Пэджет, Сидни

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сидни Эдвард Пэджет
англ. Sidney Edward Paget
Дата рождения 4 октября 1860(1860-10-04)
Место рождения Лондон
Дата смерти 28 января 1908(1908-01-28) (47 лет)
Место смерти Маргит
Гражданство  Великобритания
Род деятельности иллюстратор, художник
Учёба
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Си́дни Э́двард Пэ́джет (англ. Sidney Edward Paget; 4 октября 1860, Лондон28 января 1908, Маргит) — британский портретист и иллюстратор, живший в Викторианскую эпоху. Два его старших брата тоже стали художниками. Наиболее известен своими иллюстрациями к рассказам и повестям писателя Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе, впервые напечатанным в лондонском Strand Magazine.

Сидни Пэджет в своей войлочной шляпе, которая, возможно, послужила прообразом знаменитого клетчатого головного убора Холмса

Сидни Эдвард Пэджет — пятый ребёнок, родившийся в семье Роберта Пэджета, приходского казначея лондонских церквей Святого Иакова и Святого Иоанна, расположенных в районе Кларкенуэлл[1], и Марты Пэджет (урожд. Кларк), преподавательницы музыки. До женитьбы (он вступил в брак в возрасте 32 лет) Сидни проживал в доме №19 на Ллойд Сквер в Кларкенуэлле вместе со своей родительской семьёй.

Получив среднее образование, Пэджет учился в художественной школе Хитерли, а затем и в лондонской Королевской художественной академии[2], где подружился с Альфредом Моррисом Батлером, студентом археологического факультета, который позднее согласился позировать в качестве прототипа доктора Ватсона — друга Шерлока Холмса — для первых иллюстраций к циклу о приключениях гениального детектива и его помощника.

Между 1879 и 1905 годами Пэджет создал 18 разных картин, в том числе 9 портретов, выставлявшихся в Королевской академии. Он также сотрудничал с несколькими различными журналами и газетами, а также работал над иллюстрациями для серии детективных рассказов Артура Моррисона о следователе Мартине Хьюитте. В первой половине 1891 года Пэджет создал иллюстрации для Strand Magazine на военную тематику. Это были работы к патриотической статье «Истории Креста Виктории, рассказанные теми, кто был им награждён» и четыре рисунка к новелле «Взятие редута» французского писателя Проспера Мериме. Однако наиболее известной его работой стали иллюстрации к детективной серии о Шерлоке Холмсе, написанной Артуром Конан Дойлом. При этом, по легенде, он получил эту работу практически случайно. Дело в том, что редакция журнала обратилась с предложением о сотрудничестве об иллюстрировании цикла о Шерлоке Холмсе к Уолтеру Пэджету, брату Сидни. В тексте письма содержалось обращение «мистеру Пэджету», но распечатал его Сидни и принял предложение на свой счёт[2]. По распространённой точке зрения, именно черты лица Уолтера послужили Сидни отправной точкой для создания внешнего облика Холмса. Однако, такое мнение отрицал их брат, Генри, который говорил, что образ великого детектива целиком и полностью плод воображения Сидни[3].

Первого июня 1893 года Сидни Пэджет женился на Эдит Хаунсфилд (18651942[4], однако судя по фотоснимку надгробного камня[5] на её могиле, год смерти скорее 1932, третья цифра явно не 4), дочери фермера Уильяма Хаунсфилда. Перед свадьбой художник получил подарок от Конан Дойла — серебряный портсигар с надписью «От Шерлока Холмса. 1893». Портсигар был очень дорог Сидни и стал семейной реликвией[6]. В браке родились двое сыновей и четыре дочери: Лесли Роберт (1894—1942[7]), Уинифред (1896—?), Эдит Мюриель (1897—?), Эвелин Миероа (1899—?), Берил Мэй (1902—1955[8]), Джон Л. Пэджет (даты рождения и смерти неизвестны).

Пэджет умер в городе Маргит 28 января 1908 года, похоронен на кладбище пригорода Ист Финчли[9]. Последние несколько лет он часто жаловался на сильные боли в груди. Согласно свидетельству о смерти, причиной летального исхода стали опухоль средостения[10] (редкое состояние неясной этиологии) и общее истощение организма. Новообразование по мере роста в течение трёх лет сдавливало лёгкие и вызывало болевые ощущения.

