Радиостанция «Юность» (1967—1968); ГУЦЭИ (1969); ВИА «Новый электрон» (1969—1970); Московская областная филармония (1970,1971,1973); ВИА «Москвичи» (1971,1973,1974); Джаз-оркестр под управлением Олега Лундстрема (1972—1973); ВИА «Весёлые ребята» (1974—1976); Государственный оркестр Армении под управлением Константина Орбеляна (1976)
Карьера Пугачёвой началась в 1965 году и продолжается по сей день, хотя в 2010 году после международного концертного тура «Сны о любви» она отошла от концертной деятельности. Творческий диапазон певицы многообразен: поп-музыка, соул, блюз, госпел, этно, синти-поп, софт-рок, шансон и панк. Певческий голос— меццо-сопрано.
В период с 1975 по 2025 год Пугачёва 28 раз признавалась «певицей года» в СССР, а затем и в РФ, а еще 7 лет входила в Топ-3 певиц года[11]. 137 песен певицы попали в Топ-20 хит-парадов СССР и РФ, из них 117 попали в Топ-10, а 35 возглавили хит-парады[10][12][13][14].
В репертуаре певицы более 500 песен, из которых около 100 собственного сочинения. Дискография насчитывает 19 студийных альбомов. Помимо СССР и России альбомы певицы издавались в Японии, Южной Корее, Швеции, Финляндии, Германии, Польше, Чехословакии, Болгарии и Израиле. В 1975 г. певица ворвалась на международный музыкальный Олимп с песней «Арлекино», разошедшейся тиражом 14 млн экземпляров, что эквивалентно 14-кратному платиновому статусу. Последующие релизы закрепили ее лидерство: в 1976 г. альбом «Алла Пугачёва и Весёлые ребята» (фирма «Балкантон», Болгария) был продан в количестве около 13 млн экземпляров[15], а тираж двойного сольного альбома «Зеркало души» (1978 г.) составил 10 млн копий. Общий тираж проданных дисков артистки превысил 250млн экземпляров➤. Записи певицы входили в хит-парады Франции, Швеции, Польши, Греции, Японии, Монголии и стран СНГ[16].
Прадед и прабабушка Аллы Пугачёвой, Павел и Мария, жили в деревне Узгорск Славгородского районаМогилёвской области. Их сын Михаил переехал в Москву, где родился Борис — отец Пугачёвой[17][18].
Отец — Борис Михайлович Пугачёв (1918—1982)[19][20]. Участник Великой Отечественной войны, потерял на войне глаз[19]. В Красной армии с 1941 года. Участник обороны Москвы. Служил в 162-м армейском инженерном батальоне сапёром. Имел звание младшего сержанта и был огнемётчиком 32-го отдельного батальона ранцевых огнемётов. Награждён медалями «За оборону Москвы»[21] и «За боевые заслуги»[22]. Член ВКП(б) с 1941 года. После войны был директором по сбыту Талдомской обувной фабрики, играл в народном театре на Варшавке. В 1963 году он был арестован и приговорён к трём годам исправительных работ за хозяйственные злоупотребления, отбыл полтора года на работах в Долгопрудном и был освобождён «за примерное поведение»[23].
Мать — Зинаида Архиповна Одегова (25.08.1922—22.10.1986)[19][24], получила педагогическое образование, во время войны сначала была бойцом противовоздушной обороны, затем ездила в составе фронтовой концертной бригады, после войны работала в отделе кадров завода «Энергоприбор»[20][23].
Младший брат — Евгений Борисович Пугачёв (1950—2011)[25][23].
Родители Пугачёвой познакомились и поженились в 1946 году, в 1947 у них родился первенец Геннадий; ребёнок умер младенцем от дифтерии[26].
Начиная с лета 1952 года Аллу с братом отправляли на дачу в деревню Новоалександрово, расположенную на берегу Клязьминского водохранилища[23], вскоре туда же на грузовике доставляли трофейное пианино «Циммерман», и мать заставляла заниматься на нём не менее 3 часов в день[29][30]. В 1956 году, в возрасте 7 лет, родители отдали дочь в музыкальную школу № 31 при музыкальном училище имени М. М. Ипполитова-Иванова[31]. Тогда же она пошла в первый класс средней школы № 496 в Лавровом переулкеТаганского района Москвы. За своенравный характер и умение за себя постоять во дворе и школе ей дали прозвище «фельдфебель»[32].
В 1965 году на репетиции коллектива А. Лившица и А. Левенбука исполнила несколько песен и была принята в их сборную эстрадную программу «Пиф-Паф, или Сатирические выстрелы по промахам»[27][34]. В ноябре того же года, будучи студенткой второго курса училища, отправилась с ними в свою первую гастрольную поездку от Мосэстрады на Урал[35]. В декабре 1965 года с подачи Владимира Трифонова, младшего редактора Всесоюзного радио, для программы «С добрым утром!» записала свою первую песню «Робот» (муз. Л. Мерабова, сл. М. Танича)[36].
В начале 1966 года начинающий тогда композитор Владимир Шаинский предложил записать несколько своих новых песен. Вскоре песни «Как бы мне влюбиться» и «Не спорь со мной» стали победителями в конкурсе «Песня месяца», проводившемся на Всесоюзном радио[37].
В 1967 году впервые выступила на телевидении в детской телепередаче «Будильник», где исполнила песню «Иду из кино» (муз. Б. Савельева, сл. И. Кашежевой)[38]. В этом же году стала участницей агитбригады радиостанции «Юность» на гастролях по Тюменской области на теплоходе по рекам Иртышу и Оби[39], исполняла в числе других и песню «Единственный вальс» собственного сочинения[40].
В начале 1968 года певица участвовала в концертах на Ямале, затем выступила в Тюмени на открытии Дворца нефтяников, исполняла «Король, цветочница и шут» (музыка В. Шаинского), песню композитора Кирилла Акимова и собственный «Единственный вальс»[41]. Перерывы на гастроли отрицательно сказались на учёбе, успешно сдав летом 1968 года теорию, она получила «двойку» за исполнение песни под собственный аккомпанемент. Начальник экзаменационной комиссии А. А. Юрлов пояснил: «слишком много эстрадного налёта, недопустимого к преподаванию в советской школе». Решением руководства училища её направили на стажировку учителем музыки и пения в московскую среднюю школу № 621, в результате ей удалось сдать государственные экзамены и получить диплом лишь в мае 1969 года[42].
В апреле 1969 года стала концертмейстером в Государственном училище циркового и эстрадного искусства (ГУЦЭИ)[27], где познакомилась с цирковым артистом-клоуном Миколасом Орбакасом, своим будущим мужем[43]. Летом 1969 года со студентами ГУЦЭИ отправилась на гастроли по областям средней полосы России со сборной эстрадной программой «Бумажный кораблик»[44].
