Обсуждение:Логлан

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хоршая статья[править код]

Предлагаю выдвинуть статью в "хорошие". Что надо добавить ещё чтоб признали? Dr. Fatman 20:32, 9 февраля 2008 (UTC)

Выражение эмоций[править код]

В этот раздел можно добавить правила составления смайликов. К сожалению, для меня это новое в логлане, хорошо раскрыть не смогу. Torrua 13:43, 11 апреля 2008 (UTC)

Сделано. Dr. Fatman 14:39, 11 апреля 2008 (UTC)

Легкий логлан[править код]

Dr. Fatman, по поводу просьбы с форума (сюда мне проще написать) - конечно можете добавить ссылку на "ЛЛ". Torrua 16:02, 11 апреля 2008 (UTC)

Список Сводеша и LOD[править код]

По Сводешу — разве этот список подходит на роль основной статьи в разделе «словарь»? Может заменить шаблон {{main}} на {{addon}} (Дополнительная статья)?

И ещё, может добавить прямые ссылки на L-3 (pdf) и LOD (jar)? Если это разрешено, конечно. Хотя если они и так на сайте loglan.org лежат… С уважением, Torrua 20:03, 23 апреля 2008 (UTC)

Вот ещё, чуть не забыл: по-моему слово «тег» — уже вполне обрусело. Может оставить «теги падежей» вместо «падежных частиц», или лучше «падежные метки», так как слово «частица» в русском означает немного другое. А «метки», имхо, самое то. Torrua 20:10, 23 апреля 2008 (UTC)

На ЛОД можно, на Л3, в общем, тоже. «Тэг», всё же, не вполне русское слово. Слово «частица», конечно, не очень точно, точнее было бы слово «предлог», но оно не особо звучит. А как вам вариант «падежные указатели»? Насчёт шаблона, спасибо. Я просто не знал, как пишется этот шаблон, поэтому поставил {{main}}. Сейчас исправлю. Dr. Fatman 20:41, 23 апреля 2008 (UTC)
Да, «падежные указатели» — хорошо. А про шаблон — я его специально создал по исходникам {main}, поэтому вы никак не могли знать о нем. Torrua 15:24, 25 апреля 2008 (UTC)
p.s. Еще у меня есть кусок Бытия на логлане, нашел где-то. Могу выложить. Torrua 16:30, 25 апреля 2008 (UTC)
Думаю, нет смысла выкладывать слишком много текстов на языке. Но один характерный стих (строчку) было бы можно — особенно если не просто дать синодальное соответствие, а ещё и разобрать фразу. Amikeco 19:53, 25 апреля 2008 (UTC)
Неплохо бы найти какое-нибудь четверостишье, желательно лирическое, чтобы показать, что и на логлане есть поэзия. Dr. Fatman 07:17, 26 апреля 2008 (UTC)
Со стихотворным переводом на русский? Учитывая нынешнее положение языка — вряд ли это реально. uu... А на офиц.сайте нет ничего подходящего? Там вроде были выложены какие-то материалы. Torrua 18:56, 28 апреля 2008 (UTC)
На официальном сайте не нашёл ничего подходящего, только кусок из Омара Хаяма, но в нём не слишком хорошая рифма, так что не подойдёт. Ладно, фиг с ними с примерами, одного пока хватит. Dr. Fatman 19:52, 28 апреля 2008 (UTC)

Порулю?[править код]

Dr. Fatman, еще раз привет. Ничего, что я там в начале изменил порядок таблиц? А то неудобно как-то без спроса-то :) Torrua 21:15, 25 апреля 2008 (UTC)

Loi. По-моему, раньше было лучше. Возвращаю как было. Насчёт абзаца про 54 класса, я подумаю, как сделать его более человечным. Dr. Fatman 07:17, 26 апреля 2008 (UTC)
Ок. Torrua 16:42, 26 апреля 2008 (UTC)

case tags[править код]

О значении 11 предикатов в таблице падкжных указателей. Имхо, bekti — скорее «предмет, вещь», так как объектом может быть и человек. kakto — actor (см. 2 пункт в ЛОДе) — «деятель, личность», вместо акта, ведь К означает именно кого-то. В 10 строчке у S (в столбце «Что означает») — Разве satci означает «последствия»? Torrua 14:20, 10 мая 2008 (UTC)

Я просто перевёл то, что увидел в той таблице из Л1, не проверяя данные. Сейчас же проверю и исправлю. Кстати, что вы думаете насчёт моего предложения о шаблоне Addon? Dr. Fatman 17:30, 10 мая 2008 (UTC)
Сделайте, как считаете нужным. Torrua 05:43, 11 мая 2008 (UTC)
В ЛОД'е написано, что «Bekti» значит «Объект, нечто находящееся в пространстве-времени.» Человек вполне подходит под это определение. Kakto я как-то исправил, soi crano. Насчёт «S» в Л1 было написано слово «Causes», которое я неверно истолковал; исправил.
PS. А. Лебедев рекомендует в своём ководстве выделять примыкающие к словам знаки препинания также, как и сами слова. Это я так, на всякий случай, soi ckacra.
Спасибо, учту ) Torrua 05:43, 11 мая 2008 (UTC)

логлан в Second Life[править код]

Надо добавить информацию о регулярно проходящих логлан-встречах в мире Second Life. Кто владеет материалом, напишите. 194.213.21.181 11:44, 25 марта 2011 (UTC)

Добавил, хотя не уверен насчёт того, как перевести время, так что пока не указал его. Dr. Fatman 13:16, 26 марта 2011 (UTC)