Двое братьев Сидни Пэджета — Генри Мэрриот Пэджет (18561936) и Уолтер Стэнли Пэджет (18631935) — также успешно работали как портретисты и иллюстраторы, причём они также иллюстрировали некоторые произведения Конан Дойла. Так, после смерти Сидни редактор журнала отобрал несколько художников, чтобы продолжать выпуск произведений Конан Дойла с иллюстрациями, и в их число вошёл Уолтер Пэджет, который создал 4 иллюстрации к рассказу «The Adventure of the Dying Detective»[11] (в русском переводе — «Шерлок Холмс при смерти»).

Иллюстрации к произведениям о Шерлоке Холмсе

[править | править код]
Шерлок Холмс (справа) и доктор Ватсон
Иллюстрация Пэджета, изображающая роковую встречу Холмса и Мориарти у Рейхенбахского водопада в главе «Последнее дело Холмса» (1893 г.)

Наиболее известной работой Сидни Пэджета являются иллюстрации к серии книг о сыщике Шерлоке Холмсе, написанных Артуром Конан Дойлом и впервые опубликованных в Strand Magazine[12].

До того как за Шерлока Холмса и доктора Ватсона взялся Пэджет, их изображали и другие художники, в частности Дэвид Генри Фристон и Чарльз Олтемонт Дойл, отец Артура Конан Дойла. Критики отмечали, что на первых иллюстрациях Холмс не выглядел ни сухопарым красавцем, ни интеллектуалом. Он, по-видимому, страдал ожирением, а маленькие голова и руки сильно контрастировали с массивным телом. Иллюстрации Чарльза Дойла были выполнены скорее в комическом стиле, а Холмс на них изображался с бородкой. Внешний облик героев литературной серии в интерпретации авторов иллюстраций к первым публикациям не был близок к тому, какими представлял себе своих персонажей сэр Артур. На первой иллюстрации Пэджета к его первому рассказу о Шерлоке Холмсе («Скандал в Богемии») представлены два главных героя. Она озаглавлена: «Когда он стоит у камина». Холмс повёрнут спиной к камину, греет руки от огня и смотрит «своим неповторимым проницательным взглядом» на сидящего в кресле Ватсона[2]. В 1891—1904 годах художник выполнил около 356 иллюстраций к этому циклу («Приключения Шерлока Холмса», «Записки о Шерлоке Холмсе», «Со­бака Баскервилей» и «Возвращение Шерлока Холмса»)[3], а также 238 — к произведениям Конан Дойла, не относящимся к детективному жанру (в совокупности — 594)[13]. По некоторым сведениям, писатель «сетовал на то, что Пейджет сделал Холмса внешне куда более привлекательным, чем было за­думано самим писателем.  Но он был достаточно честен, чтобы признать: художник сослужил ему тем самым добрую службу, повысив интерес к Холмсу со стороны читательниц». Однако дошли свидетельства того, что Дойл напротив был доволен сотрудничеством с художником и настаивал на их продолжении[14].

Настоящим успехом у читателей стали пользоваться портреты главных персонажей, выполненные другом Конан Дойла — Сидни Пэджетом, работу которого писатель тщательно контролировал. Холмс был впервые изображён как высокий, скуластый мужчина в пальто-накидке и клетчатой шапке с двумя козырьками. Именно такой образ позднее закрепился за героем. Этот головной убор появился при издании рассказа «Тайна Боскомской долины», в то время как у писателя детектив описывается как мужчина предпочитающий «длинный серый дорожный плащ и плотно облегающую кепи»[15].

