Рокас, Анжелик

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Рока, Анжелик — Медея

Анжелик Рокас (англ. Angelique Rockas) — британская актриса греческого происхождения.

Родилась и провела первые годы в Южной Африке, в 1978 году переехала в Лондон. В 1980-х[1] годах в Лондоне со своей труппой Интернационалистского театра (изначально именовавшемся Новый Интернационалистский театр), начав с возобновления «Балкона» Жана Жене, спровоцировала появление в Лондоне мультирасовых и мультинациональных театральных постановок. Знаменитый южноафриканский писатель и деятель культуры Атол Фугард в своём письме поддержки приветствовал образование «интернационалистского театра». Маделина Джей в обзоре во Французской службе BBC World Service[2] подтверждала значимость такого вида театральной деятельности. Известный писатель и театральный деятель, участник феминистского движения, Мишелин Уондор в анонсе спектакля по пьесе Гризельды Гамбаро «Лагерь» (Griselda Gambaro «The Camp») для еженедельного информационного журнала Time Out[3] определила как «необычайный риск» политику распределения ролей в труппе. Интервью с Рокас об основании Интернационалистского театра публиковались печатными и сетевыми СМИ, такими как ведущие греческие газеты «Элефтеротипия» (Свободная печать)[4] The National Herald,[5] латиноамериканский журнал Vogue Mexico,[6] шведская газета Dagens Nyheter, южноафриканские издания «Cape Argus»,[7] «The South African»,[8] греческий сайт Hellenism.net[9] и новостной греческий портал Greek Reporter[10].

Наиболее известные роли Анжелик Рока в кино ‒ это Генриэтта в Ведьмы Николаса Роуг,[11]Нереида в «О Вавилон!» Костаса Ферриса (Costas Ferris),[12] роль в фильме Чужбина[13] Питер Хайамс поддерживающей женщины. В Греции Рокас более всего известна как исполнительница главной роли госпожи Ортики в вышедшем в 1989 году телевизионном сериале «Эммонес идеес» (Навязчивые идеи)[14] Теодора Марагоса (Thodoros Maragos), где роль Сократа сыграл Вангелис Мурикис (Vangelis Mourikis).

Юность в Южной Африке[править | править код]

Рока окончила Католическую женскую школу святого Доминика в Боксбурге (Boksburg). Там она познакомилась с будущим членом Африканского национального конгресса, борцом за свободу и министром здравоохранения Барбарой Хоган, которая была на год моложе её. После окончания школы Рокас поступила в Витватерсрандский университет, где её специализацией были английская литература и политология. Здесь она возобновила знакомство с Хоган. Политические изыскания Рока были внезапно прерваны, когда региональный представитель националистической партии в парламенте, узнав её на среди участников студенческого пикета против апартеида на фотографии на первой полосе газеты «Стар», сделал предупредительный телефонный звонок её родителям. Парламентарий выразил своё удивление и возмущение тем фактом, что их дочь посмела выступить против государственной системы[15].

Следующее появление Рока на первой полосе «Стар»[16] произошло совершенно при других обстоятельствах; в этот раз в качестве одной из молодых девушек из известных семей, собирающих средства для Южно-африканского греческого института общего и технического образования (SAHETI), одного из наиболее авторитетных греческих учебных заведений вне Греции.

Во время третьего года обучения в Университете Рокас участвовала в поэтическом празднике, приуроченном к памятной дате в борьбе за независимость Греции, 25 марта, это позволило ей познакомиться с Георгиосом Бизосом, легендарным южно-африканским юристом, греком по происхождению, который впоследствии станет защитником на суде Нельсона Манделы и также одним из тех юристов, кто примет участие в создании новой Конституции Южной Африки. Для Анжелики Бизос же станет образцом для подражания, вдохновит её на создание Интернационалистского театра. Позднее, уже из Лондона, Рокас пошлет Бизосу книгу по законодательству Европейского союза для его Центра юридической информации[17][18]