В августе 1970 года уволилась из Липецкой филармонии и ВИА «Новый электрон» и устроилась в Росконцерт солисткой Московской областной филармонии, где в то время работал её муж Миколас Орбакас. От филармонии вместе с мужем выступала в сборных концертах, на детских утренниках, много гастролировали[46].
Выступала до марта 1971 года, потом уволилась из филармонии и ушла в декретный отпуск[47]. 25 мая 1971 года у Пугачёвой и Орбакаса родилась дочь Кристина Орбакайте[48].
В мае 1973 года певица покинула оркестр Лундстрема и вновь стала солисткой Московской областной филармонии[54]. Записала песни к детскому аудиоспектаклю «Дважды два — четыре»[55].
В ноябре 1973 года развелась с Миколасом Орбакасом и ушла из Росконцерта и Московской областной филармонии. Она устроилась в Москонцерт и стала солисткой обновлённого состава ВИА «Москвичи» под управлением Виталия Кретюка[54]. Выступала в концертной программе ансамбля «Ты, я и песня», автором концепции которой выступил Наум Брод, а солистами — Алла Пугачёва и Юлий Слободкин[56]. Они пели преимущественно дуэтом[57], хотя у Аллы было и несколько сольных номеров[49][58].
В октябре 1974 года приняла участие в V Всесоюзном конкурсе артистов эстрады с песнями «Посидим, поокаем» и «Ермолова с Чистых прудов»[27]. По итогам выступления певице отказались присуждать призовое место, однако члены жюри Иосиф Кобзон, Гелена Великанова и Константин Орбелян настояли на присуждении ей «утешительной» третьей премии, которую она разделила вместе с Шайгеном Айрумяном, Борисом Лехтлааном, Сергеем Морозом, и таким образом стала лауреатом конкурса. Первую премию получили Валерий Чемоданов, актёр Московского театра «Современник», и Ренат Ибрагимов[59][60].
После участия в V Всесоюзном конкурсе артистов эстрады получила предложение от руководителя ВИА «Весёлые ребята» Павла Слободкина. Она уволилась из «Москвичей» и стала солисткой «Весёлых ребят»[61]. Поначалу она исполняла бэк-вокал, потом — две песни в первом отделении, а затем — по две песни в обоих отделениях[комм. 2].
В начале 1975 года Пугачёву выбрали представителем СССР на XIмеждународном песенном конкурсе «Золотой Орфей» в Болгарии. Её кандидатуру Министерству культуры предложил Константин Орбелян. Для участия в конкурсе, согласно правилам, нужно было исполнить песню болгарского автора, и Пугачёва выбрала «Арлекино» Эмила Димитрова[63].
4 июня 1975 года участвовала в конкурсе с песней «Я вновь хочу увидеть Ленинград», а 5 июня — в международном конкурсе вокалистов с песнями «Ты снишься мне» и «Арлекино». Песню пришлось повторять на «бис»[64]. По итогам выступления жюри единогласно присудило певице гран-при — золотую статуэтку Орфея. 4 июля 1975 года фестиваль транслировало Центральное телевидение СССР, а уже 20 июля 1975 года вышел в свет её первый сольный релиз — миньон «Арлекино», на котором она впервые была представлена как единственный исполнитель. Тираж пластинки составил 14 миллионов экземпляров[65].
Безупречная художественная законченность, эмоциональная заразительность отличали её клоуна с его странным «трагическим» смехом, возвышенными мечтами о Гамлете и острой болью от сознания своей ничтожности.
В январе 1976 года участвовала в международной музыкальной ярмарке «MIDEM» в Каннах (Франция), где ей аккомпанировал ВИА «Песняры». В апреле 1976 года с «Весёлыми ребятами» отправилась в ГДР, записала сингл Harlekino. Затем, в мае — июне 1976 года с ансамблем гастролировала по городам Чехословакии и в Болгарии, где выступила в качестве почётной гостьи фестиваля «Золотой Орфей». В августе выступила в рамках концерта звёзд XVI международного фестиваля песни «Сопот-76» в Польше. В начале 1976 года репертуар певицы значительно пополнился новыми песнями, в концертах «Весёлых ребят» ей стали отводить полностью второе отделение, в начале осени 1976 года она покинула ансамбль[66].
В октябре 1976 года устроилась в Росконцерт и стала солисткой эстрадно-симфонического оркестра Армении под управлением Константина Орбеляна. В ноябре 1976 года познакомилась с Александром Стефановичем, в будущем — своим вторым мужем. По его совету уже в декабре 1976 года покинула оркестр Орбеляна, чтобы начать сольную карьеру. Она уволилась из Росконцерта и снова стала солисткой Москонцерта[66].
В 1976 году впервые стала лауреатом фестиваля «Песня года». В заключительном концерте «Песни-76» исполнила ставшую популярной песню «Очень хорошо» (муз. А. Мажукова, сл. Д. Усманова)[67]. Тогда же, в 1976 году впервые приняла участие в новогодней телепередаче «Голубой огонёк», причём не только как исполнительница, но и как соведущая программы[68].
В декабре 1976 года в Харьковском театре музыкальной комедии состоялись её первые сольные концерты с ансамблем харьковской филармонии ВИА «Ритм» под управлением Александра Авилова.[62].
Зрители были просто шокированы её выступлением. Они ожидали, что Алла выйдет и просто споёт. А она разговаривала, общалась — чтобы зрители поверили, что она открыта перед ними. Я раньше не видел, чтобы так работали. Пугачёва пела каждую песню на пределе…
Именно в Харькове была обкатана песня «Женщина, которая поёт», — репетировали ночью в номере гостиницы после того, как она была аранжирована приехавшим с Аллой Леонидом Гариным, соавтором музыки.
Весной 1977 года состоялось выступление перед худсоветом Москонцерта, по результатам которого певица получила «красную строку» от худсовета, дающую право на собственное отделение[62].
Летом того же года поступила на отделение эстрадной режиссуры ГИТИСа (руководитель курса — А. Н. Николаев)[69], а на киностудии «Мосфильм» был запущен в производство музыкальный фильм-мелодрама «Третья любовь» (в дальнейшем — «Женщина, которая поёт»), в котором ей предстояло сыграть главную роль — певицу Анну Стрельцову[70][34]. Изначально писать всю музыку к фильму должен был Александр Зацепин, с которым Пугачёва тогда плотно сотрудничала[71].
…мне было безразлично, известна певица или нет. Главное — поёт прекрасно и к делу серьёзно относится. Поэтому работал с ней с большим удовольствием.<…> Раньше надо было спеть два раза, потом делали наложение, получается очень красиво. Так вот, большинство певиц не могли два раза спеть одинаково! То чуть короче, то чуть длиннее. А у Пугачёвой всегда всё точно, без ошибок!Александр Зацепин, «Есть только миг…» 2003[72]
В образе Бориса Горбоноса — альтер эго А. Пугачёвой
Однако во время съёмок фильма у них произошёл конфликт — она, не предупредив композитора заранее, без его ведома включила в картину свои песни (под псевдонимом Борис Горбонос). Из-за этого Зацепин отказался быть автором музыки, но после разговора с директором студии Н. Т. Сизовым всё же согласился оставить в фильме свои песни. В итоге вся фоновая музыка была написана Пугачёвой[73].
