Плохие парни (мультфильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Плохие парни
англ. The Bad Guys
Официальный постер
Официальный постер
Тип мультфильма компьютерная анимация
Жанр комедия, криминал, приключения, семейный
Режиссёр Пьер Перифель  (англ.)
Продюсеры Дэймон Росс
Ребекка Хантли
На основе серии книг «Плохие парниruen» Аарона Блэйбиruen
Автор сценария Итан Коэн
Роли озвучивали Сэм Рокуэлл
Марк Мэрон
Аквафина
Крэйг Робинсон
Энтони Рамос
Ричард Айоади
Зази Битц
Алекс Борштейн
Лили Сингхruen
Композитор Дэниел Пембертон
Монтажёр Джон Вензон
Студия DreamWorks Animation
Scholastic Entertainment
Страна  США
 Австралия
Дистрибьютор Universal Pictures
Язык английский
Длительность 100 мин.[1]
Премьера 2022
Бюджет $ 69—80 млн[2][3]
Сборы $ 245,6 млн[4][5]
IMDb ID 8115900
AllMovie ID v730886
Rotten Tomatoes подробнее
Официальный сайт
Внешние видеофайлы
Логотип YouTube Первый официальный трейлер
Логотип YouTube Второй официальный трейлер

«Плохи́е па́рни» (англ. The Bad Guys) — американский компьютерно-анимационный комедийный криминальный фильм[6][7][8], созданный студией «DreamWorks Animation» на основе одноимённой серии книгruen Аарона Блэйбиruen и выпущенный «Universal Pictures». Фильм снят режиссёром Пьером Перифелемruen (его полнометражный режиссёрский дебют) по сценарию Итана Коэна. Главных персонажей озвучивают Сэм Рокуэлл, Марк Мэрон, Аквафина, Крэйг Робинсон, Энтони Рамос, Ричард Айоади, Зази Битц, Алекс Борштейн и Лили Сингхruen. Сюжет рассказывает о группе животных-преступников, которые пытаются избежать тюремного срока под предлогом исправления и противостоять новому злодею, в то время как лидер банды обнаруживает, что ему нравится быть добрым.

Работа над фильмом началась в 2018 году; сюжет во многом был вдохновлён такими криминальными фильмами и аниме-сериалами, как трилогия Оушена, «Lupin III», «Криминальное чтиво» (1994) и «Выдающиеся звери», хотя и не были учтены мрачные темы, содержащиеся в последних двух произведениях. Анимация была вдохновлена фильмом Sony Pictures Animation «Человек-паук: Через вселенные» (2018) и выполнена студией DWA Glendale при поддержке Jellyfish Pictures, работа над озвучкой велась дистанционно в связи с пандемией COVID-19.

Премьера «Плохих парней» состоялась 17 марта 2022 года в странах Латинской Америки и 22 апреля в США в форматах 2D и RealD 3D. Фильм получил в основном положительные отзывы от критиков и собрал $ 245 млн в мировом прокате, став 2-м самым кассовым анимационным фильмом 2022 годаruen.

Сюжет[править | править код]

В Большом Лос-Анджелесе, где сосуществуют люди и антропоморфные животные, проживают «Плохие парни» — банда преступников, состоящая из зверей, по определению считающихся в народе «плохими». В их ряды входят взломщик сейфов Мистер Змей, женщина-хакер Мисс Тарантула, гений маскировки Мистер Акула, вспыльчивый боец Мистер Пиранья и лидер банды Мистер Волк.

Вернувшись домой после очередного ограбления, «Плохие парни» становятся свидетелями того, как по телевидению в прямом эфире новоизбранная губернатор Диана Лисингтон позволяет себе оскорбительные высказывания в их адрес, Волк уговаривает остальных выкрасть ценную награду под названием «Золотой дельфин» в тот день, когда её будут вручать морской свинке-филантропу профессору Мармеладу. Во время ограбления Волк случайно спасает от падения с лестницы пожилую женщину, которая позднее благодарит его за это, вследствие чего тот начинает сомневаться в правильности свои действий. Когда банду разоблачают и арестовывают, Волк убеждает Мармелада помочь ему и его друзьям перевоспитаться, планируя впоследствии провести очередное ограбление, которое на этот раз должно увенчаться успехом.

