Обсуждение:Убийства на болотах
 | Эта статья входит в число хороших статей русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 8 июля 2011 года). |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Moors murders из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
 | 12-15 июня 2011 года сведения из статьи «Убийства на болотах» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «Скромная машинистка рядовой британской фирмы, связавшись с клерком этой же конторы, стала известна как „самая злая женщина Великобритании“». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
Untitled[править код]
Помогите англоязычную цитату спрятать под кат. MuayThaiFighter 15:24, 6 июня 2011 (UTC)
- Отбой, все работает. MuayThaiFighter 15:25, 6 июня 2011 (UTC)
Лонгфорд[править код]
Лонгфорд умер в 2001 году, поэтому следует изменить абзац В 2002 году вероятность выхода Хиндли на свободу возросла... Лорд Лонгфорд, убеждённый католик, возглавил кампанию по освобождению «знаменитых» заключённых... --Benphel 06:31, 16 декабря 2012 (UTC)
утешение[править код]
Мне кажется, что в цитате из письма Хиндли
I feel as though my heart’s been torn to pieces. I don't think anything could hurt me more than this has. The only consolation is that some moron might have got hold of Puppet and hurt him.
последнее предложение должно быть переведено как «единственное, что хорошего (в том, что пса усыпили) — это то, что (в противном случае) до него мог бы добраться какой-то идиот (мститель) и причинить ему вред». 5.228.250.27 20:42, 13 мая 2014 (UTC)