Сверхъестественное (телесериал)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сверхъестественное
Supernatural
Supernatural 2005 logo.svg
Жанр ужасы
фэнтези
мистика
приключения
драма
Создатель Эрик Крипке
В ролях Джаред Падалеки
Дженсен Эклс
Кэти Кэссиди
Лорен Коэн
Миша Коллинз
Марк Шеппард
Марк Пеллегрино
Композитор Джей Грушка
Кристофер Леннерц
Страна Flag of the United States.svg США
Оригинальный язык английский
Количество сезонов 14
Количество серий 288 (список эпизодов)
Производство
Исполнительный продюсер Эрик Крипке
Роберт Сингер
Макджи (2005–13)
Дэвид Наттер (2005)
Ким Мэннэрс (2006–09)
Джон Шибан (2006–07)
Филип Сгриккиа (2009–н. в.)
Сера Гэмбл (2009–12)
Бен Эдлунд (2009–11)
Джереми Карвер (2012–н. в.)
Адам Гласс (2012–н. в.)
Место съёмок Британская Колумбия, Канада
Хронометраж 38–45 минут
Студия Kripke Enterprises
Wonderland Sound and Vision
Warner Bros. Television
Трансляция
Телеканал The WB (2005–06)
The CW (2006–н. в.)
На экранах 13 сентября 2005 — настоящее время
Формат видео 1080i (HDTV)
Формат звука Dolby Digital 5.1
Ссылки
Официальный сайт
IMDb ID 0460681

«Сверхъесте́ственное» (англ. Supernatural) — американский фэнтези-телесериал, созданный Эриком Крипке. Премьера телесериала состоялась на телеканале The WB 13 сентября 2005 года, а затем он стал частью программы телеканала The CW, который образовался после слияния The WB и UPN. С Джаредом Падалеки и Дженсеном Эклсом в главных ролях Сэма и Дина Винчестеров соответственно, сериал повествует о двух братьях — охотниках за нечистью, которые путешествуют по США на чёрной Chevrolet Impala 1967 года, расследуя паранормальные явления, многие из которых основаны на городских легендах и фольклоре, а также сражаются с порождениями зла: демонами, призраками и другой нечистью. Производством шоу занимается компания Warner Bros. Television вместе с Wonderland Sound and Vision. Наряду с Крипке, главными исполнительными продюсерами телесериала в разные годы были Макджи, Роберт Сингер, Филип Сгриккиа, Сера Гэмбл, Джереми Карвер, Джон Шибан, Бен Эдлунд и Адам Гласс. Ещё один исполнительный продюсер и режиссёр Ким Мэннэрс умер от рака лёгких во время производства четвёртого сезона[1]. «Сверхъестественное» стал самым продолжительным североамериканским научно-фантастическим сериалом (до этого им являлось шоу «Тайны Смолвиля», насчитывавший 218 эпизодов).

Съёмки сериала проходят в Британской Колумбии, Канада, а создание сериала заняло более десяти лет, учитывая то, что создатель шоу Эрик Крипке на протяжении многих лет разрабатывал проект шоу. Пилотный эпизод посмотрело 5,69 миллиона человек[2], а рейтинги первых четырёх эпизодов позволили The WB заказать полный первый сезон. Вначале Крипке планировал завершить историю на третьем сезоне, однако позже решил снять полных пять сезонов. В пятом сезоне завершилась основная сюжетная линия шоу[3] и Крипке покинул пост шоураннера проекта[4]. Телесериал продолжился с Серой Гэмбл (6—7 сезоны), Джереми Карвером (8—11 сезоны) и Эндрю Даббом и Робертом Сингером (с 12 сезона) в качестве шоураннеров[5][6].

Производство[править | править код]

Концепция и разработка[править | править код]

Создатель сериала Эрик Крипке считает, что американские городские легенды «столь же исчерпывающие, сколь и любая другая мифология мира»[7].

До того, как «Сверхъестественное» стало телесериалом, его создатель Эрик Крипке разрабатывал проект на протяжении почти десяти лет[8], будучи увлечённым городскими легендами с раннего детства[9]. Изначально представляя «Сверхъестественное» как фильм[10], Крипке провёл годы, претворяя идеи в телесериал[11]. Концепция несколько раз менялась, проделав путь от оригинальной идеи сериала-антологии и задумки о двух репортёрах, которые «колесят по стране и сражаются с демонами в поисках правды» до окончательного проекта телесериала[9][12]. Крипке хотел, чтобы это обязательно был телесериал о путешествии, почувствовав, что это «наилучший способ рассказать эти истории, так как это чисто, кратко и уникально по-американски… Эти истории существуют в маленьких городках по всей стране, и очень много значит, что мы погружаемся в них, а затем покидаем»[9].

Так как он прежде писал сценарий для другого телесериала The WB «Тарзан[en]», то Крипке воспользовался шансом представить идеи руководству телеканала и запустить «Сверхъестественное»[10]. Тем не менее телеканалу не понравилась идея с репортёрами, и Крипке предложил свою придуманную в последнюю минуту идею о том, чтобы герои были братьями, на что получил одобрение[13]. Он решил, что братья должны быть из Лоуренса, Канзас из-за его близости к кладбищу Сталл, которое стало местом действия множества городских легенд[14].

Когда пришло время давать имена главным героям, Крипке остановился на именах «Сал» и «Дин», чтобы сделать оммаж на главных героев романа-путешествия Джека Керуака «В дороге». Тем не менее он посчитал имя Сал не подходящим для главного героя и поменял его на «Сэм»[7]. Изначально планировалось, что фамилия братьев будет «Харрисон», как поклон актёру Харрисону Форду и потому что Крипке хотел, чтобы Дин был похож на Хана Соло. Однако в Канзасе жил реальный человек Сэм Харрисон и фамилию пришлось поменять по юридическим причинам[15]. Связав воедино свой интерес к Дому Винчестеров и его желание сделать из сериала «современный вестерн», Крипке остановился на фамилии «Винчестер». Однако и тут была проблема. Первое имя отца Сэма и Дина было «Джек», а в Канзасе проживал реальный Джек Винчестер, и Крипке был вынужден поменять его имя на «Джон»[15].

Мы называем его современным вестерном — два стрелка приезжают в город, дерутся с плохими парнями, целуют девушек, а потом уезжают в закат. И с самого начала мы всегда говорим, что если у нас есть ковбои, то им необходимы верные скакуны.

Эрик Крипке о решении добавить в шоу машину Impala[16].

В детстве Крипке любил телешоу, в которых большую роль играли автомобили, такие как «Придурки из Хаззарда» и «Рыцарь дорог». Это сподвигло его включить машину и в «Сверхъестественное»[16]. Он планировал, что ею станет Ford Mustang 1965 года, но сосед убедил его поменять машину на Chevrolet Impala 1967 года, аргументировав это тем, что «в багажник можно положить тело», и потому что «ты хочешь такую машину, чтобы люди, остановившиеся рядом с ней на светофоре, блокировали двери»[7].

Прежде Крипке уже предлагал проект продюсеру Fox Питеру Джонсону, а когда Джонсон перешёл работать в компанию Wonderland Sound and Vision в качестве директора телевидения, он связался с Крипке[17]. Вскоре Джонсон стал co-исполнительным продюсером телесериала, как и владелец Wonderland Макджи исполнительным продюсером, а компания взялась за производство пилотного эпизода. Тем не менее до того, как можно было приступать к съёмкам, над сценарием пришлось много работать. Изначально по сценарию братья были воспитаны не отцом, а тётей и дядей. Поэтому, когда Дин впервые приходит к Сэму за помощью в первом эпизоде, он сначала должен был убедить его в том, что сверхъестественное существует. Однако Крипке решил, что это делает предысторию слишком запутанной и переработал её с Питером Джонсоном таким образом, что братья были воспитаны отцом, чтобы стать охотниками[18]. Сценарий прошёл через много переработок и дополнений. По одной из идей девушка Сэма Джессика оказывалась демоном, и именно это побуждало его отправиться в путь с Дином; Крипке посчитал, что более подходящей мотивацией будет смерть Джессики, и она была убита так же как и мать Сэма, что дало правильную завязку шоу[19]. По другим отвергнутым идеям Сэм решает, что Дин — серийный убийца, который убил их отца[20] или их отец умирает в доме Джессики[21]. Съёмкам пилотного эпизода был дан зелёный свет после того, как режиссёр Дэвид Наттер, который ранее работал с Крипке над «Тарзаном», дал своё согласие его снимать[22][23]. Когда телеканал заказал сериал, студия назначила Роберта Сингера как исполнительного продюсера, так как она хотела, чтобы Крипке работал с кем-то, у кого есть опыт в продюсировании. Благодаря опыту работы над «Секретными материалами» был нанят со-исполнительный продюсер Джон Шибан для проработки мифологии телесериала[24]. Крипке планировал, что шоу будет продолжаться три сезона, однако позже он решил увеличить количество сезонов до пяти[25] и надеялся, что сериал закончится на высокой ноте[26]. Однако из-за высоких рейтингов и просьб любителей сериала уже отснято тринадцать сезонов. И на этом руководство студии пока не намерено останавливаться.