Мармелад приглашает банду к себе домой, но обнаруживает, что уроки добра не дают должного результата, и что «Плохим парням» не удаётся приспособиться к хорошим поступкам. После «ограбления во имя добра» с целью спасения из лаборатории подопытных морских свинок, обернувшегося фиаско из-за того, что Змей съел тех заживо, Лисингтон призывает свернуть эксперимент, но идёт на уступки после беседы с Волком, который признаётся в том, что ему не нравится отрицательная реакция со стороны общества; она заявляет, что понимает его, и желает ему удачи. Волк размышляет над её словами и позже спасает кота с дерева, что Мармелад записывает на видео и выкладывает в интернет, тем самым изменяя общественное мнение о «Плохих парнях». Тем не менее, Змей боится, что может потерять связь с другом из-за этого.

Когда банда совершает новое ограбление, Волк не может заставить себя выполнить решающий пункт плана. Внезапно метеорит, находившийся на дисплее, оказывается похищен, в чём обвиняют «Плохих парней». Когда их арестовывают, Мармелад просит провести с ними встречу наедине, в ходе которой рассказывает, что именно он похитил метеорит и предвидел, что всю вину взвалят на героев. В тюрьме Волк пытается объяснить друзьям, что он больше не хочет быть преступником, и что они могут стать лучше, однако Змей это отрицает, будучи уверенным, что мир в любом случае будет видеть в них лишь монстров. Они вступают в драку, которую прерывает появление Рыжей Лапки, известной преступницы, которая спасает их и оказывается Лисингтон, решившей измениться после попытки кражи «Золотого дельфина».

Оказавшись в безопасном месте, «Плохие парни» покидают Волка, обвиняя его в предательстве, но вернувшись в своё убежище, они обнаруживают, что всё, что было ими украдено, было возвращено владельцам, так как ранее Волк в качестве компенсации за преступления раскрыл его местоположение Лисингтон. Когда Змей из жалости делится с Акулой последним, что у него было, другие понимают, что они могут измениться, и отправляются на помощь Волку. Однако Змей отрицает это и уходит от них, объединяясь с Мармеладом, который использует метеорит как источник энергии для своего устройства, способного гипнотизировать морских свинок, с помощью чего тот крадёт деньги, пожертвованные на благотворительность.

Тем временем Волк и Лисингтон проникают в дом Мармелада, чтобы украсть метеорит, но оказываются схвачены в плен. Затем их спасают оставшиеся члены банды, после чего они все вместе крадут метеорит и срывают ограбление. Они отправляются в полицейский участок с целью вернуть метеорит, но решают вернуться за Змеем, несмотря на его предательство. Во время погони Мармелад предаёт Змея, «Плохие парни» рискуют жизнями, чтобы спасти его, и Мармелад забирает метеорит обратно.

После того, как «Плохие парни» спасают змея и уничтожают шлем Мармелада для контроля разума, они сдаются властям, тем самым не давая Лисингтон рассказать о своём криминальном прошлом. Мармелад присваивает себе заслуги за возвращение метеорита, который, однако, оказывается лампой — Змей фальсифицировал своё предательство и подменил оригинал ей, а затем вызвал перегруз устройства, что привело к взрыву. Когда на Мармелада падает поддельный метеорит, из его кармана выпадает бриллиант, опознанный как тот, что был украден Рыжей Лапкой несколько лет назад. Мармелада принимают за Рыжую Лапку и арестовывают, что понижает его авторитет. Спустя год банда выходит из тюрьмы и объединяется с Лисингтон, чтобы начать карьеру борцов с преступностью.

Роли озвучивали[править | править код]

  • Сэм Рокуэлл — Мистер Волк, остроумный и обаятельный серый волк-карманник и лидер банды «Плохих парней», выступающий в роли водителя команды. Он также может ломать четвертую стену, обращаясь к зрителям по поводу некоторых вещей
  • Марк Мэрон — Мистер Змей, саркастичная и циничная сетчатая коричневая змея, профессиональный взломщик сейфов и лучший друг Мистера Волка
  • Аквафина — Мисс Тарантула, остроумная брахипельма Смита, профессиональный хакер и единственная женщина в рядах «Плохих парней». Остальные члены банды между собой называют её «Кнопа»
  • Крэйг Робинсон — Мистер Акула, инфантильная и чувствительная белая акула, мастер маскировки и самый массивный член банды
  • Энтони Рамос — Мистер Пиранья, вспыльчивая и непредсказуемая боливийская пиранья, самый молодой член банды
  • Ричард Айоади — профессор Руперт Мармелад IV, морская свинка-филантроп, который предлагает Мистеру Волку и его банде начать заниматься «добрыми делами»
  • Зази Битц — Диана Лисингтон / Рыжая Лапка, лиса, губернатор, бывшая профессиональная воровка и возлюбленная Мистера Волка
  • Алекс Борштейн — Мисти Лаггинс, человек, агрессивная начальница полиции, мечтающая посадить банду «Плохих парней» в тюрьму[10]
  • Лили Сингхruen — Тиффани Фуфли, человек, женщина-репортёр
  • Барбара Гудсонruen — пожилая женщина, которую Мистер Волк спасает от падения с лестницы, пытаясь ограбить

