Покушение на Дональда Трампа
Эту страницу предлагается переименовать в «Покушение на Дональда Трампа в Пенсильвании». |
Покушение на Дональда Трампа | |
---|---|
| |
40°51′25″ с. ш. 79°58′16″ з. д.HGЯO | |
Место нападения | Батлер, Пенсильвания, США |
Цель нападения | Дональд Трамп |
Дата |
13 июля 2024 18:11 (3 месяца назад) (UTC−4:00) |
Способ нападения | стрельба, покушение на убийство[1][2][3] |
Оружие | винтовка типа AR-15 |
Погибшие | 2 (включая подозреваемого)[4][5] |
Раненые | 4 (включая Трампа)[6] |
Подозреваемые | Томас Мэттью Крукс[7] |
Медиафайлы на Викискладе |
Покушение на бывшего президента и предполагаемого кандидата в президенты США от Республиканской партии Дональда Трампа произошло 13 июля 2024 года в результате стрельбы на митинге в Батлере (Пенсильвания) в рамках предвыборной кампании президента США 2024 года. Одна из пуль прошла в миллиметрах от головы Трампа, прострелив ему ухо[8].
Стрельбу вёл 20-летний Томас Мэттью Крукс из винтовки типа AR-15 с крыши здания, находившегося за пределами периметра зоны безопасности митинга, с расстояния около 120 метров[9][10], стрелок успел произвести несколько выстрелов, после чего был убит членом контрснайперской команды Секретной службы[11]. Стрелок убил одного участника митинга — 50-летнего пожарного Кори Комператоре[5], ещё двоих раненых Дэвида Датча и Джеймса Копенхейвера доставили в больницу в критическом состоянии[5][12], один человек получил ранение в шею .
Это первый случай, когда бывший или действующий президент США ранен в результате покушения на убийство со стрельбы в 1981 году в Рональда Рейгана, и первый случай стрельбы в предполагаемого кандидата в президенты после покушения на Джорджа Уоллеса в 1972 году[13].
Предыстория
[править | править код]С марта 2024 года бывший президент Дональд Трамп рассматривался как предполагаемый кандидат от Республиканской партии на президентских выборах в США 2024 года[14]. 5 июля 2024 года было объявлено, что он проведёт митинг в выставочном комплексе Butler Farm Show Grounds[15] 13 июля в рамках его президентской предвыборной кампании с целью увеличить голоса избирателей в колеблющемся штате Пенсильвания[16].
Стрельба произошла через две недели после успеха Трампа на предвыборных дебатах и за два дня до начала Национального съезда Республиканской партии, на котором Трампа официально выберут кандидатом от Республиканской партии для участия в ноябрьских выборах. Соответствующий анонс опубликовал Национальный комитет Республиканской партии. Помимо выдвижения самого Трампа, на съезде также ожидалось объявление претендента на пост вице-президента[17]. В телефонном разговоре со спонсорами своей избирательной кампании после поражения на теледебатах Байден произнес фразу (англ. It’s time to put Trump in a bull’s-eye), которую можно перевести как «настало время поместить Трампа в яблочко» или «сделать Трампа яблочком мишени», за что потом извинился[18].
На митингах Трампа посетители проверяются на наличие оружия и запрещённых предметов[19]. По словам председателя Республиканского комитета округа Батлер Джеймса Э. Хьюлингса, на митинге присутствовало около 50 000 человек[20].
Стрельба
[править | править код]13 июля в 18:11 по североамериканскому восточному времени, спустя шесть минут после того, как Трамп начал свою речь[23], было произведено 8 выстрелов из винтовки типа AR-15[24][25]. Трамп повернул голову прямо перед выстрелами[26], что, предположительно, спасло ему жизнь[27].
Стрелок располагался на крыше близлежащего здания[28][29], он не проходил досмотра, поскольку находился за пределами периметра безопасности митинга, на расстоянии примерно 120—150 метров[30]. Свидетели сообщают, что видели, как Секретная служба преследовала кого-то слева от трибун[31][32].