Команда сценаристов[править | править код]

После отставки создателя шоу Эрика Крипке с поста исполнительного продюсера, шоураннерами стали Сера Гэмбл (слева) для шестого и седьмого сезонов и Джереми Карвер (справа) начиная с восьмого сезона до настоящего времени.

Команда первого сезона состояла из Крипке и пяти других сценаристов вместе с ассистентами, набранными для помощи в поиске городских легенд[10]. Большая часть сценарной работы над сериалом — совместная, а сценаристы часто собирались в группы для работы. В начале каждого сезона все сценаристы собираются вместе и предлагают свои идеи, которые позже передаются определённому сценаристу для обработки. Каждая идея для истории записывалась на маркерной доске, а Крипке и Боб Сингер вносили необходимые изменения. После написания сценария[27] Крипке его просматривал, чтобы удостовериться, что серия будет в духе всего сезона[10]. Крипке отметил, что это было очень тяжело сделать для первого сезона[28], но к третьему сезону его работа облегчилась, так как команда «действительно прониклась стилем шоу»[28].

Дух телесериала «Сверхъестественное» подвергся значительному влиянию таких фильмов, как: «Полтергейст» — ужасы случаются в семье, «Зловещие мертвецы 2» и «Американский оборотень в Лондоне» — присутствуют элементы комедии. Комментируя формат шоу, Крипке сказал, что идея в том, что ужасы могут произойти у вас на заднем дворе. Как много зрителей будут переживать за вампира в готическом замке?[7] В числе других фильмов, оказавших влияние азиатские фильмы ужасов, это: «Глаз» и «Звонок»[29].

Это всегда было шоу о семье.

Эрик Крипке[25]

По словам создателя Эрика Крипке, изначально шоу должно было быть сфокусировано на еженедельных монстрах, а Сэм и Дин Винчестеры должны были быть лишь связующими звеньями[30]. Его задумкой было лишь «напугать людей»[31]. Однако после нескольких отснятых эпизодов Крипке и Боб Сингер заметили на экране химию между Джаредом Падалеки и Дженсеном Эклсом. Это открытие сподвигло их сфокусировать шоу больше на братьях, чем на монстрах, подстраивая линию с монстрами под линию развития сюжета, которая запланирована для Винчестеров[30].

Спецэффекты[править | править код]

Хотя компании были наняты для работы лишь над пилотным эпизодом — такие как Entity FX для визуальных эффектов[32], — отделы по спецэффектам стали работать исключительно для сериала[33]. Иван Хайден являлся ответственным за визуальные эффекты и работал с большим количеством разного производственного персонала сериала. Во время подготовки производства Хайден должен был просмотреть сценарии, чтобы найти возможные места для использования спецэффектов. Затем он встречался со сценаристами для обсуждения концепта, а после проработки всех деталей координировал отделы спецэффектов и каскадеров. Хайден также присутствует во время съёмок, чтобы помочь режиссёру удостовериться, что сцены снимаются наилучшим для визуальных эффектов способом, гарантируя, что актёры смотрят на правильное место, в которое позже будет добавлен эффект. После этого он встречался с редакторами[34]. Другой аспект работы отдела визуальных эффектов — это разработка правил физики для каждого сверхъестественного существа[34], хотя эти правила часто игнорировались, если это шло на пользу истории[33]. В 2012 году было объявлено, что Хайден будет работать на новом для Encore месте в Ванкувере в отделе визуальных эффектов[35].

Музыка[править | править код]

Особенность «Сверхъестественного» — синтезированная оркестровая партитура, хотя традиционные акустические инструменты, такие как гитара и виолончель, также используются. Специальные инструменты также использовались в некоторых эпизодах, таких как блюзовая музыка, которая исполнялась на старом пианино в эпизоде «Вера». В отличие от других телевизионных шоу, над телесериалом работали два композитора: Кристофер Леннерц и Джей Грушка[36]. Каждый композитор работал над каждым вторым эпизодом, давая другому дополнительное время, чтобы написать партитуру, которая обычно в конечном итоге длится около 30 минут на эпизод. Они писали музыкальные темы для собственных эпизодов и персонажей, работая друг с другом, если сюжеты эпизодов пересекаются. Они пытались основывать музыку на видеоряде эпизода, как в эпизоде «Мертвец в воде», в которой кадры с водой сопровождаются повторяющимися и диссонирующие нотами, а после слов «вода» и «умереть» идёт звук на низкой тональности, чтобы создать «булькающий» звук[37]. В музыкальном сопровождении присутствует схожесть, например в сценах с братьями и их отцом, однако треть музыки к каждому сезону приходилось писать заново[36].

Если оригинальная партитура используется на протяжении эпизодов, другой важный аспект сериала — использование классического рока. Эрик Крипке грозился уйти из сериала, если телеканал не позволит ему использовать эту музыку. Большая часть песен взята из частной коллекции Крипке. Песни одной из его любимых групп Led Zeppelin слишком дорого стоят, чтобы использовать их на телевидении, и лишь названия некоторых эпизодов являются отсылками на песни Led Zeppelin[38]. В сериале более одного раза звучат такие группы, как Blue Öyster Cult, Bad Company, Стиви Рэй Вон, Rush, Boston, Triumph и AC/DC. В начале последнего эпизода каждого сезона обычно играет песня «Carry On Wayward Son» в исполнении группы Kansas, в то время как на экране кратко показываются основные события всего сезона[39].

Места съёмок[править | править код]

Хотя пилотный эпизод был снят в Лос-Анджелесе, основные съёмки проходили в Ванкувере, Британская Колумбия[20]. Таким образом, съёмки на местности, как правило, также происходили в окрестностях города. Эпизод «Мертвец в воде» был снят на озере Бантзен[40], а финальные сцены из «Саймон говорит» снимали на дамбе Кливленда[41]. Другие места часто используются на шоу два или три раза с применением художественного оформления, чтобы скрыть это[42]. Парк Херитейдж в Бернаби был использован как кладбище в эпизоде «Алая заря» и как окрестности пряничного домика (коттеджа) в «Сказки на ночь»[43]. Кроме того, госпиталь Ривервью в Кокуитлам использовался в сериале в роли абсолютно разных учреждений, в том числе как психбольница в эпизоде «Психушка»[44], больница в «Когда придёт мой смертный час»[45], и тюрьма в «Блюз Фолсомской тюрьмы»[45]. Эпизод «Небеса обетованные» был снят на натуре в Объединённой церкви святого Эндрю-Уэсли в Ванкувере. Так как действие эпизодов обычно происходит в глуши, съёмки часто проходили на старой военной базе. База была закрыта в течение многих лет, а здания были снесены; остались целыми лишь дороги, на которых и снимаются сцены дороги[46].

В ролях[править | править код]

О таблице:

  • В разделе «Сезоны» указаны сезоны, в которых появляется герой.
    • Постоянно— актёр указан в открывающих титрах.
    • Периодически — актёр указан в титрах.
    • Гость — приглашённый актёр, указан после слов «Приглашённые актёры».
    • Специальный гость — специально приглашённый актёр, указан после слов «Специально приглашённые актёры».
    • Специальное появление — камео важного героя сериала, актер указан после слов «Специальное появление».
  • * указывает на то, что роль персонажа исполнило несколько актёров (больше 2), поэтому в списке указан только основной.
  • ** указывает на то, что персонаж в первую очередь действует как антагонист, однако помогал Винчестерам и может считаться нейтральным.

