Овчаров, Николай Михайлович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Николай Михайлович Овчаров
укр. Микола Овчаров
Имя при рождении укр. Микола Михайлович Овчаров
Дата рождения 9 июля 1988(1988-07-09)[1] (37 лет)
Место рождения
Страна
Род деятельности кинорежиссёр, public speaking coach, современный художник, философ, писатель, переводчик
Научная сфера риторика, этика и философия
Место работы
  • Институт риторики Николая Овчарова[вд]
Альма-матер
Сайт ovcharov.institute (укр.)
en.ovcharov.institute (англ.)
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Никола́й Миха́йлович Овча́ров (укр. Микола Михайлович Овчаров; род. 9 июля 1988, Васильевка, Одесская область, Украина) — украинский оратор, преподаватель и исследователь ораторского искусства, переводчик с латинского языка, кинорежиссёр, медиа-художник. Известен благодаря классификации типов аргументации в ораторском искусстве. Автор пособия по современной риторике «Мастер публичных выступлений» и других изданий по этике и философии. Редактор научно-популярного журнала об ораторском искусстве «Неизвестный оратор».[2]

Биография

[править | править код]

Родился в Одесской области в Украине. Учился в Киевской государственной академии водного транспорта, Киевском национальном университете культуры.

Работал с ведущими государственными и общественными организациями.

В 2009 году основал Институт риторики, где преподаёт ораторское искусство, публикует аналитические статьи по теме риторики, психологии, этики и философии.

Автор книги «Мастер публичных выступлений» (2017, 2023) и изданий по этике публичных выступлений.

В 2024 году презентовал две новые книги — «Малая этика» и «Доказательная аргументация».[3]

Вклад в современную риторику

[править | править код]

Доказательная аргументация

[править | править код]

Овчаров разработал концепцию доказательной аргументации как метода убеждения, который сочетает эмпирическую обоснованность с риторической эффективностью. В работе «Доказательная аргументация» (2024) систематизированы подходы к построению логически структурированных доказательств в публичных выступлениях.[4]

Теория аргументации

[править | править код]

Николай Овчаров выделил основные три формы аргументации в современной риторике.[5]

  • Теоретическая — научные факты, данные исследований, статистика, аналитика.
  • Практическая — практический пример из своего или чужого опыта.
  • Визуальная — доказательство с использованием известных образов или событий.

К каждому аргументу предъявляются три требования: авторитетность, уникальность, усиление тезиса вторым аргументом.

Влияние на украинскую риторическую школу

[править | править код]

Теоретические разработки Овчарова способствуют институционализации риторики как академической дисциплины в Украине. Основанный им в 2009 году Институт риторики функционирует как исследовательский центр, который сочетает изучение классической традиции с разработкой современных методик публичного выступления.[2]

С 2025 года Николай Овчаров издаёт журнал «Неизвестный оратор» — первый украиноязычный научно-популярный журнал, посвящённый ораторскому искусству. Издание сочетает теоретические знания с практическими советами для совершенствования коммуникативных навыков.[6]

Переводческая деятельность

[править | править код]

В 2025 году осуществил первый полный перевод на украинский язык «Первой речи Цицерона против Катилины» с позиции оратора-практика. Особое внимание уделено ритмике, динамике текста и ораторским приёмам, которые обычно теряются при буквальном переводе.[7] Перевод сопровождается подробными примечаниями об историческом контексте, объяснениями реалий римской жизни и анализом риторических особенностей речи. Работа служит студентам и учёным, изучающим историю Рима, философию и риторику.[2]

Медиа-арт и кино

[править | править код]

В 2018 году презентовал первую выставку видео- и медиа-арта «The Interaction» о трансформации человека из эмоциональной в информационную форму.[8] Работы демонстрировались в галерее Saatchi и Freedom Art Festival в Лондоне.