После выстрелов снайпера Трамп схватился за ухо, а затем присел, спрятавшись за трибуной. Пуля прошла в миллиметрах по касательной от лица. К нему бросились агенты Секретной службы США и закрыли его своими телами. Спустя 25 секунд Трамп поднялся, на его ухе и шее была видна кровь[33]. Затем Трамп поднял кулак, а в ответ толпа аплодировала и скандировала «С-Ш-А!»[33]. После этого Дональда Трампа в плотном кольце агентов Секретной службы увели с митинга. Уходя, он несколько раз крикнул «Боритесь!», что вызвало ликование толпы[34].
27 июля ФБР подтвердило — ухо Трампа было ранено пулей либо её осколком, опровергнув предложение директора ведомства Кристофера Рэя, что ранение могло быть получено осколком телесуфлёра, разбитого пулей[35][36].
Жертвы
[править | править код]Помимо Трампа, пострадали четверо взрослых мужчин, присутствовавших на митинге[37]. Один из них, 50-летний Кори Комператоре, был убит, двое других — тяжело ранены[38]: 57-летний Дэвид Датч из города Нью-Кенсингтон и 74-летний Джеймс Копенхейвер из города Мун-Тауншип[39]. Комператоре работал инженером-проектировщиком, а также был пожарным-добровольцем[40][41]. Он был бывшим руководителем Добровольной пожарной роты Буффало[42][43]. По словам его семьи и губернатора Пенсильвании Джоша Шапиро, он погиб, защищая своих дочерей от выстрелов[42][44].
Один из пострадавших сидел на трибуне в левой части арены[45]. Член палаты представителей США Ронни Джексон заявил, что пуля задела шею его племянника[46].
Расследование
[править | править код]Секретная служба США начала расследование совместно с Министерством юстиции, Федеральным бюро расследований и Бюро по контролю за алкоголем, табаком, огнестрельным оружием и взрывчатыми веществами[47]. Преступление расследуется как покушение на убийство[48] и относится к делам категории борьбы с терроризмом и национальными угрозами[49][50].
17 июля Министерство внутренней безопасности США, в структуру которой входит Секретная служба, начала расследование, с целью выяснить — почему служба не обеспечила должную безопасность мероприятия. Ранее, действующий президент США Джо Байден провёл два совещания с представителями спецслужб и запросил у них полный независимый анализ произошедшего[49].
Слушания руководителей спецслужб
[править | править код]22 июля глава Секретной службы США Кимберли Читл дала показания о покушении на Трампа в конгрессе. В ходе разбирательства Читл назвала стрельбу «самым значительным оперативным провалом Секретной службы за последние десятилетия»[51]. Как сообщает Reuters, Читл отказалась предоставить законодателям подробности инцидента, чем вызвала их недовольство[52]. 23 июля Читл ушла в отставку с поста директора службы .
24 июля перед судебным комитетом Палаты представителей предстал директор ФБР Кристофер Рэй. Рэй заявил членам конгресса, что его ведомство «всё перевернёт», чтобы выяснить, почему должностные лица не смогли остановить покушение. Член комитета Гарриет Хейгема выразила сомнения, что будет услышана правда, и призвала Рэя уйти в отставку. Председатель комитета Джим Джордан высказал уверенность, что значительная часть страны испытывает скептицизм по способности ФБР провести справедливое и открытое расследование[53].
Ранее 15 июля в Палату также были вызваны чиновники Министерства внутренней безопасности США[54].
Подозреваемый
[править | править код]Федеральные следователи опознали личность стрелявшего, им оказался двадцатилетний Томас Мэттью Крукс из города Бетел-Парк[англ.] в Пенсильвании[55][7]. Тело Крукса было снято с крыши[45]. У него не было с собой документов, удостоверяющих личность[56][57]. ФБР подтвердило личность стрелка с помощью биометрии отпечатков пальцев и анализа ДНК[58].
Штурмовая винтовка AR-15, из которой вёлся огонь, была оснащена складным прицелом, в силу чего стрелок стал менее заметным. А в день покушения стрелок искал в интернете информацию, насколько далёко Освальд находился от Кеннеди[53].
