Проект:Польша/Заливка населённых пунктов/Влодавский повят

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Долхоброды[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Долхоброды
 |оригинальное название = Dołhobrody
 |изображение = Dołhobrody, kościół św. Stanisława Biskupa (01).jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.685556 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.513611 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Ханна (гмина){{!}}Ханна
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 595
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 83
 |почтовый индекс = 22-220
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Долхоброды''' ({{lang-pl|Dołhobrody}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Ханна (гмина)|Ханна]]. Находится примерно в 16 км к северу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 595 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Dolhobrody Dołhobrody] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Бяльскоподляское воеводство|Бяльскоподляского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=276 |МужДо=55 |МужТруд=184 |МужСтар=37 |Жен=319 |ЖенДо=58 |ЖенТруд=173 |ЖенСтар=88 |Всего=595 |ВсегоДо=113 |ВсегоТруд=357 |ВсегоСтар=125 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Ханна (Люблинское воеводство)[править код]

{{Значения|Ханна}}
{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Ханна
 |оригинальное название = Hanna
 |изображение = Hanna-look-1.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.718889 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.5025 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Ханна (гмина){{!}}Ханна
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 719
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 83
 |почтовый индекс = 22-220
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Ханна''' ({{lang-pl|Hanna}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Административный центр [[Гмина|гмины]] [[Ханна (гмина)|Ханна]]. Находится примерно в 20 км к северу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 719 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Hanna Hanna] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Бяльскоподляское воеводство|Бяльскоподляского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=361 |МужДо=81 |МужТруд=246 |МужСтар=34 |Жен=358 |ЖенДо=65 |ЖенТруд=212 |ЖенСтар=81 |Всего=719 |ВсегоДо=146 |ВсегоТруд=458 |ВсегоСтар=115 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Холешув[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Холешув
 |оригинальное название = Holeszów
 |изображение = 
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.718889 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.5025 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = {{!}}
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 438
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 83
 |почтовый индекс = 22-220
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Холешув''' ({{lang-pl|Holeszów}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[|]]. Находится примерно в 20 км к северу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 438 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Holeszow Holeszów] // polskawliczbach.pl</ref>.

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Дубечно (Польша)[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Дубечно
 |оригинальное название = Dubeczno
 |изображение = 
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.428889 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.4375 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Ханьск (гмина){{!}}Ханьск
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 1041
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Дубечно''' ({{lang-pl|Dubeczno}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Ханьск (гмина)|Ханьск]]. Находится примерно в 15 км к юго-западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживал 1041 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Dubeczno Dubeczno] // polskawliczbach.pl</ref>.

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=502 |МужДо=101 |МужТруд=350 |МужСтар=51 |Жен=539 |ЖенДо=103 |ЖенТруд=303 |ЖенСтар=133 |Всего=1041 |ВсегоДо=204 |ВсегоТруд=653 |ВсегоСтар=184 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Ханьск-Первши[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Ханьск-Первши
 |оригинальное название = Hańsk Pierwszy
 |изображение = Kościół w Hańsku.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.400278 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.404444 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Ханьск (гмина){{!}}Ханьск
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 959
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-235
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Ханьск-Первши''' ({{lang-pl|Hańsk Pierwszy}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Ханьск (гмина)|Ханьск]]. Находится примерно в 19 км к юго-западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 959 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Hansk_Pierwszy Hańsk Pierwszy] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=488 |МужДо=96 |МужТруд=368 |МужСтар=24 |Жен=471 |ЖенДо=86 |ЖенТруд=321 |ЖенСтар=64 |Всего=959 |ВсегоДо=182 |ВсегоТруд=689 |ВсегоСтар=88 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Колаче[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Колаче
 |оригинальное название = Kołacze
 |изображение = 
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.4675 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.331944 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Стары-Брус (гмина){{!}}Стары-Брус
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 414
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-244
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Колаче''' ({{lang-pl|Kołacze}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Стары-Брус (гмина)|Стары-Брус]]. Находится примерно в 17 км к юго-западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 414 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Kolacze Kołacze] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=213 |МужДо=39 |МужТруд=150 |МужСтар=24 |Жен=201 |ЖенДо=44 |ЖенТруд=121 |ЖенСтар=36 |Всего=414 |ВсегоДо=83 |ВсегоТруд=271 |ВсегоСтар=60 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Стары-Брус[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Стары-Брус
 |оригинальное название = Stary Brus
 |изображение = Stary Brus centrum.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.481944 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.289167 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Стары-Брус (гмина){{!}}Стары-Брус
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 414
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-244
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Стары-Брус''' ({{lang-pl|Stary Brus}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Административный центр [[Гмина|гмины]] [[Стары-Брус (гмина)|Стары-Брус]]. Находится примерно в 19 км к западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 414 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Stary_Brus Stary Brus] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=204 |МужДо=38 |МужТруд=150 |МужСтар=16 |Жен=210 |ЖенДо=41 |ЖенТруд=123 |ЖенСтар=46 |Всего=414 |ВсегоДо=79 |ВсегоТруд=273 |ВсегоСтар=62 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Волосковоля[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Волосковоля
 |оригинальное название = Wołoskowola
 |изображение = Wołoskowola2.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.494722 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.219167 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Стары-Брус (гмина){{!}}Стары-Брус
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 325
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-244
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Волосковоля''' ({{lang-pl|Wołoskowola}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Стары-Брус (гмина)|Стары-Брус]]. Находится примерно в 23 км к западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 325 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Woloskowola Wołoskowola] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=156 |МужДо=36 |МужТруд=108 |МужСтар=12 |Жен=169 |ЖенДо=38 |ЖенТруд=83 |ЖенСтар=48 |Всего=325 |ВсегоДо=74 |ВсегоТруд=191 |ВсегоСтар=60 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Уршулин (Влодавский повят)[править код]