В 2019 году снял первый короткометражный фильм без слов «Чёрная дыра».[9] Фильм о том, как люди взаимно поглощают друг друга ради собственного развития. Премьера фильма состоялась 11 июля 2019 года на Международном кинофестивале «Revelation» в Перте (Австралия).[10][11] 29 сентября 2019 года фильм получил специальный приз жюри на Кинофестивале короткометражного независимого кино «Бардак» в Харькове «за чёткий почерк режиссёра, прекрасную и глубокую работу оператора, подбор странных типажей. Все элементы и детали работают на одну задачу — погружают в причудливый мир, созданный автором».[12][13]

В 2020 году был снят второй короткометражный фильм «Дикая опера», который уже после монтажа режиссёр решил не выпускать.[14]

Общественная деятельность

[править | править код]

С 2019 года постоянно проводит бесплатные мастер-классы по ораторскому искусству для отдельных социальных групп, которые подпадают или могут попасть под различные формы дискриминации в Украине и мире (по происхождению, признаку гендера, национальной или иной идентичности) с целью снижения уровня агрессии и повышения уровня эффективной коммуникации между разными людьми и уровня толерантности.[15]

Библиография

[править | править код]

Научно-популярные издания

[править | править код]
Год Название книги Описание
2017 «Мастер публичных выступлений» базовая теория ораторского искусства
2023 «Мастер публичных выступлений. Монохромное издание» второе издание теории ораторского искусства с чёрно-белыми иллюстрациями автора
2023 «Мастер публичных выступлений. Полноцветное издание» второе издание теории ораторского искусства с цветными иллюстрациями автора
2024 «Малая этика» о современной прикладной этике
2024 «Доказательная аргументация» о методах убеждения в ораторском искусстве

Периодические издания

[править | править код]
Гол Название Тип Описание
2025 «Неизвестный оратор» журнал печатное издание об ораторском искусстве, выходит дважды в год

Учебно-методические издания

[править | править код]
Рік Назва Опис
2025 «Как воспитать оратора» учебное пособие для родителей и учителей по воспитанию ораторских качеств у детей

Переводы

[править | править код]
Год Название Языки
2025 «Перевод первой речи Цицерона против Катилины» с латинского на украинский

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ https://prabook.com/web/mykola.ovcharov/3783428
  2. ↑ 1 2 3 В Украине впервые перевели на украинский язык речь Цицерона против Катилины. РБК-Украина. Дата обращения: 8 июля 2025.
  3. ↑ Без по батькові і табу на парфуми (укр.). Інтерфакс-Україна. Дата обращения: 8 июля 2025. Архивировано 17 июля 2025 года.
  4. ↑ Mykola Ovcharov: Everything Needs to Be Verified (амер. англ.). Uacrisis.org (19 марта 2025). Дата обращения: 8 июля 2025.
  5. ↑ Микола Овчаров. Доказова аргументація. — Інститут риторики Миколи Овчарова, 2024-11-15. — 240 с. — [Архивировано 27 декабря 2024 года.]
  6. ↑ Unknown Orator Magazine (англ.). Ovcharov Institute of Rhetoric. Дата обращения: 8 июля 2025. Архивировано 23 июля 2025 года.
  7. ↑ В Украине впервые перевели на украинский язык речь Цицерона против Катилины | Мій Київ (укр.) (8 июля 2025). Дата обращения: 12 июля 2025.
  8. ↑ The Interaction: modern media art in Ukraine. EMPR - Ukraine news latest, war updates, revolution protest in english (амер. англ.). 19 марта 2018. Архивировано 19 марта 2018. Дата обращения: 8 июля 2025.
  9. ↑ ; Nadia Boldonova, Hordii Denysenko, Illia Kozlov.: . Black Hole (11 июля 2019). Дата обращения: 8 июля 2025.
  10. ↑ Revelation Film Festival (англ.). www.revelationfilmfest.org. Дата обращения: 8 июля 2025. Архивировано 28 июля 2020 года.
  11. ↑ Фільм «Чорна діра» презентували на австралійському кінофестивалі | ВСЕпроКІНО (укр.). vseprokino.info. Дата обращения: 8 июля 2025. Архивировано 29 июля 2019 года.
  12. ↑ Лауреати III Бардака – Бардак. Фестиваль (укр.). Дата обращения: 8 июля 2025. Архивировано 23 июля 2025 года.
  13. ↑ Лауреати III Бардака (укр.). Facebook (29 сентября 2019).
  14. ↑ Николай Овчаров. Facebook (укр.) (18 мая 2021).
  15. ↑ Speech workshop at the Kennedy Institute of Rhetoric | Faculty of Social and Psychological Education (амер. англ.). Дата обращения: 8 июля 2025. Архивировано 16 мая 2022 года.
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Овчаров,_Николай_Михайлович&oldid=147939632