24 июля директор ФБР Кристофер Рэй сообщил — самодельные взрывные устройства, найденные в машине[59] и доме Крукса, были предназначены для дистанционного приведения в действие[53]. При осмотре тела Крукса был обнаружен передатчик[60][61][62], но ФБР считает, что он не смог бы привести устройства в действие[53].
Провал спецслужб
[править | править код]Сенатор США Джон Баррасо в эфире канала Fox News сообщил, что Крукса, более чем за час до начала стрельбы, идентифицировали как подозрительного из-за наличия дальномера и рюкзака[63]. 24 июля в судебном комитете Палаты представителей директор ФБР Кристофер Рэй подтвердил, что за 2 часа до начала митинга Крукс использовал дрон для разведки местности на расстоянии 180 метров от сцены, и даже вёл прямую трансляцию[53][64]. В свою очередь сенатор Джош Хоули в письме министру внутренней безопасности Алехандро Майоркасу указал — вечером накануне митинга Секретная служба отклоняла предложения местных правоохранительных органов задействовать дроны для обеспечения безопасности мероприятия, и запросила их использование только после инцидента[65].
22 июля в конгрессе директор Секретной службы Кимберли Читл подтвердила, что служба была предупреждена «от двух до пяти раз» до начала стрельбы о подозрительном человеке, но он не был сразу классифицирован как угроза[66]. Конгрессмены на заседании высказали недоумение, что после нескольких таких предупреждений — Трамп был допущен на сцену; а агенты службы, непосредственно защищавшие экс-президента, не были приведены в повышенную готовность[67].
Также на слушаниях были представлены итоги сенатского предварительного расследования покушения, из которого следовало — Секретная служба не присутствовала на брифинге по безопасности, проведённого для местных групп специального вооружения и тактики снайперских групп утром в день митинга. А сами представители местных правоохранительных органов выражали недовольство малыми частотой и качеством общения со службой по вопросу организации митинга. Кроме того, группа снайперов службы была отправлена на митинг лишь в последний момент. Отвечая на аргументы доклада, Читл признала, что при соблюдении всех процедур покушение можно было бы предотвратить[67].
События на крыше, откуда велась стрельба
[править | править код]В интервью ABC News Читл сообщила — здание, откуда вёлся огонь, находилось в зоне ответственности местных правоохранительных органов. И их сотрудники расположились внутри здания, в то время как стрелок расположился на крыше этого же здания[68]. При этом, 24 июля член комитета сената по внутренней безопасности и правительственным делам Джош Хоули информировал, что сотрудник правоохранительных органов, которому было поручено следить за крышей, покинул свой пост из-за жары[69].
Секретная служба расследует обстоятельства того, как стрелок, вооружённый винтовкой, смог подобраться достаточно близко, чтобы выстрелить. Допущение подобной ситуации является провалом службы[70].
Секретная служба сообщила, что стрелок изначально планировал попасть на выступление до его начала и попытался пройти через металлоискатели. Однако за несколько минут до рамок передумал и ушёл, и полиция заметила его подозрительное поведение[54]. Директор службы Кимберли Читл[66] и шериф округа Батлер Майкл Слуп сообщили, что спецслужбы пытались найти Крукса в районе проведения митинга, но не смогли. Слуп рассказал, что один из офицеров полиции заметил мужчину на крыше здания и взобрался на неё для осмотра. Стрелок увидел его и направил на него оружие, безоружный полицейский был вынужден спрыгнуть. Слуп признал, что подобная работа службы безопасности является провалом, и отметил: «это расследуется, и, очевидно, мы извлечём из этого урок»[71][72].
Последствия
[править | править код]Трампа доставили в Мемориальную больницу Батлера для обследования, представитель Секретной службы заявил, что Трамп в безопасности[73]. Вскоре после этого его осмотрели, и представитель предвыборного штаба Стивен Ченг сообщил, что с Трампом «всё в порядке»[74]. Затем кортеж Трампа выехал из больницы около 21:30 и направился в международный аэропорт Питтсбурга[75][76].
Экстренная эвакуация 50 000 участников митинга была описана очевидцами как «логистический кошмар»[77].
23 июля 2024 года Кимберли Читл ушла в отставку с поста директора Секретной службы, отметив в письме сотрудникам: «мы не справились с миссией защиты лидеров»[78].