Женщина, которая поёт
Знаменитая запись была сделана живьём, без цифровых обработок и усилений. Многим кажется, что Пугачёва здесь не столько поёт, сколько «кричит» и «надрывается», но на самом деле поёт здесь она идеально, используя технику бельканто, виртуозно перескакивая с регистра на регистр.
Для съёмок модельер Вячеслав Зайцев создал для певицы свободное платье-балахон, надолго ставший её визитной карточкой[75].
В мае 1978 года вышел первый сольный студийный альбом «Зеркало души». Альбом составляли 16 записей 1975—1977 годов преимущественно Александра Зацепина, а также три песни самой певицы (под псевдонимом Борис Горбонос) и по одной песне Бориса Рычкова и Марка Минкова. В конце 1970-х годов альбом стал одним из самых продаваемых в СССР, было выпущено несколько его экспортных вариантов со списком песен на английском, французском, испанском языках. Кроме того, альбом был издан за границей в Болгарии и Чехословакии[76][77].
Летом 1978 года Пугачёва уволилась из Москонцерта, а ВИА «Ритм» — из Харьковской филармонии. Был создан новый коллектив, с которым певица перешла в Росконцерт, где проработала до 1988 года. Её концертным директором стал Евгений Болдин, в будущем — её третий муж[78].
В августе 1978 года победила во II международном песенном конкурсе «Интервидение-78», в польском городе Сопот, где исполнила «Сонет Шекспира» и «Всё могут короли». За исполнение песни «Всё могут короли» ей присудили гран-при «Янтарный соловей» и вручили денежную премию в размере 20 000злотых, которую она передала в фонд строительства «Международного центра здоровья детей»[79].
В январе 1979 года в московском Театре эстрады состоялась премьера концертной программы «Женщина, которая поёт». До этого её концерты не имели определённого названия, а в афишах значилось «Поёт Алла Пугачёва». Программа стала своеобразным промотуром одноимённого фильма, вышедшего в прокат весной 1978 года[70].
В 1979 году вышел второй альбом певицы «Арлекино и другие», в который вошли записи периода работы в ВИА «Весёлые ребята». В 1980 году вышли ещё два альбома певицы: «Поднимись над суетой», состоящий из песен 1978—1979 годов её как композитора, и «То ли ещё будет» с записями 1977—1979 годов.
14 июня 1980 года провела своё последнее выступление с ВИА «Ритм». На базе безымянного ансамбля под управлением Ю.Шахназарова и некоторых музыкантов, пришедших из «Ритма», она организовала группу «Рецитал».
В августе 1980 года на «Мосфильме» начались съёмки кинофильма «Рецитал». Режиссёром картины выступил муж певицы Александр Стефанович. Скандал, устроенный Пугачёвой на съёмочной площадке, привёл к разрыву отношений между Пугачёвой и Стефановичем. С несколько изменённым сценарием, другими исполнителями и песнями, фильм вышел под названием «Душа» (1981)[81].
В течение июля—августа 1980 года участвовала в культурной программе Олимпийских игр в Москве, дав несколько концертов для иностранных гостей в Театре эстрады[82][83].
В ночь с 31 декабря 1980 года на 1 января 1981 года в новогодней телепередаче «Голубой огонёк» в её исполнении прозвучала песня «Маэстро» на музыку латышского композитора Раймонда Паулса и стихи Ильи Резника.
В июне 1981 года окончила факультет эстрадного искусства ГИТИСа по специальности «Эстрадная режиссура» и в качестве дипломной работы представила новую концертную программу «Монологи певицы»[52]. Уже с июля 1981 года она отправилась представлять новую концертную программу во многих крупных городах СССР[84] и за рубежом.
Осенью 1981 года дала серию концертов по городам Чехословакии, где также выступила на международном фестивале «Intertalent '81» в качестве почётного гостя. Провела гастроли по городам Австрии и Финляндии, также приняла участие в международном фестивале политической песни в Хельсинки[85].
В конце 1981 года вместе с Игорем Кио стала ведущей новой телепрограммы «Новогодний аттракцион», в которой звёзды эстрады и кино выступали в цирке в непривычных для себя амплуа. Сама певица стала ассистенткой фокусника Кио. Премьера первого выпуска «Новогоднего аттракциона» состоялась 2 января 1982 года. В то же время выступила в роли исполнительницы, ведущей и режиссёра-постановщика творческих вечеров Раймонда Паулса «У нас в гостях Маэстро», которые прошли 21—29 декабря 1981 года в московском Театре эстрады[86].
В 1982 году певица гастролировала в ГДР, СФРЮ, СРР, ВНР, Италии. 28 июня 1982 года выступила в Париже в концертном зале «Олимпия»[52][87], отзыв о выступлении Пугачёвой опубликовала французская газета France Soir[88]. Приняла участие в первом советско-американском телемосте «Москва — космос — Калифорния»[89][90].
В праздничной телепередаче «Новогодний аттракцион» 2 января 1983 года в её исполнении прозвучала песня «Миллион алых роз», ставшая хитом[91]. Особенной популярностью она пользовалась в Японии[92].
В 1983 году помимо гастролей по городам СССР выступала с концертами в ВНР, Швеции, СФРЮ, ЧССР[16]. В течение 1981—1983 годов выпустила 9 синглов и пятый номерной альбом «Как тревожен этот путь». Также был выпущен её альбом в Чехословакии[93].
…я хотела петь, но знала, что меня не отпустят. Неужели непонятно, какие это были годы?
В новогоднюю ночь 1984 года в праздничной телепрограмме «Новогодний аттракцион» певица исполнила две новые песни: «Расскажите, птицы» и «Айсберг», написанные начинающим композитором Игорем Николаевым, в то время музыкантом-клавишником в группе «Рецитал». С них началось их сотрудничество, результатом которого стал альбом «…Счастья в личной жизни!» (1986).
В начале 1984 года начала подготовку новой сольной программы «Пришла и говорю». Название дала одноимённая песня на стихи Беллы Ахмадулиной. Режиссёром-постановщиком выступила сама певица. «Пришла и говорю» по концепции существенно отличалась от предыдущей «Монологи певицы» (1981—1983); она была рассчитана на большие площадки (дворцы спорта и стадионы), для зрелищности каждая песня сопровождалась хореографическим номером или визуально-художественными эффектами. Певица позиционировала новую программу как театрализованное представление. Премьера состоялась 2 июня 1984 года в Москве в СК «Олимпийский», вмещавшем 35 000 человек[97][98]. В течение 1984 года певица представила её зрителям Ленинграда и Еревана[99].
