Обсуждение:Продажа жены в Англии
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Феминизм» (уровень ХС, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Феминизм», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с с феминизмом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. Уровень статьи по шкале оценок проекта «Феминизм»: хорошая статья
Важность статьи для проекта «Феминизм»: средняя
|
 | Эта статья входит в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 22 января 2012 года). |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Wife selling из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Эквивалент; диапазон дат[править код]
- В разделе «Середина XIX века» откуда информация о «...от высокого уровня в £100 плюс £25 за каждого из её двоих детей в одной продаже 1865 года (что примерно эквивалентно £10 800 в перерасчёте на 2011 год)...»?
- Пересчёт денег сделан по данным сайта http://measuringworth.com/, сноска № 34. --Winterpool 22:09, 25 мая 2013 (UTC)
- Про сноску не понял. У меня получилось £11 770.
Как я понял, на указанный сайт сослаться нельзя (страница не сохраняет результаты; или я делаю что-то не так). Другого источника не знаете?С уважением, Кубаноид 09:57, 26 мая 2013 (UTC) - (upd) А, вот сохранил — http://www.measuringworth.com/ukcompare/result.php?year_source=1865&amount=150&year_result=2011# (округлилось до сотен, £11 800). Делаем «примечание»? С уважением, Кубаноид 10:06, 26 мая 2013 (UTC)
- Я думаю, что сейчас нет смысла считать на 2011 год, ведь уже идёт 2013-й. --Winterpool 12:18, 26 мая 2013 (UTC)
- Тогда нужен другой источник — этот «дальше» 2011 года не считает. С уважением, Кубаноид 13:03, 26 мая 2013 (UTC)
- Я думаю, что сейчас нет смысла считать на 2011 год, ведь уже идёт 2013-й. --Winterpool 12:18, 26 мая 2013 (UTC)
- Про сноску не понял. У меня получилось £11 770.
- Пересчёт денег сделан по данным сайта http://measuringworth.com/, сноска № 34. --Winterpool 22:09, 25 мая 2013 (UTC)
- В диапазонах дат «между 1**0 и 1**0 годами» указаны годы или десятиления? Пока не соответствует ВП:ОС. С уважением, Кубаноид 07:55, 25 мая 2013 (UTC)
- В источнике написано «between 1780 and 1850». Я не знаю, что тут имеется в виду, годы или десятилетия. --Winterpool 22:09, 25 мая 2013 (UTC)
- Понял. Любое оформление будет, на мой взгляд, адекватно. С уважением, Кубаноид 09:57, 26 мая 2013 (UTC)
- В источнике написано «between 1780 and 1850». Я не знаю, что тут имеется в виду, годы или десятилетия. --Winterpool 22:09, 25 мая 2013 (UTC)
На вашеупомянутом сайте используются разные методы пересчета исторического фунта в современный. При переводе 150 фунтов 1865 года в фунты 2018 года получается разброс результатов от 14000 до 332000 ("In 2018, the relative value of £150 0s 0d from 1865 ranges from £14,090.00 to £331,900.00")--e-solo (обс.) 09:33, 19 июня 2019 (UTC)