Известные фотографии
[править | править код]Фотограф Эван Вуччи из Associated Press сделал серию фотографий окровавленного Трампа, поднявшего кулак вверх, в окружении сотрудников Секретной службы, на фоне американского флага[79]. Фотографии быстро распространились в социальных сетях и среди его наиболее видных союзников, в том числе Национальным республиканским сенаторским комитетом, членами его семьи и членами Конгресса-республиканцами[80]. Одна из фотографий Эвана Вуччи помещена на обложку журнала Time[81][82].
Бенджамин Уоллес-Уэллс из The New Yorker написал об одном из широко распространенных изображений: «Это уже неизгладимый образ нашей эпохи политического кризиса и конфликтов». Он отметил, что «некоторые элементы образа Вуччи знакомы по бесчисленным другим образам Трампа», и заключил: «Это образ, который запечатлел его таким, каким он хотел бы, чтобы его видели, настолько идеально, что он может пережить все остальное»[83]. Фотографии были описаны как «мощные» и «сразу ставшие легендарными»[84][84]. Business Insider поддержал эти настроения, написав, что это «стало самым знаковым изображением его переизбрания среди республиканцев»[85]. Шон Маккриш из The New York Times написал, что «посреди хаоса Трамп сжал кулак и раскрыл свои инстинкты» для тщательного управления своим публичным имиджем в «эпоху современных средств массовой информации»[86]. Флавия Краузе-Джексон из Bloomberg News написала: «Для легионов приверженцев MAGA [покушение] делает его ещё большим мучеником за дело, а Трампа — последним выжившим»[87].
Газета «Нью-Йорк Таймс» позже опубликовала фотографию пули, летящей возле самой головы Трампа; снимок, названный в статье «практически невозможным для съёмки» и «одним на миллион», был сделан фотографом Дугом Миллсом[англ.] при помощи цифрового фотоаппарата с частотой съёмки 30 кадров в секунду и выдержкой в 1/8000 секунды[88]. Фото получило мировую известность[89][90].
Широкую известность также получила фотография, сделанная фотографом Анной Манимейкер, запечатлевшая лежащего за трибуной окровавленного Трампа, прикрывамого агентами Секретной службы[91][92][93].
Реакция
[править | править код]Вскоре после покушения Дональд Трамп сделал заявление в социальной сети Truth Social[94], в котором поблагодарил Секретную службу и правоохранительные органы за быструю реакцию на стрельбу, выразил соболезнования семьям пострадавших и написал: «невероятно, что такое может произойти в нашей стране».
Действующий президент США Джо Байден выступил с официальным заявлением, в котором выразил радость, что Трамп себя хорошо чувствует, поблагодарил Секретную службу и отметил, что нужно объединение нации против насилия[95][96][97][98].
Губернатор Пенсильвании Джошуа Шапиро осудил политическое насилие. Независимый кандидат в президенты Роберт Ф. Кеннеди — младший заявил, что настало время отложить разногласия и помолиться за президента Трампа и его семью[99]. Бывший президент США Джордж Буш — младший назвал стрельбу «трусливой» и похвалил Секретную службу за её реакцию[100].
Покушение осудили десятки политических лидеров разных стран, в том числе главы Великобритании, Японии, Австралии, Италии и других стран назвали стрельбу на митинге актом политического насилия. Президент Франции Эмманюэль Макрон пожелал Трампу скорейшего выздоровления. Поддержку ему выразили и бывшие президенты США Барак Обама, Джордж Буш и Билл Клинтон[101].
Политологи[102][103], историки[104][103], политические деятели-республиканцы[105] и демократы указали на попытку убийства как на признак глубокой политической поляризации в Соединённых Штатах[102][106][107].
Многочисленные СМИ назвали спасение 45-го президента США от смерти не иначе, как «чудом»[108][109].
Ветеран войны во Вьетнаме был настолько тронут поведением Дональда Трампа во время покушения, что отдал ему свою медаль «Пурпурное сердце»[110].
