Поток (мультфильм)
| Поток | |
|---|---|
| латыш. Straume | |
| | |
| Жанр | приключения |
| Техника анимации | компьютерная |
| Режиссёр | Гинтс Зилбалодис |
| Авторы сценария |
Гинтс Зилбалодис
|
| Роли озвучивали |
Гинтс Зилбалодис
|
| Композиторы |
Гинтс Зилбалодис Рихардс Залюпе |
| Страны |
|
| Производство | |
| Продюсеры |
Матисс Кажа Гинтс Зилбалодис Рон Дайенс Грегори Зальцман |
| Художник-постановщик | Гинтс Зилбалодис |
| Оператор | Гинтс Зилбалодис |
| Звукорежиссёры |
Гурваль Коик-Галлас
|
| Монтажёр | Гинтс Зилбалодис |
| Длительность | 85 мин[1] |
| Студии |
Dream Well Studio Sacrebleu Productions Take Five |
| Дистрибьюторы |
Baltic Content Media (Латвия) UFO Distribution (Франция) Le Parc Distribution (Бельгия) |
| Выпуск | |
| Дата выхода |
22 мая 2024 (Каннский кинофестиваль) 29 августа 2024 ( 30 октября 2024 ( 15 января 2025 ( |
| Бюджет | €3,5 млн[2] |
| Сборы | €50 млн[3] |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 4772188 |
| flow.movie | |
«Пото́к»" (также «Тече́ние»[4], латыш. Straume) — полнометражный анимационный приключенческий фильм 2024 года латвийского режиссёра Гинтса Зилбалодиса[5]. Сюжет строится вокруг истории кота и других зверей, спасающихся на лодке во время потопа, история повествует о знакомстве и взаимопомощи животных . Мировая премьера фильма состоялась 22 мая 2024 года на 77-й Каннском международном кинофестивале[5]. Национальная премьера состоялась 28 августа 2024 года[5][6]. «Поток» стал самым популярным фильмом в Латвии, опередив фильм «Души в снежном вихре», было продано более 306 000 билетов .
Повествование в фильме ведется без использования слов[7][8]. Он полностью снят в 3D-программе компьютерной графики Blender с открытым исходным кодом .
У фильма 57 наград и еще 78 номинаций на различные премии[9]. Фильм получил «Оскар» в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм» и номинацию на премию в категории «Лучший фильм на иностранном языке»[10][11] .
Сюжет
[править | править код]Короткошёрстный тёмно-серый[12] кот живёт в лесу на верхнем этаже дома, где находится мастерская художника; вокруг дома стоят статуи кота в различных позах. Однажды в лесу у реки кот натыкается на группу из пяти собак, ловящих рыбу. Когда две из них начинают ссориться из-за пойманной рыбы, кот крадёт рыбу и убегает, после чего собаки начинают гнаться за ним, кот бросает рыбу и убегает от собак. Внезапно навстречу проносится стадо оленей, за которым следует огромный поток воды, покрывающий землю. Коту удаётся выплыть и затем достичь суши, вернувшись в дом. За ним следует белый лабрадор, отделившийся от остальных собак.
На следующий день вода поднимается. Лабрадор уплывает на лодке, в которую забрались четыре других собаки. Кот на некоторое время остаётся на вершине гигантской статуи кошки, но затем и туда доходит вода, и он прыгает на проплывающую мимо лодку под парусом, в которой плывёт капибара. На следующий день лодка проплывает мимо возвышающихся над водой каменных столбов. На неё садится белая птица-секретарь[a], и кот от испуга падает за борт. Он тонет, но его поднимает из воды проплывающий мимо кит. Затем кота хватает птица-секретарь и летит с ним высоко в небе, однако позже роняет прямо в лодку. На одной из выступающих из воды каменных построек кот и капибара встречают лемура, который собирает в корзину свои "сокровища" - разные предметы (ложку, пустые бутылки) и присоединяется к компании.
Позже лодка пристаёт к суше, где животные встречают лабрадора, а затем целую стаю отдыхающих птиц-секретарей. Птица, ранее встречавшая кота, приносит ему рыбу, что вызывает гнев со стороны других птиц. Защищая кота, птица вступает в бой с вожаком стаи и оказывается побеждённой: другие птицы ломают ей крыло, и стая улетает. Птица пытается лететь за стаей, но не может и присоединяется к компании на лодке, и вместе с лабрадором путешественников становится пять, птица занимает пост капитана и управляет лодкой.
На следующий день лодка плывёт в сторону гигантских пиков и по дороге проплывает по полузатопленному городу, где наблюдает выныривающего кита. Лабрадор берёт стеклянный поплавок лемура и приносит его птице-секретарю, чтобы поиграть с ней. Птица выбрасывает поплавок за борт, что вызывает ярость лемура, и он начинает с ней драться. Во время схватки управление лодкой теряется, и мачта зацепляется за дерево. Появившийся кит, выныривая из воды, создаёт волны, которые помогают лодке освободиться. Кот ловит рыбу и делится уловом с остальными. У берега возле пиков видно множество сломанных лодок, а на одном из выступающих из воды строений спасаются четыре собаки, с которыми ранее уже встречался кот. Птица-секретарь сперва отказывается спасать собак, но после просьб других животных нехотя позволяет капибаре взять управление лодкой и направить её к башне, где находятся собаки. Их сажают на ту же лодку, лемур отгоняет их от своих "сокровищ".
Лодка попадает в шторм. Во время шторма птица, восстановившая способность к полёту, покидает лодку и улетает. Кота выбрасывает за борт, и он выплывает на берег. Птица улетает вверх, и кот следует за ней на вершину пика, где возникает столб яркого света. Внутри этого света кот и птица-секретарь становятся невесомыми и парят вместе, птица улетает ввысь и исчезает. Кот возвращается вниз, но лодка уже уплыла слишком далеко, и он не может её догнать. Он плывёт, а затем забирается на стеклянный поплавок, и дрейфует на нём.
Утром вода начинает стремительно спадать, снова появляется суша, потоки прорезают в земле огромные ущелья. Кот блуждает по лесу, внезапно встречая лемуров — и среди них того лемура, с которым он плыл на лодке. Лемур провожает его к лодке, зацепившейся за дерево и раскачивающейся над пропастью, в ней собаки и капибара, собакам удается выпрыгнуть из лодки, кот падает в лодку, лабрадор вместе с лемуром спасают кота и капибару, лодка вместе с деревом падают в пропасть. Четыре собаки убегают за зайцем, а затем мимо вновь пробегает стадо оленей. Кот бежит им вслед и видит лежащего на земле тяжело дышащего кита. Кот, капибара, лемур и лабрадор смотрят в лужу воды, где видят своё отражение (так же в начале фильма смотрел в лужу одинокий кот). В сцене после титров виден плывущий на горизонте кит.
