Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Пираты Карибского моря 5»)
Перейти к: навигация, поиск
Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
Постер фильма
Жанр

экшн
приключения
фэнтези
комедия

Режиссёр

Эспен Сандберг
Хоаким Роннинг

Продюсер

Джерри Брукхаймер

Автор
сценария

Джефф Натансон

В главных
ролях

Джонни Депп
Кая Скоделарио
Орландо Блум
Хавьер Бардем
Брентон Туэйтес
Кевин Макнелли
Джеффри Раш

Оператор

Пол Кэмерон

Композитор

Джеф Дзанелли

Кинокомпания

Jerry Bruckheimer Films
Walt Disney Pictures
The Moving Picture Company

Страна

СШАFlag of the United States.svg США

Язык

английский

Год

2017

Предыдущий фильм

Пираты Карибского моря: На странных берегах

Следующий фильм

Пираты Карибского моря 6

IMDb

ID 1790809

«Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» (англ. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales) — предстоящий американский приключенческий фильм, пятая часть серии фильмов «Пираты Карибского моря». Режиссеры фильма Хоаким Роннинг и Эспен Сандберг, сценарист Джефф Натансон. Продюсер Джерри Брукхаймер. Джонни Депп, Джеффри Раш и Кевин Макнелли вернулись к ролям Джека Воробья, Гектора Барбосса и Джошами Гиббса. В фильме также снялись Хавьер Бардем в роли Капитана Салазара, Брентон Туэйтес в роли Генри, Кая Скоделарио в роли Карины Смит и Орландо Блум в роли Уилла Тёрнера.

Пре-продакшн фильма начался незадолго до появления четвертой части «На странных берегах», которая была выпущена в начале 2011 года. В начале 2013 года, Джефф Натансон был нанят сценаристом пятого фильма. Выход фильма, изначально планировавшийся в 2015 году, из-за проблем со сценарием и бюджетных вопросов был отложен сначала до 2016, а затем до 2017 года. Съёмки начались в Австралии в феврале 2015 года, после того как правительство Австралии предложило студии Disney около 20 миллионов долларов налоговых льгот, и завершились в июле 2015 года. Премьера фильма состоится 26 мая 2017 года в формате Disney Digital 3D, RealD 3D, и IMAX 3D.[1]

Сюжет[править | править вики-текст]

Капитан Джек Воробей обнаруживает, что за ним охотится его старый недруг, ужасный Капитан Салазар и его призрачные пираты. Они только что сбежали из Дьявольского треугольника и намерены уничтожить всех пиратов, включая Джека. Поможет спастись лишь могущественный артефакт — трезубец Посейдона, дарующий своему обладателю полный контроль над морями.[2]

В ролях[править | править вики-текст]

Актёр Роль
Джонни Депп Джек Воробей капитан Джек Воробей
Хавьер Бардем Салазар капитан Салазар
Брентон Туэйтес Генри Генри
Кая Скоделарио Карина Смит Карина Смит
Джеффри Раш Гектор Барбосса капитан Гектор Барбосса
Орландо Блум Уилл Тёрнер капитан Уилл Тёрнер
Кевин Макнелли Джошами Гиббс Джошами Гиббс
Стивен Грэм Скрам Скрам
Мартин Клебба Марти Марти
Гольшифте Фарахани Хайфа Мени Хайфа Мени
Дэвид Уэнэм Скарфилд Скарфилд
Адам Браун Крэмбл Крэмбл

Производство[править | править вики-текст]

Разработка[править | править вики-текст]