Трампа регулярно называют «угрозой демократии»[111], «Я, вероятно, получил пулю в голову из-за того, что они говорят обо мне. Они говорят о демократии, [о том, что] я — угроза демократии, они — угроза демократии», — сказал Трамп[112]. Однако даже использование агрессивной риторики в отношении Трампа, исходящей со стороны демократов не прекратилось и после покушения[113], смягчение не произошло даже после второго покушения[114].
5 октября 2024 года Дональд Трамп вернулся в Батлер в Пенсильвании на место покушения и провёл там предвыборный митинг[115][116], среди прочих гостей на мероприятии выступил Илон Маск[117][118].
Примечания
[править | править код]- ↑ "Trump shot in ear in rally assassination attempt". BBC (англ.). 2024-07-13. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Trump wounded in assassination attempt. Biden calls it 'sick': Here's what we know (англ.). USA Today (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Australian PM says 'no place for violence in democratic process' after Trump assassination attempt (англ.). The Guardian (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Stein, Chris; Lawther, Fran; Stein (now), Chris; Lawther (earlier), Fran (2024-07-13). Donald Trump ‘fine’ after suspected shooting; one person and shooter reportedly killed – latest updates (англ.). the Guardian (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 3 "Live updates: Shooter dead, rally attendee killed and Trump whisked off stage after gunshots ring out at rally" (англ.). Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Levien, Simon J. (2024-07-14). "Report From the Scene: 'Get Down! Shots Fired!'". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ 1 2 Thomas Matthew Crooks ID’d as gunman who shot Trump during Pa. rally . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Meyer, Matt; Shelton, Shania; B. Powell, Tori Live updates: The latest on the 2024 campaign | CNN Politics (англ.). CNN (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Яндекс.Карты .
- ↑ Tanyos, Faris Trump rally shooter killed by Secret Service sniper, officials say - CBS News (амер. англ.). www.cbsnews.com (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Barnes, Julian E.; Gold, Michael; Levien, Simon J. (2024-07-13). "Live Updates: Trump 'Safe' After Shooting at Rally; Suspect Killed". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Brasted, Chelsea (2024-07-14). "Trump rally violence recalls historic presidential attacks". Axios. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Kinnard, Meg (2024-03-13). "Biden and Trump are now their parties' presumptive nominees. What does that mean?". AP News. Архивировано 11 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Источник . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ O'Donoghue, Gary; Murphy, Matt (2024-07-13). "Trump rushed off stage at rally as shots heard". BBC News. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Кого Трамп выберет своим вице-президентом — Ведомости . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ https://iz.ru/1728120/2024-07-16/baiden-priznal-oshibkoi-sravnenie-trampa-s-misheniu-v-nedavnem-razgovore
- ↑ Gold, Michael; Levien, Simon; Robertson, Campbell Trump 'Safe' After What Sounded Like Gunshots at Rally . The New York Times. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ Vigdor, Neil Some people who were in the crowd described the evacuation of the rally as a logistical nightmare. The New York Times. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Abraham, Leanne; Kim, June; Shao, Elena; Shaver, Julie Walton; Singhvi, Anjali; Triebert, Christiaan; Yourish, Karen (2024-07-13). "Shooting at a Trump Rally in Pennsylvania: Maps and Photos". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ "Trump injured, rushed from stage after shooter fired on his Pennsylvania rally" (англ.). NBC News. 2024-07-13. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Layne, Nathan; Larson, Soren (2024-07-13). "Pop, pop, pop, then a bloodied Trump rushed from election rally". Reuters. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Gunshots reportedly fired at Donald Trump rally – as former president rushed off stage . Sky News. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ Trump rushed off stage at Pennsylvania rally as loud noises heard . BBC. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ Trump rally attendee: 'If he had not moved his head... it could have been a lot worse' . NBC News.