Персонажи
[править | править код]Животные - персонажи фильма[14][9]:
- Кот
- Лабрадор и четыре собаки других пород
- Рыбы
- Птицы-секретари
- Стадо оленей
- Капибара
- Кит
- Кольцехвостый лемур
Создание фильма
[править | править код]Фильм полностью снят в 3D-программе компьютерной графики Blender с открытым исходным кодом[15][16][17].Источниками вдохновения для «Потока» служат ранний короткометражный мультфильм Зилбалодиса 2012 года Aqua на сходный сюжет (кот спасается от потопа на лодке)[18], аниме-сериал Конан — мальчик из будущего[19], и работы Жака Тати[8]. Все отснятые сцены вошли в окончательную версию мультфильма[20], при производстве не использовались раскадровки, вместо этого Зилбалодис поместил животных на сцену и «исследовал их с помощью камеры»[21]. Работа над фильмом заняла четыре с половиной года и закончилась за несколько дней до отправки на Каннский кинофестиваль[22].

Мультфильм снят латвийской студией Dream Well Studio, французской студией Sacrebleu Productions и бельгийской студией Take Five[23]. Над фильмом работало около 30 человек[24]. Студии Take Five и Sacrebleu Productions присоединились к производству в 2022 году и работали над анимацией персонажей и звуковым дизайном[25]. Пока «Поток» был в разработке, материалы из фильма были представлены на форуме Cartoon Movie 2022 в Бордо[26]. Фильм был снят при финансовой поддержке Национального центра кино Латвии, Государственного фонда культурного капитала Латвии, Национального центра кино и мультипликации Франции, Arte France, Eurimages, и RTBF[27].
Вся анимация мультфильма «Поток» была создана в программе Blender. После завершения своего первого полнометражного проекта в 2019 году Зилбалодис решил перейти на Blender, главным образом из-за возможностей рендер-движка EEVEE, позволявшего работать в режиме реального времени и быстро настраивать освещение и визуальный стиль сцены[28]. Освоение программы оказалось относительно простым — большинство аниматоров адаптировались к Blender менее чем за неделю. Визуализация фильма проходила на персональном компьютере без использования рендер-ферм, а окончательный облик достигался исключительно внутренними средствами без последующей обработки[28]. Режиссёр отметил, что интеграция всех этапов работы в одной среде позволила команде эффективно использовать ресурсы и оперативно вносить изменения на любом этапе производства[29]. Для симуляции воды и меха были разработаны специальные инструменты на базе Blender[28].
Звуковой дизайн
[править | править код]
Повествование в фильме ведется без использования слов[7][8]. Создатели фильма записали звуки животных в зоопарках[30], а также взяли их из звуковых библиотек. Для озвучивания Кота в мультфильме звукорежиссёр мультфильма Гурвал Коик-Галлас записывал «голос» своей кошки по кличке Миут[30], а также других кошек[31]. Однако процесс записи был непростым: при виде микрофона она почти на два месяца замолчала, из-за чего звукорежиссёру было сложнее записывать её звуки, однажды, оставшись наедине со своей кошкой, звукорежиссер нашёл старый микрофон и решил последовать за ней с ним, чтобы успешно записать все звуки для главной героини фильма[9]. Чтобы передать звуки капибары, звукорежиссёр работал с заводчиком капибар в зоопарке, но звуки, издаваемые капибарой, были слишком пронзительными, чтобы соответствовать пассивному и спокойному персонажу, изображённому в фильме. В результате было решено, что для озвучивания капибары будет использовано другое животное — детёныш верблюда[31]. Для озвучивания дыхания кита в фильме использовали звуки хриплого, как бы астматического, дыхания старого тигра. Запись замедлили и понизили по тону для нужного эффекта[30].
Саундтрек
[править | править код]| Flow: Original Motion Picture Soundtrack | |
|---|---|
| Саундтрек Гинтса Зилбалодиса и Рихардса Залюпе | |
| Дата выпуска | 1 ноября 2024 |
| Жанр | музыка к фильму |
| Длительность | 53:51 |
| Продюсер | Гинтс Зилбалоидис |
| Страна | Латвия |
| Лейбл | Milan Records |
Музыку к фильму написали Гинтс Зилбалодис и перкуссионист Рихардс Залюпе. Это второй проект Зилбалодиса, созданный в сотрудничестве с Залюпе. Зилбалодис начал работу над музыкальными эскизами ещё на стадии сценария, что позволило ему интегрировать музыку в структуру фильма и использовать её при монтаже вместо готовых временных композиций. После завершения монтажа к проекту был привлечён Залюпе, который переработал и дополнил начальные темы, усилив их выразительность и придал партитуре целостность. По мнению Залюпе, минималистичная и ритмически выверенная музыка Зилбалодиса уже задавала тон сценам, что позволило ему сосредоточиться на оркестровке и мелодических акцентах. Лирическая тема, созданная Зилбалодисом для кульминации, была распространена на весь фильм[32].
Музыкальное сопровождение фильма тесно связано с его звуковым дизайном. Поскольку в мультфильме отсутствуют слова, основное аудионаполнение строится на звуках окружающей среды и животных. Саундтрек играет ключевую роль в усилении восприятия окружающего мира глазами главного героя — кота, плывущего через затопленный ландшафт. Зилбалодис отметил, что для достижения эффекта присутствия важно не точное воспроизведение реальности, а творческая переработка звуков, чтобы они ощущались более правдоподобными в контексте фильма[33].
У каждого из животных в фильме есть свой музыкальный образ, создаваемый определённым инструментом: для Кота это кларнет, для Лемура — инструменты оркестра гамелан, для Капибары — африканская калимба и балафон[34].
Саундтрек включает 23 композиции, в которых используются в основном ударные, струнные и электронные инструменты[32]. Было сочинено 7 часов музыки, однако в итоговой версии фильма используется лишь около 50 минут[33]. Альбом выпущен 1 ноября 2024 года на сайте Milan Records[32][35].
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | «Home» | 2:04 |
| 2. | «Dog Chase» | 1:34 |
| 3. | «Panic» | 0:59 |
| 4. | «Flood» | 5:24 |
| 5. | «Capybara» | 0:48 |
| 6. | «Unexpected Visitor» | 0:32 |
| 7. | «Lemur» | 2:07 |
| 8. | «Bananas» | 1:27 |
| 9. | «Deer Cyclone» | 1:23 |
| 10. | «Windmill Island» | 2:11 |
| 11. | «Birds» | 3:45 |
| 12. | «Outcast» | 2:26 |
| 13. | «Showing Off» | 0:59 |
| 14. | «Abandoned City» | 2:24 |
| 15. | «Splash» | 1:38 |
| 16. | «Fishing» | 3:05 |
| 17. | «Storm» | 2:03 |
| 18. | «Flow Away» | 4:33 |
| 19. | «Forest Emerging» | 1:55 |
| 20. | «Amphitheater» | 1:51 |
| 21. | «Following» | 3:36 |
| 22. | «Reflection» | 3:29 |
| 23. | «Acceptance» | 2:43 |
| Общая длительность: | 53:51 | |
Выпуск и прокат
[править | править код]Мировая премьера фильма состоялась 22 мая 2024 года на 77-й Каннском международном кинофестивале[5]. Мультфильм стал первым полнометражным анимационным фильмом из Латвии, представленным на Каннском кинофестивале[36]. После премьеры на Каннском кинофестивале фильм получил семиминутные овации[37]. Через несколько часов после премьеры права на показ Flow приобрели американские компании Janus Films и Sideshow[37].