После окончания Университета со степенью бакалавра по английской литературе со специализацией по философии Рокас продолжила обучение в театральной школе Кейптаунского университета, где курсом актёрского мастерства руководил профессор Роберт Мохр (Robert Mohr). В то же время, получив членскую карточку профсоюза актёров для роли в постановке южноафриканской радиовещательной корпорации по роману Т. С. Эллиота «Бесплодная земля», она записалась на курс по комедии периода Реставрации для получения степени магистра гуманитарных наук (MA) с возможностью получения диплома Университет Южной Африки. В итоге, однако, вооружившись рекомендательным письмом от великого южно-африканского актера Кобуса Россоува игравшего в пьесах на языке африкаанс, Рокас покинула Южную Африку и направилась в Великобританию[19]

Лондон и «Театро Технис»[править | править код]

В Лондоне Рокас начала выступать как актриса под руководством Джорджа Юджиниу (Георгиос Эвгениу) в небольшом театре под названием «Театро Технис» (Театр искусства)[20]Здесь, кроме участия в греческой классике, как, например, в постановке Медея (пьеса Еврипида) Известный английский журналист, патриарх британской журналистики в статье в Morning Star , ежедневном британском таблоиде левой направленности, писал о том, что постановка «Медеи» в «Театро Технис» по своему уровню сравнима с постановкой эсхиловской трилогии «Орестея» в Национальном театре (то есть в Лондонском Королевским театре), играла в политизированных постановках «Прикованного Прометея»[21][22] Эсхилла, Лисистрата Аристофан и современной адаптации его «Всадников» (О Демократия!). Также Рокас выступала под именем Анжелики (Ангелики, полученным при крещении в греческой церкви), участвуя в двуязычных (греческий/английский) постановках о проблемах, касавшихся местного сообщества греков-киприотов. Это были, к примеру, пьесы «Приданное с двумя белыми голубями», «Освобожденная Афродита», «Революционер по прозвищу Рузвельт», «Этникόс Аравόнас» (Национальное сватовство)[23][24][25]Были и пьесы только на греческом языке, «Под черешнями» и «Дон Камилло». Свое первое интервью в Великобритании Рокас дала в августе 1980 года популярной газете «Парикиаки Харавги» (ссылка на кипрскую газету Харавги левой ориентации, ныне название сократилось до «Парикиаки», что означает сообщества-колонии), издаваемой сообществом греков-киприотов. В нем она рассказала о своей работе с Джорджем Юджиниу и его театром. Между спектаклями в театре Рокас также исполнила роль Леди Макбет в постановке Макбет (пьеса) на сценической площадке Трамшед, в Вулвиче (район Лондона).

Новый Театр[править | править код]

Первым рискованным предприятием Анжелики Рокас в театральной области было образование в ноябре 1980 года Нового театра для постановки классической пьесы Джона Форда «Жаль, что она шлюха» (John Ford, 'Tis Pity She’s a Whore', 1633),[26]в которой Рокас исполнила главную роль Анабеллы. Рокас сама финансировала эту постановку и заручилась поддержкой Доннеллан, Деклан , с тем чтобы он стал режиссером спектакля, в котором присутствовала только основная сюжетная линия, а побочные исключались. Актеры были облачены в современные костюмы, созданные в лондонском театре «Театр полумесяца» (Half Moon Theatre) и арт-центре «Театр Спейс» (Theatre Space). Художником спектакля стал известный английский театральный художник Ник Ормерод (Nick Ormerod). Для Рокас стимулом при создании спектакля послужило впечатление от постановки польского режиссера и деятеля искусства Кантор, Тадеуш «Виелополе, Виелополе» «Wielopole , Wielopole»). Спектакль польского режиссера шел на сцене арт-центра Риверсайд-студия, и здесь состоялось знакомство Кантора и Рокас.[27] Постановка в Новом театре получила одобрение британского режиссера и кинокритика, представителя «британской новой волны» и движения «Свободное кино», Андерсон, Линдсей [28]