{{Значения|Уршулин}}
{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Уршулин
 |оригинальное название = Urszulin
 |изображение = Urszulin, dyrekcja PPN.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.394444 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.196111 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Уршулин (гмина){{!}}Уршулин
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 1004
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-234
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Уршулин''' ({{lang-pl|Urszulin}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Административный центр [[Гмина|гмины]] [[Уршулин (гмина)|Уршулин]]. Находится примерно в 30 км к юго-западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 1004 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Urszulin_urszulin_lubelskie Urszulin] // polskawliczbach.pl</ref>.

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=496 |МужДо=112 |МужТруд=353 |МужСтар=31 |Жен=508 |ЖенДо=112 |ЖенТруд=321 |ЖенСтар=75 |Всего=1004 |ВсегоДо=224 |ВсегоТруд=674 |ВсегоСтар=106 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Вытычно[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Вытычно
 |оригинальное название = Wytyczno
 |изображение = Wytyczno - military cemetery.JPG
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.429444 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.254722 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Уршулин (гмина){{!}}Уршулин
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 533
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-234
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Вытычно''' ({{lang-pl|Wytyczno}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Уршулин (гмина)|Уршулин]]. Находится примерно в 24 км к юго-западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 533 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Wytyczno Wytyczno] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=254 |МужДо=45 |МужТруд=173 |МужСтар=36 |Жен=279 |ЖенДо=49 |ЖенТруд=156 |ЖенСтар=74 |Всего=533 |ВсегоДо=94 |ВсегоТруд=329 |ВсегоСтар=110 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Окунинка[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Окунинка
 |оригинальное название = Okuninka
 |изображение = Okuninka IMGP0313.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.501667 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.540556 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Влодава (гмина){{!}}Влодава
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 403
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-232
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Окунинка''' ({{lang-pl|Okuninka}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Влодава (гмина)|Влодава]]. Находится примерно в 5 км к югу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 403 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Okuninka Okuninka] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=201 |МужДо=40 |МужТруд=136 |МужСтар=25 |Жен=202 |ЖенДо=33 |ЖенТруд=119 |ЖенСтар=50 |Всего=403 |ВсегоДо=73 |ВсегоТруд=255 |ВсегоСтар=75 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Орхувек[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Орхувек
 |оригинальное название = Orchówek
 |изображение = 
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.501667 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.540556 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = {{!}}
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 1036
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-200
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Орхувек''' ({{lang-pl|Orchówek}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[|]]. Находится примерно в 5 км к югу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 1036 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Orchowek_lubelskie Orchówek] // polskawliczbach.pl</ref>.

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Ружанка (Люблинское воеводство)[править код]

{{Значения|Ружанка}}
{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Ружанка
 |оригинальное название = Różanka
 |изображение = Różanka 500 lat.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.617222 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.531111 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Влодава (гмина){{!}}Влодава
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 957
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-211
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Ружанка''' ({{lang-pl|Różanka}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Влодава (гмина)|Влодава]]. Находится примерно в 8 км к северу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 957 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Rozanka_lubelskie Różanka] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=485 |МужДо=72 |МужТруд=307 |МужСтар=106 |Жен=472 |ЖенДо=78 |ЖенТруд=231 |ЖенСтар=163 |Всего=957 |ВсегоДо=150 |ВсегоТруд=538 |ВсегоСтар=269 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Собибур[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Собибур
 |оригинальное название = Sobibór
 |изображение = Sobibór extermination camp (16).JPG
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.478889 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.635 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Влодава (гмина){{!}}Влодава
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 434
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-200
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Собибур''' ({{lang-pl|Sobibór}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Влодава (гмина)|Влодава]]. Находится примерно в 9 км к юго-востоку от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 434 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Sobibor Sobibór] // polskawliczbach.pl</ref>.