Параллельно с новой концертной программой на «Мосфильме» шли съёмки кинофильма «Алла», в котором певица играла главную роль. В отличие от предыдущего кинофильма с её участием — «Женщина, которая поёт» (1978), — этот фильм был снят в жанре музыкального ревю и показал новый этап творчества певицы. Фильм вышел в прокат с названием «Пришла и говорю» (1985).
В 1984 году певица также снялась в музыкальном кинофильме «Сезон чудес», где исполнила несколько песен Юрия Чернавского. В планах также было выпустить совместный альбом «Видеомашина», но проект не был завершён из-за отъезда композитора за границу[100].
В 1985 году состоялась премьера последних совместных композиций с Раймондом Паулсом«Делу время» и «Без меня».
«Молодёжный период» (1985—1988)
Эпитет «молодёжный период» родился с лёгкой руки Р. Паулса, прокомментировавшего так в интервью латвийскому телевидению сотрудничество Пугачёвой с Кузьминым[104]
Период 1985—1988 годов стал новым, так называемым «молодёжным периодом» в творчестве певицы: аранжировки большинства композиций были выполнены в современной стилистике с хард-роковой гитарой, в текстах песен стало больше социальных тем[105]. Тогда же певица начала сотрудничество с Владимиром Кузьминым. В марте 1986 года в их исполнении прозвучала песня «Две звезды». Вместе с Кузьминым Пугачёва гастролировала во многих городах СССР и за рубежом[106], в частности выступила на песенном фестивале в Сан-Ремо в феврале 1987 года[107].
В июле 1985 года певица приняла участие в XII Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Москве[112][113][114]. В рамках фестиваля дала несколько совместных концертов с Дином Ридом и Удо Линденбергом[115]. В сентябре 1985 года приняла участие в сольных концертах Линденберга в Эссене, в октябре 1986 года вместе с ним участвовала в большом концерте-манифестации в Хассельбахе, а в августе—сентябре 1987 года состоялись их большое совместное турне «Рок за безъядерный мир к 2000 году»[116] в Москве, Ленинграде, городах Швейцарии и ФРГ. Итогом их сотрудничества стал выпуск сплит-альбома «Песни вместо писем» в июле 1988 года[117].
30 мая 1986 года после аварии на Чернобыльской АЭС вместе с Кузьминым приняла участие в сборном благотворительном концерте-акции «Счёт-904» в СК «Олимпийский» в Москве в помощь пострадавшим от аварии в Чернобыле[118]. А 8 сентября 1986 года в посёлке вахтовиков Зелёный Мыс, неподалёку от Припяти, всего в нескольких километрах от ещё не закрытого саркофагом реактора, певица дала концерт под открытым небом для ликвидаторов аварии[119][120]. Выступление в зоне повышенной радиации негативно отразилось на здоровье певицы, в том числе на её голосе[121]. Впоследствии ей было присвоено звание ликвидатора аварии на ЧАЭС.
В мае 1987 года на концерте в Вене вместе с американским певцом Барри Манилоу исполнила песню One Voice[122].
24 августа 1987 года во время гастролей в Ленинграде произошёл конфликт в гостинице «Прибалтийская». Причиной был отказ администрации предоставить певице заранее забронированный для неё номер. Всё началось с публикации в «Ленинградской правде»[123], певица подверглась резкому остракизму в прессе, отменялись её выступления, а Гостелерадио СССР на несколько месяцев изъяло её записи из теле- и радиоэфиров[116][124].
Осенью 1988 года состоялось двухнедельное турне по США с заключительным концертом в нью-йоркском «Карнеги-холле». По версии журнала Billboard, Пугачёва «стоит в одном ряду с такими великими музыкантами музыкальной индустрии всех времён, какБинг Кросби, Элвис Пресли и Майкл Джексон»[125].
С 1988 года Пугачёва ежегодно проводила фестиваль «Рождественские встречи» в спорткомплексе «Олимпийский» — в концертную программу приглашались как известные[комм. 4], так и начинающие исполнители поп и рок-музыки (во время выступлений осуществлялась съёмка телевизионной версии программы)[127]. В 2000 году фестиваль прошёл в Театре оперетты[128]. В последний раз фестиваль состоялся в 2012 году[129].
В 1990 году в качестве гостя участвовала в церемонии вручения премии World Music Awards в Монте-Карло[130]. По данным биографа Алексея Белякова, в начале 1990-х годов в США Пугачёву по уровню популярности сравнивали с Мадонной, называя её «Красная Мадонна»[131].
Февраль 1991 года
В период 1995—1996 годов Пугачёва прекратила гастрольную деятельность.
15 апреля 1997 года в «Олимпийском» прошёл юбилейный концерт «Сюрприз для Аллы», приуроченный к дню рождения певицы, где около 40 российских артистов исполнили её песни[132]. В финале Пугачёва представила композицию «Примадонна», с которой 3 мая того же года выступила на конкурсе «Евровидение» в Дублине, заняв 15-е место[133][134].
Прозвище Примадонна, может быть, для кого-то и носило сначала иронический оттенок… Но ведь прижилось: скажешь «Примадонна» — и сразу понятно, о ком речь.
26 ноября 1997 года Алла Пугачёва на пресс-конференции объявила о возвращении на сцену и представила две программы — «Да!» (для стадионов и дворцов спорта) и «Избранное» — для камерных залов. Турне стартовало 3 апреля 1998 года в Алма-Ате и за три года включало более 150 концертов в России, странах СНГ и за рубежом[135]. Телеверсия московских концертов транслировалась на «ОРТ»[136], а в мае 1998 года вышел 15-й студийный альбом «Да!»[137]. Помимо этого, за три года ею было выпущено несколько синглов и сборников.
В течение 1997—2000 годов приняла участие в большом количестве сборных концертов и телешоу, среди которых; «Старые песни о главном» и концерт, посвящённый памяти Татьяны Снежиной[138]. В период празднования 850-летия Москвы участвовала в спектакле-дивертисменте «Москва на все времена» — церемонии закрытия празднования в спортивном комплексе «Лужники»[139].
— Вы, полагаю, отдаёте себе отчёт в том, что концерт с хором геев из Лос-Анджелеса является в вашем случае не столько концертом, сколько пламенным социальным манифестом? — Для отсталых людей это будет манифест. А для меня это будет нормальная человеческая и профессиональная акция. Я пою с хором, который мне нравится.
В 1999 году приняла предложение Мужского хора геев Лос-Анджелеса[англ.] о совместном выступлении в Москве во время их тура по России и странам Балтии[141]. Концерт состоялся 9 октября в Концертном зале имени П. И. Чайковского. Второе отделение завершилось совместным исполнением гимна, сочинённого Дином Ридом — We Shall Overcome / «Мы преодолеем». Некоторые расценили это как акцию в поддержку международного ЛГБТ-движения[140][142].
В 2001 году возглавила Международное жюри Международного конкурса вокалистов в рамках фестиваля «Славянский базар» в Витебске[143][144].
