Пхеньянский международный кинофестиваль

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Пхеньянский международный кинофестиваль
Логотип
PIFF poster.jpg
Дата проведения с 1987 года
Место проведения  КНДР, Пхеньян
Сайт pyongyanginternationalfilmfestival.com

Пхеньянский международный кинофестиваль (кор. 평양국제영화축전?, 平壤國際映畵祝典?) — культурная киновыставка, проходящая раз в два года в городе Пхеньян, столице КНДР. Кинофестиваль необычен для самой КНДР, так как носит космополитический характер и открыт для многих стран, хотя правительство республики проводит политику изоляционизма и критически относится к Западу.

В последние годы кинофестиваль в свою программу включает фильмы из Западных стран, с которыми КНДР имеет дипломатические отношения. Большинство фильмов цензурированы и в своём сюжете часто содержат темы семейных ценностей, верности и соблазна денег.

Большинство японских фильмов, а также все американские, тайваньские и южнокорейские фильмы запрещены в КНДР.

История[править | править код]

Впервые кинофестиваль прошёл в 1987 году как «Пхеньянский кинофестиваль неприсоединившихся и других развивающихся стран». Название точно подчёркивало суть кинофестиваля: он явился культурным обменом между странами «Движения неприсоединения». Кинофестиваль тогда проходил в период с 1 по 10 сентября, на нём были показаны короткометражки, художественные и документальные фильмы, лучшим были вручены награды.

Кинофестиваль снова вернулся в 1990 году и с той поры проводится по сей день. Периодически в программу фестиваля включают и кинофильмы производства КНДР, которые оценены высшим руководством, как например, тот, что был показан в 1992 году — «Слава нашему народу, придерживающемуся высокому уважению к Великому руководителю», а также зарубежные фильмы о революционном сопротивлении.

1987, I фестиваль[править | править код]

Премия «Золотой факел» за высокую идейность и художественность — «Колокольчик», КНДР. режиссёр Чо Кенг Сун[1].

2000, VII фестиваль[править | править код]

В 2000 год к участию впервые были допущены фильмы из Японии, отношения с которой у КНДР остаются напряженными. 6 фильмов режиссёра Ёдзи Ямады, включая 2 серии Otoko wa tsurai yo — многосерийной франшизы, были показаны на кинофестивале и в кинотеатрах.

2004, IX фестиваль[править | править код]

Девятый кинофестиваль, прошедший в 2004 году, уменьшил культурные ограничения с показом дублированной и цензурированной версии британской комедии «Играй, как Бекхэм» и южно-африканской драмы, спродюсированной США, «Плачь, любимая страна». «Играй, как Бекхэм» понравился ограниченной аудитории в менее, чем сто человек. Этот фильм получил музыкальный приз.

2006, X фестиваль[править | править код]

Постер фильма «Дневник школьницы» для французского проката

В 2006 году шведская вампирская комедия «30 дней до рассвета» (реж. Андреас Баде) была показана на фестивале, будучи первым иностранным фильмом ужасов, который когда-либо был просмотрен в КНДР.

«Дневник школьницы», чья премьера состоялась на кинофестивале в 2006 году, в 2007 году стал первым северокорейским фильмом, который прорвался на международный кинопрокат со времён фильма «Хон Гиль Дон» (1986), благодаря французской компании «Pretty Pictures», купившей его. В конце 2007 года фильм вышел во Франции[2].

2008, XI фестиваль[править | править код]

В 2008 году на кинофестивале было показано 110 картин из 46 стран[3].

2010, XII фестиваль[править | править код]

Было представлено более 100 фильмов. Международное жюри возглавлял Дерек Элли (Великобритания), Россию в жюри представлял продюсер Юрий Гинзбург. Дебаты членов жюри длились пять часов[4]. Из российских лент были показаны «Императрица и Пугачёв», «Мужчина в доме», «Горячие новости» (Россия — Швеция, реж. Андреас Баде), «Палата № 6», «Коля — перекати поле» (английский вариант названия — «Kolya the Rolling Stone»). Из фильмов КНДР — всемирно известные «Море крови», «Цветочница», «Колокольчик», «Страна, которую я увидел»[5].

Гран-при: «Пешком в школу», КНР, режиссёры Пэн Цзяхуан, Пэн Чэнь.

Лучшая мужская роль: Фёдор Добронравов за фильм «Мужчина в доме», Россия.

Премия за художественное оформление: «Мужчина в доме», реж. А. Зеленков, Россия.

Премия во внеконкурном показе: «Палата номер 6», реж. К. Шахназаров, Россия.

На главный приз претендовала также кинолента «Город из моря» (Польша).