Незадолго до выхода «На странных берегах» в 2011 году было подтверждено, что сценарист Терри Россио работает над сценарием пятого фильма.[3] Кроме того, актерам и съемочной группе четвертого фильма было приказано выделить время в ближайшем будущем, так как Walt Disney Pictures намерен снять пятый и шестой фильм спиной к спине (как первые два продолжения).[4] Тем не менее, позже заявили, что лишь пятый фильм был в разработке. 11 января 2013 года, Джефф Натансон подписан на написание сценария для фильма.[5] Роб Маршалл, режиссер последнего фильма, считалось что он снимет пятый фильм,[6] но он отказался, после того как он выбрал фильм «Чем дальше в лес»[7] (вышедший в 2014) и «Тонкий человек» (два проекта Disney и в главной роли Джонни Депп). После того, как Маршалл перешел к проекту, то многие режиссеры по слухам выбрали фильм, такие как Тим Бертон, Сэм Рэйми, Шон Леви, Крис Вайц, Альфонсо Куарон и Гор Вербински (режиссер первых трех фильмов).[8] 9 мая 2013 года, сообщили, что Фредрик Бонд, Руперт Сандерс, и норвежский дуэт Хоаким Реннинг и Эспен Сандберг рассматривались на посты режиссёров пятого фильма.[9] 29 мая 2013 года, Реннинг и Сандберг были избраны режиссёрами.[10] 22 августа 2013 года, Реннинг и Сандберг подтвердили название пятого фильма «Мертвецы не рассказывают сказки».[11] Кая Скоделарио чувствовала, что фильм «будет иметь гораздо большее ощущение первого фильма, продюсеры хотят взять его обратно к началу. Они хотели, чтобы это эпическое путешествие, и для того, чтобы иметь смысл, и для того, чтобы связать вещи, а также привести к созданию новых сюжетных линий.»[12]

Однако, после фильма Disney «Одинокий рейнджер» студия потеряла $190 млн, в 2013 году, также в главной роли был Джонни Депп в такой же эксцентричной роли — Disney под сомнением финансовой привлекательности Деппа и таким образом франшизы, так что фильм был пересмотрен и на самом деле это не зеленый свет как начало 2014 года.[13] Другой проблемой, наряду с отсутствием успеха Депп пережил за пределами франшизы «Пиратов» были проблемы со сценарием, как председатель студий Walt Disney Studios Алан Хорн заявил: «Мы не видели сценарий, который я смог подписать. Есть много переменных, которые влияют на конечный результат, как только он покидает студию, поэтому мы очень осторожны».[14] Из-за этих проблем, производство фильма затянулось, и производство перенесли на 2015, чтобы скорее выпустить в 2016 году. Продюсер Джерри Брукхаймер рассказал, что всего из-за задержки сценария и бюджетных вопросов, и что Джефф Натансон со второй попытки смог внести в сценарий хорошие наброски, заявив: «Это всё фактор. Мы хотим, чтобы сценарий, который все подписали и бюджет, который все подписали».[15] После того, как сценарий был принят, фильм официально получил зеленый свет от Disney в Июле 2014 года, дату выхода перенесли на 7 июля 2017 года.[16]

Многие из членов экипажа фильма были новичками, замены членов, которые снялись в четырех предыдущих фильмах. Помимо режиссёров Реннинг и Сандберг и сценариста Натансона, композитора Пола Камерона заменил Дариуш Вольский, художник-постановщик Найджел Фелпс, руководитель спецэффектов Дэн Оливер, новые исполнительные продюсеры Джозеф М. Карачиоло и Бригхэм Тейлор, монтажёры фильма Джоэль Кокс, Гари Д. Роуч и Роджер Бартон и композитор Джеф Дзанелли с композитором основных тем для фильма, Ханс Циммер. Дизайнер по костюмам Пенни Роуз вернулась после предоставления костюмов для всех четырех предыдущих фильмов, наряду с исполнительным продюсером Чадом Оманом.[2][17][18]

Выступая перед IGN при содействии «Хоббита: Битвы Пяти Воинств», Орландо Блум отметил, что фильм может служить в качестве мягкого перезапуска для франшизы, говоря: «В основном они хотят перезапустить всю франшизу, я думаю, и сделать что-то со мной и c отношением моего сына».[19]

Запись[править | править вики-текст]

К 2011 году, незадолго до выхода «На странных берегах», Терри Россио писал сценарий для пятого фильма без своего партнера Теда Эллиота.[3] В январе 2013 года, Disney нанял Джеффа Натансона, чтобы работать над сценарием.[5] В Сентябре этого года, продюсер Брукхаймер сказал: "У нас есть план, его все любят, но сценарий не выполнен, " объясняя, что релиз будет отложен за пределы лета 2015 года.[15]