После Каннского кинофестиваля фильм был показан на многих других международных фестивалях, включая Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси[38], фестиваль в Гвадалахаре (Мексика)[7], Международный фестиваль анимационного кино в Оттаве[эст.][39][40] и Международный кинофестиваль в Афинах (Athens IFF)[41]. Распространение фильма осуществляется под названием Flow[23]. 7 ноября 2024 года фильм был выпущен в Италии, 8 ноября — в Индонезии и Исландии, 14 ноября — в Таиланде, 15 ноября — в Швеции, 21 ноября — в Украине (под названием Поток. Последний кот на Земле (укр. Потік. Останній кіт на Землі))[23]. С 22 ноября 2024 года Janus Films и Sideshow начали ограниченный показ фильма в США в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, после чего с 6 декабря начался широкий прокат[42][43].
Национальная премьера состоялась 28 августа 2024 года в кинотеатре Splendid Palace[5][6]. С момента национальной премьеры фильма в Латвии было продано более 306 000 билетов, что сделало его самым популярным фильмом на больших экранах с момента восстановления независимости страны, опередив фильм «Души в снежном вихре»[44][45][46][47].
Французская дистрибьюторская компания UFO Distribution выпустила фильм в кинотеатрах Франции с 30 октября 2024 года[48]. «Поток» также стал самым кассовым фильмом Janus Films в США, собрав 4 миллиона долларов, и обогнав фильм «Сядь за руль моей машины»[49]. На волне успеха «Потока» в Великобритании и Ирландии было решено в марте 2025 года повторно выпустить на экраны первый полнометражный мультфильм режиссёра «Таинственный остров» 2019 года[50].
11-го сентября в Сиэтле, США, состоялась мировая премьера симфонической музыки к анимационному фильму «Поток»[51].
Приём
[править | править код]
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рекордный рейтинг 97 % на 148 рецензий критиков, со средней оценкой 8,5 из 10[52]; Metacritic присвоил фильму оценку 87 из 100 на основе 27 рецензий критиков[53].
Британское издание The Telegraph поместило фильм в шестёрку сильнейших фильмов Каннского кинофестиваля[54][55], а американское The Hollywood Reporter включило фильм в число 20 лучших фильмов Каннского кинофестиваля[56]. Критик Дэвид Руни в рецензии для The Hollywood Reporter назвал «Поток» «захватывающим безмолвным приключением на грани гибели мира» и отметил, что фильм «способен разбить сердце и вновь его собрать»[57]. Актёр и режиссёр Билл Хейдер назвал «Поток» своим любимым фильмом 2024 года, сказав, что он смотрел его три раза, и захотел завести кошку, несмотря на аллергию на них[58]. Обозреватель IndieWire Кристиан Блаувельт назвал фильм Зилбалодиса одной из важных вех анимации, таких Диснеевский «Бэмби»[54][59]. Критик The New York Times Кэлум Марш отметил, что «животные ведут себя как животные, и это придает их приключениям подлинность, которая в моменты как восторга, так и опасности делает эмоции ещё более сильными»[60]. Кинокритик и историк кино Кристина Матиса высоко оценила роль продюсера фильма Матиса Кажи и отметила, что «Поток» отличается от всего, что мы привыкли видеть в анимационных фильмах[7]. По мнению Антона Долина, сюжет «Потока» — это история конца света. Он также отмечает, что этот фильм — «независимое кино, что всегда вызывает симпатию, и притом сделанное как предельно авторское»[61].
В 2024 году режиссёру мультфильма Гинтсу Зилбалодису было присвоено звание «Рижанин года»[62]. В апреле 2025 года режиссёр Гинтс Зилбалодис, продюсер фильма Матисс Кажа и композитор Рихардс Залюпе были удостоены Ордена Трёх Звёзд[63][64][65]. В октябре 2025 года продюсеры Грегори Зальцман и Рон Дайенс стали командорами ордена Трёх звёзд[66].
Награды и номинации
[править | править код]У фильма 57 наград и еще 78 номинаций на различные премии[9].
Фильм стал первым латвийским полнометражным мультфильмом, получившим награду Академии кинематографических искусств и наук. Также он стал первым латвийским фильмом, номинированным на «Оскар». Кроме того, «Поток» является одним из трёх анимационных полнометражных фильмов (наряду с «Побегом» и «Вальсом с Баширом»), номинированных на эту премию за лучший фильм на иностранном языке.
С 7 по 16 марта 2025 года три самые престижные награды (статуэтки «Оскара», «Золотого глобуса» и Европейской киноакадемии) были выставлены в Латвийском национальном художественном музее[67][68][69][70].
| Награда | Дата церемонии | Категория | Номинант(ы) | Результат | Источник |
|---|---|---|---|---|---|
| Каннский кинофестиваль | 24.05.2024 | Особый взгляд | Гинтс Зилбалодис | Номинация | [71] |
| Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси |
15.06.2024 | Лучший фильм | Поток | Номинация | [72] |
| Gan Foundation Award for Distribution | Победа | ||||
| Приз жюри за лучший художественный фильм | Победа | ||||
| Приз зрительских симпатий за лучший художественный фильм | Победа | ||||
| Премия за лучшую оригинальную музыку к художественному фильму | Гинтс Зилбалодис, Рихард Залюпе |
Победа | |||
| Международный кинофестиваль в Гвадалахаре[вд] | 15.06.2024 | Лучший анимационный фильм | Поток | Победа | [73] |
| Международный фестиваль анимации в Оттаве[вд] | 28.09.2024 | Гран-при за полнометражный анимационный фильм | Победа | [74] | |
| Animation Is Film Festival | 22.10.2024 | Приз жюри | Победа | [75] | |
| Фестиваль европейского кино в Севилье[вд] | 16.11.2024 | Grand Jury Award | Победа | [76] | |
| Best Editing | Гинтс Зилбалодис | Победа | |||
| Puerta América Award | Поток | Победа | |||
| New York Film Critics Circle Awards | 03.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Победа | [77] | |
| Национальный совет кинокритиков США | 04.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Победа | [78][79] | |
| Премия Европейской киноакадемии | 07.12.2024 | Лучший фильм | В шорт-листе | [80] | |
| Лучший европейский анимационный фильм | Победа | ||||
| Astra Film Awards[вд] | 08.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Номинация | [81][82] | |
| Лучший международный полнометражный фильм | Номинация | ||||
| Награда общества кинокритиков Бостона | 08.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Победа | [83] | |
| Washington D.C. Area Film Critics Association Awards | 08.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Номинация | [84] | |
| Лучший международный фильм | Номинация | ||||
| Награда ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса | 08.12.2024 | Лучший анимационный полнометражный фильм | Победа | [85] | |
| San Diego Film Critics Society Awards | 09.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Победа | [86] | |
