Отпуск за свой счёт

Отпуск за свой счёт
венг. Fizetés nélküli szabadság
Жанр	Комедия
Режиссёр	Виктор Титов, Янош Буйташ (János Bujtás)
Автор сценария	Валентин Азерников, Андраш Полгар
В главных ролях	Ольга Мелихова Игорь Костолевский Миклош Калочаи Людмила Гурченко
Оператор	Ференц Марияши
Композитор	Алексей Козлов, Виктор Мате
Кинокомпания	Мосфильм Творческое объединение телевизионных фильмов Телевидение ВНР по заказу Гостелерадио СССР
Длительность	Советский вариант - 134 мин Венгерский вариант - 141 мин
Страна	СССР  Венгрия
Язык	русский венгерский
Год	1981
IMDb	ID 0082867

«Отпуск за свой счёт» (венг. Fizetés nélküli szabadság) — советский двухсерийный художественный телефильм, лирическая комедия. Совместное производство кинокомпании «Мосфильм» и телевидения ВНР. Премьера состоялась 1 января 1982 года по Первой программе ЦТ.

Создан в период, когда ВНР массово поставляла в СССР автобусы марки Икарус, что нашло отражение в сюжете фильма.

Сюжет

Катя, воспитательница детского сада из Верхнеярска, приезжает в Москву, чтобы встретиться с молодым человеком по имени Юра, с которым она познакомилась во время его командировки. Она делает, кажется, невозможное, чтобы быть с ним: разыскивает его в огромном городе, получает у заместителя министра отпуск за свой счёт, добивается переноса сроков своей туристической поездки в Венгрию, куда Юра едет в командировку, получает в подарок от французской фирмы необходимый для него прибор (получить который было практически невозможно). Впрочем, её любовь Юре не нужна, а её настойчивость ему только досаждает. Когда в Венгрии Катя становится победительницей конкурса красоты (с помощью сопровождающей тургруппы Ады Петровны, давшей ей пару советов), Юра, видя, что теряет её, спохватывается. Но уже поздно: в Катю еще до того влюбился друг и коллега Юры — венгр Ласло. Вскоре Ласло приезжает в Верхнеярск. Финал фильма остаётся открытым.

В главных ролях

• Ольга Мелихова — Катя Котова, воспитательница детского сада
• Игорь Костолевский — Юра (Юрий Петрович) Павлов, инженер-испытатель автобусов
• Миклош Калочаи — Ласло, шофер-испытатель с венгерского завода «Икарус»
• Людмила Гурченко — Ада Петровна, сопровождающая туристской группы

В ролях

• Елена Романова — Лена
• Владимир Басов — «дядя Миша» Евдокимов, снабженец
• Марианна Стриженова — мать Юры
• Элла Некрасова — мать Лены
• Александр Ширвиндт — Юрий Николаевич
• Любовь Руденко — секретарь Юрия Николаевича
• Любовь Полищук — девушка в пирожковой
• Николай Лебедев — Вадим Сергеевич Орлов, заместитель министра
• Игорь Ясулович — референт Орлова
• Иштван Веленцеи — Фашон, вице-президент французской фирмы PITON
• Лия Ахеджакова — Ирина Петроци, троюродная сестра Юры
• Ласло Хоршеньи — Геза, муж Ирины
• Виктория Байза — Магда
• Эржибет Пастор — бабушка Ласло
• Римма Маркова — начальник отдела кадров
• Евгений Герчаков — сотрудник отдела кадров
• Вячеслав Тихонов — текст от автора
• Татьяна Игнатова — эпизод
• Нина Палладина — проводница вагона
• Михаил Боярский — камео, друг детства Юры (только в венгерской версии фильма, в советской все сцены с Боярским вырезаны).
• В фильме снимался фольклорный ансамбль под руководством Дмитрия Покровского.

Съёмочная группа

• Авторы сценария: Валентин Азерников, Андраш Полгар
• Режиссёр-постановщик: Виктор Титов
• Оператор-постановщик: Ференц Марияши
• Художники-постановщики: Виктор Петров, Жолт Ченгери
• Композиторы: Алексей Козлов, Виктор Мате
• Директор фильма: Лазарь Милькис и Имре Фодор.

Видео

В 1980-е годы в СССР «Видеопрограмма Госкино СССР» начала выпускать этот фильм на видеокассетах. В России в 1990-е годы фильм выпущен на видеокассетах кинообъединением «Крупный план». С 1996 году фильм выпущен на видеокассетах компанией «Видеовосток». В Венгрии на VHS выпускалась венгерская версия фильма.

В России в 2000-е годы фильм выпущен на DVD кинообъединением «Крупный план».

Ссылки

• «Отпуск за свой счёт» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»