Обсуждение:Молитвенный барабан

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Мельница»?[править код]

Сколько себя помню, это называется «барабан». Разве нет?--Batu 16:41, 15 августа 2010 (UTC)

Гугль выдаёт и то и другое. Можно упомянуть оба названия и сделать перенаправление. --Воевода 07:42, 16 августа 2010 (UTC)
Ну, вообще-то "мельница" - это калька с английского prayer mill, как я поглядел. Нигде в российской востоковедной литературе не встречал, чтобы это называлось "мельницей". Так что я бы переименовал.--Batu 09:58, 16 августа 2010 (UTC)
Они еще и генератор называют windmill, хотя он не мелит. Я поддерживаю переименовать в "молитвенный барабан". ༄༅།།གང་ཐུ་ཡཱ།། 17:31, 18 августа 2010 (UTC)