Обсуждение:Прусский союз

Первый раз вижу название "Прусская конфедерация". Причем ссылка на В. Урбана не авторететна. Он сам эту тематику не разрабатывал. Есть устоявшееся в немецкой литературе выражение Preussicher Bund, который, кстати, та же немецкая википедия и выносит в качестве заголовка. Конфедерациями называть - это американская черта. Прусский союз - уже используемый термин в российской историографии, а вот Прусская конфедерация скорее запутает.

• Логично, переименовано. Конфедерация - явное заимствование из английского, а так как событие к английской или американской истории не относится, его разумно называть согласно немецкой и польской традициям. --Azgar 11:43, 16 ноября 2011 (UTC)