- ↑ Donald Trump turned head in potentially life-saving move moments before bullet grazed ear . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Stein, Chris; Lawther, Fran; Stein (now), Chris; Lawther (earlier), Fran (2024-07-14). "Trump rally shooting being investigated as assassination attempt; Biden says 'everybody must condemn' political violence – latest". the Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Trump rally shooting: Attacker dead after shots fired at Donald Trump rally (брит. англ.). BBC News. Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Gold, Michael; Levien, Simon J.; Robertson, Campbell (2024-07-13). "Live Election Updates: Trump 'Safe' After What Sounded Like Gunshots at Rally". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ null (2024-07-13). "Update from Simon J. Levien". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ 1 2 Layne, Nathan; Larson, Soren (2024-07-13). "Pop, pop, pop, then a bloodied Trump rushed from election rally". Reuters. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Lawther, Fran Donald Trump rushed off stage at rally after sound of gunshots ring out – live updates . The Guardian (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ ФБР подтвердило, что Трамп при покушении получил пулевое ранение . TACC (27 июля 2024). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 27 июля 2024 года.
- ↑ FBI says Trump was indeed struck by bullet during assassination attempt (англ.). Ассошиэйтед Пресс (26 июля 2024). Дата обращения: 27 июля 2024. Архивировано 30 июля 2024 года.
- ↑ Chowdhury, Tori B. Powell, Shania Shelton, Matt Meyer, Isabelle D'Antonio, Emma Tucker, Jessie Yeung, Dalia Faheid, Amarachi Orie, Michelle Shen, Michael Williams, Maureen Live updates: Trump survives assassination attempt | CNN Politics . CNN (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ "Update from Michael Gold". The New York Times. 2024-07-13. ISSN 0362-4331. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Двое пострадавших при покушении на Трампа находятся в стабильном состоянии . TACC (15 июля 2024). Архивировано 16 июля 2024 года.
- ↑ Hanz, Joyce Buffalo Township man killed at Trump rally remembered as good neighbor, dedicated public servant . TribLIVE.com (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Taft, Isabelle (2024-07-14). "Update from Isabelle Taft". The New York Times. ISSN 0362-4331. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ 1 2 Man killed at Trump rally was former fire chief in Butler County who was protecting family . Pittsburgh Post-Gazette. Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ null (2024-07-13). "Update from Amanda Holpuch". The New York Times. ISSN 0362-4331. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Corey Comperatore, former firefighter killed at Trump rally, is hailed as a 'hero' for shielding family . NBC News (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Abraham, Leanne; Kim, June; Shao, Elena; Shaver, Julie Walton; Singhvi, Anjali; Triebert, Christiaan; Yourish, Karen (2024-07-13). "Shooting at a Trump Rally in Pennsylvania: Maps and Photos". The New York Times. ISSN 0362-4331. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ McGraw, Meridith; Allison, Natalie Trump 'felt the bullet ripping through the skin' during campaign rally shooting . Politico (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ The Secret Service is leading the response. Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Shooting at Trump rally is being investigated as assassination attempt, AP sources say (англ.). AP News (13 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 13 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Fox News, Артём Кожевников. МВБ США начало расследование после покушения на Трампа . Российская газета (17 июля 2024). Дата обращения: 21 июля 2024. Архивировано 21 июля 2024 года.
- ↑ Trump heads to convention as authorities investigate motive, security in assassination attempt (англ.). AP News (14 июля 2024). Дата обращения: 23 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ "Глава Секретной службы дала показания о покушении на Трампа". Радио «Свобода». 2024-07-22. Архивировано 22 июля 2024. Дата обращения: 23 июля 2024.
- ↑ https://www.reuters.com/world/us/us-secret-service-chief-set-grilling-by-congress-over-trump-shooting-2024-07-22/
- ↑ 1 2 3 4 5 Директор ФБР: стрелявший в Трампа выяснял, на каком расстоянии Освальд находился от Кеннеди . Голос Америки (24 июля 2024). Дата обращения: 24 июля 2024. Архивировано 25 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Чиновников Секретной службы, Министерства внутренней безопасности США и ФБР вызовут на комиссии . Корпорация турецкого радио и телевидения (15 июля 2024). Дата обращения: 21 июля 2024. Архивировано 21 июля 2024 года.