Производство[править | править код]

Разработка[править | править код]

В июле 2017 года несколько киностудий выразили заинтересованность в адаптации серии детских книг Аарона Блэйбиruen «Плохие парниruen» в полнометражный фильм[11]. В марте 2018 года Variety сообщила, что «DreamWorks Animation» разрабатывает фильм на основе серии книг, а сценарий будет написан Итаном Коэном[12][13][14]. В следующем году, в октябре, сообщалось, что фильм будет с режиссирован Пьером Перифелем, а Коэн и Хилари Уинстон будут авторами сценария фильма[15]. Фильм был описан как имеющий похожий поворот на жанр ограбления, который «Шрек» сделал в сказках и «Кунг-фу панда» сделал для жанра кунг-фу[15]. Уинстон была указана только как автор дополнительных сценарных материалов вместе с Йони Бреннером, а Итан Коэн, Блэйби и Патрик Хьюз выступили исполнительными продюсерами фильма[16]. Актёрский состав был объявлен 28 июля 2021 года.

Анимация и дизайн[править | править код]

Визуальный стиль был вдохновлён мультфильмом Sony Pictures Animation «Человек-паук: Через вселенные». Дизайны персонажей вдохновлены творчеством Эрже, Акиры Ториямы, Альбера Удерзо, Андре Франкена и Мёбиуса, в фильме совмещены стилистики фильмов «Пятый элемент» Люка Бессона, «Шерлок Холмс» Гая Ричи, «Схватка» Майкла Манна, «Одиннадцать друзей Оушена» Стивена Содерберга и «Бешеные псы» и «Криминальное чтиво» Квентина Тарантино. Также авторы черпали вдохновение из аниме и манги «Выдающиеся звери», «Великий детектив Холмс» и «Lupin III», а также франко-бельгийского анимационного фильма «Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя»[17]. Команда работала дистанционно во время пандемии COVID-19[18].

Анимация фильма была выполнена студией DWA Glendale, в то время как Jellyfish Picturesruen, работавшая с DreamWorks над картинами «Босс-молокосос 2», «Как приручить дракона: Возвращение домойruen» и «Спирит Непокорныйruen», предоставила дополнительное техническое оборудование, такие как программы Premo и Moonray, а также новый движок под названием Doodle, предназначенный для создания 2D-эффектов. Вступительная сцена в закусочной отсылает к аналогичной сцене из фильма Тарантино «Криминальное чтиво». Это самая длинная снятая одним дублем сцена в истории DreamWorks Animation — она длится 2 минуты, 25 секунд и 7 кадров[19][20].

Музыка[править | править код]

The Bad Guys (Original Motion Picture Soundtrack)[21]
Саундтрек Дэниела Пембертона
Дата выпуска 31 марта 2022
Место записи DreamWorks Animation
Жанр Музыка к фильму
Длительность 1:22:02
Продюсеры
Лейбл Back Lot Music
Хронология Дэниела Пембертона
«Быть Рикардо»
(2021)
The Bad Guys (Original Motion Picture Soundtrack)[21]
(2022)
«Энола Холмс 2»
(2022)
Хронология саундтреков DreamWorks Animation
«Босс-молокосос 2»
(2021)
«Плохие парни»
(2022)
«Кот в сапогах 2: Последнее желание»
(2022)
Синглы с The Bad Guys (Original Motion Picture Soundtrack)
  1. «Good Tonight»
    Выпущен: 18 марта 2022
  2. «Feelin’ Alright»
    Выпущен: 25 марта 2022
  3. «Good Tonight (Party Pupils Remix)»
    Выпущен: 22 апреля 2022

22 июня 2021 года Дэниел Пембертон был нанят композитором для фильма[22]. 18 марта 2022 года была выпущена оригинальная песня под названием «Good Tonight», написанная Пембертоном и Гэри Гоуruen и исполненная Энтони Рамосом, который также выступил соавтором совместно с Уиллом Уэллсом. Альбом с композициями был выпущен 31 марта и включает в себя ещё две песни — кавер-версию «Feelin’ Alright» от Эль Кинг и «Brand New Day» от The Heavy[21]. Режиссёр Пьер Перифель, продюсер Деймон Росс и композитор Дэниел Пембертон записали бэк-вокалы для «Brand New Day». Party Pupils выпустил ремикс песни «Good Tonight» после релиза фильма 22 апреля.