13 Апреля 2014 года, Депп сказал Брукхаймеру и Disney пригласить его, чтобы сотрудничать со сценаристом Джеффом Натансоном, отметив:[20]

« Каждый хочет принять участие в написание сценария, хочет чтобы он был правильным и совершенным. Таким образом, мы пошли дальше, чтобы делать другие вещи [в то же время]. Мы по-прежнему будем делать фильм вместе. Я люблю их очень. Они супер талантливые. Они имеют большое чувство юмора. Я думаю, что они имеют очень веселый подход к тому, что мы будем делать со следующими «Пиратами». Очень радостно и гордо, я с удовлетворением принимаю участие в этой истории и работая непосредственно со сценаристом [Джефф Натансон] - он и я. Это работает действительно хорошо, что путь. Поэтому у меня есть большие надежды на "Пираты Карибского моря 5", потому что если это действительно последний, вероятно, я чувствую, что мы в долгу перед аудиторией, которые увидели фильмы так много раз. Мы будем делать это правильно, и закончим его на высокой ноте. »

Кастинг[править | править вики-текст]

Выступая на пресс-туре фильма «На странных берегах» в Каннах, Депп сказал, что он будет играть свою роль до тех пор, пока он пользуется популярностью публики.[21] В августе 2012 года всплыла новость, что Джонни Депп подписал контракт для участия в пятом фильме.[22] Депп был также вовлечен в участии сценария и планирования фильма «Мертвецы не рассказывают сказки».[23] Джеффри Раш прокомментировал о возвращении на роль Гектора Барбосса в пятом фильме, а также подразумевая тем, что он может вернуться в качестве злодея.[24] В декабре 2014 года Раш подтвердил о возвращении в пятый фильм.[25] В конце 2011 года около четырех лет после того, как Орландо Блум не хотел принимать участие в четвёртом фильме он заявил, что он хотел бы вернуться в пятый фильм, если он был предложен.[26] Через несколько недель после того, как Disney официально отправил фильм на зелёный свет, Блум заявил, что были "дискуссии" по поводу его возвращения к франшизе в сентябре 2014 года.[27] Блум далее отметил в декабре 2014 года, что он не уверен, сможет ли он вернуться. Он также отметил, что Disney может сделать мягкую перезагрузку франшизы и сосредоточиться на Уилла Тернера и его сына.[19] После нескольких месяцев спекуляций и после завёрнутых съёмок, участие Блума было подтверждено на Disney D23 15 августа 2015 года.[28]

2 декабря 2013 года сообщили, что Кристоф Вальц ведет переговоры выступать в качестве главного антагониста фильма, но в итоге, отказался.[29] Австралийский актер Брентон Туэйтес вошёл в переговоры о роли Генри в конце ноября 2014 года.[30] После того, как Disney рассматривал на роль Генри Тэрона Эджертона, Джорджа МакКэя, Митчелла Хоупа, Энсела Эльгорта и Сэма Кили.[31] 24 января, Джерри Брукхаймер объявил в Твиттере, что Кая Скоделарио получила женскую роль.[32] В июле её персонажа назвали как Карина Смит.[33] В более ранних проектах в сценарий имя Карина Смит появилась как дочь Барбосса и была любовным интересом Воробья и была астрономом.[34] Скоделарио подтвердила, что её персонаж была астрономом и что "она имеет совершенно иной характер", а также подтвердила, что Смит будет любовный интересом Генри вместо Джека.[35][36] К октябрю 2014 года, Хавьер Бардем, муж Пенелопы Крус, которая играла Анжелику Тич в четвертой части, была в начале переговоров выступать в качестве антагониста фильма.[37] В конечном счете выяснилось, что он будет играть капитана Салазара, который ранее в сценарии был передан в качестве капитана Марка.[2] Тем не менее, во время интервью в 2012 году Пенелопа Крус заявила, что она, скорее всего, не сыграет свою роль Анжелики Тич.[38] Кевин Макнелли подтвердил свое возвращение к роли Джошами Гиббса через Твиттер в конце января.[39] Вскоре после того, как на месте предварительного производства в Австралии, Disney устроил кастинг для актеров всех возрастов и уровнем опыта, чтобы применить для ролей и массовки в новом фильме.[40] Адам Браун, Делрой Эткинсон, Дэнни Киррейн были выявлены в качестве актеров незадолго до съемок.[41] Мартин Клебба подтвердил свое возвращение к роли Марти через твиттер до начала съемок.[42] 17 февраля 2015 года, Стивен Грэм заявил, что он вернётся повторить роль Скрама.[2] Двое детей режиссёра Хоакима Роннинга появляются в фильме в качестве массовки.[43] Кроме того, Кит Ричардс заинтересовался на роль Капитана Тиг. Кроме того, Грег Эллис заинтересовался на рола Теодора Гроувза, несмотря на смерть его персонажа в предыдущем фильме, говоря, вероятность того, что Гроувз остался жив.[44] Помимо этого заявления, сообщали, что покойный офицер Военно-Морского Флота снимется в фильме, что породило многочисленные слухи о возможности возвращения Джеймса Норрингтона (который играл Джек Дэвенпорт), который умер в третьем фильме.[45]