Основной состав[править | править код]

Актёр Персонаж Сезоны
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Джаред Падалеки Сэм Винчестер Постоянно
Дженсен Эклс Дин Винчестер Постоянно
Кэти Кэссиди Руби Постоянно
Женевьев Кортезе Период.
Лорен Коэн Бэла Талбот Постоянно
Миша Коллинз Кастиэль Период. Постоянно Период. Постоянно
Марк Шеппард Кроули Периодически Постоянно
Марк Пеллегрино Люцифер / Ник Период. Период. Период. Постоянно
Александр Калверт Джек Гость Постоянно

Второстепенный состав[править | править код]

Актёр Персонаж Сезоны
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Джим Бивер* Бобби Сингер Гость Период. Спец. появление Специальный гость Спец. появление Специальный гость Спец. появление Период.
Джеффри Дин Морган* Джон Винчестер Период. Гость Голос Гость Гость Гость
Саманта Смит* Мэри Винчестер Гость Гость Спец. появление Период.
Эдрианн Палики Джессика Мур Гость Гость
Никки Эйкокс Мэг Мастерс Период. Гость
А. Дж. Бакли Эд Зэдмор Гость Гость Гость
Трэвис Вестер Гарри Спенглер Гость Гость Гость
Линдси Маккеон Тесса Гость Гость Гость Гость
Саманта Феррис Эллен Харвелл Период. Гость
Алона Тал Джо Харвелл Период. Гость Гость
Чед Линдберг Эш Период. Гость
Чарльз Малик Вайтфилд Виктор Хенриксен Гость
Синди Сэмпсон Лиза Брэйден Гость Гость Период.
Николас Элия Бен Брэйден Гость Период.
Кэрри Энн Флеминг* Карен Сингер Гость Гость Гость
Стивен Уильямс Руфус Тёрнер Гость Гость Гость
Трейси Динвидди Памела Барнс Период. Гость
Митч Пиледжи Сэмюэл Кэмпбелл Гость Период.
Джули Макнивен Анна Милтон Период. Гость
Роб Бенедикт Чак Ширли Гость Период. Спец. появление Период.
Джейк Абель Адам Миллиган Гость
Кэтрин Ньютон* Клэр Новак Гость Период. Гость
Эмили Перкинс Бекки Розен Гость Гость
Ким Родс Джоди Миллс Гость Период. Гость Период.
Джулиан Ричингс Смерть Гость Гость
Джессика Хефи Гвен Кэмпбелл Период.
Корин Немек Кристиан Кэмпбелл Период.
Себастьян Роше Бальтазар Период.
Тео Дэвенси* Гэвин Маклауд Гость Гость Гость
Ким Джонстон Ульрих Элеонор Визиак Период.
Кевин Макнелли Фрэнк Деверо Период.
Ди Джей Куоллс Гарт Фицджеральд IV Спец. гость
Фелиция Дэй Чарли Брэдбери Гость Период. Гость
Осрик Чау Кевин Трен Период. Гость Гость
Лорен Том* Линда Трен Гость
Тай Олссон Бенни Период. Гость
Лэйн Балабан Амелия Ричардсон Период.
Тайлер Джонстон Самандриэль Период.
Элайна Хаффман Джози Сэндс Гость
Тамо Пеникетт* Гадриэль Период.
Бриана Бакмастер Донна Ханскам Гость Гость
Эрика Кэрролл* Ханна Период. Гость
Даниэль Кременюк Ингрид Гость
Кэтрин Рэмдин Алекс Джонс Гость Гость
Трэвис Аарон Вэйд Коул Трентон Период.
Лиза Бэри Билли Период. Гость
Шошанна Стерн Эйлин Лэй Гость
Кит Шарабайка Донателло Редфилд Гость Гость
Рик Спрингфилд Винс Винсент Период.
Вуди Джеффрис Томми Период.
Кортни Форд Келли Клайн Период. Гость
Кларк Бако Пейшнс Тёрнер Период.
Дэннил Эклс сестра Джо/Анаэль Период.
Ядира Гевара-Прип Кайя Ньевес Гость
Кэтерин Эванс Мэгги Гость
Меганн Янг Лидия Кроуфорд Гость
Бюхнер Женевьев Саманта Хуарес Гость
Аарон Пол Стюарт Дирк Уинчелл Гость
Курт Остланд Стюарт Блейк Гость
Лиа Кэрнс Саша Роулинг Гость

Антагонисты[править | править код]

Актёр Персонаж Сезоны
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Фредрик Лене* Азазель Период. Период. Гость
Рэйчел Майнер* Мэг** Период. Гость Гость Период. Гость
Стерлинг К. Браун Гордон Уокер Гость
Ричард Спейт-мл. Габриэль** Гость Гость Гость Период.
Кэтрин Боэчер* Лилит Гость Период.
Роберт Уиздом* Уриил Период. Гость
Кристофер Хейердал* Аластар Период.
Курт Фуллер Захария Период. Гость
Демор Барнс* Рафаил Гость Период.
Кристиан Кийес* Михаил Гость Период.
Рик Уорси Альфа-Вампир Гость Гость
Джулия Максвелл* Ева Период.
Бенито Мартинес Эдгар Период.
Камерон Бэнкрофт Доктор Гэйнс Период.
Шон Оуэн Робертс* Чет Период.
Джеймс Патрик Стюарт Дик Роман Период.
Оливия Ченг Сьюзан Период.
Аманда Таппинг Наоми Период. Гость
Элайна Хаффман* Абаддон Период.
Кертис Армстронг Метатрон** Период.
Рут Коннелл Ровена** Период.
Эмили Суоллоу* Амара** Период.
Джесси Рэйд Джарвис Гость
Элизабет Блэкмор Леди Тони Бевелл Гость Период.
Адам Фергус Мик Дэвис** Период.
Дэвид Хэйдн Джонс Артур Кетч** Период.
Али Ан Дагон Период.
Джиллиан Барбер Доктор Хесс Период.
Джеффри Винсент Парис Асмодей Период.
Эрика Серра Дума Гость
Дин Армстронг Кип Гость
Крис Патрик-Симпсон Нил Гость

Актёрский состав и персонажи[править | править код]

Исполнители главных ролей в телесериале «Сверхъестественное» Дженсен Эклс (слева) и Джаред Падалеки (справа) в 2008 году.

Сериал сосредоточен на двух братьях Сэме Винчестере и Дине Винчестере, роли которых исполнили Джаред Падалеки и Дженсен Эклс; они путешествуют по стране и охотятся на злых сверхъестественных созданий, по большей части демонов. Падалеки заинтересовался ролью из-за своей любви к телесериалам ужасов, таким как «Секретные материалы» и «Сумеречная зона», которые он нашёл похожими на «Сверхъестественное». Он всегда был заинтересован в исполнении роли «героя поневоле», сравнивая Сэма с Нео из «Матрицы» и Люком Скайуокером из «Звёздных войн». Падалеки уже имел опыт работы с исполнительными продюсерами Макджи и Дэвидом Наттером[47], и они убедили его прийти на прослушивание для роли[48]. Изначально Эклс был приглашён Наттером на прослушивание на роль Сэма[49], но он предпочёл сыграть Дина после того, как прочитал сценарий[50]. Во время прослушивания он уже играл одну из постоянных ролей в телесериале The WB «Тайны Смолвиля». После того, как его утвердили на роль Дина, его роль в «Тайнах Смолвиля» была сокращена и вырезана из сценария[51].