Представления и приемы[править | править код]

Как актриса Рока впервые привлекла внимание публики своей трактовкой образа Эммы в постановке пьесы Гризельды Гамбаро «Лагерь». Так, Латиноамериканская служба Би-Би-си (Mundo)[29][30] Как актриса Рока впервые привлекла внимание публики своей трактовкой образа Эммы в постановке пьесы Гризельды Гамбаро «Лагерь». Так, Латиноамериканская служба Би-Би-си (Mundo)[31][32] отметила блестящее исполнение Рока этой сложной роли. Том Воган из Morning Star[33]описывал ее игру как 'обжигающую' и 'оставляющее сильное впечатление'; журналистка и правозащитница Дженни Воган из «Спэр риб» (Spare Rib),[34]ежемесячного журнала, напрямую связанного с феминистским движением, отзывалась об игре Рока как 'сногшибательной' и 'держащей в постоянном напряжении'. Также на зрителей и критиков произвел глубокое впечатление образ Медеи в пьесе Еврипида. Известный в Британии и США продюсер и писатель Нед Чейлет (Ned Chaillet), в то время публиковавший в The Times[35]критические статьи, писал о том, что был ошеломлен яростью Медеи, клокочущей в 'опасных страстях Анжелик Рока'. Телевизионный и театральный критик старшего поколения Розмари Сэй (Rosemary Say) в обзоре в «Санди телеграф»[36] превознесла созданный Рокас образ античной героини как 'отчаянно живой'; Камден Сканнер (Camden Scanner) заявил: «Анжелик Рока в центральной части использует самые простые средства выражения, но оказывает мощнейшее воздействие на зрителя». [Ссылка на Видеозапись выступления перед публикой Анжелик Рока в образе Медеи].[37] Согласно Джо Станлей из Morning Star, в заглавной роли пьесы Фрёкен Юлия актриса сумела не только выразить ту многосложность характера, которая уже была заложена автором, но существенно дополнить ее характер: 'Игра мисс Рока добавляет образу героини глубины и мощности… это чрезвычайно оригинальная постановка '[38]

Интернационалистский театр[править | править код]

«Балкон» « Жене, Жан (июнь 1981 года);[39] первая британская премьера пьесы великой латиноамериканской женщины-драматурга Гризельды Гамбаро, это была постановка ее пьесы „Лагерь“ (октябрь 1981 года);[40]. „Мамаша Кураж и её дети“ Брехт, Бертольт (март 1982 года);[41]британская премьера пьесы „Лойола“ Пиранделло, Луиджи (июль 1982 года);[42][43]британская премьера пьесы Уильямс, Теннесси „Бар отеля Токио“ (май 1993 года);[44] Фрёкен Юлия Стриндберг, Август (январь 1994 года);[45] и в сотрудничестве с Энн Пеннингтон (Ann Pennington) „Враги“ Максим Горький (март 1965 года).[46] В апреле 1981 года Рока основала интернационалистский театр с тем, чтобы создать театральную труппу для лондонских актеров любой национальности и расы, говорящих с любым акцентом, и ставить как классические, так и современные пьесы, изначально не предназначенные для труппы смешанного этнического состава. Журналист Анна Морей (Ann Morey) из Латинской Службы Би-Би-Си (ныне BBC Mundo)[47] охарактеризовала театральную труппу как 'разрушающую расовые и национальные барьеры'.

Кроме своей авангардной роли в мультирасовых и мультинациональных постановках в Лондоне, Интернационалистский театр заслуживает внимание как пропагандист творчества таких драматургов как Пирандело, Жене, Теннесси Уильямс. На это указывает влиятельнейший театральный критик Николас де Жонг (Nicholas de Jongh), знаменитый своими резкими парадоксами, в газете The Guardian в обзоре, посвященном постановке „Лойолы“ Пиранделло. Де Жонг пишет, что интернационалистскому театру вполне можно доверять инсценировки тех авторов, кто принадлежит к 'небританской, нереалистической школе, ориентированной на символическое восприятие, драме XX в. и <…> действительно чуждой создателям репертуара с резко суженным полем зрения».[48]

В 1986 году Интернационалистский театр получил статус благотворительной организации.[49]

Рока, Анжелик , Татьяна Максим Горький, «Враги».