Ли Аренберг и Маккензи Крук прокомментировали возможность возвращения к роли Пинтела и Раджетти. Аренберг подтвердил в нескольких интервью, что, несмотря на желание вернуться к четвертому фильму,[46] он надеялся повторить роль Пинтела.[47] Крук отказался повторить свою роль в конечном счете, для того, чтобы сосредоточиться на своем телесериале, «Искатели сокровищ». Он сказал, что он чувствовал, "боль ностальгии", когда актеры и съемочная группа снимали фильм без него.[48] Кроме того, незадолго до начала съемок, Аренберг объявил в Твиттере, что он не повторит свою роль, даже несмотря на то, что он был заинтересован в этом.[49]

Съёмки[править | править вики-текст]

15 января 2014 года, режиссёры Хоаким Роннинг и Эспен Сандберг подтвердили, что съемки будут проходить в Пуэрто-Рико, в Новом Орлеане[50] и Брукхаймер упомянул, что может быть последовательность в Луизиане.[51] Тем не менее, пресс-секретарь министра австралийских искусств Джордж Брандис подтвердил, что для пятого фильма назначили съёмки исключительно в Австралии после того, как правительство согласилось перепрофилировать $ 20 млн налоговых льгот, первоначально предназначенных для фильма «20000 лье под водой», тем самым обрезать Мексику и Южную Африку в качестве мест для съемок.[52] По данным австралийских источников киноиндустрии, пре-продакшн начался в конце сентября 2014 года, а его стоимость превышает $ 350 млн.[53] Это было официально подтверждено министром искусств Квинсленда 2 октября 2014 года, с указанием, что съемки будут проходить исключительно в Квинсленде, Австралии, будучи крупнейшим производством когда-либо снятым в стране. Village Roadshow Studios и Порт Дуглас были официально утверждены в качестве мест для съемок.[54]

Съемки начались 17 февраля 2015 года.[2] Судовые сцены были сняты перед гигантским наружным хромакеем в Хеленсвейле.[55][56] Съемки фильма переехали в Парк Дуг Дженнингс с 30 марта по 15 июня 2015 года для водных сцен.[57] Тем не менее, из-за чрезвычайной морской болезни среди актеров и съемочной группы, киносъемки переехал в Raby Bay для более спокойных водных сцен.[58][59] Сцены были сняты в Lennox Head 1 июня.[60] После долгих размышлений о том, вернётся ли Орландо Блум, Блум прибыл в Голт-Кост, в конце мая, чтобы повторить роль Уилла Тёрнера.[61][62] Сцены с изображением скелета кашалота были сняты в Хэйстингс Пойнт, с 21 по 23 июня.[63]

