Обсуждение:Минковский, Евгений
Перейти к навигации
Перейти к поиску
"Однако из-за политических репрессий, проводимых царистским правительством, был вынужден завершить своё образование в Мюнхене" Необходимо уточнение характера репрессий. А уж "царистское правительство" - это просто клише советской прессы. Eugenius Magnus 23:04, 3 июня 2011 (UTC)
- Это «клише советской прессы» позаимствовано, как написал мне автор статьи, из биографической заметки французского историка психиатрии Жана Гаррабе о Минковском в International Dictionary of Psychoanalysis: «Born into a Jewish family from Lithuania, he began his medical studies in Warsaw but, because of political repression from the czarist government, was forced to complete his education in Munich, where he obtained his degree in 1909» [1]. В симпатиях к советской идеологии Гаррабе никак нельзя упрекнуть, судя, например, по оценкам, высказанным в его «Истории шизофрении», где он пишет о политических злоупотреблениях психиатрией в СССР. Czarist, на мой взгляд, стилистически вернее было бы перевести как «царский» — слово «царистский» неудачно, т. к. излишне оценочно. Но нарушения НТЗ в статье нет. V for Vendetta 06:58, 4 июня 2011 (UTC)
- Мое мнение таково: необходимо заменить фразу о "репрессиях царизма" на что-то конкретное, например "В таком-то году был исключен из университета за участие в сходке революционеров". Eugenius Magnus 23:10, 4 июня 2011 (UTC)
- Источников не найду: тема не моя. У меня эта статья лишь в списке слежения. V for Vendetta 16:51, 5 июня 2011 (UTC)
Проверить место рождения[править код]
В статье город рождения Минковского указан Санкт-Петербург, а в кругосвете указан Варшава. Obscuraa (обс.) 15:44, 20 октября 2021 (UTC)