| Награда ассоциации кинокритиков Чикаго | 11.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Победа | [87] | |
| San Francisco Film Critics Circle Awards | 15.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Победа | [88] | |
| St. Louis Film Critics Association Awards | 15.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Номинация | [89] | |
| Награда ассоциации кинокритиков Торонто | 15.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Победа | [90] | |
| New York Film Critics Online | 16.12.2024 | Лучшая анимация | Победа | [91] | |
| Seattle Film Critics Society Awards | 16.12.2024 | Лучший анимационный фильм | Номинация | [92] | |
| Лучший международный фильм | Номинация | ||||
| Dallas-Fort Worth Film Critics Association | 18.01.2025 | Лучший анимационный фильм | Второе место | [93] | |
| Florida Film Critics Circle | 20.01.2025 | Лучший анимационный фильм | Победа | [94] | |
| Золотой глобус | 05.01.2025 | Лучший анимационный фильм | Победа | [95][96][97] | |
| Выбор критиков | 12.01.2025 | Лучший анимационный полнометражный фильм | Номинация | [98] | |
| Лучший фильм на иностранном языке | Номинация | ||||
| Премия Американской ассоциации монтажёров | 18.01.2025 | Лучший монтаж анимационного фильма | Гинтс Зилбалодис | Ожидается | [99] |
| Люмьер | 20.01.2025 | Лучший анимационный фильм | Поток | Победа | [100] |
| Спутник | 26.01.2025 | Лучший анимационный фильм | Номинация | [101] | |
| Гойя | 08.02.2025 | Лучший европейский фильм | Номинация | [102] | |
| Энни | 08.02.2025 | Лучший независимый анимационный полнометражный фильм | Победа | [103] | |
| Лучшая режиссура в анимационном полнометражном фильме | Гинтс Зилбалодис | Номинация | |||
| Лучший сценарий в анимационном полнометражном фильме | Гинтс Зилбалодис, Матисс Кажа |
Победа | |||
| Независимый дух | 22.02.2025 | Лучший иностранный фильм | Поток | Победа | [104][105][106] |
| EDA Awards | | Лучший анимационный фильм | Ожидается | [107] | |
| Лучший международный фильм | Ожидается | ||||
| Сезар | 28.02.2025 | Лучший анимационный фильм | Победа | [108] | |
| Оскар | 02.03.2025 | Лучший фильм на иностранном языке | Номинация | [109][110] | |
| Лучший анимационный полнометражный фильм | Победа | ||||
| Премия Европейской киноакадемии | 29.04.2025 | Приз зрительских симпатий | Победа | [111] |
Влияние
[править | править код]Мультфильм «Поток» вызвал широкий общественный резонанс в Латвии. В Риге были размещены рекламные баннеры и тумбы с изображением главного героя — чёрного кота[112]. Популярность фильма была использована предпринимателями, которые выпустили тематическую продукцию: одежду, аксессуары и сувениры[113]. В начале января 2025 года уличный художник Kiwie создал граффити с изображением главного героя мультфильма на улице Ропажу, 15, в Риге[114]. Позже подобное граффити появилось и на стене Даугавпилсской крепости[115]. Одним из проявлений популярности фильма стало размещение временной статуи чёрного кота на площади перед Памятником Свободы в Риге[116]. В дальнейшем она была перенесена на Ратушную площадь[117]. В мае 2025 года в разных парках Риги были размещены статуи и других персонажей мультфильма — пса, лемура и капибары[118]. Банк Латвии выпустил ограниченным тиражом памятную почтовую марку, посвящённую фильму[119].

Успех фильма способствовал росту инвестиций в латвийскую киноиндустрию. По словам режиссёра, интерес к местному кинопроизводству значительно увеличился, а международные компании начали рассматривать Латвию как площадку для анимационных проектов[121]. Министр культуры Латвии Агнесе Лаце заявила, что достижения фильма «Поток» способствуют не только популяризации латвийского кино, но и продвижению страны на международной арене[122]. Благодаря международному признанию, в том числе попаданию в шорт-лист премии «Оскар», фильм стал инструментом культурной дипломатии[123]. Лаце подчеркнула, что такие достижения укрепляют позиции Латвии в глобальной киноиндустрии и способствуют развитию международного сотрудничества[122]. В связи с этим Министерство культуры рассматривает дополнительные меры поддержки латвийских кинематографистов для усиления их присутствия на мировом рынке[123].
Интерес к мультфильму распространился и за пределы Латвии. В Бразилии после его выхода отмечено увеличение числа случаев, когда чёрных котов стали забирать из приютов — это связывают с популярностью главного героя[124]. Кадр из мультфильма был использован как заставка в программе Blender версии 4.4[120].
Поздняя регистрация авторских прав привела к появлению разнообразных контрафактных изделий с изображениями персонажей[125][113]. Примеры легального сотрудничества включают в себя посвящённый фильму айвовый лимонад, выпущенный пивоварней Валмиермуйжа[латыш.] в сотрудничестве с создателями фильма[126], почтовую марку с изображением персонажей мультфильма, выпущенную Латвийской почтой[127][125], настольную игру, основанную на его сюжете, выпущенную компанией Brain Games[128], и глазированный сырок, выпущенный компанией Karums[129]. В 2025 году была выпущена официальная книжная адаптация мультфильма[130].
Примечания
[править | править код]Комментарии
[править | править код]- ↑ Первоначально вместо птицы-секретаря в фильме должна была быть чайка, но от неё отказались из-за маленького размера[13]. На самом деле птицы-секретари не питаются тем, что пикируют вниз и хватают рыбу (или кошек) когтями, как это делают орлы или скопы. Эти длинноногие птицы — наземные хищники, которые выслеживают добычу в открытых саваннах и на лугах и хватают её клювом.
Источники
[править | править код]- ↑ Flow (U) (англ.). British Board of Film Classification (23 августа 2024). Дата обращения: 3 сентября 2025.
- ↑ Zahed, Ramin. Flow Director Gints Zilbalodis Sets Adventure Adrift in an Animal Waterworld. Animation Magazine (англ.). Дата обращения: 30 августа 2024.
- ↑ Lang, Jamie. Flow Continues Its Historic Box Office Run, Passing €50 Million Milestone (EXCLUSIVE). Variety (англ.). Дата обращения: 6 июня 2025.
- ↑ Яндекс. www.kinopoisk.ru. Дата обращения: 29 декабря 2024.
- ↑ 1 2 3 4 5 Straume (латыш.). Nacionālais kino centrs (21 марта 2023).
- ↑ 1 2 VIDEO: Ginta Zilbaloža animācijas «Straume» Latvijas pirmizrāde tuvojas; noskaties treileri! (латыш.). www.lsm.lv (2024 31. jūlijs, 14:31). Дата обращения: 30 декабря 2024.
- ↑ 1 2 3 4 Латвийское Радио 4. Латвийский анимационный фильм Straume выходит в мировой прокат. В чем его феномен? (24 октября 2024).
- ↑ 1 2 3 Shachat, Sarah. ‘Flow’ Doesn’t Have Dialogue — But Its Sound Design Speaks Volumes (амер. англ.). IndieWire (29 ноября 2024). Дата обращения: 30 декабря 2024. Архивировано 10 января 2025 года.