Целый ряд вопросов и споров, отбросить плёнки при производстве фильма. Биозащита в Австралии создали проблемы в отношении обезьян-капуцинов, которые изображали Гектора Барбосса обезьяна Джек, как животные рассматривались как первая категория вредителей и требовали строгих требований и 30-дневный карантин. В дальнейших спорах вокруг использования обезьян вырвались из активистов прав групп животных, которых убеждал федеральный министр окружающей среды Грег Хант отклонить заявление летать двух капуцин обезьян от Калифорнии до Австралии, утверждая, что поездка сможет «нанести вред здоровью обезьян, чтобы их выступления в кино являлись неестественными для диких существ, и что появление обезьян в фильмах способствует незаконной торговли дикими животными.» [64] Одна из обезьян вызвало дальнейшее разрушение, когда она ушла в Мир Кино и укусила визажиста в ухо.[65] Экипаж и члены съёмочной группы были вынуждены покрывать линзы камер на всех мобильных телефонах с клейкой лентой, чтобы предотвратить пленку от нарушении авторских прав до его освобождения. Для предотвращения вмешательства фанатов в производство, секретные места для съёмок использовали название производства 'Гершель', чтобы скрыть тот факт о том, что это был пятый фильм «Пиратов Карибского моря».[66] После попытки вооруженного человека, который пытался обойти систему безопасности, уже плотно безопасность была увеличена.[67]

10 марта 2015 года Депп получил травму (не на съемочной площадке) и должен был отправлен в Соединенные Штаты для проведения операции.[68] Из-за его отсутствия, съёмки полностью ушли в тупик и 200 членов экипажа были вынуждены стоять в течение двух недель, чтобы они смогли сделать всё без Деппа.[69] Съемки фильма продолжились и Депп вернулся 21 апреля.[70] В июне Скоделарио получила травму на съемочной площадке вместе с каскадером.[71]

Большинство актеров закончили сниматься 8 июля 2015 года, и через несколько дней была проведена вечеринка. Съемки фильма затем переехали в Уитсанди для финальных кадров, которые будут сняты.[33][72] 21 июля 2015 года Хоаким Роннинг объявил через Instagram, что съемки были завёрнуты после 95-дневной работы.[73] После того, как целый год шёл пост-продакшн, дополнительные съёмки были проведены в Ванкувере, Канада.[74]

Релиз[править | править вики-текст]

Во Франции, Испании, Италии, Бразилии, Вьетнаме, Великобритании, Германии, Австрии, Швейцарии и Нидерландах фильм будет выпущен под названием «Пираты Карибского моря: Месть Салазара».[75][76]

Маркетинг[править | править вики-текст]