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=221 |МужДо=40 |МужТруд=168 |МужСтар=13 |Жен=213 |ЖенДо=40 |ЖенТруд=135 |ЖенСтар=38 |Всего=434 |ВсегоДо=80 |ВсегоТруд=303 |ВсегоСтар=51 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Сушно (Польша)[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Сушно
 |оригинальное название = Suszno
 |изображение = 
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.578333 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.553889 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Влодава (гмина){{!}}Влодава
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 1053
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-200
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Сушно''' ({{lang-pl|Suszno}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Влодава (гмина)|Влодава]]. Находится примерно в 4 км к северу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 1053 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Suszno Suszno] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=538 |МужДо=141 |МужТруд=369 |МужСтар=28 |Жен=515 |ЖенДо=119 |ЖенТруд=323 |ЖенСтар=73 |Всего=1053 |ВсегоДо=260 |ВсегоТруд=692 |ВсегоСтар=101 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Жукув (Влодавский повят)[править код]

{{Значения|Жукув}}
{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Жукув
 |оригинальное название = Żuków
 |изображение = 
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.607222 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.409444 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Влодава (гмина){{!}}Влодава
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 344
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-207
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Жукув''' ({{lang-pl|Żuków}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Влодава (гмина)|Влодава]]. Находится примерно в 12 км к северо-западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 344 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Zukow_wlodawa_lubelskie Żuków] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=177 |МужДо=38 |МужТруд=119 |МужСтар=20 |Жен=167 |ЖенДо=23 |ЖенТруд=88 |ЖенСтар=56 |Всего=344 |ВсегоДо=61 |ВсегоТруд=207 |ВсегоСтар=76 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Бытынь (Люблинское воеводство)[править код]

{{Значения|Бытынь}}
{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Бытынь
 |оригинальное название = Bytyń
 |изображение = 
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.329722 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.629722 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Воля-Ухруска (гмина){{!}}Воля-Ухруска
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 363
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-230
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Бытынь''' ({{lang-pl|Bytyń}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Воля-Ухруска (гмина)|Воля-Ухруска]]. Находится примерно в 25 км к югу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 363 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Bytyn_lubelskie Bytyń] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=183 |МужДо=26 |МужТруд=131 |МужСтар=26 |Жен=180 |ЖенДо=24 |ЖенТруд=100 |ЖенСтар=56 |Всего=363 |ВсегоДо=50 |ВсегоТруд=231 |ВсегоСтар=82 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Ухруск[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Ухруск
 |оригинальное название = Uhrusk
 |изображение = Uhrusk-cerkiew.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.296389 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.624444 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Воля-Ухруска (гмина){{!}}Воля-Ухруска
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 554
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-230
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Ухруск''' ({{lang-pl|Uhrusk}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Воля-Ухруска (гмина)|Воля-Ухруска]]. Находится примерно в 28 км к югу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 554 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Uhrusk Uhrusk] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=280 |МужДо=46 |МужТруд=212 |МужСтар=22 |Жен=274 |ЖенДо=44 |ЖенТруд=173 |ЖенСтар=57 |Всего=554 |ВсегоДо=90 |ВсегоТруд=385 |ВсегоСтар=79 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Воля-Ухруска[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Воля-Ухруска
 |оригинальное название = Wola Uhruska
 |изображение = Wola Uhruska city hall.JPG
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.322222 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.625 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Воля-Ухруска (гмина){{!}}Воля-Ухруска
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 1723
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-230
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Воля-Ухруска''' ({{lang-pl|Wola Uhruska}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Административный центр [[Гмина|гмины]] [[Воля-Ухруска (гмина)|Воля-Ухруска]]. Находится примерно в 25 км к югу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 1723 человека<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Wola_Uhruska Wola Uhruska] // polskawliczbach.pl</ref>.

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=832 |МужДо=156 |МужТруд=587 |МужСтар=89 |Жен=891 |ЖенДо=150 |ЖенТруд=526 |ЖенСтар=215 |Всего=1723 |ВсегоДо=306 |ВсегоТруд=1113 |ВсегоСтар=304 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Каплёносы[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Каплёносы
 |оригинальное название = Kaplonosy
 |изображение = Kaplonosy cmentarz i cerkiew.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.600556 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.336944 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Вырыки (гмина){{!}}Вырыки
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 301
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-205
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Каплёносы''' ({{lang-pl|Kaplonosy}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Вырыки (гмина)|Вырыки]]. Находится примерно в 16 км к северо-западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживал 301 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Kaplonosy Kaplonosy] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=140 |МужДо=18 |МужТруд=94 |МужСтар=28 |Жен=161 |ЖенДо=32 |ЖенТруд=82 |ЖенСтар=47 |Всего=301 |ВсегоДо=50 |ВсегоТруд=176 |ВсегоСтар=75 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Сухава (Люблинское воеводство)[править код]