Хотя в телесериале нет большого числа главных героев, существует множество второстепенных персонажей. Джеффри Дин Морган исполнил роль Джона Винчестера, отца Сэма и Дина. После появления в пилотном эпизоде Джон не возвращается почти до конца первого сезона, когда становится второстепенным персонажем до собственной смерти в премьерном эпизоде второго сезона. В финале этого же сезона Джон возвращается в виде призрака, чтобы помочь своим сыновьям. Позже в сериале оказывается, что у Джона был третий сын от другой женщины, который приходится сводным братом Сэму и Дину. По словам сценариста Джона Шибана было заранее решено, что Джон умрёт. Сценаристы сочли факт разлуки братьев с отцом «раскалывающим шоу». Шибан заметил, что «…парни ищут своего отца и ищут монстров недели, кем бы они ни были и что бы ни стояло у них на пути. Это становится сложным, потому что мы подумали, будто это выглядит так: „Что делает папа? Он что, занимается более интересными вещами, чем парни, или как?“»[52]. Они считали, что Морган не горел желанием вернуться в «Сверхъестественное» во втором сезоне, так как у него была второстепенная роль в «Анатомии страсти»[53]. Его дальнейшие появления были сокращены из-за загруженного расписания Моргана[54].

Также в первом сезоне были представлены демон Азазель и его безымянная дочь. Если Азазель появляется в основном как тень или силуэт, принимая физическую форму лишь тогда, когда вселяется в Джона Винчестера, дочь Азазеля использует девушку по имени Мэг Мастерс (Никки Эйкокс) как сосуд[55]. В премьерном эпизоде второго сезона тело, которое занял Азазель, сыграл Фредрик Лене; изначально персонаж, рассчитанный лишь на один эпизод, Лене так сильно впечатлил шоураннеров, что они пригласили его вернуться в двухчасовом финале сезона[56]. Даже после собственной смерти Азазель появляется в четвёртом сезоне, а его роль сыграли Кристофер Б. Маккейб и Митч Пиледжи в эпизоде про путешествие во времени «В начале» и Роб Лабелль во флэшбеке в финальной серии сезона. Таким же образом, когда дочь Азазеля была изгнана из тела Мэг ближе к концу первого сезона, и демон и её бывшее вместилище продолжили появляться в сериале, но как разные персонажи. Эйкокс исполнила роль разъярённого духа Мэг, которая пыталась убить Винчестеров; демон возвращается в эпизоде второго сезона, и его сыграл Падалеки, так как демон на время овладел телом Сэма. Она появляется с пятого по восьмой сезоны во второстепенной роли в исполнении Рэйчел Майнер.

Актёр Джим Бивер никогда не думал, что его персонаж продержится в живых на шоу так долго, он полагал, что его гостевая роль будет «делом одной пули»[57].
Актёр Миша Коллинз считал, что он станет очередным второстепенным персонажем, от которого вскоре избавятся. В пятом сезоне он был включён в основной актёрский состав шоу.
Актёр Марк Шеппард, который исполнил роль демона Кроули, был включён в основной актёрский состав в десятом сезоне, после того как играл гостевую роль с пятого сезона.
Актёр Марк Пеллегрино, который исполнил роль Люцифера, был включён в основной актёрский состав в двенадцатом сезоне.

Сценаристы хотели постепенно конкретизировать концепцию охотников, вводя много новых персонажей[58]. Актёр Джим Бивер впервые появляется в роли Бобби Сингера, охотника и старого друга семьи Винчестеров в конце первого сезона. Он становится кем-то вроде отца для Сэма и Дина после смерти их папы[28] и ведёт себя как их наставник и экстренный контакт до своего ухода в седьмом сезоне. Другие охотники появляются во втором сезоне вместе с баром «Дом у дороги». Его владельцем является Эллен Харвелл (Саманта Феррис), муж которой был другом Джона Винчестера. Её дочь Джо Харвелл (Алона Таль) работает вместе с матерью. Также появляется компьютерный гений Эш (Чед Линдберг), который использует свои компьютерные навыки, чтобы отслеживать сверхъестественное в интернете. Таль была позже вырезана из сценария и актриса полагает, что это было сделано потому, что продюсеры решили, что она выглядит как «четырнадцатилетняя сестра» Сэма и Дина[59]. Крипке же утверждал, что её персонаж был неправильно воспринят, а также ссылается на слабый отклик фанатов на её исчезновение[60]. Также персонаж Эша был убит в финале второго сезона, а «Дом у дороги» уничтожен. Эллен должна была вернуться в третьем сезоне, однако из-за забастовки сценаристов этот эпизод так и не был написан[61]. Сценаристы предполагали, что она появится в финале сезона[62], однако Феррис отвергла это предложение, так как сочла предложенную ей сделку неприемлемой[63]. Тем не менее обе актрисы вернулись в ролях Эллен и Джо в пятом сезоне.

В третьем сезоне сценаристы решили ввести персонаж Руби, демона, который заявляет, что выступает на стороне Винчестеров. Также должна была появится девушка по имени Бэла, которая стала бы новым любовным интересом Сэма. Кэти Кэссиди и Лорен Коэн получили роли Руби и Бэлы соответственно, хотя изначально проходили кастинг на роли друг друга[64]. Однако телеканал The CW попросил добавить другой женский персонаж, поэтому Бэла Талбот стала эгоистичной воровкой, которая продаёт оккультные предметы состоятельным клиентам, и Коэн была включена в основной актёрский состав телесериала[65]. Обе актрисы появились лишь в шести эпизодах третьего сезона, однако в титрах упомянуты с подписью «также в ролях». В конце сезона персонаж Коэн был убит[66], а с Кэссиди не стали продлевать контракт по бюджетным соображениям[67]. На роль Руби был произведён рекаст для четвёртого сезона, причём эта роль на кастингах называлась лишь как «любовный интерес». Женевьев Кортезе (которая позже вышла замуж за Падалеки) играла эту роль до смерти персонажа в финале четвёртого сезона[68].

Желая привнести в шоу христианскую мифологию, сценаристы создали персонажа ангела Кастиэля[69]. Крипке хотел оставить введение ангела в сериал в секрете, поэтому персонаж был описан на кастингах как демон[70]. Миша Коллинз получил эту роль. Появляясь впервые в премьерном эпизоде четвёртого сезона, Кастиэль воскрешает Дина, душа которого пребывала в аду после смерти в финале третьего сезона, и становится союзником Винчестеров. Изначально планировалось, что его персонаж появится только в шестисерийной арке, но позже его роль была расширена[71]. На пятый и шестой сезоны Коллинз был включён в основной актёрский состав шоу. Он полагает, что отчасти это было сделано из-за поддержки фанатов[72]. В седьмом и восьмом сезонах Кастиэль вновь был понижен до второстепенного героя, однако c девятого сезона он снова становится основным персонажем[73].

Наряду с Кастиэлем появились и другие ангельские персонажи, в том числе Роберт Уиздом в роли «воинствующего» и «догматического»[74] Уриила, который втайне поддерживает Люцифера; Джули Макнивен сыграла падшего ангела Анну Милтон, которая возвращает свою ангельскую сущность, но всё равно остаётся изгоем на Небесах; Курт Фуллер взял на себя роль босса Кастиэля, ангела по имени Захария, который жаждет устроить Апокалипсис, чтобы позже наступил Рай на Земле. Если персонаж Уиздома был вскоре убит, Макнивен и Фуллер продолжили играть свои роли в пятом сезоне.

В пятом сезоне впервые появляется демон Кроули, роль которого исполнил Марк Шеппард. Его персонаж стал самым длительным по существованию второстепенным антагонистом Винчестеров и периодическим анти-героем телесериала. Кроули появляется в трёх эпизодах пятого сезона, чтобы помочь Винчестером заточить Люцифера обратно в клетку, так как верит, что после уничтожения человечества он примется за демонов. В шестом сезоне Кроули становится Королём Ада и одним из главных антагонистов, который работает вместе с Кастиэлем, чтобы остановить архангела Рафаила, другого главного антагониста сезона, который хотел заново начать Апокалипсис. В седьмом сезоне Кроули становится анти-героем, который помогает Винчестерам с угрозой Левиафанов во главе с Диком Романом, после того, как они были выпущены из Чистилища Кастиэлем. В восьмом сезоне он снова становится антагонистом, пытаясь остановить Винчестеров, когда они работают над тем, чтобы навсегда запечатать Ад. В девятом сезоне Кроули попадает в плен к Винчестерам, но заключает с ними союз против Абаддон, которая смещает его с поста Короля Ада. С десятого сезона персонаж Шеппарда становится одним из основных героев сериала[75].