Фильм был впервые продемонстрирован на выставке Disney D23 Expo 2015, где Депп появился в костюме Джека Воробья, логотип фильма, и ещё подтвердили главную роль Орландо Блума в фильме.[77][78] Фильм был также продемонстрирован на выставке Walt Disney Content Showcase в Африке в 2016 году, где были просматриваемый концепт-арт и детали сюжета.[79] Первый тизер был выпущен 2 октября 2016 года, во время показа сериала «Ходячие мертвецы».[80]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Alex Stedman. ‘Star Wars: Episode VIII’ Delayed Until End of 2017 (en-US) (20 января 2016). Проверено 5 октября 2016.
  2. 1 2 3 4 5 Jim Vejvoda. Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Begins Production (en-US). IGN (17 февраля 2015). Проверено 5 октября 2016.
  3. 1 2 Mike Fleming Jr. Disney Sets Terry Rossio To Script Fifth 'Pirates of the Caribbean' Installment (en-US) (14 января 2011). Проверено 5 октября 2016.
  4. EXCLUSIVE: Disney will set sail for 'Pirates of the Caribbean' 5 & 6 back-to-back. Проверено 5 октября 2016.
  5. 1 2 'Pirates of the Caribbean 5' Will Hit Theaters July 2015; 'Maleficent' Moves to Summer 2014. Проверено 5 октября 2016.
  6. ‘Pirates of the Caribbean 5′ Is Being Rewritten; Rob Marshall May Direct (en-US) (11 января 2012). Проверено 5 октября 2016.
  7. BWW. Rob Marshall to Direct INTO THE WOODS Film for Disney!. Проверено 5 октября 2016.
  8. Sam Raimi, Shawn Levy And Others Being Considered For Pirates 5 Directing Job - CINEMABLEND (1 июня 2011). Проверено 5 октября 2016.
  9. Mike Fleming Jr. Disney Getting Close On ‘Pirates 5’ Director; Here’s The Short List (en-US) (9 мая 2013). Проверено 5 октября 2016.
  10. Mike Fleming Jr. ‘Kon-Tiki’ Helmers Joachim Rønning and Espen Sandberg Land ‘Pirates Of The Caribbean 5’ (en-US) (29 мая 2013). Проверено 5 октября 2016.
  11. 'Pirates of Caribbean 5' title revealed (22 августа 2013). Проверено 5 октября 2016.
  12. Pirates 5 'will be more like first film' (10 сентября 2015). Проверено 5 октября 2016.
  13. ‘Pirates of the Caribbean 5′ Has Not Been Greenlit Yet (en-US) (18 марта 2014). Проверено 5 октября 2016.
  14. Frozen 2, Pirates Of The Caribbean 5 Aren't Happening Any Time Soon - CINEMABLEND (23 апреля 2014). Проверено 5 октября 2016.
  15. 1 2 'Pirates of the Caribbean 5' Delayed Beyond Summer 2015. Проверено 5 октября 2016.
  16. Brent Lang. ‘Pirates of the Caribbean 5’ to Hit Theaters July 2017 (en-US) (23 июля 2014). Проверено 5 октября 2016.
  17. Peter Caranicas. Dattner Dispoto, Sandra Marsh & Assoc., APA, Innovative Artists, Mirisch and Eastern Talent Book Clients on Jobs (en-US) (28 июля 2015). Проверено 5 октября 2016.
  18. Andrew Barker. ‘Pirates of the Caribbean’ Taps Composer Geoff Zanelli (en-US) (16 августа 2016). Проверено 5 октября 2016.
  19. 1 2 Luke Karmali. Orlando Bloom Says Pirates of the Caribbean 5 May Be a Soft Reboot (en-US). IGN (16 декабря 2014). Проверено 5 октября 2016.
  20. Ruben V. Nepales. Depp has high hopes for ‘Pirates 5’. entertainment.inquirer.net. Проверено 5 октября 2016.
  21. NME.COM. Johnny Depp pledges future to 'Pirates Of The Caribbean' | NME.COM (en-GB). NME.COM. Проверено 13 октября 2016.
  22. Matthew Burgess. Johnny Depp to earn $90m for pirate reprise. The Age. Проверено 13 октября 2016.
  23. Ruben V. Nepales. Depp has high hopes for ‘Pirates 5’. entertainment.inquirer.net. Проверено 13 октября 2016.
  24. Nancy Stadler. Geoffrey Rush isn't rushing to exit Disney's "Pirates of the Caribbean" film franchise. jimhillmedia.com. Проверено 13 октября 2016.
  25. Johnny Depp holidays in Australia, Mail Online. Проверено 13 октября 2016.
  26. Orlando Bloom would love to go back to Pirates of the Carribean, Dailystar.co.uk (9 октября 2011). Проверено 13 октября 2016.
  27. Orlando Bloom says he's 'in discussions' about returning for Pirates 5, Mail Online. Проверено 13 октября 2016.
  28. Rich, Katey. Orlando Bloom Will Return for the Fifth Pirates of the Caribbean Movie, HWD. Проверено 13 октября 2016.
  29. 'Pirates of the Caribbean 5' Casts Its New Villain?. ScreenCrush. Проверено 13 октября 2016.
  30. Brenton Thwaites in Talks to Join 'Pirates of the Carribbean 5' (Exclusive) (en-US), TheWrap (21 ноября 2014). Проверено 13 октября 2016.
  31. Jr, Mike Fleming. Oh, Henry! Disney Chasing Hearththrobs For Next ‘Pirates Of The Caribbean’ (en-US), Deadline (31 октября 2014). Проверено 13 октября 2016.
  32. Graser, Marc. Kaya Scodelario Boards Disney’s ‘Pirates of the Caribbean 5’ (en-US), Variety (25 января 2015). Проверено 13 октября 2016.
  33. 1 2 Crowds flock to abandoned ships. Проверено 13 октября 2016.
  34. Christoph Waltz and Rebecca Hall Circling ‘Pirates of the Caribbean 5′ (en-US), Screen Rant (28 ноября 2013). Проверено 13 октября 2016.
  35. Skins actress Kaya Scodelario to play astronomer in Pirates of the Caribbean 5, RadioTimes. Проверено 13 октября 2016.
  36. ParentHerald. ‘Pirates Of The Caribbean 5' Rumors, Latest News and Updates: Orlando Bloom Leads Reboot?, Parent Herald (19 июля 2016). Проверено 13 октября 2016.