Пугачёва продолжила гастролировать с программами «Лучшее», «Святая грешница» и «Избранное», которые в 2000-х трансформировались в «Мы приехали» и существовали до сентября 2007 года. В их основе были песни композитора Любаши, совместный альбом «А был ли мальчик?», а также композиции прежнего репертуара. В 2005 году певица участвовала в бенефисе Любаши в Кремлёвском дворце[145].
В начале 2000-х Алла Пугачёва всё чаще выступала вместе с Максимом Галкиным. В 2003 году они отправились в совместное гастрольное турне и снялись в музыкальном телефильме «За двумя зайцами».
2001—2005 годы — период наиболее тесного сотрудничества певицы с композитором Игорем Крутым. Она записала ряд его новых песен, приняла участие в его «Творческих вечерах», а также активно поддерживала его проекты: стала продюсером и ведущей фестиваля «Песня года» и в качестве «музы» выступала на конкурсе молодых исполнителей популярной музыки «Новая волна» в Юрмале[146].
Помимо этого певица учредила собственную премию «Золотая звезда Аллы» и стала продюсером проекта «Фабрика звёзд» на Первом канале[147]; организовала «Рождественские встречи» в казино «Кристалл» в Москве; снялась в музыкальном телефильме «Сказки про любовь» (режиссёр И. Миронова); выпустила два номерных альбома — «Речной трамвайчик» (2002) и «Живи спокойно, страна!» (2003) и несколько сборников и сплит-альбомов.
27 сентября 2007 года в Сочи дала последний концерт в рамках гастрольного тура «Мы приехали». В течение 2001—2007 годов концертная программа «Мы приехали» была показана публике 195раз[148].
В 2008 году вышел 17-й и последний на сегодняшний день номерной альбом певицы — «Приглашение на закат». Также Алла Пугачёва выпустила клип на песню «Приглашение на закат»[149].
5 марта 2009 года на пресс-конференции объявила о завершении гастрольной деятельности после прощального тура «Сны о любви»[152][153]. Тур начался 7 апреля 2009 года в Москве и закончился 4 марта 2010 года в Софии, Болгария. В рамках прощального тура певица дала 37 концертов в 13 странах мира[154][155]. 15 апреля 2009 года во Дворце спорта «Лужники» состоялся юбилейный концерт-бенефис «С днём рождения, Алла!»[156], где в дуэте с Софией Ротару Пугачёва исполнила песню «Нас не догонят» группы «Тату»[157].
С 6 по 10 сентября 2011 года Алла Пугачёва организовала международный музыкальный фестиваль Crimea Music Fest в Ялте[158][159].
В 2017 году в рамках музыкального фестиваля «Жара» в Баку состоялся творческий вечер певицы, на котором также выступили и другие исполнители с песнями из её репертуара[160][161]. В том же году Пугачёва вошла в список «100 самых влиятельных россиян столетия» по версии Forbes[162].
3 февраля 2019 года Алла Пугачёва передала в коллекцию Фонда историка моды Александра Васильева 13 своих концертных костюмов, включая платье-балахон с цветочной аппликацией из видеоклипа на песню «Балет», платье-хитон из фильма «Сезон чудес», костюмы из мюзикла «За двумя зайцами», а также несколько нарядов, созданных для участия в ежегодном фестивале «Рождественские встречи»[165].
В браке с Орбакасом певица носила фамилию Орбакене, хотя на концертах выступала под девичьей фамилией.
В 2025 году Пугачёва заявила, что лишь первый и пятый её браки она считает настоящими. По её словам, Александр Стефанович вступил с ней в брак ради получения московской прописки, Евгений Болдин — потому что их отношения вне брака рассматривались властями как «плохой пример», а союз с Филиппом Киркоровым был заключён в целях содействия его карьере[179].
В 1988 году Алла Пугачёва совместно с Евгением Болдиным основала продюсерский центр «Театр песни», занимавшийся организацией концертов и выпуском сувенирной продукции. Деятельность центра прекратилась в начале 1990-х годов[34].
С начала 1990-х годов Пугачёва также реализовывала различные бизнес-проекты вне сцены. В 1992 году ею была зарегистрирована фирма «Алла», выпускавшая парфюмерию и журнал под тем же названием[187]. В 1997 году певица представила линию обуви Alla Pugachova совместно с брендом «Эконика». В 2002 году Пугачёва и Филипп Киркоров создали компанию Philip Kirkorov Production, занимавшуюся продюсированием музыкальных проектов, включая постановку мюзикла '«Чикаго»' в России. В 2003 году начала выпускать чипсы под маркой «АБ»[34].
В 2022 году было ликвидировано принадлежащее ей ООО «АБП», занимавшееся организацией концертной деятельности[188], а также прекращено сотрудничество с компанией «Эконика»[34].
20 июля 2007 года певица стала художественным руководителем FM-радиостанции «Алла» в Москве; она влияла на музыкальную политику, а также вела авторские программы: «Алло, Алла», «В гостях у Аллы», «Алла ищет таланты»[189]. После смерти Александра Варина — близкого друга певицы, идейного вдохновителя «Радио Алла» и президента «Вещательной корпорации „Проф-Медиа“» (ВКПМ), в которую входила радиостанция, — она не нашла общего языка с новым руководством ВКПМ и ушла из проекта. 24 января 2011 года радио прекратило вещание в России, а 31 января 2012 года и на Украине[190].
Театр песни Аллы Пугачёвой
В 2008 году губернатор Санкт-Петербурга Валентина Матвиенко выделила в устье реки Смоленки участок под строительство «Театра песни Аллы Пугачёвой». Анонсировалось, что строительство начнётся в 2009 году и продлится два года. Однако по состоянию на апрель 2014 строительство так и не было начато и находилось в стадии проектирования. Кроме того, в августе 2012 года Градостроительный совет Санкт-Петербурга рекомендовал снизить высоту здания с70 до 60метров. В январе 2014 Куйбышевский суд Петербурга признал незаконным решение городского комитета, разрешившего строить театр[191].
Общественная деятельность и позиция
В СССР
С четырнадцати лет и до 1977 года состояла в ВЛКСМ[116].
В июне 1996 года приняла активное участие в предвыборном туре президентской кампании Бориса Ельцина «Голосуй, или проиграешь»[19]. 14 июня 1996 года, за два дня до голосования, в программе «Герой дня» на телеканале НТВ вышло интервью Леонида Парфёнова, в котором Пугачёва призвала всех россиян проголосовать за Ельцина[195][196]. В 1998 году поддержала кандидата в губернаторы Красноярского края Валерия Зубова[116]. Позже Пугачёва поделилась воспоминаниями о личной встрече с Ельциным, назвав её тёплой, однако отметив, что «правители тоже делают ошибки, и не у всех хватает мужества их признать»[179].
В период 1998—2007 годов была Послом доброй воли ЮНИСЕФ[197].