В 5 сезоне появляется Марк Пеллегрино, который сыграл падшего архангела Люцифера. Также Пеллегрино появляется в седьмом сезоне как галлюцинация Сэма. Пеллегрино был вторым выбором на роль Кастиэля[76] и ему была предложена роль Люцифера без прослушивания[77]. Позже Люцифер упоминается в каждом сезоне сериала. Персонаж возвращается в 11 сезоне, и основную часть времени его исполнял Миша Коллинз, находившийся в основном составе. В 12 сезоне первые 3 серии персонажа играл Рик Спрингфилд. Пеллегрино возвращается к роли с 12 серии 12 сезона, а начиная с 15 числится в основном составе актеров.

В седьмом сезоне вводится персонаж пророка Кевина Трена (Осрик Чау), который переводит Слово Божье для Винчестеров, чтобы те могли остановить Левиафанов. В девятом сезоне Кевин пытается найти способ, чтобы вернуть ангелов обратно на Небеса, однако его убивает Гадриэль, завладевший телом Сэма.

В девятом сезоне появляется персонаж Гадриэля, который сначала представляется Изакиэлем. Его роль исполнили Тамо Пеникетт и Падалеки. После того, как Сэм был серьёзно ранен, когда решил не закрывать Врата в Ад, Гадриэль откликается на молитву Дина о помощи, вселяется в тело Сэма, чтобы лечить его и становится союзником Дина. Однако позже настоящая личность Гадриэля была открыта Метатроном, и оказалось, что именно Гадриэль был тем стражем, который пропустил Люцифера в Райский Сад, за что и был заключён в темницу до падения всех ангелов. Позже Гадриэль заключает союз с Метатроном в попытке искупить свою вину и вернуть ангелов на Небеса. Он убивает Кевина Трена, но позже оказывается изгнан из тела Сэма и занимает свой изначальный сосуд. Тем не менее, когда Метатрон начинает жертвовать ангелами ради своих планов, он жалеет о содеянном и присоединяется к Сэму, Дину и Кастиэлю.

Так как шоу фокусируется в основном на двух братьях Винчестерах, сценаристы поняли, что зрители будут заранее знать, что эти персонажи не находятся в опасности быть убитыми. Чтобы исправить это, сценаристы часто прописывают гостевых персонажей, чтобы сделать эпизод более напряжённым, а иногда даже убивают их[78].

Сюжет[править | править код]

Сезон 1[править | править код]

Первый сезон, премьера которого состоялась 13 сентября 2005 года, а заключительная серия вышла 4 мая 2006 года, состоит из 22 эпизодов. Первые 16 эпизодов выходили в эфир по вторникам в 21:00, а выход последующих эпизодов был перенесён на четверг на то же время[79].

2 ноября 1983 года, когда Сэм Винчестер был ещё младенцем, а его старшему брату Дину было всего 4 года, их маму — Мэри Винчестер — убило нечто сверхъестественное. Они путешествуют с отцом Джоном Винчестером в поисках существа, убившего Мэри. Годы спустя Дин и Сэм объединяются, чтобы найти отца, пропавшего на последней охоте. По пути Сэм и Дин охотятся на сверхъестественных существ, таких как призраки, вампиры, духи, демоны, как и обучал их отец.

Сезон 2[править | править код]

Второй сезон состоит из 22 эпизодов, которые выходили по четвергам в 21:00 начиная с 28 сентября 2006 года и заканчивая 17 мая 2007 года[80].

Братья Винчестеры продолжают охотиться на демона, убившего их маму, им помогают другие охотники: Эллен Харвелл, Джо Харвелл и Эш. Вместе с отцом они смогли раздобыть оружие, из которого можно убить Азазеля — кольт (модифицированный Кольт Патерсон 1836 года), однако Дин Винчестер впадает в кому и чуть не умирает, но его отец отдаёт кольт и душу в обмен на его выздоровление. После смерти отца братья узнают, что Азазель хочет открыть врата ада и выпустить оттуда всех демонов, но для этого ему нужен был кольт, а теперь он у него есть.

Сезон 3[править | править код]

Третий сезон состоит из 16 эпизодов, которые выходили в эфир в 21:00 с 4 октября 2007 по 17 мая 2008 года[81]. Изначально для сезона были заказаны 22 эпизода, однако производство остановилось на 12 эпизодах 5 декабря 2007 года из-за забастовки сценаристов. Сезон был сокращён до 16 эпизодов, а новые четыре эпизода вышли в апреле и мае 2008 года[82].

Сотни демонов вырвались на свободу, после того как врата ада были некоторое время открыты, и над миром нависла серьёзная угроза. И снова у братьев Винчестеров полно работы. А время неумолимо бежит вперед, отсчитывая 365 дней, оставшихся у Дина после сделки с демоном перекрёстка, вернувшей к жизни его брата.

Сезон 4[править | править код]

Четвёртый сезон состоит из 22 серий, которые выходили в эфир с 18 сентября 2008 по 14 мая 2009 года в 21:00 по четвергам[83].

Дин Винчестер неожиданно возвращается из ада. Отыскав Бобби Сингера и Сэма, Дин принимается искать существо, воскресившее его, но оказывается, что ни один демон не способен на такое. На протяжении всего сезона братья Винчестеры стараются предотвратить взлом 66 печатей, которые взламывает Лилит, чтобы Люцифер восстал из ада и устроил апокалипсис.

Сезон 5[править | править код]

Пятый сезон, премьера которого состоялась 10 сентября 2009 года, а заключительная серия вышла 13 мая 2010 года, состоит из 22 эпизодов, которые выходили в эфир в 21:00 по четвергам[84]. Этот сезон считался заключительным, так как Эрик Крипке ранее сказал, что планировал снять пять сезонов[26]. Несмотря на это Падалеки и Эклс подписали контракты на шестой сезон[85], а телеканал The CW продлил шоу на шестой сезон 16 февраля 2010 года[86].

Сломана последняя печать, Люцифер свободен и готовится свершить Армагеддон. В этом ему активно помогают Всадники Апокалипсиса. Не бывать концу света без схватки двух архангелов — Михаила и Люцифера. Но устроить битву архангелы не могут, не имея сосудов, коими и являются братья Винчестеры. Надежды нет. Всё, что остаётся братьям, — отчаянно бороться. По мере продвижения сюжета Сэм и Дин постепенно будут решать тяжёлые задачи. Всадники опасны. Они затуманивают разум мирного населения, не говоря о смертоносном демонском вирусе «Кроатон» — вехи в плане Люцифера по стиранию рода человеческого. Братьям удастся выяснить, что благодаря кольцам Всадников есть шанс открыть заново «клетку» Дьявола и заключить того в ней, но окажется ли это под силу братьям?

Сезон 6[править | править код]

Шестой сезон состоит из 22 эпизодов, которые выходили в эфир по пятницам в 21:00 с 24 сентября 2010 года по 20 мая 2011 года. Начиная с этого сезона Крипке перестал быть шоураннером телесериала, однако остался консультирующим исполнительным продюсером, а Сера Гэмбл взяла на себя его должность[87].

Прошёл год с тех пор, как Винчестеры предотвратили апокалипсис. Сэм прыгнул в клетку с Люцифером. Дин держит слово, данное брату, и пытается жить обычной жизнью с Лизой и её сыном. Неожиданно на него нападают Джинны, желающие отомстить за смерть своего отца. Дин отравлен, от смерти его успевает спасти неожиданно воскресший Сэм. Дин узнаёт, что Сэм и его дедушка непонятным образом воскресли год назад и с тех пор занимаются охотой на нечисть. Постепенно Дин начинает замечать некоторые странности в поведении Сэма. С помощью Кастиэля он узнаёт, что у Сэма отсутствует душа — она всё ещё заперта в клетке с Люцифером и Михаилом. Братья сталкиваются с новым монстром — Евой, матерью всей нечисти. Ева намерена создать новых тварей, чтобы истребить род людской в отместку за страдания, которые причинял её детям Кроули. Кастиэль объединяется с королём Ада, и их задачей становится открытие Чистилища с целью получения безграничной мощи томящихся там душ. Мятежный ангел решил пойти на сделку в надежде одолеть архангела Рафаила и наконец положить конец гражданской войне на Небесах. Позже Сэму удаётся вернуть свою душу при помощи Смерти. Последний возвращает душу, поставив «Преграду», блокирующую воспоминания об Аде. Сезон заканчивается смертью Рафаила и появлением нового врага…

Сезон 7[править | править код]

Седьмой сезон состоит из 23 эпизодов, которые выходили в эфир по пятницам в 21:00 с 23 сентября 2011 года по 18 мая 2012 года.