  37. Jim Vejvoda. Javier Bardem May Play Villain in Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (en-US). IGN (14 октября 2014). Проверено 13 октября 2016.
  38. Penelope Cruz Talks TWICE BORN, THE COUNSELOR, I'M SO EXCITED and PIRATES OF THE CARIBBEAN 5 (en-US), Collider (26 сентября 2012). Проверено 13 октября 2016.
  39. Kevin McNally on Twitter, Twitter. Проверено 13 октября 2016.
  40. Pirates Of The Caribbean 5 set to shoot in Australia with extra roles, Mail Online. Проверено 13 октября 2016.
  41. Kroll, Justin. ‘Pirates of the Caribbean 5’ Adds Three to Cast (en-US), Variety (4 февраля 2015). Проверено 13 октября 2016.
  42. Are Pirates filming two at once?. Проверено 13 октября 2016.
  43. Фото Joachim Rønning в Instagram • Апр 25 2015 в 4:48 UTC. Instagram. Проверено 13 октября 2016.
  44. Jim Hill. Greg Ellis wonders if his "Pirates of the Caribbean" character will be returning for the fifth film in this series. jimhillmedia.com. Проверено 13 октября 2016.
  45. James Norrington Death Support Group. jndsg.livejournal.com. Проверено 13 октября 2016.
  46. Red Carpet News TV. Pirates of The Caribbean 5 Lee Arenberg Interview (19 мая 2014). Проверено 13 октября 2016.
  47. Gaumer. Breaking: Lee Arenberg interview. Outright Geekery (25 октября 2014). Проверено 13 октября 2016.
  48. Mackenzie Crook's Pirates nostalgia, The List (20 декабря 2015). Проверено 13 октября 2016.
  49. lee arenberg on Twitter, Twitter. Проверено 13 октября 2016.
  50. Tartaglione, Nancy. Joachim Rønning, Espen Sandberg Contract ‘Amnesia’ As Possible Post-‘Pirates’ Project: Video (en-US), Deadline (15 января 2014). Проверено 14 октября 2016.
  51. Drew Taylor. Exclusive: Jerry Bruckheimer Talks Status Of ‘Pirates Of The Caribbean 5’ & ‘Top Gun 2’ | IndieWire. www.indiewire.com. Проверено 14 октября 2016.
  52. Child, Ben. Pirates of the Caribbean 5 gets green light to shoot in Australia (en-GB), The Guardian (1 сентября 2014). Проверено 14 октября 2016.
  53. Pirates Of The Caribbean 5 set up production office on the Gold Coast, Mail Online. Проверено 14 октября 2016.
  54. Bochenski, Natalie. Pirates of the Caribbean movie confirmed to film in Queensland (en-US), The Sydney Morning Herald (2 октября 2014). Проверено 14 октября 2016.
  55. Set shows off ‘Pirates of Helensvale’. Проверено 14 октября 2016.
  56. Ahoy me hearties — it be the set. Проверено 14 октября 2016.
  57. Arrr Pirates be headed for The Spit. Проверено 14 октября 2016.
  58. Pirates of the Caribbean looks to calmer waters in Cleveland after crew seasickness (en-AU), ABC News (6 мая 2015). Проверено 14 октября 2016.
  59. Depp declares love for Sunshine State. Проверено 14 октября 2016.
  60. RossKendall. Pirates of the Caribbean crew lands at Lennox Head, Northern Star. Проверено 14 октября 2016.
  61. Orlando Bloom takes Coast spotlight. Проверено 14 октября 2016.
  62. Orlando’s Bloom-ing Coast adventure. Проверено 14 октября 2016.
  63. Pirates of the Caribbean invade NSW. Проверено 14 октября 2016.
  64. Milman, Oliver. Anger at bid to fly monkeys to Australia for Pirates of the Caribbean film (en-GB), The Guardian (17 февраля 2015). Проверено 14 октября 2016.
  65. Robertson, Joshua. Monkey bites woman on ear in sneak attack near Pirates of the Caribbean set (en-GB), The Guardian (30 июня 2015). Проверено 14 октября 2016.
  66. How producers fight off modern-day pirates. Проверено 14 октября 2016.
  67. Girlfriend of 'pirate' tells of romance as he is charged for film set stunt, news. Проверено 14 октября 2016.
  68. Kroll, Justin. Johnny Depp Injured on Location for ‘Pirates of the Caribbean’ (en-US), Variety (11 марта 2015). Проверено 14 октября 2016.
  69. Johnny Depp hand injury delays Pirates of the Caribbean filming (en-GB), BBC News (31 марта 2015). Проверено 14 октября 2016.
  70. Bochenski, Natalie. Captain Jack's back: Johnny Depp to resume filming Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (en-US), The Sydney Morning Herald. Проверено 14 октября 2016.
  71. Injured star’s curse of the Caribbean. Проверено 14 октября 2016.
  72. Captain Jack Sparrow to visit the Whitsundays next week, Whitsunday Times. Проверено 14 октября 2016.
  73. Фото Joachim Rønning в Instagram • Июл 21 2015 в 5:58 UTC. Instagram. Проверено 14 октября 2016.
  74. Brown, ,Scott. Hollywood North: Pirates of the Caribbean coming ashore in Vancouver, www.vancouversun.com. Проверено 14 октября 2016.
  75. Depp walking plank from Pirates?. Проверено 14 октября 2016.
  76. Johnny Depp absent from first Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge teaser trailer. Проверено 14 октября 2016.
  77. James White. Orlando Bloom Confirmed For Pirates Of The Caribbean 5 (англ.). Empire. Проверено 14 октября 2016.
  78. Marty Sliva. D23 2015: Orlando Bloom Confirmed for Pirates of the Caribbean 5 (en-US). IGN (15 августа 2015). Проверено 14 октября 2016.
  79. Disney Showcase 2016: GOTG Vol. 2, Pirates of the Caribbean 5, Queen of Katwe and more! (en-US), Lazygamer.net (24 августа 2016). Проверено 14 октября 2016.
  80. 'Pirates of the Caribbean 5': Watch the First Trailer for 'Dead Men Tell No Tales’, The Hollywood Reporter. Проверено 14 октября 2016.

