Обсуждение:Полиглот

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Полагаю, не следует торопиться удалять: у статьи есть потенциал. --Alma Pater 01:51, 25 февраля 2006 (UTC)

Верно. Поставил {{stub}}. С. Л.!? 15:25, 25 февраля 2006 (UTC)
  • А каков критерий отнесения кого-либо в категорию "полиглоты"? Я знаю немало людей, которые, выучив минимальное колическвто слов и фраз какого-либо неродного языка, начинают считать себя полиглотами, хотя не могут прочитать простой статьи в газете без использования словаря. Пипумбрик 18:18, 21 января 2009 (UTC)
Как Дольф Лундгрен " знает" русский язык, видно здесь http://www.youtube.com/watch?v=8WyOFxK10Og.

Предлагаю его исключить, имхо пиар 92.248.184.104 18:04, 4 июля 2010 (UTC) С. Степиченко

Кроме того, Лундгрену приписывалось владение французским, японским, итальянским, русским и вепсским языками, однако знания Дольфа в этих областях весьма ограниченны. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BD,_%D0%94%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84 31.40.198.40 21:35, 16 августа 2011 (UTC)

Предложение[править код]

Предлагаю дабавить в список указанных в статье полиглотов Вилли Мельникова. Человек совершенно феноменальных языковых способностей. Знает 103 языка, на уровне позволяющем сочинять на них стихи. Информацию о нём без труда можно найти в любом поисковике, забив его имя и фамилию. — Эта реплика добавлена участником Patalakh13 (ов)

А можно всё же конкретные ссылки на интервью, статьи в СМИ или книги, посвящённые Мельникову? Признаться, число 103 тоже вызывает некоторые сомнения, часто упоминается меньшее — 90 с хвостиком. — Claymore 09:33, 18 августа 2009 (UTC)

ну вот навскидку:

http://www.aif.ru/ubiley/article/22482
http://www.applefield.ru/melnikov.htm
http://news.mail.ru/society/2120331
http://www.bibliotekar.ru/1villi.htm
на радио Маяк:
http://www.radiomayak.ru/tvp.html?id=190165
фрагмент фильма «Тайны мозга. Вилли Мельникова», транслировавшийся по РТР:
http://video.privet.ru/user/leo_667/130835934

Сейчас он сотрудничает с Сорбонной в проекте по записыванию исчезающих языков. Недавно была издана его аудио-книга "Введение в лингво-дайвинг". Вобще как-то странно, что его до сих пор обходили вниманием на Википедии. — Эта реплика добавлена участником Patalakh13 (ов)

Отлично! АиФ и радио «Маяк» вполне подойдут. Я думаю, вам стоит написать статью Мельников, Вилли. — Claymore 11:14, 18 августа 2009 (UTC)


Спасибо. Сначала добавлю его в список, а там посмотрим. Кстати, на украинской Википедии он в список выдающихся полиглотов внесён: http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D1%82 "Віллі Мельников-Сторквіст - москвич, лікар-вірусолог. Знає 105 мов. Внесений в книгу рекордів Гінесса. Пише вірші на 95 мовах. Пережив клінічну смерть, коли воював в Афганістані. Має безліч інтересів. Захоплюється фотографією, архітектурою, історією, малюванням, спелеологією. Знявся у фільмі «Світ мене не піймав» на кіностудії імені Довженка. Зараз знімається у фільмі "Доктор Живаго" в ролі Вольдемара."

Википузия рулеззззз! 109.120.13.157 07:28, 15 ноября 2009 (UTC)

Не мог Джузеппе Меццофанти в совершенстве знать 30 языков, не покидая Италии; сплетни всё это дилетантов. Сами подумайте, откуда он мог взять информацию? Что, в то время в Италии были хорошо разработанные словари (хотя бы !) по 30-ти этим языкам? Знал он нормально может быть итальянский, латынь да древнегреческий, а в остальных по паре-тройке лов, по паре-тройке выражений. Solovey 11:31, 2 октября 2011 (UTC)

Слово "язык" в древнегреческом встречается в двух формах : "глосса" и "глотта", от последнего образовано слово "полиглот", от первого "глоссарий" Solovey 11:42, 2 октября 2011 (UTC)

Бальмонт[править код]

А почему в списке нет Константина Бальмонта?! сейчас пишу для ребенка сообщение о нем и читаю в разных источниках, что он знал от 14 до 16 языков, а по его личному утверждению в какой-то автобиографии, он знал 15 языков. И вроде как был талантливым переводчиком, а не только поэтом-символистом... 46.73.253.184 17:42, 1 декабря 2014 (UTC) Александра