Также в фильме звучат песни «Stop Drop Roll» от Can’t Stop Won’t Stop, «Howlin' for You» группы The Black Keys, «Fly Me to the Moon» Джули Лондон и «Go» от The Chemical Brothers, однако в саундтрек они не включены. Песня Билли Айлиш «Bad Guy» была использована только в трейлерах.

Вся музыка написана Дэниелом Пембертоном, если не указано иное.

НазваниеАвторИсполнитель Длительность
1. «The Big Bad Wolf»    1:05
2. «Meet The Bad Guys»    3:39
3. «Let’s Bounce»    3:08
4. «Push Pop»    3:28
5. «Step 3»    3:17
6. «Security Surprise»    1:36
7. «The Dolphin Heist»    4:38
8. «Going to Go Good»    4:07
9. «Turn on the Charm»    1:23
10. «Marmalade Prelude»    1:32
11. «A Heist for Good»    2:28
12. «The Sharing Laboratory»    1:51
13. «Save the Cat»    1:43
14. «Good Tonight» Пембертон, Гэри Гоуruen, Энтони Рамос и Уилл УэллсЭнтони Рамос 3:41
15. «So Long Suckers»    1:56
16. «The Lair of Loot»    2:29
17. «Loot Loops»    1:08
18. «Bedtime Story»    2:06
19. «Double Crossed»    4:09
20. «Tricky Fox»    1:08
21. «The Crimson Paw»    1:51
22. «Secret Hideout»    2:19
23. «Evil Masterplan»    1:13
24. «The Sad Guys»    1:35
25. «One Last Push Pop»    1:40
26. «Finish Them»    1:45
27. «Huff + Puff»    2:07
28. «Just Robbing This Place»    1:55
29. «Freeway Escape»    2:27
30. «Who Said It Was the End?»    2:03
31. «Redemption»    2:01
32. «The Old Switcheroo»    1:45
33. «Feelin' Alright» Дэйв МэйсонЭль Кинг 4:04
34. «Brand New Day» Пембертон, Дэниэл Тейлор и Кельвин СвобиThe Heavy 3:45
1:22:02

Маркетинг[править | править код]

Рекламная кампания фильма началась 14 декабря 2021 года, когда вышел первый трейлер[23]. Трейлер также демонстрировался в кинотеатрах перед сеансами фильма «Зверопой 2». Второй трейлер, вышедший 23 февраля 2022 года, собрал около миллиарда просмотров на момент релиза фильма. Аналитик социальных сетей RelishMix сказал, что до дебюта аккаунты фильма набрали 220 млн подписчиков, что значительно ниже показателей «Соника 2 в кино» (445 млн), хотя и был заметен высокий показатель подписчиков на YouTube-канале DreamWorks. ТВ-ролик, показанный в эфире перед Супербоулом, после релиза на YouTube набрал 8,5 млн просмотров. Было выпущено четырнадцать промо-видео, в общей сложности собравших 110,1 млн просмотров[2].

Премьера[править | править код]

Кинотеатральный прокат[править | править код]

7 октября 2019 года было объявлено, что фильм будет выпущен в кинотеатрах 17 сентября 2021 года, заняв дату выхода «Призрачного Джека»[15]. В декабре 2020 года фильм был отложен, освободив эту дату для фильма «Босс-молокосос 2», хотя было подтверждено, что он получит новую дату в ближайшие недели в связи с пандемией COVID-19[24]. В марте 2021 года дата выпуска была назначена на 15 апреля 2022 года[25]. В октябре 2021 года она была снова перенесена на одну неделю на 22 апреля[26]. 12 апреля 2022 года в отеле «Ace Hotel Los Angeles» прошёл специальный показ фильма, на котором присутствовала Битц[27]. 1 марта премьера в России была отменена в знак протеста против вторжения России на Украину[28]. Но несмотря на это, в ряде стран СНГ фильм вышел в официальном русском дубляже.

Релиз на носителях[править | править код]

«Плохие парни» были выпущены в США на DVD, Blu-ray и Ultra HD Blu-rayruen, а также на цифровых платформах 21 июня 2022 года компанией Universal Pictures Home Entertainment[29]. Фильм также был выпущен в США на стриминговом сервисе Peacock 1 июля 2022 года[30][31]. В рамках 18-месячного соглашения с Netflix фильм будет доступен неа Peacock в течение четырёх месяцев, на следующие десять перейдёт на Netflix, а в оставшиеся четыре вернётся на Peacock[32].