В седьмом сезоне Винчестерам предстоит противостоять одним из самых зловещих существ Чистилища — Левиафанам. Старые трюки и оружие не помогают в борьбе против них, убежища не могут спасти. Всё, что остаётся у героев, — это они сами. Сэм и Дин будут переживать много утрат. Кастиэль повредил стену, и Сэма начали терроризировать воспоминания об Аде и Люцифере. Больше не на кого опереться. Враг хитрее и умнее. Левиафаны вселяются в политиков, в том числе в Дика Романа, главу Ричард Роман Интерпрайзес. РРИ — компания-монополист, скупающая предприятия. Благодаря новому союзнику Фрэнку Деверо, Винчестеры узнают, что Роман купил пустое поле в Винсконсине, в то время как один левиафан рассказывает, что они здесь не для того, чтобы убивать. Левиафаны собираются лечить рак. Бобби Сингер погибает от рук Дика и, становясь призраком, помогает братьям в борьбе против нового антагониста. В конце сезона им удается создать оружие и победить Дика, но, убив его, Дин и Кастиэль пропадают. Появляется Кроули, который заявляет, что убийство Дика было частью его плана. Дин и Кастиэль оказываются в Чистилище, где каждая душа — чудовище.

Сезон 8[править | править код]

Восьмой сезон состоит из 23 эпизодов, которые выходили в эфир по средам в 21:00 с 3 октября 2012 года по 15 мая 2013 года.

С момента заточения в Чистилище проходит год. Дин возвращается на Землю, прихватив с собой вампира Бенни. За это время жизнь Сэма Винчестера изменилась. Помня братский уговор (не искать друг друга в случае смерти одного из братьев), он бросает охоту и пытается жить обычной жизнью. Дин тайком помогает Бенни обрести своё тело. После братья начинают искать Кевина Трена (Осрик Чао). Кевин рассказывает братьям, что Кроули нашёл скрижаль, которая содержит заклинание, способное навеки закрыть врата Ада, заточив в нём демонов. Кроули вновь похищает пророка, и вызволить его помогает Метатрон — ангел, скрывающийся от небес, который является писарем Слова Божьего. Кастиэль по непонятным причинам возвращается из Чистилища и продолжает помогать Винчестерам. Позже становится ясно, что за его спасение отвечает Наоми — высокопоставленный ангел, обладающий огромной властью. Сэм проходит два испытания, и с ним начинает происходить необъяснимое. Остаётся пройти последнее испытание. Братья ловят Кроули. Тем временем Метатрон убеждает Каса закрыть врата Рая с целью восстановления порядка на небесах. Кастиэль соглашается и проходит испытания. Позже становится ясно, что Метатрон лжёт, и Кастиэль лишается своей Благодати. Сэму становится хуже, и братья прекращают испытания. Сезон заканчивается падением тысячи ангелов с небес.

Сезон 9[править | править код]

Девятый сезон состоит из 23 эпизодов, которые выходили в эфир по вторникам в 21:00 с 8 октября 2013 года по 20 мая 2014 года.

После испытаний Сэм впал в кому. Дин делает всё, чтобы помочь брату, но когда становится ясно, что всё тщетно, он вынужден послать молитву всем ангелам. Ему откликается ангел, представившийся Иезекиилем. Под предлогом, что Сэм слишком слаб и исцеление возможно только изнутри. Ангел вселяется в тело пострадавшего; Дин по условиям сделки держит присутствие Иезекииля в тайне от своего брата. В это время Кастиэль, лишённый своей Благодати, попадает на землю. Немного позже он снова становится ангелом, используя Благодать другого посланника небес. Сэму становится значительно лучше, но позже становится ясно, что в Сэме находится вовсе не Иезекииль, а падший ангел Гадриэль, в далёком прошлом впустивший в Рай Люцифера. В наказание его заточили в небесную тюрьму с начала времен; в надежде искупить свои деяния, он присоединяется к Метатрону. Дин сотрудничает с Кроули, и их целью становится убийство Абаддон. Кроули удаётся выяснить, что убийство рыцаря Ада возможно только при помощи Первого Клинка. Они находят Каина, и тот передаёт Дину свою метку, объяснив, что без метки от клинка нет пользы. Отыскав клинок, Дин убивает Абаддон, после чего, благодаря воздействию метки, в нём появляется неконтролируемая тяга к убийствам. Кастиэль возглавляет армию ангелов в небесной войне против Метатрона. Позже его группа присоединяется к Метатрону, а Гадриэль в свою очередь переходит на сторону Винчестеров и Кастиэля. Кастиэль с Гадриэлем проникают на небеса, но их ловят. Гадриэль жертвует собой, чтобы освободить Кастиэля из небесной тюрьмы. Тем временем Дин вступает в схватку с Метатроном. Метатрон убивает его. Кастиэль в этот момент ломает скрижаль и с помощью других ангелов вскоре захватывает Метатрона. Сэм вызывает Кроули, чтобы спасти Дина. Кроули прибывает сразу к телу Дина и говорит, что метка не отпустит её носителя. Дин открывает глаза, и охотник становится демоном.

Сезон 10[править | править код]

Десятый сезон состоит из 23 эпизодов, которые выходили в эфир с 7 октября 2014 года по 20 мая 2015 года. До 18 марта 2015 года телесериал показывался по вторникам в 21:00, а позднее — по средам в то же время.

Дин становится демоном и сбегает с Кроули. Сэм пытается спасти Дина, и в конце концов ему это удаётся благодаря очищению крови. Касу становится хуже, поскольку его заимствованная Благодать выгорает, и он вынужден принять помощь Кроули. Братья отправляются на охоту, и им остаётся только избавить Дина от метки — но каким способом это сделать, они не имеют ни малейшего понятия. Позже они находят способ — заклинание из Книги Проклятых, найденной Чарли. Кастиэль с помощью Метатрона находит утраченную благодать, но тот, в силу своему коварства, сбегает, прихватив демонскую скрижаль. В конце сезона братьям удаётся снять метку Каина, но цена последствий оказывается слишком велика…

Сезон 11[править | править код]

Одиннадцатый сезон состоит из 23 эпизодов, которые стартовали в эфире 7 октября 2015 года и показываются по средам в 21:00.