- ↑ 1 2 3 4 Flow (англ.). www.imdb.com.
- ↑ The 97th Academy Awards (2025) (англ.). Oscars.org (23 января 2025). Дата обращения: 25 января 2025. Архивировано 23 января 2025 года.
- ↑ Победители «Оскара» 2025. The Blueprint. Дата обращения: 3 марта 2025. Архивировано 4 марта 2025 года.
- ↑ Он не черный?! Режиссер рассказал, какого на самом деле цвета кот в фильме "Поток". rus.delfi.lv. Дата обращения: 17 января 2025.
- ↑ Radulovic, Petrana. The animated movie Flow went through big changes on its way to the Oscars (амер. англ.). Polygon (15 февраля 2025). Дата обращения: 16 марта 2025. Архивировано 11 марта 2025 года.
- ↑ Flow Movie Cast: Every Animal Species That Appears (Photos)The Academy Award-nominated Flow features a crew of lovable animal characters. (англ.). thedirect.com.
- ↑ One of year's best animated films was entirely made in Blender (англ.). Creative Bloq (15 сентября 2024). Дата обращения: 29 декабря 2024. Архивировано 15 сентября 2024 года.
- ↑ Foundation, Blender. The animation of Flow — Blender Conference 2024 (англ.). Blender Conference 2024 — conference.blender.org. Дата обращения: 30 декабря 2024. Архивировано 22 ноября 2024 года.
- ↑ How Oscar-nominated Flow was created using free software. Yes, really (англ.). Creative Bloq (29 января 2025). Дата обращения: 16 апреля 2025. Архивировано 8 марта 2025 года.
- ↑ Desowitz, Bill (18 ноября 2024). 'Flow' Director Gints Zilbalodis Doesn't Need Dialogue to Tell His Stories. IndieWire (англ.). Архивировано 10 января 2025.
- ↑ Гинтс Зилбалодис. One of my biggest influences on Flow is Future Boy Conan by Hayao Miyazaki which is also set in a flooded, post-apocalyptic world. (англ.) (2025). Дата обращения: 20 марта 2025. Архивировано 6 апреля 2025 года.
- ↑ Perella, Christian Blauvelt,Vincent. The Budget for Animated Hit ‘Flow’ Was So Tight, the Film Has No Deleted Scenes (амер. англ.). IndieWire (6 января 2025). Дата обращения: 20 марта 2025. Архивировано 10 января 2025 года.
- ↑ mraultpauillac. Flow, as seen by Gints Zilbalodis (амер. англ.). Festival de Cannes (22 мая 2024). Дата обращения: 20 марта 2025. Архивировано 14 февраля 2025 года.
- ↑ Filmas «Straume» producents Matīss Kaža: Tagad Latvija arī ir animācijas lielvalsts (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 29 декабря 2024. Архивировано 21 июня 2024 года.
- ↑ 1 2 3 Flow de Gints Zilbalodis (2024) - Unifrance (англ.). www.unifrance.org. Дата обращения: 18 марта 2025.
- ↑ Как оживить воду? LSM+ побывал на студии, где создавался мультфильм «Поток». rus.lsm.lv. Дата обращения: 15 марта 2025.
- ↑ Foundation, Blender. Making Flow – Interview with director Gints Zilbalodis (англ.). blender.org (22 января 2025). Дата обращения: 10 апреля 2025. Архивировано 14 февраля 2025 года.
- ↑ Gints Zilbalodis’ Flow and Edmunds Jansons’ Born Happy form the Latvian contingent at this year’s Cartoon Movie (англ.). Cineuropa - the best of european cinema (16 марта 2022). Дата обращения: 10 апреля 2025. Архивировано 3 мая 2024 года.
- ↑ Gints Zilbalodis’s sophomore feature, Flow, set to world-premiere in Cannes' Un Certain Regard (англ.). Cineuropa - the best of european cinema (3 мая 2024). Дата обращения: 10 апреля 2025. Архивировано 3 мая 2024 года.
- ↑ 1 2 3 Foundation, Blender. Making Flow – Interview with director Gints Zilbalodis (англ.). blender.org (22 января 2025). Дата обращения: 18 марта 2025. Архивировано 14 февраля 2025 года.
- ↑ How Oscar-nominated Flow was created using free software. Yes, really (англ.). Creative Bloq (29 января 2025). Дата обращения: 18 марта 2025. Архивировано 8 марта 2025 года.
- ↑ 1 2 3 Gularte, Alejandra. How Flow’s Filmmakers Decided a Tiger Could Voice a Whale (англ.). Vulture (2 марта 2025). Дата обращения: 10 апреля 2025.
- ↑ 1 2 Vai filmas «Straume» varoņi sarunājas? «Zelta globusa» komisijas pārliecināšanai piesaistīja lingvistu (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 29 декабря 2024.
- ↑ 1 2 3 Gints Zilbalodis, Rihards Zalupe: Flow - Soundtrack (амер. англ.). Milan Records. Дата обращения: 9 января 2025. Архивировано 27 декабря 2024 года.
- ↑ 1 2 Shachat, Sarah. ‘Flow’ Doesn’t Have Dialogue — But Its Sound Design Speaks Volumes (амер. англ.). IndieWire (29 ноября 2024). Дата обращения: 16 марта 2025. Архивировано 10 января 2025 года.
- ↑ Filmas «Straume» melnais kaķis turpina apburt skatītājus un kritiķus visā pasaulē (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 29 декабря 2024.
- ↑ ‘Flow’ Soundtrack Album Released | Film Music Reporter (амер. англ.). Дата обращения: 9 января 2025. Архивировано 30 декабря 2024 года.
- ↑ Režisora Zilbaloža animācijas filmu «Straume» iekļauj Kannu festivāla konkursa programmā (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 23 августа 2024.
- ↑ 1 2 Ginta Zilbaloža animācijas filmai «Straume» Kannu festivāla pirmizrādē ilgas stāvovācijas (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 23 августа 2024. Архивировано 9 июля 2024 года.
- ↑ Awards | CITIA (англ.). www.annecyfestival.com. Дата обращения: 23 августа 2024. Архивировано 23 августа 2024 года.
- ↑ Zilbaloža «Straume» iegūst Otavas animācijas festivāla augstāko balvu (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 30 сентября 2024. Архивировано 29 сентября 2024 года.
- ↑ ‘La Voix des Sirènes,’ ‘Flow’ Lead OIAF 2024 Winners (англ.). Animation World Network. Дата обращения: 30 сентября 2024. Архивировано 29 сентября 2024 года.
- ↑ Filma «Straume» saņem arī galveno balvu Atēnu filmu festivālā (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 21 октября 2024. Архивировано 6 ноября 2024 года.
- ↑ Davis, Clayton. ‘Flow,’ Animated Feature Oscar Contender and Annecy Winner, Lands Fall Release Date (EXCLUSIVE) (амер. англ.). Variety (13 августа 2024). Дата обращения: 10 декабря 2024. Архивировано 14 августа 2024 года.