- ↑ Federal Investigators have Tentatively Identified Trump Shooter . NBC News (13 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Osborne, Mark Trump says he was shot at rally in assassination attempt; spectator killed and shooter dead . ABC News. Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Federal Investigators have Tentatively Identified Trump Shooter . NBC News (13 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Live Updates: Trump Is Safe After Assassination Attempt; Suspected Gunman Is Dead . NYT (13 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Pictured: Suspected detonator found next to body of Trump shooter . The Telegraph (17 июля 2024). Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
- ↑ Donald Trump assassination attempt: Remote detonator found on Thomas Crooks's body after sniper shot him dead . Yahoo News (17 июля 2024). Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
- ↑ Detonation device found near Trump shooter's body | Fox News Video . Fox News (17 июля 2024).
- ↑ Сенатор Баррассо: спецслужбы США знали о странном поведении стрелявшего в Трампа . m24.ru. Дата обращения: 21 июля 2024. Архивировано 21 июля 2024 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 21 июля 2024. Архивировано 21 июля 2024 года.
- ↑ телеканал Fox News. Секретная служба отказалась от дронов для защиты Трампа в день покушения . Информагентство TACC (26 июля 2024). Дата обращения: 26 июля 2024. Архивировано 26 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Покушение на Трампа: глава Секретной службы признала провал, но отказалась уходить в отставку . Русская служба Би-би-си (22 июля 2024). Дата обращения: 23 июля 2024. Архивировано 23 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Екатерина Мур, г. Вашингтон. «Крупнейший операционный сбой Секретной службы за последние десятилетия» . издание Коммерсантъ (23 июля 2024). Дата обращения: 23 июля 2024. Архивировано 23 июля 2024 года.
- ↑ Щукарев, Павел Директор секретной службы отказалась от ухода с поста после покушения на Трампа . газета Известия (16 июля 2024). Дата обращения: 21 июля 2024. Архивировано 21 июля 2024 года.
- ↑ Маркова, Ирина Причиной отсутствия охраны Трампа на крыше стала жара . телеканал Fox News. газета Известия (26 июля 2024). Дата обращения: 26 июля 2024.
- ↑ Источник . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ The Washington Post, Леонид Уварчев. Стрелок, прежде чем открыть огонь по Трампу, целился в полицейского на крыше . газета Коммерсантъ (15 июля 2024). Дата обращения: 15 июля 2024. Архивировано 15 июля 2024 года.
- ↑ CNN. СМИ сообщили, что полицейский видел стрелявшего незадолго до покушения // Известия. — 2024. — 15 июля. Архивировано 15 июля 2024 года.
- ↑ null (2024-07-13). "Update from Michael Gold". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Gold, Michael Steven Cheung, a Trump spokesman, said former President Donald J. Trump is "fine and is being checked out at a local medical facility." . The New York Times (13 июля 2024). Дата обращения: 13 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Rinaldi, Olivia; MacFarlene, Scott; Rosen, Jacob; Sgana, Nicole; Tabachnick, Cara. "Trump safe after rally shooting, says bullet struck his ear; gunman and audience member dead". CBS News. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Trump motorcade arrives at Pittsburgh International Airport around 10 p.m. after rally shooting (video). Pittsburgh International Airport: CBS News. 2024-07-13.
- ↑ null (2024-07-13). "Update from Neil Vigdor". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 13 июля 2024.
- ↑ Secret Service Director Kimberly Cheatle resigns: Sources (англ.). ABC News. Дата обращения: 23 июля 2024. Архивировано 23 июля 2024 года.
- ↑ Loh, Matthew The man who photographed a bloodied and defiant Trump says he 'knew it was a moment in American history that had to be documented' . Business Insider (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Solender, Andrew; Kight, Stef W. GOP lawmakers rally around image of bloodied Trump . Axios (13 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Pa, Eric Cortellessa/Butler Eyewitness Accounts From the Trump Rally Shooting (англ.). TIME (14 июля 2024). Дата обращения: 15 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ BFM.ru Time поместил на обложку журнала фотографию Трампа после покушения . BFM.ru - деловой портал. Дата обращения: 15 июля 2024. Архивировано 15 июля 2024 года.