Ссылки[править | править вики-текст]

Пираты Карибского моря
Проклятие Чёрной жемчужины (2003)
Саундтрек • Remix EP • Игра
Сундук мертвеца (2006)
Саундтрек • Игра
На краю света (2007)
Саундтрек • Remix EP • Игра
На странных берегах (2011)
Саундтрек
Мертвецы не рассказывают сказки (2017)
Персонажи Джек Воробей · Уилл Тёрнер · Элизабет Суонн · Гектор Барбосса · Дэйви Джонс · Тиа Дальма (Калипсо) · Джошами Гиббс · Пинтел и Раджетти · Марти · Капитан Тиг · Прихлоп Билл Тёрнер · Сяо Фэнь · Чёрная Борода · Катлер Беккет
Вселенная «Чёрная жемчужина» · «Летучий голландец» · «Месть королевы Анны» · География · Ост-Индская компания · Королевский флот
Аттракционы Пираты Карибского моря · Логово пирата на острове Тома Сойера · Вечеринка Микки для пиратов и принцесс
Книги «Приключения Джека Воробья» · «На странных берегах» · «Легенды Пиратского братства» · «Цена Свободы» · «Пираты Карибского моря». Специальная серия журнала «Микки Маус» · «Карибские пираты, или пираты Америки»
Видео-игры Акелла (2003) · The Legend of Jack Sparrow (июнь 2006) · Multiplayer Mobile (июль 2006) · Eurocom (май 2007) · POTC Online (октябрь 2007) · Armada of the Damned (отменена в октябре 2010) · Lego Video Game (2011)
Музыка Yo Ho (A Pirate’s Life for Me)Hoist the ColoursSoundtrack Treasures CollectionSwashbuckling Sea SongsМузыка из тематического паркаСаундтрек 1966 годаПятнадцать человек на сундук мертвеца
Walt Disney • Electronic Arts • Эгмонт-Россия