Работы Рокас в качестве актрисы в интернационалистском театре, помимо вышеупомянутой роли Эммы в постановке пьесы «Лагерь» и также заглавной роли Мисс Жюли, включают роли: Кармен Жене, «Балкон»),[50] Иветта Брехт, «Мамаша Кураж»),[51] Мириам Теннесси Уильямс, «Бар отеля Токио»)[52][53] и Татьяна Максим Горький, «Враги».[54]https://archive.org/details/BBCRussianGorkyEnemies001</ref>

Общественно-политическая деятельность[править | править код]

Рока продолжает свою деятельность, выступая за права женщин Греции на образование,[55] против войны с помощью сообществ, созданных ею в социальной сети LinkedIn и аккаунта.[56] Она собирает свой собственный архив по большевистскому перевороту, причинившему большой вред русским и Русской Православной Церкви,[57]о тех странах, которые вовлечены в разжигание терроризма в бывшей Югославии/Косово, о ситуации на Кавказе и бомбардировке Сербских православных монастырей в Косово.

Архивы[править | править код]

Персональные данные[править | править код]

По вероисповеданию Анжелик православная христианка. У нее есть две сестры, Димитра[58] и Джорджина. Димитра имеет академическую степень по греческому языку, она является исследователем традиции православной христианской иконографии, Джорджина художник/ искусная рукодельница и дизайнер. Джорджина устроила так, что в честь нашей матери Ставрулы, в церкви ее родной деревни Каламара (Каламатра по-гречески) есть православная фреска с изображением Богородицы и Младенца Христа.[59][60]

Примечания[править | править код]