- ↑ Amidi, Amid. 'Flow,' An Edge-Of-Your-Seat Survival Film, Gets U.S. Trailer, Release Date (амер. англ.). Cartoon Brew (1 октября 2024). Дата обращения: 10 декабря 2024. Архивировано 1 октября 2024 года.
- ↑ 'Flow' becomes most viewed film ever in Latvian cinemas (англ.). eng.lsm.lv. Дата обращения: 18 марта 2025. Архивировано 14 февраля 2025 года.
- ↑ Filmai “Straume” – 100 000 skatītāju Latvijā un balva Losandželosā (латыш.). www.km.gov.lv. Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ «Поток» стал самым посещаемым фильмом в латвийских кинотеатрах. rus.lsm.lv. Дата обращения: 28 января 2025.
- ↑ Lang, Jamie. Oscar Nominee ‘Flow’ Passes $20 Million at Global Box Office in Indie Animation Milestone (EXCLUSIVE) (амер. англ.). Variety (13 февраля 2025). Дата обращения: 17 марта 2025. Архивировано 14 февраля 2025 года.
- ↑ rédaction, La. Les distributeurs ajustent leurs line-ups (фр.). Boxoffice Pro (7 июня 2024). Дата обращения: 10 декабря 2024.
- ↑ Goldsmith, Jill. Indies Surge In Heart Of Awards Season Ahead Of Golden Globes, Oscar Nominations – Specialty Box Office (амер. англ.). Deadline (5 января 2025). Дата обращения: 17 марта 2025. Архивировано 5 февраля 2025 года.
- ↑ Fordham, Joe. Gints Zilbalodis’ Debut Feature Away Returns To U.K. And Irish Cinemas In March (англ.). Cartoon Brew (23 января 2025). Дата обращения: 28 января 2025.
- ↑ Eva Johansone Animācijas filmas «Straumes» simfoniskā mūzika piedzīvo pasaules pirmatskaņojumu Sietlā — LSM 11.09.2025.
- ↑ Flow (2024) | Rotten Tomatoes (англ.). www.rottentomatoes.com. Дата обращения: 30 декабря 2024. Архивировано 27 декабря 2024 года.
- ↑ Flow Reviews (англ.). www.metacritic.com. Дата обращения: 17 марта 2025. Архивировано 22 марта 2025 года.
- ↑ 1 2 Ginta Zilbaloža filma «Straume» – starp Kannu kinofestivāla publikas un profesionāļu favorītēm (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 30 декабря 2024.
- ↑ Mintzer, David Rooney,Lovia Gyarkye,Jon Frosch,Sheri Linden,Leslie Felperin,Jordan. A Trans Drug Kingpin, Masturbating Zombies and Emma Stone: THR’s Critics Pick the 20 Best Films of Cannes 2024 (амер. англ.). The Hollywood Reporter (25 мая 2024). Дата обращения: 17 апреля 2025.
- ↑ Mintzer, David Rooney,Lovia Gyarkye,Jon Frosch,Sheri Linden,Leslie Felperin,Jordan. A Trans Drug Kingpin, Masturbating Zombies and Emma Stone: THR’s Critics Pick the 20 Best Films of Cannes 2024 (амер. англ.). The Hollywood Reporter (25 мая 2024). Дата обращения: 30 декабря 2024. Архивировано 30 декабря 2024 года.
- ↑ Rooney, David. ‘Flow’ Review: An Enchanting Eco-Fable About Community That Makes Artisanal Magic Out of 3D Animation (амер. англ.). The Hollywood Reporter (24 мая 2024). Дата обращения: 16 апреля 2025. Архивировано 18 апреля 2025 года.
- ↑ O'Falt, Chris. 65 Directors Pick Their Favorite Films of 2024 (амер. англ.). IndieWire (30 декабря 2024). Дата обращения: 16 апреля 2025. Архивировано 30 декабря 2024 года.
- ↑ Blauvelt, Christian. ‘Flow’ Review: A Cute Kitty Centers One of the Most Groundbreaking Animated Films About Nature Since ‘Bambi’ (амер. англ.). IndieWire (21 ноября 2024). Дата обращения: 30 декабря 2024. Архивировано 18 марта 2025 года.
- ↑ Marsh, Calum (21 ноября 2024). 'Flow' Review: A Cat's Life. The New York Times (амер. англ.). 0362-4331. Архивировано 8 декабря 2024. Дата обращения: 17 марта 2025.
- ↑ Это же история конца света! Антон Долин об успехе мультфильма Straume. LSM+ (10 декабря 2024). Дата обращения: 10 декабря 2024. Архивировано 13 декабря 2024 года.
- ↑ Aguilar, Carlos (12 февраля 2025). One Wordless, Animated Cat Movie. Two Oscar Nominations. The New York Times (амер. англ.). Архивировано 14 февраля 2025. Дата обращения: 17 марта 2025.
- ↑ Создатели «Потока» представлены к Ордену Трех звезд. rus.lsm.lv. Дата обращения: 10 апреля 2025. Архивировано 10 апреля 2025 года.
- ↑ Команда "Потока" будет награждена орденом Трех звезд. Общество (2 апреля 2025). Дата обращения: 10 апреля 2025.
- ↑ vestnesis.lv. Par apbalvošanu ar Triju Zvaigžņu ordeni - Latvijas Vēstnesis (латыш.). www.vestnesis.lv. Дата обращения: 10 июня 2025.
- ↑ Par apbalvošanu ar Triju Zvaigžņu ordeni. Laidiens: 27.10.2025., Nr. 207
- ↑ Filmas “Straume” trīs galvenās balvas apskatāmas LNMM (латыш.). Латвийский национальный художественный музей (7 марта 2025). Дата обращения: 9 марта 2025. Архивировано 14 марта 2025 года.
- ↑ Zane Brikmane. «Straumes» «Oskaru» varēs apskatīt Nacionālajā mākslas muzejā (латыш.). www.lsm.lv (4 марта 2025). Дата обращения: 4 августа 2025.
- ↑ Brikmane, Zane. Flow's Oscar to be displayed at Latvian Art Museum (англ.). eng.lsm.lv (5 марта 2025). Дата обращения: 4 августа 2025.
- ↑ Зане Брикмане. В Художественном музее представят «Оскар» мультфильма «Поток». rus.lsm.lv (5 марта 2025). Дата обращения: 4 августа 2025.
- ↑ Vlessing, Etan. Cannes Adds Michel Hazanavicius, Mohammad Rasoulof, Emanuel Parvu Titles to Official Competition. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 27 апреля 2024. Дата обращения: 11 мая 2024.
- ↑ Lang, Jamie (15 июня 2024). Memoir of a Snail, Flow Split Feature Honors at Annecy, Percebes Wins Best Short. Variety (англ.). Архивировано 15 июня 2024. Дата обращения: 15 июня 2024.
- ↑ Sorpresas y Aplausos Toman la Clausura de la Edición 39 del Festival International de Cine en Guadalajara (англ.). Guadalajara International Film Festival. Дата обращения: 17 июня 2024. Архивировано 16 июня 2024 года.
