Обсуждение:Герта (футбольный клуб, Берлин)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Футбол», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с футболом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Состав команды[править код]
что-то с составом команды кто-то перемудрил. править надо, понапихали сюда игроков с других команд. 89.105.128.34 08:54, 15 апреля 2009 (UTC)
Название[править код]
А почему собственно "Герта", а не "Херта"? Это же не исторически сложившияся транскрипция, как например "Ганновер" и "Гамбург". Современные название с немецной буквой "H" произносятся и по-русски с буквой "Х". Например Хонеккера же не называли "Гонеккер".--Pavlik 08:11, 27 июля 2011 (UTC)
- Г.-Х.Андерсен. Кай и Герта - "Снежная королева". "Герта" - старое название. Потому "Г", а не "Х"! 109.126.254.55 07:34, 1 февраля 2012 (UTC)
- Причем тут Андерсен, писать надо действительно Херта, читается Херта, слышится Херта. Обделенных интеллектом, которые переделывают Х на Г, нужно отправить на курсы языка. 89.1.171.48 16:59, 3 ноября 2019 (UTC)
- Потому что "Герта" - устоявшееся название для русскоязычных источников, включающих СМИ. Точно также обстоит дело и с именами футболистов и много чем другим. См правила Википедия:Именование статей#Выбор названия статьи — Yyrida (обс.) 19:51, 27 марта 2020 (UTC)