  1. Dirk de Villiers. Angelique Rockas founded Internationalst Theatre all races and nationalities (англ.). — 1983. — P. 66.
  2. Why An International Theatre. BBC French (30 июня 1981).
  3. Archived Michelene Wandor preview of The Camp, issue 583, p.90, «The Camp», Time Out, 23 October 1981. Retrieved on 2019-02-07
  4. https://archive.org/details/EleftherotypiaArtsPageAngeliqueRockasTopHalf
  5. https://archive.org/details/NationalHeraldUSAAngeliqueRockas1005/page/n1
  6. Luis Carlos Emmerich. Vogue Mexico Interview Angelique Rockas Multi Faceted Actress Spanish and English. Vogue Mexico (июль 1992).
  7. https://archive.org/details/CapeArgusInterviewAngeliqueRockas1983
  8. http://archive.is/0GlAd
  9. https://hellenism.net/greece/famous-greeks/interviews/angelique-rockas/
  10. https://eu.greekreporter.com/2012/05/21/angelique-rockas-strong-bold-and-unafraid/ Greek Reporter
  11. The Witches. Rotten Tomatoes (17 октября 2018). Дата обращения 19 октября 2018.
  12. Riazzoli, M. Cronologia del Cinema - Tomo 2 1961-1990 (исп.). — Youcanprint, 2016. — С. 600. — (Cronologia del cinema). — ISBN 978-88-926-2007-0.
  13. Angelique Rockas film roles. BFI.
  14. https://www.youtube.com/watch?v=DjU5MuGDNpw Emmones Idees
  15. Evangelos Kordakis. Angelique Rockas. hellenism.net.
  16. Debutantes for SAHETI. The Star (5 июня 1970).
  17. Angelique Rockas: bold theatre pioneer. The South African (10 августа 2011). Дата обращения 18 октября 2018.
  18. https://esat.sun.ac.za/index.php/Angelique_Rockas
  19. https://esat.sun.ac.za/index.php/Angelique_Rockas
  20. Petsalas, Anastassios. Angelique Rockas a Theatreo Technis Prometheus (2008).
  21. Theatro, Technis, London, Prometheus, Bound, Aeschyllus, Time Out.
  22. Angelique Rockas/Angeliki Rockas a Theatro Technis.
  23. Brochure Celebrating 25th Anniversary of Theatro Technis. Theatro Technis (1982).
  24. Songs sung at Ethnikos Aravonas, Theatro, Technis.
  25. Christina Aresti. Angeliki Rockas: Anagnorisi tou Polipleurou Talentou tis. Parakiaki Haravgi (21 августа 1980).
  26. Screenshot British Newspaper Archives THE STAGE full page no 1. The Stage (сентябрь 1980).
  27. Reviews of 'Tis Pity. New Theatre 'Tis Pity She's a Whore (ноябрь 1980).
  28. https://archive.org/details/NewTheatreTisPityDeclanDonnellan1980LindsayAnderson
  29. https://archive.org/details/BBCLatinAmericanReview2
  30. https://archive.org/details/BBCLatinAmericanReview1
  31. https://archive.org/details/BBCLatinAmericanReview2
  32. https://archive.org/details/BBCLatinAmericanReview1
  33. https://archive.org/details/SearingMorningStarOriginalCamp
  34. The Camp Spare Rib : Viewer. JISC Journal Archives. Дата обращения 5 февраля 2019.
  35. https://archive.org/details/ScreengrabNedChailletMedeaTheTimesReview21Jan1982Pg13
  36. https://archive.org/details/Screengrab1SundayTelegraphWomenssWorldsMidPage24Januray1982
  37. https://archive.org/details/MedeaPerformanceAtTheatroTechnis1982PlayedByAngeliqueRockas
  38. https://ia800703.us.archive.org/12/items/MorningStarProfoundConflictArticle/MorningStar%20Profound%20Conflict%20%20%20article.jpg
  39. https://archive.org/details/ScreenshotTheStagePageSecondShowByGenet
  40. https://theatricalia.com/play/db5/the-camp/production/wb0
  41. https://archive.org/details/ScreenshotStandardLettingMotherTakeTheLoadES1982MAY06244_201808
  42. https://archive.org/details/Liola_review_corriere_della_serra_20_july_1982_Internationalist_theatre
  43. https://archive.org/details/PdfInternationalistLiolaMultiRacialAndMultiNationalJuly1982
  44. https://theatricalia.com/play/e1z/in-the-bar-of-a-tokyo-hotel/production/wb3
  45. https://archive.org/details/ScreenShotTheStageMissJulie_201808
  46. https://archive.org/details/BBCRussianServiceReviewGorkyEnemiesPage1A BBC Russian Service Review
  47. https://archive.org/details/BBCLatinAmericanReview2
  48. https://search.proquest.com/docview/186334752
  49. Charity Commission. Internationalist Theatre granted Charity status (1986).
  50. https://archive.org/details/TheBalconyReviewJohnLeachWhereToGo
  51. https://archive.org/details/CitylimitsMotherCourageJuliaPascal
  52. https://archive.org/details/LindsayAndersonLetterTokyoBar
  53. https://ia800409.us.archive.org/27/items/The_Star_SA_review_In_the_Bar_of_a_Tokyo_Hotel/StarJuly1983Tokyo001.jpg
  54. https://archive.org/details/PaulLewensteinEnemies
  55. https://archive.today/20190726164537/http://independent.academia.edu/AngeliqueRockas
  56. https://www.linkedin.com/today/author/angelique-rockas-99629933
  57. http://independent.academia.edu/AngeliqueRockas
  58. https://archive.org/details/iconofpanagiaandchristchildtohonourmotherinkalamaravillagechurch
  59. https://archive.org/details/stavroulakotsakirokkainkalamarachurch1
  60. https://archive.org/details/stavroulakotsakirokka16dec.jpeg2_201909

Ссылки[править | править код]