2012, XIII фестиваль[править | править код]

На XIII фестивале в 2012 году гран-при получил фильм «Большая надежда» («Big hope», Германия). Сыгравший в нём Даниэль Брюль получил приз за лучшую мужскую роль. Лучшей женской ролью была признана игра Полины Кутеповой в фильме «Дом ветра». Из российских картин был отмечен специальным призом жюри «Белый тигр»[6]. Другие награды:

Лучшая режиссёрская работа — «Товарищ Ким Хочет летать», КНДР-Великобритания-Бельгия.

Специальный приз — «Асмаа», Египет.

Специальный приз — «Встреча в Пхеньяне», КНДР-КНР.

Также была представлена российская картина «Земля людей» (реж. Сергей Говорухин). Фестивальные ленты демонстрировались не только в кинотеатрах, но и на большом уличном экране у здания Пхеньянского железнодорожного вокзала[7]. В число членов жюри входил российский кинопродюсер Максим Хусаинов[8].

PIFF poster2014.jpg

2014, XIV фестиваль[править | править код]

Было представлено более ста фильмов из тридцати стран, в том числе Великобритании, Германии, Франции, Италии, Испании, Швейцарии, России, Турции, Египта, Китая, Ирана, Индии, Бразилии.

Председатель международного жюри - Михаил Косырев-Нестеров. Также в жюри вошли кинематографисты из Франции, Ирана, КНР и КНДР[9].

Гран-при: "Моя прекрасная страна" / Die Brücke am Ibar (Германия-Сербия-Хорватия, режиссёр Михаелла Кизеле), ранее уже взявший приз Баварской Киноакадемии 2013 года и другие награды - о войне в Югославии в 1999 году и "любви на фоне ненависти" между двумя представителями враждующих наций.

Лучшая женская роль - Светлана Ходченкова, исторический художественный фильм "Василиса" режиссёра Антона Сиверса (Россия) о войне 1812 года.

Приз за лучшие спецэффекты - х/ф "Василиса".

Россия представила на фестиваль также документальную ленту "Что такое Холокост?", КНДР - мультфильм "Девочка, которая нашла огонь" и художественный фильм "На другой стороне горы"[10].

2016, XV фестиваль[править | править код]

В фестивале приняли участие более 60 стран, в том числе Италия, Сирия, Германия, Мексика, Иран, Франция, Индия, Россия, Китай, Филиппины, Польша.[11]

Кинофестиваль открылся демонстрацией российской киноленты «Тихая застава».[11] Также были представлены российские фильмы «Август. Восьмого», «Скалолазка и последний из седьмой колыбели», «Зеленая карета» и ряд других.[12]

Кинематограф КНДР был представлен документальным фильмом «Процветающий Пхеньян» и художественным фильмом «История моей семьи».

В жюри вошли представители Новой Зеландии, Великобритании и Индии. Председателем жюри стал Юрий Матюшин.[11]

Примечания[править | править код]

  1. Чо Кенг Сун. ru-korea.diary.ru. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года.
  2. Burke, Jason. Cinematic bombshell from Kim, The Guardian (22 октября 2006). Архивировано 30 января 2007 года. Дата обращения: 27 мая 2007.
  3. «North Korea Film Festival», LA Times, October 11, 2008.
  4. Фёдор Добронравов получил приз на Пхеньянском кинофестивале / Новости культуры / Tvkultura.ru. tvkultura.ru. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года.
  5. Говорит и показывает Пхеньян - В Северной Корее прошло открытие XII-го Пхеньянского международного фестиваля кино. // ashen-rus.livejournal.com. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 11 августа 2017 года.
  6. Полина Кутепова получила приз Пхеньянского международного кинофестиваля / Новости культуры / Tvkultura.ru. // tvkultura.ru. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года.
  7. Кинофестиваль в КНДР: «Товарищ Ким отправляется в полет» и др. > Кино > Новости от Еженедельника 2000. // news2000.com.ua. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  8. Новости NEWSru.com :: На кинофестивале в КНДР показан первый фильм, созданный вместе с Западом. // newsru.com. Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 8 июля 2014 года.
  9. Россия – участник кинофестиваля в Пхеньяне Архивная копия от 21 сентября 2016 на Wayback Machine // Телеканал "Культура"
  10. В Северной Корее показали фильм «Василиса» Архивная копия от 6 августа 2016 на Wayback Machine // Русский мир, 22.09.2014
  11. 1 2 3 Российский фильм "Тихая застава" открыл международный фестиваль в КНДР Архивная копия от 23 июня 2018 на Wayback Machine // ТАСС
  12. Российские фильмы вызывают наибольший интерес на кинофестивале в КНДР Архивная копия от 27 октября 2016 на Wayback Machine // ТАСС

Ссылки[править | править код]