После снятия печати Каина на Земле появляется новое зло — Тьма. Отчаявшись, Сэм посылает молитву Богу, и вскоре его начинают посещать непонятные видения — как он полагает, божественного происхождения. Найдя воплощение в маленькой девочке, Тьма поглощает души людей, и за счет этого очень быстро растёт. Кроули пытается взять Тьму под контроль с целью получения большего могущества, но Амара не желает с ним сотрудничать. Сэм и Дин собираются убить Тьму. Кастиэль решает отправиться на поиски Метатрона — по его предположениям, последний должен знать о Тьме. Дин пробирается в комнату к Амаре, но появляется Кроули; завязывается драка между Королём Ада и старшим Винчестером. Последнего от смерти спасает Амара; демон понимает меньшинство своих сил и отступает, а Амара уходит. Тем временем Кастиэль узнаёт шокирующую информацию о Тьме: со слов Метатрона выясняется, что Тьма — родная сестра Бога. Помимо этого, Дин чувствует некую связь с Амарой, а Тьма питает взаимность к бывшему носителю метки: это значит, что Дин не сможет её убить, и сделать это должен Сэм. Сэма продолжают посещать видения. Он видит клетку Люцифера, и все знаки указывают на то, что туда нужно вернуться. Чтобы наконец найти ответы, Сэм вместе с Кроули заставляет Ровену найти заклинание, позволяющее блокировать силы Люцифера, после чего они отправляются в первый круг Ада. Ровена наносит символы на клетку и произносит заклинание. Появляется Люцифер. Он согласен помочь в решении проблем с Тьмой, но ему нужен сосуд. Сэм отказывается, и Люцифер стирает знаки заклинания, перенося Винчестера к себе в клетку. Открывается правда: всё это время источником видений Сэма был Люцифер, а не Бог. Дин и Кастиэль отправляются в Ад, чтобы помочь Сэму, но Люцифер переносит их к себе, и между ними начинается сражение. Ровена произносит заклинание, и Люцифер исчезает после вспышки яркого света. Кроули приказывает покинуть Ад, и братья возвращаются на Землю. Немного позже Кастиэль возвращается к Кроули. Однако становится понятно, что в теле Кастиэля находится Люцифер: в отчаянной надежде победить Тьму Кастиэль дал согласие дьяволу на использование его тела в качестве сосуда. Люцифер убивает Ровену, возвращает свой трон, а Кроули сажает на цепь, всячески над ним издеваясь.

Появляется луч надежды в борьбе с Тьмой: победить её можно, используя древние артефакты, содержащие силу Бога (Длань Господня). Однако их количество ограничено, местонахождение неизвестно, и использовать их можно всего один раз. Один из артефактов братья утратили сразу после получения, в процессе выяснив правду о Кастиэле и Люцифере. Второй артефакт утратил Кроули — сбежав из рабства Люцифера, он предпринимает попытку убить его жезлом Аарона, однако удар принимает на себя один из демонов, и Люцифер остается жив. Третий же использует сам Люцифер против Амары, но из этого не выходит ничего путного, становится понятно что Длань Господня бесполезна против Тьмы и после неудачного сражения Амара похищает Люцифера. Предположив что Люцифер единственное творение Бога, на которое последнему не наплевать, Амара начинает мучить дьявола в надежде на то, что Бог не оставит это просто так. Что оказывается удачно, Бог является братьям раскрывая свою личность, всё это время создатель вселенной скрывался за образом писателя Чака Ширли, по его словам, если и прятаться то на виду. Сэм и Дин решают спасти Люцифера из цепких лап Амары, узнав, что Бог-Чак может вступить в схватку с Тьмой только благодаря ему. В результате спасительной операции, Дин решает отвлекать Амару, а Сэм, Донотелло (новый пророк) и Метатрон будут спасать Сатану. Стоило выпутать Люцифера из ловушки Амары, как она появляется собственной персоной. Метатрон приказывает им троим бежать, а сам остается чертить ловушку для Тьмы. Когда Тьму не удалось посадить в ловушку, Амара уничтожает Метатрона. Сэм, Люцифер и Донотелло отправляются в дом хранителей, но на их пути встает Тьма. В последний момент Чак телепортирует их машину домой. Тут-то Бог и встречает своего сына-любимчика, которого когда-то низверг с Небес. Позже Тьма выгоняет Люцифера из тела Кастиэля и очень сильно ранит Бога. А в следующей серии она начинает пожирать солнце, но вскоре Бог с Тьмой мирятся и исчезают, дабы восстановить баланс между тьмой и светом, всё заканчивается на том, что Сэм приходит с Касом в убежище и там их ждёт какая-то женщина, она перемещает Каса в Рай, а Сэм говорит чтобы она убрала пистолет и на последней минуте слышен выстрел. Тем временем Дин выходит из леса, где его встречает их мама.

Сезон 12[править | править код]

Двенадцатый сезон состоит из 23 эпизодов, которые стартовали в эфире 13 октября 2016 года и показываются по четвергам в 21:00.

После ухода Бога и Тьмы Дин встречает Мэри Винчестер, воскрешенную Амарой (Тьмой). После объяснения матери с сыном они отправляются в бункер Хранителей. Кастиэль, изгнанный Антонией Бевелл, приземляется в нескольких десятках километров от бункера и спешит назад. Дин и Мэри в бункере обнаруживают кровь Сэма. Младший Винчестер подвергается жестоким пыткам со стороны Британских Просвещенных. Бевелл интересует, как Винчестеры справились с Тьмой, а также где другие охотники, действующие на территории США. Во время попыток сломать разум Сэма, тот пытается вырваться из плена, но это ему не удается. Дин, Мэри и Кастиэль выходят на след Антонии Бевелл и освобождают Сэма. Последнюю от расправы спасает Мик Дэвис, другой член Британских Просвещенных. Он извиняется перед Винчестерами за действия своей строптивой коллеги и предлагает сотрудничество, но его предложение не принимается. В это же время Люцифер, изгнанный Амарой из Кастиэля, пытается найти себе новую оболочку, а по его следу идет Кроули в надежде убить Дьявола, пока тот ещё слаб. В итоге Люцифер вселяется в стареющего рок-музыканта Винса Винсенте. Кроули при помощи Ровены пытается вернуть дьявола назад в клетку, но неудачно, последняя попадает в плен. Люцифер не спешит убивать Ровену и пытается заставить укрепить его сосуд, но ведьма делает наоборот и отправляет дьявола на дно океана. Мэри покидает сыновей, чтобы прийти в себя без напоминаний об утраченном прошлом. После ухода матери Сэм и Дин продолжают охоту. Все это время за ними следует Артур Кетч, главный киллер Британских просвещенных, и подчищает хвосты за братьями. Сэм и Дин встречают мать на похоронах Эйсы Фокса, охотника из Канады, которого 37 лет назад она спасла от оборотня и тем самым предопределила его будущее. Демон, на которого охотился Эйса, убивает двух охотников, и его жертвой едва не становится Джоди Миллс. Во время кремации тел погибших жнец Билли является Винчестерам и предлагает Мэри, а также Сэму и Дину, вернуться в рай, поскольку они уже умирали достаточно. Тем временем Люцифера вызывают со дна океана два подростка, изображающих из себя сатанистов. Понимая, чьё тело он занял, дьявол хочет развлечься по полной, устроив резню на концерте старой группы Винса. Но ему это не удается, и он говорит, что намерен повысить ставки и покидает тело Винса Винсенте, которое после этого превращается в пепел. Люцифер скачет из тела в тело высокопоставленных членов общества и творит бесчинства, в итоге он вселяется в президента США Джефферсона Руни и зачинает от его любовницы Келли Клайн нефилима. Осознавая, что им не удастся подобраться к Люциферу в его текущем сосуде, Сэм обращается за помощью к Мику Дэвису. В результате дьявола удается изгнать, но Сэм и Дин задерживаются Секретной Службой за покушение на жизнь президента и попадают в секретную тюрьму для террористов. Выбраться из тюрьмы братьям удаётся только при помощи договора, заключенного со жнецом Билли. Но когда Билли потребовала выполнения условий договора - смерти одного из Винчестеров - Кастиэль убивает её. Келли скрывается. Ее ищут и демоны, и ангелы. Мэри в тайне от сыновей начинает работать с Артуром Кетчем. Ей удается похитить кольт у князя ада Рамиэля, сестра которого Дагон захватывает Келли. Люцифер тайно схвачен Кроули и подвергается пыткам. Вскоре он смог освободиться и отправиться на поиски своего сына. Кастиэль убивает Дагон и получает Келли, которая убеждает его, что ребенок не будет Злом. Британские Просвещенные после неудачных попыток привлечь Винчестеров на свою сторону решают уничтожить их и всех американских охотников. Но братья побеждают. В финале Кроули и Кастиэль умирают, пытаясь убить Люцифера, а Мэри и Люцифер попадают в разлом между мирами, созданный рождением нефилима Джека.

Сезон 13[править | править код]

8 января 2017 года The CW продлил шоу на тринадцатый сезон, премьера которого состоялась 12 октября 2017 года[88]. Тринадцатый сезон состоит из 23 эпизодов, которые показывались с 12 октября 2017 по 17 мая 2018 года.