{{Значения|Сухава}}
{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Сухава
 |оригинальное название = Suchawa
 |изображение = Elewacja tylna cerkwi w Suchawie.jpg
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.500278 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.421111 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Вырыки (гмина){{!}}Вырыки
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 329
  |год переписи = 2011
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-205
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Сухава''' ({{lang-pl|Suchawa}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Входит в состав [[Гмина|гмины]] [[Вырыки (гмина)|Вырыки]]. Находится примерно в 10 км к юго-западу от центра города [[Влодава]]. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 329 человек<ref>[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Suchawa_lubelskie Suchawa] // polskawliczbach.pl</ref>.

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Население ==
Демографическая структура по состоянию на 31 марта 2011 года<ref>GUS. [https://stat.gov.pl/spisy-powszechne/nsp-2011/nsp-2011-wyniki/ludnosc-w-miejscowosciach-statystycznych-wedlug-ekonomicznych-grup-wieku-stan-w-dniu-31-03-2011-r-,21,1.html Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.] {{ref-pl}}</ref><ref>''Согласно методологии GUS, трудоспособный возраст для мужчин составляет 18—64 года, для женщин — 18—59 лет.'' GUS. [http://stat.gov.pl/metainformacje/slownik-pojec/pojecia-stosowane-w-statystyce-publicznej/861,pojecie.html Pojęcia stosowane w statystyce publicznej]. {{ref-pl}}</ref>:

{{ПолДемСтруктура |Муж=175 |МужДо=53 |МужТруд=110 |МужСтар=12 |Жен=154 |ЖенДо=34 |ЖенТруд=96 |ЖенСтар=24 |Всего=329 |ВсегоДо=87 |ВсегоТруд=206 |ВсегоСтар=36 }}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]

[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]

Вырыки-Полуд[править код]

{{НП-Польша
 |статус = деревня
 |русское название = Вырыки-Полуд
 |оригинальное название = Wyryki-Połód
 |изображение = 
 |описание изображения = 
 |подчинение = 
 |герб = 
 |флаг = 
  |lat_dir = N |lat_deg = 51.5625 |lat_min = |lat_sec = 
  |lon_dir = E |lon_deg = 23.383333 |lon_min = |lon_sec = 
  |CoordAddon = 
  |CoordScale = 
 |воеводство = Люблинское воеводство{{!}}Люблинское 
 |повят = Влодавский повят{{!}}Влодавский 
 |вид гмины = Сельская
 |гмина  = Вырыки (гмина){{!}}Вырыки
 |вид главы = 
 |глава = 
 |дата основания = 
 |первое упоминание = 
 |прежние имена = 
 |статус с = 
 |площадь = 
 |вид высоты = 
 |высота центра НП = 
 |климат = 
 |официальный язык =
  |население = 
  |год переписи = 
  |плотность = 
  |агломерация = 
  |национальный состав = 
  |конфессиональный состав = 
  |этнохороним = 
 |телефонный код = 82
 |почтовый индекс = 22-205
 |автомобильный код = LWL
 |вид идентификатора = 
 |цифровой идентификатор = 
 |категория в Commons = 
}}
'''Вырыки-Полуд''' ({{lang-pl|Wyryki-Połód}}) — деревня в [[Влодавский повят|Влодавском повяте]] [[Люблинское воеводство|Люблинского воеводства]] [[Польша|Польши]]. Административный центр [[Гмина|гмины]] [[Вырыки (гмина)|Вырыки]]. Находится примерно в 12 км к западу от центра города [[Влодава]].

В [[Административное деление Польши в 1975—1998 годах|1975—1998 годах]] деревня входила в состав [[Хелмское воеводство|Хелмского воеводства]].

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{Poland-geo-stub}}

[[Категория:Населённые пункты Влодавского повята]]
  • В польской Википедии: pl:Wyryki-Połód
  • Добавить в статью о гмине Вырыки текст: Административный центр гмины — деревня [[Вырыки-Полуд]].
  • Проверить название по топокарте: http://loadmap.net/ru?qq=51.5625%2023.383333&z=13&s=200000&c=41&g=1
  • Код для создания категории "Населённые пункты Влодавского повята":
[[Категория:Населённые пункты Люблинского воеводства]]
[[Категория:Влодавский повят]]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Проект:Польша/Заливка_населённых_пунктов/Влодавский_повят&oldid=110855311