В декабре 2005 года стала членом Общественной палаты при Президенте Российской Федерации, где до 2008 года занималась вопросами социального развития[198].
К парламентским выборам 2007 года Пугачёва выступила в поддержку партии «Единая Россия» и её лидера Владимира Путина, заявив: «Я давно знаю Владимира Путина как человека, у которого слова с делом никогда не расходились. Сказал, не пойдёт на третий срок — значит, не пойдёт»[116][34]. В 2025 году, говоря о Путине, Пугачёва подчеркнула, что первоначально голосовала за него и поддерживала, считая его кумиром, однако изменила отношение после катастрофы подводной лодки «Курск», когда, по её словам, ожидала от него большей личной вовлечённости и поддержки пострадавших семей[179].
С сентября 2011 певица поддерживала политика Михаила Прохорова. Вступила в его партию «Правое дело», затем вошла в его Общественный совет — кандидата в президенты РФ[199]. 14 сентября приняла участие в её съезде[200][201], но после смещения её лидера на следующий день после съезда на встрече сторонников Михаила Прохорова покинула партию, обвинив в произошедшем Владислава Суркова[202]. В 2012—2015 годах являлась членом федерального гражданского комитета партии «Гражданская платформа»[203][204][204].
В 2012 году выступила в поддержку панк-группы Pussy Riot[205].
3 сентября 2022 года, посетив церемонию прощания с Михаилом Горбачёвым, написала у себя на странице в Инстаграме о его положительной роли в период руководства СССР: «Ушла эпоха, в которой мы обрели свободу, перестали быть „Империей Зла“ для всего мира, исчез страх за будущее своих детей. И главное. Горбачёв отвергал насилие как способ политики и удержания собственной власти»[206]. Позже Пугачёва вспоминала, что Горбачёв был способен признавать собственные ошибки и стремился обеспечить людям «спокойную и радостную жизнь», хотя не всё задуманное удалось осуществить[179].
В эмиграции
18 сентября 2022 года в Пугачёва попросила российские власти признать её «иностранным агентом» вслед за мужем Максимом Галкиным, выступающим против вторжения России на Украину и ранее признанным «иностранным агентом»[207][208]:
Прошу зачислить меня в ряды иноагентов моей любимой страны, ибо я солидарна со своим мужем, честным, порядочным и искренним человеком, настоящим и неподкупным патриотом России, желающим Родине процветания, мирной жизни, свободы слова и прекращения гибели наших ребят за иллюзорные цели, делающие нашу страну изгоем и утяжеляющие жизнь наших граждан.
По словам Пугачёвой, в сентябре 2022 года замглавы администрации президента РФСергей Кириенко лично заверил её, что антивоенная позиция Максима Галкина не повлечёт для него и его семьи никаких последствий, подчеркнув, что певица остаётся «национальной гордостью». Пугачёва вспоминала, что была обрадована этими словами, однако уже через два дня после встречи Галкина внесли в список «иностранных агентов»[214].
9 июля 2024 года Алла Пугачёва осудила ракетный удар российских войск по детской больнице «Охматдет» в Киеве, опубликовав фото раненых матери и ребёнка из больницы: «БОГ терпелив, но всему есть ПРЕДЕЛ»[215][216]. Комментируя свои антивоенные высказывания, Пугачёва отметила, что истинный патриотизм заключается в способности сказать Родине, когда она ошибается[214].
орден «За заслуги перед Отечеством» IIIстепени (8 апреля 2009) — за большой вклад в развитие отечественного эстрадного искусства и многолетнюю творческую деятельность[229];
орден «За заслуги перед Отечеством» IVстепени (17 апреля 2014) — за большой вклад в развитие отечественной культуры и эстрадного искусства[230];
С Президентом России Борисом Ельциным на церемонии вручения государственных наград (1999)
C Президентом России Дмитрием Медведевым на церемонии вручения государственных наград (2009)
С Президентом России Владимиром Путиным на церемонии вручения государственных наград (2014)
Награды других стран
орден Дружбы народов (23 сентября 2019, Беларусь) — за значительный вклад в развитие эстрадного искусства и укрепление белорусско-российских культурных связей[232]
орден «Дружба» (3 сентября 2009, Азербайджан) — за особые заслуги в развитии культурных связей между Азербайджанской Республикой и Российской Федерацией[233]. Вручён президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым 4 сентября 2009 года[234]
Дискография певицы насчитывает более 100 сольных пластинок, включая 19 номерных альбомов (18 только с новым материалом и 1 Greatest Hits), 34 сингла и 25 «компиляций» и сборников[256]. Помимо России и стран бывшего СССР, альбомы издавались в Японии[257] (5, включая переиздания), Корее[258] (1), Швеции[259] (6), Финляндии[260] (4), Германии[261] (1), Польше[262] (2), Чехословакии[263] (3), Болгарии (5)[264][265] и Израиле (2)[266][267]. Дебютный альбом «Зеркало души» был продан тиражом 10 миллионов экземпляров (с учётом переизданий)[268].
Общее количество проданных дисков оценивается в 250 миллионов экземпляров[269][270][271].
Алла Пугачёва снималась в художественных фильмах. Наибольшую известность получила главная роль в музыкальной картине «Женщина, которая поёт» (1978). Певица также участвовала в музыкальных и телевизионных фильмах, а о ней самой было снято множество документальных и концертных фильмов.
Киновоплощения
Сценический типаж Аллы Пугачёвой становился основой для экранных персонажей[290]:
1985 — «Ну, погоди!», 15-й выпуск — Заяц, спасаясь от Волка, переодевается в костюм Лисы (балахон и парик с начёсом) и исполняет пародию на песню «Айсберг»; из-за кулис на них смотрит возмущённая Лиса — комплиментарный шарж на Аллу Пугачёву[291].
1985 — «Зимний вечер в Гаграх» — по воспоминаниям сценариста Александра Бородянского роль скандальной звезды эстрады Ирины Мельниковой (исполняет Наталья Гундарева) он сознательно рисовал с Аллы Пугачёвой, устроившей в 1980 году скандал на съёмочной площадке фильма «Рецитал» (в итоге вышедшего под названием «Душа»)[292].
Что будут писать о Леониде Брежневе в учебниках истории будущего? Напишут, что он был мелким политиком в эпоху Аллы Пугачёвой[297]
Заметка в энциклопедии. Брежнев Леонид Ильич — крупный политический деятель во времена Аллы Пугачёвой[298]
За годы творческой деятельности Алла Пугачёва оказала влияние не только на исполнительское искусство отечественной эстрады, но и на общественное сознание советского и постсоветского пространства. В массовом сознании её имя стало культурным символом, определяющим целую эпоху, а в советских анекдотах даже иронично сопоставлялось с фигурой Леонида Брежнева[299].