Реакция[править | править код]

Кассовые сборы[править | править код]

«Плохие парни» собрали $ 96,6 млн в США и Канаде и $ 149 млн в других странах, в общей сложности собрав по всему миру $ 245,6 млн[4][5].

В США и Канаде «Плохие парни» вышли в прокат одновременно с фильмами «Варяг» и «Невыносимая тяжесть огромного таланта». Предполагалось, что лента соберёт $ 13—20 млн в 4,008 кинотеатрах в свой дебютный уик-энд[33][34][35]. Фильм заработал $ 8 млн в первый день, а также $ 1,15 млн с предварительных сеансов в четверг. Первые выходные фильм завершил с результатом в $ 24 млн, возглавив прокат[36]. Deadline Hollywood считает, что причиной этому стали нестандартные сценарные ходы, мощная рекламная кампания и недавние успехи семейных фильмов. Во время дебюта 56 % аудитории составили женщины. Анализ этнической составляющей зрителей показал, что 40 % составляют европеоиды, 25 % — латиноамериканцы и испанцы, 20 % — афроамериканцы и 9 % — азиаты и прочие[2]. Во второй уик-энд фильм собрал $ 16,2 млн, сохранив лидерство[37]. Картина собрала $ 9,6 млн в третий уик-энд и $ 7 млн в четвёртый, в оба раза уступив фильму-дебютанту «Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия»[38][39]. Вплоть до своего десятого уик-энда фильм оставался в ТОП-10 бокс-офиса США[40].

За пределами США и Канады фильм собрал $ 8,5 млн в 25 странах в дебютный уик-энд[41]. В Испании стартовые сборы составили $ 1,7 млн, опередив показатели фильма «Бэтмен» и встав в один ряд с «Энканто» и показав лучший старт в стране в период пандемии COVID-19[42]. Во вторые выходные выручка составила $ 6,5 млн в 37 странах[43]. В третий уик-энд были собраны $ 10,5 млн, в том числе $ 3,1 в Великобритании и $ 1,7 млн в Австралии, где это стало лучшим результатом для анимационного фильма с начала пандемии[44]. Фильм собрал $ 7,5 млн в четвёртые выходные, в том числе $ 1,5 млн после дебюта во Франции[45]. В пятый уик-энд сборы за пределами США и Канады преодолели отметку в $ 50 млн, успев ещё до релиза в Северной Америке собрать дополнительные $ 6,5 млн[46]. В шестой уик-энд было собрано $ 5,9 млн, что издание Deadline Hollywood назвало «ужасающим 9-процентным спадом» перед премьерой в Китае 29 апреля[47]. В седьмые выходные было добавлено ещё $ 9 млн. В это число вошли $ 4,53 млн, собранные во время дебюта в Китае, где на местном кинопортале «Mayoan» фильм получил рейтинг 9,1/10[48]. В следующие выходные фильм собрал $ 7,2 млн, в том числе дебютные $ 1,93 в Корее. «Плохие парни» также превзошли по сборам в Китае «Энканто»[49]. В девятый уик-энд сборы составили $ 6,7 млн[50], в десятый преодолели отметку в $ 100 млн в прокате других стран[51], в одиннадцатый — $ 5,8 млн[52], в двенадцатый — $ 8,9, обойдя показатели мультфильмов «Моана» и «История игрушек 4» в Китае[53], а в тринадцатый — $ 3,5 млн[54].

Отзывы критиков[править | править код]

Фильм получил в основном положительные отзывы от критиков. На сайте Rotten Tomatoes «Плохие парни» имеют рейтинг 88 % на основе 155 рецензий со средним баллом 6,90/10. Консенсус сайта гласит: «Динамичный, весёлый и полный любопытных визуальных находок, „Плохие парни“ — это отличный вариант для тех, кто ищет, что посмотреть с семьёй»[55]. Сайт Metacritic присвоил фильму 64 балла из 100 возможных на основе 25 отзывов, что соответствует статусу «в целом положительные отзывы»[56]. Пользователи портала CinemaScoreruen дали фильму оценку «A» по шкале от A+ до F, а сайт PostTrakruen присвоил фильму 4 звезды из 5[2].