- ↑ Wallace-Wells, Benjamin. "The Attempt on Donald Trump's Life and an Image That Will Last". The New Yorker. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ 1 2 Harper, Tyler Austin A Legendary American Photograph (англ.). The Atlantic (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Abraham, Hannah A photo of a bloodied Trump raising his fist after being shot has already become the defining image of his reelection bid . Business Insider. Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ McCreesh, Shawn (2024-07-13). "Amid the Mayhem, Trump Pumped His Fist and Revealed His Instincts". The New York Times. ISSN 0362-4331. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Krause-Jackson, Flavia Trump Assassination Attempt Changes Everything . Bloomberg.com (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Ismay, John (2024-07-14). "Photo Appears to Capture Path of Bullet Used in Assassination Attempt". The New York Times (англ.). 0362-4331. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Photo shows moment bullet narrowly missed Donald Trump in assassination attempt (англ.). LADbible (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Marshall, Lucy 'Remarkable' photo shows bullet flying past Donald Trump's head during shooting (англ.). The Mirror (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. [https://web.archive.org/web/20240714215104/https://www.mirror.co.uk/news/us- news/remarkable-photo-shows-bullet-flying-33239984 Архивировано] 14 июля 2024 года.
- ↑ Ackerman, Elliot Lower the Volume (14 июля 2024). Дата обращения: 20 июля 2024. Архивировано 20 июля 2024 года.
- ↑ How photographers view Trump shooting photos . Дата обращения: 20 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
- ↑ How photographers captured the Trump assassination attempt . www.cnn.com. Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 28 июля 2024 года.
- ↑ Trump, Donald Donald Trump . Truth Social (13 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Live updates: Trump says he was shot in the ear during rally; authorities say a shooter is dead (англ.). NBC News (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ News, A. B. C. Biden calls Trump rally shooting 'sick,' says 'no place in America for this kind of violence' (англ.). ABC News. Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ x.com . Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Polus, Sarah (2024-07-13). "RFK Jr. calls for prayers for Trump after apparent shots ring out at rally". The Hill. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Byrnes, Jesse (2024-07-14). "George W. Bush condemns 'cowardly attack' at Trump rally". The Hill. Архивировано 13 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Мировые лидеры осудили покушение на Трампа и выразили сочувствие. Захарова обвинила США в финансировании покушений на Путина . The Insider (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Ma, Jason Trump assassination attempt makes election win more likely, and Americans' willingness to use political violence may be highest since Civil War, Ian Bremmer says (англ.). Fortune. Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ 1 2 Baker, Peter; Levien, Simon J.; Gold, Michael (2024-07-14). "Shooting at Trump Rally Comes at Volatile Time in American History". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 14 июля 2024. Дата обращения: 14 июля 2024.
- ↑ Diver, Tony From Lincoln to Trump: The bloody history of US assassination attempts (англ.). The Telegraph (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Some prominent Republicans lay blame on Democrats after Trump rally shooting (англ.). NBC News (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Ferris, Sarah; Diaz, Daniella; McCarthy, Mia Dems mute Trump criticism . Politico (13 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Nicholls, Flynn Biden's strategy of hammering Trump upended by assassination attempt (англ.). Newsweek (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ "Чудо или ангел-хранитель спасли Трампа". Эксперт оценил действия спецслужб . metronews.ru (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Díaz, Mario ‘Only by a miracle was he saved’: Lt. Governor Dan Patrick on former President Trump shooting (англ.). KPRC (14 июля 2024). Дата обращения: 14 июля 2024. Архивировано 14 июля 2024 года.
- ↑ Vietnam War veteran gives Trump his Purple Heart for taking bullet in Butler: ‘You got guts’
- ↑ Байден назвал Трампа самой большой угрозой демократии в США: Политика: Мир: Lenta.ru
- ↑ Трамп заявил, что «получил пулю в голову» из-за риторики демократов — РБК
- ↑ The Trump Threat to Democracy Has Only Grown by Daron Acemoglu — Project Syndicate
- ↑ Белый дом вновь назвал Трампа угрозой демократии — Российская газета
- ↑ Трамп вернулся на место покушения для проведения митинга
- ↑ Trump to Return to Butler for Another Rally
- ↑ Donald Trump pledges Mars exploration as he returns to site of assassination attempt in Butler, Pennsylvania
- ↑ Маск впервые выступил на митинге Трампа в Пенсильвании, где в него стреляли