- ↑ Flow and La Voix des Sirènes make waves at OIAF, winning top prizes (англ.). Ottawa International Animation Festival (28 сентября 2024). Дата обращения: 3 октября 2024. Архивировано 4 октября 2024 года.
- ↑ Flow, Memoir of a Snail Take Top Prizes at Animation Is Film Festivals. Variety (англ.). 22 октября 2024. Дата обращения: 22 октября 2024.
- ↑ And Their Children After Them wins the Golden Giraldillo at the Seville European Film Festival (англ.). Seville European Film Festival (16 ноября 2024). Дата обращения: 22 декабря 2024. Архивировано 22 декабря 2024 года.
- ↑ Rosen, Christopher. 2024 New York Film Critics Circle Awards winner list: Updating live (англ.). Golden Derby (3 декабря 2024). Дата обращения: 4 декабря 2024. Архивировано 21 февраля 2025 года.
- ↑ 2024 Archives (англ.). National Board of Review. Дата обращения: 4 декабря 2024. Архивировано 4 декабря 2024 года.
- ↑ Davis, Clayton (4 декабря 2024). 'Wicked' Named Best Picture by National Board of Review, Daniel Craig and Nicole Kidman Among Acting Winners. Variety (англ.). Архивировано 5 декабря 2024. Дата обращения: 5 декабря 2024.
- ↑ Roxborough, Scott (9 октября 2024). European Animated Film Nominations Unveiled. The Hollywood Reporter (амер. англ.). Архивировано 9 октября 2024. Дата обращения: 9 октября 2024.
- ↑ Flow (англ.). European Film Academy. Дата обращения: 8 декабря 2024. Архивировано 15 марта 2025 года.
- ↑ Pond, Steve. Wicked Leads Nominations for Astra Film Awards (англ.). TheWrap (25 ноября 2024). Дата обращения: 26 ноября 2024. Архивировано 26 ноября 2024 года.
- ↑ BSFC Names Anora Best Film of 2024 (англ.). Boston Society of Film Critics (8 ноября 2024). Дата обращения: 8 ноября 2024.
- ↑ Washington D.C. Area Film Critics Association Awards 2024 Nominations (англ.). Next Best Picture. Дата обращения: 7 декабря 2024. Архивировано 8 декабря 2024 года.
- ↑ Davis, Clayton (8 декабря 2024). 'Anora' Nabs Best Picture at L.A. Film Critics Awards, Marianne Jean-Baptiste Makes History With Lead Win (Full Winners List). Variety (англ.). Архивировано 8 декабря 2024. Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ Anderson, Erik. 2024 San Diego Film Critics Society Nominations (англ.). AwardsWatch (6 декабря 2024). Дата обращения: 7 декабря 2024. Архивировано 7 декабря 2024 года.
- ↑ Tallerico, Brian. The Brutalist, Nickel Boys Lead 2024 CFCA Awards (англ.). RogerEbert.com (12 декабря 2024). Дата обращения: 13 декабря 2024.
- ↑ Bay Area critics pick 'Anora' as best picture of 2024, Colman Domingo as best actor (амер. англ.). San Francisco Chronicle Datebook (15 декабря 2024). Дата обращения: 20 декабря 2024. Архивировано 20 декабря 2024 года.
- ↑ Annual StLFCA Awards (амер. англ.). St. Louis Film Critics Association. Дата обращения: 22 декабря 2024. Архивировано 19 декабря 2022 года.
- ↑ Nickel Boys Leads 2024 TFCA Awards Winners (канадск. англ.). Toronto Film Critics Association (15 декабря 2024). Дата обращения: 16 декабря 2024. Архивировано 16 декабря 2024 года.
- ↑ Neglia, Matt. The 2024 New York Film Critics Online (NYFCO) Winners (англ.). Next Best Picture (16 декабря 2024). Дата обращения: 17 декабря 2024. Архивировано 27 декабря 2024 года.
- ↑ 2024 Seattle Film Critics Society Nominations (англ.). Дата обращения: 6 декабря 2024. Архивировано 7 декабря 2024 года.
- ↑ Jorgenson, Todd. DFW Film Critics Name Anora Best Picture of 2024 (амер. англ.). Dallas–Fort Worth Film Critics Association (18 декабря 2024). Дата обращения: 18 декабря 2024. Архивировано 20 декабря 2024 года.
- ↑ "THE BEAST" DOMINATES FFCC AWARDS WITH THREE WINS, "DUNE: PART TWO" WINS TWO (англ.). Florida Film Critics Circle (21 декабря 2024). Дата обращения: 24 декабря 2024. Архивировано 24 декабря 2024 года.
- ↑ Zahed, Ramin (9 декабря 2024). Six Animated Movies Are Nominated for the 2025 Golden Globes Awards. Animation Magazine (англ.). Архивировано 9 декабря 2024. Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ Winners & Nominees (англ.). Golden Globe Foundation (5 января 2025). Дата обращения: 6 января 2025. Архивировано 22 января 2024 года.
- ↑ France, Lisa Respers (5 января 2025). See who won at the Golden Globes (англ.). CNN. Архивировано 6 января 2025. Дата обращения: 6 января 2025.
- ↑ VanHoose, Benjamin. Critics Choice Awards 2025 Nominations: Wicked and Conclave Lead Film Nominees (англ.). People.com (12 декабря 2024). Дата обращения: 12 декабря 2024.
- ↑ Kay, Jeremy. Civil War, The Substance, Flow among ACE editing nominees (англ.). Screen Daily (11 декабря 2024). Дата обращения: 13 декабря 2024. Архивировано 13 декабря 2024 года.
- ↑ Jamet, Constance (12 декабря 2024). Emilia Perez récolte six nominations aux prix Lumières et poursuit son envolée. Le Figaro (фр.). Дата обращения: 13 декабря 2024.
- ↑ Satellite Awards 2024 Nominees (англ.) (недоступная ссылка — история). International Press Academy. Дата обращения: 16 декабря 2024.
- ↑ Todos los nominados a los premios Goya 2025. El País (исп.). 18 декабря 2024. Архивировано 18 декабря 2024. Дата обращения: 19 декабря 2024.
- ↑ Vlessing, Etan (20 декабря 2024). The Wild Robot Leads Annie Awards Nominations With 10 Nods. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 31 декабря 2024. Дата обращения: 20 декабря 2024.
- ↑ Film Independent. Here Are Your 2025 Film Independent Spirit Awards Nominees (англ.). Film Independent (4 декабря 2024). Дата обращения: 5 декабря 2024. Архивировано 4 декабря 2024 года.
- ↑ Lattanzio, Ryan. Anora and I Saw the TV Glow Lead Spirit Award Noms with Six Each — See the Full List (англ.). IndieWire (4 декабря 2024). Дата обращения: 5 декабря 2024. Архивировано 5 декабря 2024 года.
- ↑ Lang, Brent; Moreau, Jordan (4 декабря 2024). Spirit Awards 2025 Nominations: Anora and I Saw the TV Glow Lead Film Categories, Shōgun Rules TV. Variety (англ.). Архивировано 5 декабря 2024. Дата обращения: 5 декабря 2024.