Политики, культурные деятели и журналисты отмечали, что её песни и образ прочно закрепились в коллективной памяти миллионов жителей бывшего СССР. В 2009 году Виктор Черномырдин подчеркивал, что Пугачёва будет оставаться в общественной жизни даже тогда, когда перестанет выходить на сцену: её песни будут петь ученики, а творчество продолжит жить в памяти людей[300]. По мнению исследователей, Пугачёва стала одной из немногих констант, соединяющих советское прошлое и постсоветское настоящее. После распада СССР её песни и образ оказались востребованы не только в новых национальных государствах, но и среди миллионов эмигрантов[301].
Современники называли Пугачёву «путеводной звездой» и «маяком в ночи» для артистов и для простых людей, видевших в ней пример внутренней свободы. Её воспринимали как революционера в жанре: она внесла свободу движения на сцене и свободу вокала, разрушив прежние рамки эстрадного искусства[302][303].
Для слушательниц Пугачёва стала не только певицей, но и ролевой моделью, символом свободы и своеобразным «домом мод». Музыкальные критики сравнивали её манеру с западными дивами — Эллой Фицджеральд, Эдит Пиаф, Тиной Тёрнер и Мадонной, отмечая, что она учила публику открытости, смелости и умению проживать чувства[304]. Михаил Жванецкий образно говорил о её голосе как о «зове женщины страны», связывая его с представлениями о свободе, молодости и любви[305].
Культурный след Пугачёвой проявлялся и в символических жестах: в 1985 году в финском порту Котка был спущен на воду корабль, названный в её честь[306]. В 2003 году в Москве появился прижизненный памятник певице, позже украденный[307]. Именные знаки и экспозиции её творчества были созданы на фестивале «Славянский базар» в Витебске и в «Ельцин-центре» в Екатеринбурге[308][309][310].
В театре
В Московском театре на Юго-Западе много лет не сходил с афиши спектакль «Театр Аллы Пугачёвой» — музыкально-танцевальное представление, поставленное в 1982 году Валерием Беляковичем[311]. Побывавший на спектакле через несколько лет после премьеры литературный критик Лев Аннинский сравнил его на страницах журнала с «искрами от кремня»:
…я был увлечён и покорён этим зрелищем. Смотрел — хохотал, вышел — задумался. <…> Странным образом из спектакля Беляковича я лучше понял, что такое искусство Аллы Пугачёвой и что оно означает, нежели после её собственных выступлений.Лев Аннинский, «Театр» № 9 1986[312]
24 и 25 апреля 2019 года в Московском «Гоголь-центре» прошёл спектакль-концерт «Наша Алла» в честь 70-летия певицы. Подготовкой действия занимался режиссёр Кирилл Серебренников[313]. В музыкальном посвящении прозвучали около двух десятков песен из репертуара «Примадонны»[314][315]:
Перед зрителями предстала артистка, раскалейдоскопировавшаяся лицами самых певчески одарённых артистов «Гоголь-центра», в своём идеальном состоянии: без «Настоящего полковника» или «Мадам Брошкиной», без тени, которую бросает на неё привычный круг людей, давно признанных «творческой элитой страны».
28 сентября 2023 года в Каннах в Театре имени Александра III состоялась премьера спектакля «Айсберг» по одноимённой пьесе Михаила Дурненкова. Спектакль поставил эстонский режиссёр Рене Кирспуу. Спектакль рассказывает об учительнице, сошедшей с ума из-за эмиграции Пугачёвой и возомнившей себя примадонной. Актриса Юлия Ауг, воплотившая образ «Примадонны» отметила: «Для меня она [Пугачёва] — величайшая артистка. Это код, который вшит в наши ДНК. Что бы сейчас ни происходило, как бы ни работали с образом певицы, именем, её невозможно вычленить из ДНК большинства россиян»[316][317].
«Кто виноват» Пугачёва впервые в ней демонстрирует всю мощь своих обертонов и бархатных нижних нот, что превращает типичную «советскую социально полезную песню о добре» в полную драматизма личную историю. Этой схемы певица будет придерживаться почти всю свою карьеру, и ни разу она её не подведёт.
«Посреди зимы» Пугачёва — амбассадор редких для нашей страны жанров госпела и соул. Когда все заслушивались шедевральной песней «Посреди зимы», слово «соул», как собственно и сам жанр, было в СССР неизвестным.
«Реченька» Этно от аутентичной народности отличает не воспроизведение национального колорита, а именно его реинкарнация и перенос в современность. А так ворожить и ворошить народную душу, как Пугачёва, умеет далеко не каждый. Для этого нужно было с этим народом прожить далеко не самые радужные годы.
Музыкальный критик Артемий Троицкий отмечал, что в середине 1970‑х годов председатель Гостелерадио СССРСергей Лапин решил, что Пугачёва не соответствует советскому образу артиста — сомнительно выглядит на сцене, некорректно себя ведёт. И якобы дал приказ: «крупным планом артистку не показывать. Потому что она с микрофоном ведёт себя так… это похоже на оральный секс»[346].
По признанию Игоря Дудинского, хорошо знавшего Вадима Козина c 1970-х годов по магаданской ссылке, Козин «не любил Аллу Пугачёву и постоянно повторял, что у неё „хроническое несмыкание связок“»[347].
Польский музыковед и культуролог Гжегож Пётровский[пол.] в монографии Ałła Pugaczowa. Fenomen piosenkarstwa rosyjskiego отмечает у исполнительницы широкий диапазон голоса от контральто до сопрано[348]. «Разные голоса» находит и историк театра и эстрады Елизавета Уварова: «детский, взволнованно-лирический, романтический, хрипловато-уличный, то как бы „оперный“, то завораживающе-низкий, „интимный“, что находило оправдание и в актёрских перевоплощениях»[349].
В 1983 году участник группы ABBAБьорн Ульвеус посетил в Москве программу Аллы Пугачёвой «Монологи певицы». По его словам, концерт оставил у него особое впечатление, а её искусство он охарактеризовал как пленительное и обаятельное[350].
…в феномене Аллы Пугачёвой всё же слишком важна таблоидная составляющая. Так дело обстоит не только сейчас, так было и в советские времена, только истории о её мужьях и скандалах распространялись не через интернет, а из уст в уста.
Коллега по цеху Елена Камбурова высказалась, что «пошлости в выступлениях Аллы хватало»[126]. Журналист и музыкальный критик Артур Гаспарян оценил памфлетность композиции «Одуванчик» на концерте «Сны о любви» в Московском Кремле, когда на экране замелькали кадры с ранеными солдатами, окровавленными телами, погружаемыми в самолёт гробами[355].
Она — актриса, в этом её преимущество как певицы, потому что она — актриса изначально, и все её музыкальные миниатюры — это всё маленькие такие спектакли.
По мнению Лаймы Вайкуле: «Пугачёва была и остаётся самой главной российской „звездой“»[357][358].
