 декабря 2009 (UTC)
- Есть документальные съёмки, где он показывает саму каморку, http://www.youtube.com/watch?v=Cczgj2vAGwU i http://www.youtube.com/watch?v=rb8e9indY24 66.49.228.74 01:27, 16 марта 2010 (UTC)
Вредная ссылка[править код]
В этой правке я удалил ссылку. Браузеры утверждали, что эта ссылка содержит вредоносный код. --Дядя Лёша 16:24, 20 мая 2010 (UTC)
Название балета[править код]
Где-то слышал ремарку, что правильное название балета — «Священнодействие весной» (или что-то вроде этого, пишу по памяти). Устоявшееся название «Весна священная» возникло из-за неточности перевода то ли с русского на французский, то ли наоборот. Сразу поверил этой версии — так как при этом многое становится яснее. Есть какие-нибудь АИ на этот счёт? --Dalka 04:53, 29 мая 2013 (UTC)
- Dalka, Вы правы относительно названия на французском, где в Le Sacre du printemps Le Sacre — это существительное «коронование», «посвящение», а du printemps — «весны» определение. Перевод будет «Ритуал встречи весны». Berd-port (обс.) 06:09, 9 августа 2019 (UTC)