Кристен Пейдж-Кирби из The Washington Post дала фильму 3 звезды из 4 и написала: «Мораль истории не так уж и потрясает. А ей это и не нужно (не всем же быть Энканто). В общем, фильм умный, визуально интересный и очень, очень смешной. Даже когда юмор не хватает звёзд с неба, он имеет сюжетный смысл. Шутка про флатуленцию оказывается намного смешнее при её интеграции в сюжет. „Плохие парни“ это понимают. По факту, „Плохие парни“ много чего понимают. Я точно знаю, что это — и эта идея подаёт себя должным образом. Это фильм-ограбление с душой и юмором, можно ли считать это преступлением?»[57] Райан Лестон из IGN присвоил рейтинг 8 из 10 и сказал: «„Плохие парни“ — хитроумный, смешной фильм-ограбление с тонной юмора и не меньшим количеством души. Будто смесь „Одиннадцати друзей Оушена“ и „Красной шапочки“, где Волк Сэма Рокуэлла включает обаяние, чтобы остаться на свободе… и покоряет вас в процессе истории. Ричард Айоади изящно отыгрывает лицемерного профессора Мармелада, каждый член актёрского состава крадёт своё время выдающимися шутками, которые заставят вас хохотать. „Плохие парни“ — весёлое зрелище для всей семьи, наполненное взрывным действием и юмором»[58]. Ричард Роупер из Chicago Sun-Times дал 3,5 звезды из 4 и сказал: «Анимация объединяет созданное на компьютере 2D и 3D так, что это будет напоминать вам мультфильмы в субботу утром — только более свежий и более поразительный. Анимация совсем не фотореалистична; она имеет свой стиль и чётко определяет лос-анджелесский фильм-ограбление, где небо настолько голубое, что может показаться вам слишком открытым и каким-то образом создающим нуарное настроение. Это великолепный фильм с потрясающей игрой актёров, прекрасным посылом и непрерывным юмором — некоторым детям, как и тем, кто чуть постарше, он обязательно понравится»[59].

Награды[править | править код]

На кинофестивале в Хартлендеruen в 2022 году фильм получил статус «Прорывного»[60].

Планы на будущее[править | править код]

В апреле 2022 года, после выхода фильма, Перифель заявил о том, что хотел бы снять сиквел[61].

Примечания[править | править код]