О карьере композитора
В советской академической музыкальной среде сочинительство Пугачёвой с самого начала вызывало антагонизм и высокомерие. Особо выраженным это было со стороны выпускников теоретико-композиторских отделений музыкальных училищ и выпускников консерваторий. По легенде, секретарь Союза композиторов СССР с 1952 года Дмитрий Кабалевский рассматривал Аллу Пугачёву в качестве композитора, как баловство, принижение роли самого Союза композиторов[359].
Подняв историю публикаций «Московского комсомольца» о Пугачёвой-композиторе, А. Гаспарян припоминает возмущение партийных «искусствоведов» в 1983 году, увидевших Пугачёву в списке лучших композиторов года[360].
Музыкальный критик и журналист Алексей Мажаев в рецензии на альбом Пугачёвой «Как тревожен этот путь» отметил сочетание разных жанров — фолк («Лестница»), регги («Держи меня, соломинка»), блюз («Вот так случилось, мама»), цыганский романс («Старая песня»). Также Мажаев отметил, что в 12 из 16 композиций певица сама написала музыку, продемонстрировав совершенно разные вокальные техники и актёрское мастерство[361].
Американский музыкальный обозреватель Джон Парелес, посетивший концерт Аллы Пугачёвой в «Карнеги-холле» в 1988 году, отметил сочетание вокальной тонкости и артистической разносторонности певицы, ориентацию репертуара на западные традиции с сохранением черт, характерных для славянской традиции[362].
Выпускник Ростовской консерватории 2004 года Антон Светличный, с разных сторон анализируя композицию Пугачёвой «Три счастливых дня», определяет её как «китчевый протошансон» а-ля Игорь Крутой[363].
↑В США, Кубе, Франции, Италии, Австрии, Швейцарии, Германии, Дании, Норвегии, Швеции, Финляндии, Польше, Чехословакии, Венгрии, Румынии, Югославии, Болгарии, Израиле, Индии, Японии, КНДР и Австралии.
↑А. Пугачёва в качестве артистки Москонцерта не имела права на сольное выступление, она могла исполнить за весь концерт только 2—3 песни[62].
↑А. Пугачёва вынуждена была ответить отказом — репетиционный процесс требовал слишком долгого времени пребывания за границей[94].
↑Не раз отказывавшаяся участвовать в «Рождественских встречах» Елена Камбурова, заявила: «Атмосфера этих встреч для меня неприемлема»[126].
↑Британская поп-группа Pet Shop Boys поддержала певицу. Участники группы заявили, что «восхищаются мужеством и честностью легендарной российской суперзвезды Аллы Пугачёвой»[210][211]. Также слова поддержки в адрес Пугачёвой высказали немецкий рок-музыкант Удо Линденберг[212] и украинская певица Светлана Лобода[213].
↑Вопреки расхожему мнению, Пугачёва не является последней артисткой, удостоенной звания «народный артист СССР» (указ о присвоении звания Пугачёвой был подписан 20 декабря 1991 года), — последними удостоенными этого звания были Софья Пилявская и Олег Янковский (указ от 21 декабря 1991 года).
12Указаны годы выхода музыкальных альбомов, а не время их записи и сведения.
↑Двадцать мужчин Аллы Пугачёвой.В пяти частях(рус.).Новости Даугавпилса(1 октября 2004).— Часть II: «Продолжение следует…»— «Даже летом, когда дети Пугачёвых отправлялись в посёлок Новоалександровский на Клязьминском водохранилище, пианино перевозили следом, и Алла должна была заниматься как минимум три часа каждый день».Дата обращения: 23 апреля 2023.Архивировано 28 сентября 2016 года.
↑Гранковская В.У нас в гостях Маэстро(рус.).Газета «Труд»(13 января 1982).— Интервью Аллы Пугачёвой и Раймонда Паулса о прошедших концертах «У нас в гостях Маэстро».Дата обращения: 27 августа 2012.Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
↑Сушков Ю.Квартет Алла-«Херрейс»(рус.).Газета «Неделя» (01 мая 1985)(1 апреля 1985).Дата обращения: 28 августа 2012.Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года.
↑Мир, жизнь, оптимизм(рус.).Газета «Ленинградская правда» (29 августа 1985)(29 августа 1985).Дата обращения: 28 августа 2012.Архивировано 19 апреля 2014 года.
↑«Радио Алла» — 4 года(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой(20 июля 2011).Дата обращения: 9 октября 2012.Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
↑Указ Президиума Верховного Совета РСФСР № 786 от 26 июня 1980 года «О присвоении почётного звания „Заслуженный артист РСФСР“ Пугачёвой А. Б.»// Ведомости Верховного Совета Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.— Москва, 1980.—№27(3 июля).— С.571.— ISSN0320-7935.
↑Указ Президиума Верховного Совета РСФСР № 91 от 9 января 1985 года «О присвоении почётного звания „Народный артист РСФСР“ Пугачёвой А. Б.»// Ведомости Верховного Совета Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.— Москва, 1985.—№3(17 января).— С.50.— ISSN0320-7935.
↑Последний указ Президента(рус.).Газета «Московский комсомолец»(21 декабря 1991).Дата обращения: 9 октября 2012.Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
↑Пугачёва, ура!(рус.)Журнал «Экран и сцена» № 52(20 декабря 1991).Дата обращения: 27 августа 2012.Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
↑Зеркало души(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 15 октября 2013.Архивировано 16 октября 2013 года.
↑Арлекино и другие(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 21 октября 2012.Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
↑Поднимись над суетой(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 21 октября 2012.Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
↑То ли ещё будет(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 16 октября 2013.Архивировано 16 октября 2013 года.
↑Как тревожен этот путь(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 21 октября 2012.Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
↑Алла Пугачёва в Стокгольме(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 21 октября 2012.Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
↑Счастья в личной жизни(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 16 октября 2013.Архивировано 16 октября 2013 года.
↑Пришла и говорю(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 23 октября 2012.Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года.
↑Алла(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 16 октября 2013.Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года.
↑Да!(рус.)Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 16 октября 2013.Архивировано 16 октября 2013 года.
↑Речной трамвайчик(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 16 октября 2013.Архивировано 16 октября 2013 года.
↑Живи спокойно, страна(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 16 октября 2013.Архивировано 16 октября 2013 года.
↑Приглашение на закат(рус.).Официальный сайт Аллы Пугачёвой.— Информация об альбоме.Дата обращения: 16 октября 2013.Архивировано 16 октября 2013 года.
↑Марченко Мария.Мирэй Матье, Мэрилин Монро, Мэрил Стрип.Художник-самоучка из Гатчины делает кукольные образы знаменитостей(рус.).Телеканал Санкт-Петербург(29 июля 2023).Дата обращения: 21 декабря 2023.Архивировано 6 августа 2023 года.
Уварова Е. Д.Пугачёва, Алла Борисовна//Эстрада России. XX век // энциклопедия(рус.)/ответственный редактор Е. Д. Уварова.— М.: ОЛМА-Пресс, 2004.— С.536—538.— 861с.— 5000 экз.— ISBN 5-224-04462-6.