- ↑ The 2024 EDA Award Nominees (амер. англ.). Alliance of Women Film Journalists (13 декабря 2024). Дата обращения: 13 декабря 2024. Архивировано 13 декабря 2024 года.
- ↑ César 2025: Discover the complete awards list for the 50th ceremony (англ.). sortiraparis.com (28 февраля 2025). Дата обращения: 9 марта 2025. Архивировано 2 марта 2025 года.
- ↑ The 97th Academy Awards-2025-NOMINEES (амер. англ.). www.oscars.org. Дата обращения: 25 января 2025. Архивировано 23 января 2025 года.
- ↑ «Поток» Зилбалодиса получил «Оскар» как лучший анимационный фильм. rus.lsm.lv. Дата обращения: 15 марта 2025. Архивировано 16 марта 2025 года.
- ↑ Плюс одна награда: мультфильм «Поток» получил премию Европарламента LUX. Mixnews. — новость. Дата обращения: 11 мая 2025.
- ↑ LSM+. Знаменитый кот из мультфильма «Поток» теперь поселился в самом центре Риги. #lsmplus #straume #flow (англ.) (4 февраля 2025). Дата обращения: 10 апреля 2025.
- ↑ 1 2 Brošas, kūkas un krekli: “Straumes” popularitāti izmanto ne tikai “Aliexpress”, bet arī pašmāju uzņēmēji (латыш.). beztabu.tv3.lv. Дата обращения: 3 апреля 2025.
- ↑ В Риге появилось граффити от уличного художника Kiwie в честь черного кота из мультфильма «Поток». Новая Газета. Балтия (8 января 2025). Дата обращения: 9 января 2025. Архивировано 15 января 2025 года.
- ↑ «Поток» захватил и Даугавпилсскую крепость. gorod.lv. Дата обращения: 29 января 2025. Архивировано 7 февраля 2025 года.
- ↑ FOTO. “Oskara” gaidās šoreiz “Straumei” nepaveicās. Kam tika ASV “Kritiķu izvēles” balva? (латыш.). LA.LV. Дата обращения: 8 февраля 2025.
- ↑ Star cat from 'Flow' sits by Freedom Monument in Rīga (англ.). eng.lsm.lv. Дата обращения: 17 марта 2025. Архивировано 31 марта 2025 года.
- ↑ Ригу украсят и другие персонажи «Потока» — лемур, пёс и капибара. rus.lsm.lv. Дата обращения: 8 июня 2025.
- ↑ Latvijas Pasts Unveils New Customer Centre and Stamp Dedicated to Animated Film Flow (англ.). www.pasts.lv. Дата обращения: 18 июня 2025.
- ↑ 1 2 ‘Flow’ is the Splash Screen for Blender 4.4 (амер. англ.). BlenderNation (16 февраля 2025). Дата обращения: 15 марта 2025. Архивировано 16 февраля 2025 года.
- ↑ Ntim, Zac. Gints Zilbalodis On How ‘Flow’ Has “Activated” Local Film Investment In Latvia & Avoiding Pitches To Produce A Sequel (амер. англ.). Deadline (24 января 2025). Дата обращения: 17 марта 2025. Архивировано 31 марта 2025 года.
- ↑ 1 2 agregators, Lente lv-ziņu. Kultūras ministre: Laiks lepošanos ar filmas «Straume» panākumiem pārvērst darbos (латыш.). Lente.lv - ziņu agregators (6 января 2025). Дата обращения: 3 апреля 2025.
- ↑ 1 2 Kultūras ministre: Laiks lepošanos ar filmas «Straume» panākumiem pārvērst darbos (латыш.). www.lsm.lv. Дата обращения: 3 апреля 2025.
- ↑ Granger. Жители Бразилии стали чаще забирать чёрных котов из приютов — на фоне успеха мультфильма «Поток» (англ.). DTF (19 марта 2025). Дата обращения: 21 марта 2025. Архивировано 19 марта 2025 года.
- ↑ 1 2 Авторские права на образы мультфильма «Поток» защищены. rus.lsm.lv. Дата обращения: 10 апреля 2025. Архивировано 2 апреля 2025 года.
- ↑ Gardu muti Latvijas bio cidoniju zelteris (латыш.). SIA VALMIERMUIŽAS ALUS. Дата обращения: 10 апреля 2025.
- ↑ Выпущена почтовая марка в честь мультфильма «Поток». rus.lsm.lv. Дата обращения: 10 апреля 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
- ↑ По мотивам популярного мультфильма Straume создана настольная игра. rus.lsm.lv. Дата обращения: 10 апреля 2025.
- ↑ Вместо вороны – кот из оскароносного мультфильма «Поток»: новый сырок Kārums скоро появится и в Эстонии. Limon (29 апреля 2025). Дата обращения: 29 апреля 2025.
- ↑ Straume. Bilžu grāmata (латыш.). www.valtersunrapa.lv. Дата обращения: 3 сентября 2025.
Ссылки
[править | править код]- flow.movie — официальный сайт мультфильма «Поток» (Латвия)
- flowthemovie.com — официальный сайт мультфильма «Поток» (США)
- Мультфильмы по алфавиту
- Альбомы по алфавиту
- Саундтреки 2024 года
- Фильмы — лауреаты премии «Независимый дух» за лучший иностранный фильм
- Полнометражные мультфильмы Франции
- Полнометражные мультфильмы Бельгии
- Полнометражные мультфильмы Латвии
- Blender
- Мультфильмы 2024 года
- Мультфильмы о кошках
- Фильмы без диалогов
- Мультфильмы — лауреаты премии Ассоциации кинокритиков Торонто за лучший анимационный фильм
- Лауреаты премии «Золотой глобус» за лучший анимационный фильм
- Роуд-муви
- Лауреаты премии «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм
- Фильмы о наводнениях
- Мультфильмы — лауреаты премии «Энни» за лучший независимый анимационный полнометражный фильм
- Мультфильмы Гинтса Зилбалодиса
- Мультфильмы, спродюсированные Гинтсом Зилбалодисом
- Мультфильмы по сценариям Гинтса Зилбалодиса
- Мультфильмы с музыкой Гинтса Зилбалодиса
- Компьютерные анимационные фильмы 2024 года
- Мультфильмы — лауреаты премии Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучший анимационный полнометражный фильм
- Мультфильмы — лауреаты премии Национального совета кинокритиков США за лучший анимационный фильм
- Мультфильмы — лауреаты премии Сообщества кинокритиков Нью-Йорка за лучший анимационный фильм
- Мультфильмы — лауреаты премии Общества кинокритиков Бостона за лучший анимационный фильм
- Мультфильмы — лауреаты премии Общества кинокритиков Флориды за лучший анимационный фильм
- Мультфильмы — лауреаты премии Общества кинокритиков залива Сан-Франциско за лучший анимационный фильм
- Мультфильмы — лауреаты премии Общества кинокритиков Сан-Диего за лучший анимационный фильм
- Мультфильмы — лауреаты премии Ассоциации кинокритиков Чикаго за лучший анимационный фильм