Проект:Добротные статьи/Кандидаты/23 августа 2025
Внешний вид
Последнее сообщение: 8 месяцев назад от Роман Курносенко в теме «Гилберт де Гант»
|
Завершённые обсуждения кандидатов в добротные статьи |
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Статья об англо-фламандском аристократе, участнике Нормандского завоевания Англии, получившим за это обширные владения. — Vladimir Solovjev обс 10:43, 23 августа 2025 (UTC)
Комментарий: Приветствую! Почему сабж — Гант, а его отец — Ральф Гентский? — Зануда/клавиша З живет своей жиЗнью 16:06, 12 сентября 2025 (UTC)
- Поправил в ВД. Отец был сеньором Алоста около Гента. И сам Гилберт тоже может называться Гентским (Gilbert of Ghent), но я остановился на англо-нормандской форме имени. В некоторых источниках Ральф называется «ван Гент», но это современная нидерландская форма и добавлена постфактум. В принципе эти формы являются взаимозаменяемые, есть ещё формы «де Ганд» и Гонт (как, например, у Джона Гонта), связанные произношением Гента в разных языках (английском, французском, нидерландском). Vladimir Solovjev обс 16:25, 12 сентября 2025 (UTC)
- Мой комментарий был лишь о необходимости унификации. Но были сомнения — вдруг в литературе сын и отец по-разному именуются. Зануда/клавиша З живет своей жиЗнью 11:45, 14 сентября 2025 (UTC)
- В литературе разнобой, но я всё равно убрал, ибо там, скорее всего, просто постфактум ему фамилию присвоили. Vladimir Solovjev обс 12:02, 14 сентября 2025 (UTC)
- Мой комментарий был лишь о необходимости унификации. Но были сомнения — вдруг в литературе сын и отец по-разному именуются. Зануда/клавиша З живет своей жиЗнью 11:45, 14 сентября 2025 (UTC)
- Поправил в ВД. Отец был сеньором Алоста около Гента. И сам Гилберт тоже может называться Гентским (Gilbert of Ghent), но я остановился на англо-нормандской форме имени. В некоторых источниках Ральф называется «ван Гент», но это современная нидерландская форма и добавлена постфактум. В принципе эти формы являются взаимозаменяемые, есть ещё формы «де Ганд» и Гонт (как, например, у Джона Гонта), связанные произношением Гента в разных языках (английском, французском, нидерландском). Vladimir Solovjev обс 16:25, 12 сентября 2025 (UTC)
Итог
Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Роман Курносенко (обс.) 05:31, 18 сентября 2025 (UTC)