  1. The Bad Guys. British Board of Film Classification. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 30 мая 2022 года.
  2. 1 2 3 4 D'Alessandro, Anthony Bad Guys Proves Family Pics Still Work With $24M Debut; Making Sense Of Northman & Unbearable Weight Counterprogramming In Streaming Era – Sunday Update. Deadline Hollywood (April 24, 2022). Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 25 апреля 2022 года.
  3. 'The Bad Guys' Leads a Crucial Box Office Weekend for Non-Franchise Films, TheWrap, The Wrap News Inc. (April 21, 2022). Архивировано 15 мая 2022 года. Дата обращения 15 мая 2022.
  4. 1 2 The Bad Guys (2022). Box Office Mojo. Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 5 марта 2022 года.
  5. 1 2 The Bad Guys (2022). The Numbers. Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
  6. Moore, Roger Movie Review: An “Ocean’s” caper for kiddies — “The Bad Guys” (англ.). Movie Nation (23 апреля 2022). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 7 июня 2022 года.
  7. The Bad Guys Film Review: Talking Animals Meet 1970s Caper (англ.) ? (21 апреля 2022). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 7 июня 2022 года.
  8. The Bad Guys review – Tarantino-style kids’ crime caper is amiable animated fun (англ.). the Guardian (30 марта 2022). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 8 июня 2022 года.
  9. 1 2 Богомолов, Илья Андрей Бурковский озвучил волка-карманника в новом мультфильме. Teleprogramma.pro. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.
  10. @Dreamworks Happy birthday, @alexborstein! #TheBadGuys (англ.). Twitter (15 February 2022). Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
  11. EXCLUSIVE. Aaron’s amazing tale picked up by Hollywood, Daily Telegraph (22 июля 2017). Архивировано 18 июля 2021 года. Дата обращения 10 ноября 2021.
  12. Justin Kroll, Justin Kroll. Etan Cohen and DreamWorks Animation Developing ‘Bad Guys’ Film Adaptation (EXCLUSIVE) (англ.) ?. Variety (9 марта 2018). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 20 декабря 2019 года.
  13. Writer Etan Cohen Bringing The Bad Guys To DreamWorks Animation. Empire. Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 14 декабря 2019 года.
  14. Etan Vlessing, Etan Vlessing. Etan Cohen Adapting ‘The Bad Guys’ Books for DreamWorks Animation (англ.) ?. The Hollywood Reporter (9 марта 2018). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  15. 1 2 3 Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. DreamWorks Animation & Universal To Release ‘Spirit Riding Free’ & ‘The Bad Guys’ In 2021 (англ.) ?. Deadline (7 октября 2019). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 5 декабря 2019 года.
  16. Rebecca Rubin. Sam Rockwell, Awkwafina and Anthony Ramos to Star in DreamWorks Animation’s ‘The Bad Guys’ (EXCLUSIVE) (англ.) ?. Variety (28 июля 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 6 августа 2021 года.
  17. How 'The Bad Guys' shows off an animated Los Angeles in that spectacular car chase (англ.) ?. Los Angeles Times (25 апреля 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 20 мая 2022 года.
  18. D'Alessandro, Anthony How Animated Pics Like ‘Tom & Jerry’, ‘SpongeBob Movie’, ‘Sing 2’, Skydance’s ‘Luck’ & More Are Working Through The COVID-19 Crisis (англ.) ?. Deadline (8 мая 2020). Дата обращения: 13 ноября 2021. Архивировано 13 мая 2020 года.
  19. Zahed, Ramin Exclusive: DreamWorks’ ‘The Bad Guys’ Plots a Criminally Fun Caper. Animation Magazine (April 11, 2022). Дата обращения: 1 июня 2022. Архивировано 21 июля 2022 года.
  20. The Bad Guys Trailer: "Tarantino for Kids!" according to the director - News (December 14, 2021). Дата обращения: 5 мая 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.
  21. 1 2 ‘The Bad Guys’ Soundtrack Album Details. Film Music Reporter (17 марта 2022). Дата обращения: 19 марта 2022. Архивировано 18 марта 2022 года.
  22. @DANIELPEMBERTON. The news is now out there so this is probably a good time as any to say I've been working away for quite a while on a super fun big new animation feature from ⁦@Dreamworks and ⁦@UniversalPics:- "THE BAD GUYS". Твиттер (22 июня 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  23. kraratau27. Волк пытается стать хорошим в трейлере мультфильма «Плохие парни». piter.tv (December 16, 2021). Дата обращения: 27 декабря 2021. Архивировано 27 декабря 2021 года.
  24. 'The Boss Baby' Sequel Bumped to September 2021, 'The Bad Guys' Moves to 2022 (англ.) ? (28 декабря 2020). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 28 декабря 2020 года.
  25. Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. DreamWorks Animation’s ‘Puss In Boots’ Sequel & ‘The Bad Guys’ Get Release Dates At Universal (англ.) ?. Deadline (17 марта 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 20 марта 2021 года.
  26. Matt Grobar, Matt Grobar. Universal Pushes Dates For DreamWorks Toon ‘The Bad Guys’ & George Clooney-Julia Roberts Pic ‘Ticket To Paradise’ (англ.) ?. Deadline (12 октября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 5 декабря 2021 года.
  27. Zazie Beetz Wore Valentino to 'The Bad Guys' LA Screening (May 15, 2022). Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 14 апреля 2022 года.
  28. Сергей Мингазов. Universal Pictures вслед за другими студиями Голливуда отменила кинопремьеры в России. Forbes (2 марта 2022). Дата обращения: 2 марта 2022. Архивировано 2 марта 2022 года.
  29. The Bad Guys | Available 6/21 on Digital, 4K Ultra HD, Blu-ray & DVD, <https://www.dreamworks.com/movies/the-bad-guys>. Проверено 21 июня 2022.  Архивная копия от 10 ноября 2021 на Wayback Machine
  30. Outlaw, Kofi The Bad Guys Streaming Premiere Date Released (англ.). ComicBook.com (24 июня 2022). Дата обращения: 11 июля 2022. Архивировано 29 июня 2022 года.
  31. One of 2022's Biggest Animated Movies Is Finally Streaming (англ.). ComicBook.com. Дата обращения: 11 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
