Обсуждение:Вонг Карвай

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Имя[править код]

Orange Icon Edit.svg В этот раздел обсуждения были внесены изменения.  — ƒorajump, 16:00, 3 июля 2011 (UTC)

Вонг Карвай — это китайское имя. Фамилия — Вонг. — Эта реплика добавлена участником Fatal exception (ов) 18:07, 16 февраля 2006 (UTC)

Так все-таки Кар-Вай, Кар Вай или Карвай? snch 08:34, 21 июня 2009 (UTC)
А кто его знает, пишут и так, и так. Singhartha Ensueno 02:15, 22 июня 2009 (UTC)
Пишут по-разному только потому, что наслаивается несколько традиций написания, одни из которых иноязычные, другие — устаревшие. Китайские имена в русском языке пишутся слитно, потому только Вонг Карвай, Мао Цзэдун. — ƒorajump, 16:10, 3 июля 2011 (UTC)