Образ Холмса созданный художником получил культовый статус. На его работы стали ориентироваться и другие иллюстраторы Канона. Джеймс Монтгомери писал по этому поводу: «Невозможно переоценить влияние, которое он оказал на сердца и умы огромного числа читателей, чьё восприятие ос­новывалось — и сейчас, шестьдесят лет спустя, продолжает формироваться — на созданных им образах Холмса, Уотсона и эпохи „вечно сущего 1895 года“. С той поры английские чи­ татели не воспринимают иных интерпретаций, и когда без­ временная смерть художника в 1906 г. переложила эту ношу на другие плечи, другие художники, принявшие эстафету, в том числе самые умелые и прославленные, были вынуждены сохранить стиль Пейджета во всех наиболее важных дета­лях. Справедливо отмечено: то, что Фиц сделал для Пиквика, Пейджет сделал для Шерлока Холмса»[16]. Актёров на роли Шерлока Холмса и доктора Ватсона в знаменитых ныне советских телевизионных фильмах режиссёр Игорь Масленников подбирал, ориентируясь на рисунки Пэджета. Как известно, его выбор, который пал на Василия Ливанова и Виталия Соломина[17][18].

Примечания

[править | править код]
  1. Дойл, 2019, с. 549—550.
  2. 1 2 3 Вернер, 2016, с. 111.
  3. 1 2 Шерлок. По следам детектива-консультанта. — АСТ, 2015. — 289 с. — ISBN 978-5-457-92652-3.
  4. Edith Hounsfield Paget (1865—1942) — Find a Grave... (англ.). www.findagrave.com. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 27 апреля 2024 года.
  5. Photos of Edith Hounsfield Paget - Find a Grave... (англ.). www.findagrave.com. Дата обращения: 28 апреля 2024.
  6. Дойл, 2019, с. 551.
  7. Lieutenant Leslie Robert Paget (1894-1942) - Find... (англ.). www.findagrave.com. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 27 апреля 2024 года.
  8. Beryl May Paget (1902—1955) — Find a Grave... (англ.). www.findagrave.com. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 27 апреля 2024 года.
  9. Sidney Edward Paget (1860—1908) — Find a Grave... (англ.). www.findagrave.com. Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 27 апреля 2024 года.
  10. Sidney Paget Original Sherlock Holmes Drawings & Artwork: Census by Randall Stock#bio. www.bestofsherlock.com. Дата обращения: 28 апреля 2024. Архивировано 28 апреля 2024 года.
  11. Sidney Paget - The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. www.arthur-conan-doyle.com. Дата обращения: 27 апреля 2024.
  12. Вернер, 2016.
  13. Flood, Payton. Sidney Paget, “Her face blanched with terror,” The Adventure of Sherlock Holmes (1892) (англ.). editions.covecollective.org (20 октября 2020). Дата обращения: 27 апреля 2024. Архивировано 27 апреля 2024 года.
  14. Дойл, 2019, с. 550.
  15. Вернер, 2016, с. 117.
  16. Дойл, 2019, с. 551—552.
  17. Рыжков, Павел. Мастер кинобестселлеров: легендарный Игорь Масленников отмечает 90-летие // Новости НТВ. НТВ. Дата обращения: 4 мая 2025.
  18. Авторы исторических и историко-приключенческих романов боятся нарушить неписаные стандарты жанра. Российская газета (23 мая 2011). Дата обращения: 4 мая 2025.

Литература

[править | править код]
  • Алекс Вернер. Шерлок Холмс, Сидни Пэджет и журнал «Стрэнд» // Шерлок Холмс. Человек, который никогда не жил и поэтому никогда не умрёт = SHERLOCK HOLMES: The Man Who Never Lived and Will Never Die / Сост. А. Вернер. Пер. с англ. М. Фетисова. — М.: Издательство АСТ, 2016. — С. 101—126. — 256 с. — ISBN 978-5-17-092245-1.
  • Конан Дойл А. Шерлок Холмс. С комментариями и иллюстрациями; Повесть, Рассказы. — М.: Престиж Бук, 2019. — Т. 1. — 512 с. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). — ISBN 978-5-371-00713-1.
  • Дойл, Конан Артур. Шерлок Холмс с комментариями и иллюстрациями в шести томах. — М.: Престиж Бук, 2019. — Т. 2. — 560 с. — (Ретро библиотека приключений и научной фантастики. Серия «Коллекция»). — ISBN 978-5-371-00714-8.
  • Карр, Джон Диксон. Жизнь сэра Артура Конан Дойла. Человек, который был Шерлоком Холмсом. — М.: Центрполиграф, 2001. — 400 с. — ISBN 5-227-01390-X.