  32. Moon, Mariella Netflix extends exclusive rights to Universal's animated films in the US (англ.). Engadget (14 июля 2021). Дата обращения: 11 июля 2022. Архивировано 10 июля 2022 года.
  33. Rubin, Rebecca Box Office: The Bad Guys, Viking Epic The Northman and Nicolas Cage's Massive Talent to Battle Fantastic Beasts 3. Variety (April 20, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 20 апреля 2022 года.
  34. D'Alessandro, Anthony Bad Guys, The Northman & Unbearable Weight Of Massive Talent Look To Provide Breadth At Weekend Box Office. Deadline Hollywood (April 20, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  35. Robbins, Shawn Weekend Box Office Forecast: The Bad Guys, The Northman, and The Unbearable Weight of Massive Talent Take on Sonic 2 and Dumbledore (Updated). Boxoffice Pro (April 20, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 20 апреля 2022 года.
  36. Domestic 2022 Weekend 16. Box Office Mojo. Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  37. Domestic 2022 Weekend 17. Box Office Mojo. Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 1 мая 2022 года.
  38. Domestic 2022 Weekend 18. Box Office Mojo. Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 10 мая 2022 года.
  39. Domestic 2022 Weekend 19. Box Office Mojo. Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  40. The Bad Guys: Domestic Weekend. Box Office Mojo. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 28 июня 2022 года.
  41. Mendelson, Scott Box Office: Sing 2 Scores In Japan As Uncharted Passes $200 Million Overseas. Forbes (March 20, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  42. Tartaglione, Nancy The Batman Swoops In On $600M WW, Unflappable Despite Tough Break In China – International Box Office. Deadline Hollywood (March 20, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  43. Tartaglione, Nancy RRR Roars With $60M+ WW Debut; The Batman Rises To $673M Global; Lost City Finds Strong Early Start – International Box Office Update. Deadline Hollywood (March 29, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
  44. Tartaglione, Nancy Morbius Sinks Fangs Into $84M Global Bow; Sonic Booms Overseas; The Batman Wings Past $700M WW – International Box Office. Deadline Hollywood (April 3, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  45. Tartaglione, Nancy Sonic 2 Speeds To $141M Global; Fantastic Beasts: The Secrets Of Dumbledore Uncovers $57M In Early Offshore Bow; RRR Roars To WW Milestone – International Box Office. Deadline Hollywood (April 12, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 11 апреля 2022 года.
  46. Tartaglione, Nancy Fantastic Beasts Reaches $150M Overseas; India's KGF Rocks $70M+ Global Start; Sonic Speeds To $232M WW – International Box Office. Deadline Hollywood (April 17, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 17 апреля 2022 года.
  47. Tartaglione, Nancy Fantastic Beasts 3 & Sonic 2 Near $300M Global, The Lost City Tops $100M – International Box Office. Deadline Hollywood (April 24, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  48. Tartaglione, Nancy Fantastic Beasts & Sonic Top $300M Global; Downton Abbey: A New Era Sets Table Overseas On Calm Before The Strange Weekend – International Box Office. Deadline Hollywood (May 1, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 1 мая 2022 года.
  49. Tartaglione, Nancy Doctor Strange In The Multiverse Of Madness Opens $450M Global Portal, $265M From Overseas – International Box Office. Deadline Hollywood (May 8, 2022). Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 9 мая 2022 года.
  50. Tartaglione, Nancy Doctor Strange In The Multiverse Of Madness Rings Up $688M Global After Two Weekends; How High Can Cloak & Swagger Go? – International Box Office. Deadline Hollywood (May 15, 2022). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 17 мая 2022 года.
  51. Tartaglione, Nancy Doctor Strange In The Multiverse Of Madness Enters $800M+ Dimension WW; Uncharted Tops $400M & Bad Guys Crosses $100M Overseas – International Box Office. Deadline Hollywood (May 22, 2022). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 2 июня 2022 года.
  52. Tartaglione, Nancy Top Gun: Maverick Is Supersonic With $124M Overseas Opening In Career-Best For Tom Cruise; WW At $248M Through Sunday – International Box Office. Deadline Hollywood (May 29, 2022). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 30 мая 2022 года.
  53. Tartaglione, Nancy Top Gun: Maverick Soars To $557M Global Through Sunday; Jurassic World Dominion Grabs $56M In Early Bow & Doctor Strange 2 Crosses $900M WW – International Box Office Update. Deadline Hollywood (June 6, 2022). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 5 июня 2022 года.
  54. Tartaglione, Nancy Jurassic World Dominion Roars To $392M WW As Top Gun: Maverick Soars To $747M – International Box Office. Deadline Hollywood (June 14, 2022). Дата обращения: 21 июня 2022. Архивировано 25 июня 2022 года.
  55. The Bad Guys. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  56. The Bad Guys. Metacritic. Red Ventures. Дата обращения: 16 мая 2022. Архивировано 26 мая 2022 года.
  57. ‘The Bad Guys’ is a good movie: A heist flick with humor and heart
  58. The Bad Guys Review (April 21, 2022). Дата обращения: 20 мая 2022. Архивировано 21 мая 2022 года.
  59. Roeper, Richard 'The Bad Guys' gives some good lines to its animated animals. Chicago Sun-Times (April 20, 2022). Дата обращения: 23 мая 2022. Архивировано 21 мая 2022 года.
  60. @heartlandfilm @badguysmovie by @dreamworks stole our hearts and won the Truly Moving Picture Award! A clever heist movie with a charming voice cast and fun visual style, this film's thought-provoking themes allow us to reflect on societal tendencies to misjudge others. In theaters on April 22! (англ.). Instagram (25 March 2022). Дата обращения: 16 мая 2022.
  61. The Bad Guys director would love to do a sequel. Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 4 мая 2022 года.

Ссылки[править | править код]