Одна красная скрепка

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Одна красная скрепка
Та самая скрепка
Та самая скрепка
Официальный сайт oneredpaperclip.com​ (англ.)

Одна красная скрепка (англ. One red paperclip) — реальная история канадского блогера Кайла Макдональда, которому удалось обменять обычную канцелярскую скрепку на двухэтажный дом[1][2][3]. Эта история описана на одноимённом сайте[4] самим Кайлом[5].

История[править | править код]

История началась в июле 2005 года. На тот момент Кайл Макдональд жил в съёмной квартире и мечтал переехать в свой собственный дом. Денег на дом не было, поэтому он решил сыграть в детскую игру «Bigger, Better» («Больше, лучше»). Её смысл заключается в обмене одних вещей на другие, при этом следует стараться получить взамен более ценный или крупный предмет.

В июле 2005 года на сайте Крейгслист Кайл разместил фотографию красной скрепки и объявление, согласно которому он был готов обменять её на любой другой предмет и обмениваться, пока не получит дом. В этот же день ему удалось обменять скрепку на шариковую ручку. Спустя год и 14 этапов обмена он переехал в собственный дом[6][7].

Эта история получила широкую известность во всём мире. Летом 2007 года вышла книга Макдональда, описывающая его приключение. Она была переведена на несколько языков. В русском переводе она называется «Махнёмся не глядя. Одна красная скрепка, которая потрясла мир». Впоследствии кинокомпания MGM приобрела права на экранизацию данной книги[8][9].

Список обменных операций[править | править код]

Дом Кайла Макдональда, полученный в обмен на скрепку
  1. 14 июля 2005 года Кайл поехал в Ванкувер, где обменял скрепку на шариковую ручку в форме рыбки.
  2. В тот же день он обменял шариковую ручку на самодельную дверную ручку в виде смешной рожицы, которую он назвал «Ручка-Т». За ней ему пришлось поехать в Сиэтл, штат Вашингтон.
  3. 25 июля 2005 года он поехал в Амхерст, штат Массачусетс, чтобы обменять дверную ручку на газовую плитку для кемпинга Coleman (с запасом топлива).
  4. 24 сентября 2005 года на одном барбекю в Сан-Клементе, штат Калифорния, ему удалось уговорить хозяина дома, морского пехотинца, обменять плитку на 1000-ваттный электрогенератор Honda.
  5. 16 ноября 2005 года в Маспете[en], Куинс он обменял генератор на пустой кег, обязательство наполнить его любым пивом (которое пожелает новый хозяин), и неоновую вывеску Budweiser. Сделка чуть было не сорвалась из-за того, что генератор был конфискован нью-йоркской пожарной службой.
  6. 8 декабря 2005 года он выменял всё это у квебекского комика и радиоведущего Мишеля Барретта[en] на снегоход Ski-doo[en].
  7. В течение недели ему удалось выручить за снегоход путёвку на двоих в Скалистые горы (город Якх, Британская Колумбия).
  8. Примерно 7 января 2006 года он выменял поездку в Якх на автофургон.
  9. Примерно 22 февраля 2006 года он обменял фургон на контракт со студией звукозаписи Metalworks в канадском городе Миссиссога.
  10. Примерно 11 апреля 2006 года передал права на контракт начинающей певице Джоди Гнант. Взамен она предоставила Кайлу право бесплатного проживания в её доме в Финиксе, штат Аризона в течение года.
  11. Примерно 26 апреля 2006 года он обменял договор аренды на вечер в компании рок-музыканта Элиса Купера.
  12. Примерно 26 мая 2006 года он обменял вечер с Купером на сувенирный снежный шар с надписью KISS.
  13. Примерно 2 июня 2006 года он приехал в Калифорнию и обменял снежный шар у голливудского режиссёра Корбина Бернсена (который как раз подобные шары коллекционировал) на роль в его фильме Донна по требованию (англ. Donna on Demand).
  14. И наконец 5 июля 2006 года он обменял роль в фильме на двухэтажный дом в маленьком канадском городке Киплинг[en], провинция Саскачеван. Обмен предложила сама мэрия Киплинга. В результате общегородского кастинга, роль в «Donna on Demand» получил один из его жителей[4][10].

Интересные факты[править | править код]

  • Обменная операция длилась с 14 июля 2005 года по 12 июля 2006 года, когда Макдональд официально вступил в свои права на владение домом. Всего совершилось 14 обменов.
  • На всю операцию было затрачено 0 центов. В разные города Макдональд ездил по служебным обязанностям как торговый агент. А вещи на обмен просто возил с собой.
  • Кайл Макдональд в своей жизни посетил более 40 стран, из континентов не побывав только в Антарктиде. Кайл родился 3 октября 1979 года в канадской деревушке Белкарра[en], окончил университет Британской Колумбии со степенью бакалавра по географии. В Сиднее Макдональд развозил пиццу, в Западной Австралии пас овец, в Таиланде работал рекламной моделью, изображая итальянского футболиста, в Эквадоре разносил почту.
  • Кайл известен своими нетривиальными проектами: развёз по всей Австралии на скутере около 1000 пицц, однажды сам посадил 100 000 деревьев, разослал несколько сотен почтовых открыток на Галапагосские острова и «съел всего одного скорпиона».
  • Дом на Мэйн-стрит, 503, доставшийся Кайлу, построен в 1920-х годах, но находится в отличном состоянии. Его площадь составляет 1100 квадратных футов (около 102 м²).
  • Первой участнице цепи обменов Корине Хайт предлагали поменять скрепку на 500 долларов, а также на два MP3-плеера и даже на «Audi TT». Но Корина пожертвовала ценной вещью, вернув её Кайлу[11].

Примечания[править | править код]

  1. TEDx Talks (2015-11-20), What if you could trade a paperclip for a house? | Kyle MacDonald | TEDxVienna, <https://www.youtube.com/watch?v=8s3bdVxuFBs>. Проверено 26 июня 2018. 
  2. Richard Templar. Thrive in Your Success (Collection). — 2013. — ISBN 0133739899.
  3. Man turns paper clip into house (англ.). .bbc (11 July 2006).
  4. 1 2 One red paperclip. Блог Кайла Макдональда (англ.).
  5. Karen Hoffman, Shera Dalin. The Art of Barter: How to Trade for Almost Anything. — ISBN 1602399530.
  6. From paper-clip to house in 14 trades. cbc.ca.
  7. Дмитрий Носиков. Эффект красной скрепки (недоступная ссылка). Chief Time. Дата обращения 11 января 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  8. MGM экранизирует историю обмена скрепки на дом. KinoNews.
  9. MGM in Talks to Turn 'One Red Paperclip' Into a Movie. hollywoodreporter.com/news/.
  10. Кайл Макдональд. Махнёмся не глядя. Одна красная скрепка, которая потрясла мир = One Red Paperclip: How a Small Piece of Stationery Turned into a Great Big Adventure. — Минск: Попурри, 2009. — 304 с. — ISBN 978-985-15-0610-7.
  11. Александр Кишинский. Куплю красные скрепки дорого. WordPress.

Литература[править | править код]

  • Кайл Макдональд. Махнёмся не глядя. Одна красная скрепка, которая потрясла мир = One Red Paperclip: How a Small Piece of Stationery Turned into a Great Big Adventure. — Минск: Попурри, 2009. — 304 с. — ISBN 978-985-15-0610-7.

Ссылки[править | править код]