Обсуждение:Сленг
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Лингвистика», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с лингвистикой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Из приведенных примеров половина к сленгу не относится. Дело в не всегда уловимой разнице между сленгом и просторечными выражениями, к которым, в частности, относятся «шляться» и «отбросить копыта». Сленг могут использовать в своей речи и образованные люди, представители определенной возрастной или профессиональной группы (напр., те же компьютерщики). Часто этим как раз и подчеркивается принадлежность к определенной группе людей. Просторечные (большей частью грубые) выражения отличают людей низкого образовательного уровня. В обычной речи эти слова используются для усиления эмоциональной окраски высказывания: «Что ты постоянно туда шляешься?». Wulfson
- Я согласен. А ты лучше сразу исправляй и дополняй, зачем в обсуждение-то писать MaxiMaxiMax 12:27, 20 Июл 2004 (UTC)
- Сленг могут использовать и совершенно необразованные люди. Возьми, хоть, словарик американского сленга. 15:58, 8 января 2013 (UTC)
Определение[править код]
Текущее определение:
Сленг (от англ. slang) — терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных и иных групп).[источник?]
кажется не совсем отражающим суть термина. Например в БСЭ говориться о:
экспрессивно и эмоционально окрашенной лексике разговорной речи, отклоняющаяся от принятой литературной языковой нормы (термин „С.“ чаще всего употребляется применительно к английскому языку и его функционированию в Англии и США)
. Может быть дополнить/исправить определение в соответствии с необходимыми АИ? --IlyaMart 21:30, 6 декабря 2011 (UTC)
Этимология[править код]
Теория происхождения слова (от англ. special language) очень сомнительна. Ни один словарь, в том числе - этимологический, не упоминает ничего подобного! --37.140.113.187 07:05, 13 февраля 2014 (UTC)