Проект:Хорошие статьи/Кандидаты/26 октября 2025

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кандидаты в хорошие статьи
23 ноября
24 ноября
25 ноября
26 ноября
27 ноября
28 ноября
29 ноября
30 ноября
1 декабря
2 декабря
3 декабря
4 декабря
5 декабря
6 декабря
7 декабря
8 декабря
9 декабря
10 декабря
11 декабря
12 декабря
13 декабря
14 декабря
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Статья о вожде черноногих. Он не воевал с белыми в отличие от многих известных лидеров североамериканских индейцев, но тем не менее его жизненный путь был нелёгким. — ᕼᗩman/ 08:55, 26 октября 2025 (UTC)[ответить]

За (Воронья Стопа)

[править код]

Против (Воронья Стопа)

[править код]

Комментарии (Воронья Стопа)

[править код]
  • Может, надо продублировать имена Атакует В Направлении Дома, Стреляет Близко и т.д. ещё и на английском? Mark Ekimov (обс.) 20:53, 24 ноября 2025 (UTC)[ответить]
  • Я сначала начала делать стилевые правки, а потом решила прочитать до конца. Вы в курсе, что индейские резервации - это американское изобретение, а не канадское. В Канаде их нет. — Zanka (обс.) 15:51, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
    • И как же они там называются? Резервы? И почему тогда есть категория в рувики Индейские резервации Канады? В книге "12 лиц Канады", одной из лучших, что выходили на русском, так и написано - резервации. ᕼᗩman/ 16:33, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
      • Сама голову в своё время ломала, могу только предложить не викифицировать, наша статья по-видимому является переводом енвики и не содержит информации о канадских "резервациях", различиях резерваций по странам или чему-то подобному. При этом в енвики о канадских "резервациях" отдельная статья. — Zanka (обс.) 02:24, 6 декабря 2025 (UTC)[ответить]
    • Посмотрел в энциклопедии "Народы и религии мира" - резервации, что в США, что в Канаде. ᕼᗩman/ 16:56, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
  • Переводы имен на русский по какому источнику сделаны? По крайней мере перевод имени матери сделан странно, там пассив. — Zanka (обс.) 15:51, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
    • По немногочисленным русским, но конечно не АИ. Индейские имена не всегда переводятся дословно с английского. ᕼᗩman/ 16:34, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
    • Поскольку АИ на этот счёт нет, какой вариант считаете приемлемым? Атакованная В Направление Дома, Атакованная По Пути Домой? Жаль нет связи с человеком, который знает блэкфут, он бы смог подсказать, а так придётся ориентироваться только на английский. ᕼᗩman/ 05:06, 5 декабря 2025 (UTC)[ответить]
    • Мне вообще кажется, что у неё дом атаковали, а не её саму, но как выкручиваться не представляю. Первый вариант даёт простор: Атакованная В Направлении Дома? — Zanka (обс.) 02:24, 6 декабря 2025 (UTC)[ответить]
  • Стиль напоминает публицистику, а не энциклопедию. Одни только белые люди и рассуждения о том, что понимал или не понимал Воронья стопа, чего стоят. Плюс животрепещущие пассажи о судьбе бизонов. — Zanka (обс.) 15:51, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
  • Немного, но в статье есть опечатки, пунктуационные и речевые ошибки. — Zanka (обс.) 15:51, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
    • Со стилем и пунктуацией, да, есть небольшие проблемы. Но меня больше волновало именно изложение некоторых фактов в жанре публицистики, понимал что будут замечания, но как это передать иначе, не определился. Опечатки посмотрю ещё раз. ᕼᗩman/ 16:49, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
    • Насколько смог, исправил и переформулировал. ᕼᗩman/ 06:58, 5 декабря 2025 (UTC)[ответить]
  • Странное разбиение на разделы. — Zanka (обс.) 15:51, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
    • Поясните, в чём странность. Про ранние годы мало что известно, остальное - важные вехи в жизни. ᕼᗩman/ 16:53, 4 декабря 2025 (UTC)[ответить]
      • Не истина в последней инстанции, но осноные подразделы должны быть примерно одинаковые по размеру, у вас же один сильно больше остальных. Такое тоже бывает, но предпосылок для этого в вашей статье нет. Я ещё поломаю голову и попробую предложить варианты. Если ничего не придёт в голову, считайте это моим частным мнением и не больше. — Zanka (обс.) 02:24, 6 декабря 2025 (UTC)[ответить]
        • Исходил из того, что можно было извлечь из книги Демпси. Тут или сокращать текст в некоторых подразделах (чего делать не хочется, поскольку инфы и так немного), или изменять как-то сами подразделы. ᕼᗩman/ 08:12, 6 декабря 2025 (UTC)[ответить]

Итог (Воронья Стопа)

[править код]

Замечания исправлены, разбивку разделов оставлю на усмотрение автора. Статус присвоен. — Игровой фанат (обс.) 19:17, 8 декабря 2025 (UTC)[ответить]