У Дина и Сэма, потерявших почти всех своих союзников, появляется новая ответственность за Джека. Сэм готов дать мальчику шанс, а Дин считает его Злом и хочет убить. За Джеком охотится четвертый князь ада Асмодей. В другом мире Люцифер удерживает Мэри в качестве заложницы для торгов о своем сыне. Он сталкивается с альтернативным Михаилом, который убил своего Люцифера. Джек случайно оживил Кастиэля, но потом сбежал. Михаил хочет захватить Землю. Но в созданный при помощи Кевина Трена разлом единственным успевает проскочить ослабленный Люцифер. Он находит Кастиэля и убеждает его объединиться, чтобы найти сына и противостоять Михаилу. Внезапно их захватывает в плен Асмодей, с которым работает и выживший при помощи заклинания Ровены Артур Кетч. Винчестеры с помощью Джека пытаются открыть дверь в альтернативный мир, чтобы спасти Мэри. Джек попадает в плен к Михаилу, но потом вместе с Мэри освобождается. Люцифер смог восстановить свои силы и вырваться вместе с Кастиэлем от Асмодея. При помощи благодати ангела Анаил (Сестры Джо) Люцифер восстанавливает свои силы и обманом проникает на небеса. В другом мире Джек и Мэри при поддержке Сингера сражаются с ангелами. Винчестеры ищут заклинания для открытия дверей между мирами. Пошедший против Асмодея Кетч освобождает архангела Гавриила, чьей благодатью питался Асмодей, и приводит его в бункер. Используя благодать Гавриила, Дин с Кетчем отправляются в другой мир, где спасают Чарли Брэдбери. Асмодей пытается вернуть Гавриила, но тот убивает его. Гавриил мстит Локи и его сыновьям, которые продали его Асмодею. Отомстив, Гавриил присоединяется к Винчестерам. Им удалось поймать Люцифера и использовать его благодать для поддержания дверей в другой мир открытыми. Винчестеры, Кастиэль и Гавриил отправляются в другой мир. По дороге в лагерь повстанцев они попадают в засаду вампиров, и Сэм погибает. Его воскрешает Люцифер, заброшенный в разлом Ровеной при попытке убить её. Люцифер встречается с Джеком. Мэри отказывается возвращаться домой и бросить повстанцев. Винчестеры решают забрать всех из лагеря в наш мир. Возле разлома на них нападает Михаил. Гавриил и Люцифер прикрывают отход. Гавриил погибает, а Сэм закрывает дверь перед Люцифером. Но Люцифер договаривается с Михаилом и они проникают в наш мир. Люцифер обманом забирает силу Джека себе. Дин вынужден заключить сделку, стать сосудом для Михаила, чтобы остановить Люцифера. Люцифер убит, но Михаил контролирует тело Дина и уходит.

Сезон 14[править | править код]

2 апреля 2018 года телеканал The CW продлил сериал на четырнадцатый сезон[89], выход которого запланирован на 11 октября 2018 года[90].

Отзывы о сериале[править | править код]

Известный журнал «The New York Times» опубликовал статью от 25 февраля 2011 г. под названием «Небеса, ад, братья и одна Импала» (англ. Heaven, Hell, Brothers and an Impala), в которой автор утверждает, что сериал вряд ли заинтересует лиц старше 15 лет, не читающих «фанфики» (англ. fan fiction). По мнению публициста, многочисленные случаи торговли своей душой как будто высмеивают саму идею, будто кто-то смеет хотя бы дерзновенно мечтать о жизни, полной моральной чистоты. Автор также высмеивают атеизм Дина в первых сезонах, добавляя, что усердие, с которым этот атеист борется с Сатаной, достойно лучшего применения.

Однако несуразности сюжета, по мнению Джинии Беллафанте, стали тем единственным, что удерживает шоу от святотатства, чем грешат другие проекты на похожие темы. Журналист считает, что сериал пропитан скорее боголюбием, нежели чем-то иным, но «боголюбием без руля и без ветрил» (англ. God loving yet utterly without an agenda), а мифотворчество, которым отличается «Сверхъестественное», Джиния Беллафанте называет слишком непоследовательным и непродуманным, ситуативным.

Что касается речи героев, то язык сериала — это не что иное, как сетевой лингва франка, состоящий из заезженных оборотов и словечек из сферы массовой культуры.

В итоге, «Сверхъестественное» — это размышления о жуткости последствий житья в мире духовного беззакония (англ. the terrible consequences of living in a spiritually lawless world). «Сверхъестественное» — это история о небесах, аде, вере, мести и автомобильной промышленности. Но в большей степени — о беззаветной братской любви. Джиния Беллафанте склоняется к мысли, что основной посыл сериала, сделавший проект популярным, таков: родители ещё не всё, чаще всего либо их нет, либо они мертвы или невнимательны, и всё, что есть у братьев — это они сами[91].

В другой статье «The New York Times», озаглавленной «Вечная жизнь — заслугами ангелов и кубиков на прессе» (англ. Eternal Life, Thanks to Angels and Abs), вышедшей от 19 апреля 2014 г., автор Майк Хэйл перечисляет составляющие успеха сериала:

  • дело в волосах, шутливо пишет он, то есть в привлекательной причёске Сэма;
  • в братьях, то есть всё крутится вокруг них, в том числе и в жизни съёмочной бригады, где Падалеки и Экклз — душа всей компании;
  • в мужественности, то есть это история инициации — превращения мальчиков в мужчин, как подметил Миша Коллинз (англ. It’s really a show about boys becoming men);
  • в ангелах, которые привнесли новое веяние в проект;
  • в сетевой популярности, то есть старые сезоны теперь смотрят подростки, которым на момент премьеры проекта было лет 5-6;
  • в рельефных полуобнажённых мужских телах (англ. beefcake), а точнее, в их почти полном отсутствии, так как Джареду Падалеки за все эпизоды пришлось полуобнажиться не более 10 раз, чем он гордится;
  • в фанатах и их конвенциях, в увлечённом написании гомоэротических фантазий по мотивам сериала, что поддерживает популярность проекта на плаву, но откровенно претит Дженсену Экклзу, гнушающемуся фанатской гомоэротикой с собственным участием;
  • в скромности, то есть оба главных актёра милы в жизни, братски близки и не задаются;
  • в планах на будущее, то есть новые сезоны анонсируются непрерывно. Глава канала за бесконечное продолжение проекта, коль скоро рейтинги высоки, и Майк Хэйл грозит ему двенадцатидюймовым ангельским клинком, если тот не сдержит обещание[92].

Медиа[править | править код]

Продвижение[править | править код]

Реклама, выбранная The WB для шоу, вышла за рамки просто рекламных роликов и билбордов. До премьеры сериала, сеть разместила рекламу шоу на АЗС и выдавала резиновые светящиеся в темноте браслеты в кинотеатрах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса[93]. Также, кофейные чашки, на которых при нагревании проявлялось изображение «женщины в ужасе, которая как будто была приклеена к потолку»[94], были розданы в 500 кафе по всему Нью-Йорку, Чикаго и Лос-Анджелесу[93].Тот же образ был использован и на специальных зеркалах, которые телеканал установил в почти 200 ночных клубов в трёх городах, чтобы привлечь «молодых поклонников ужасов»[94]. Дополнительные рекламные постеры были размещены в барах, кинотеатрах и магазинах видеоигр, а сотни баров также получили «Сверхъестественные» салфетки и подставки[93].

В сериале также есть реально существующие вещи. Сайт городских легенд Hellhounds Lair из эпизода первого сезона под названием «Адский дом» был одно время настоящим сайтом, созданным продюсерами шоу[95]. В эпизоде «Укротители духов», владельцы сайта Hellhounds Lair создают собственное шоу наподобие «Охотников за привидениями», а The CW запустил сайт Ghostfacers.com[96]. В эпизоде четвёртого сезона «Эта ужасная жизнь» Винчестеры заходят на этот сайт. Однако это распространилось не только на интернет. Номер сотового Дина (1-866-907-3235), который стал известен в эпизоде «Призрачный странник»[97], действительно был реальным и работал, а Дженсен Эклс читал сообщение на автоответчике: «Это Дин Винчестер. Если это чрезвычайная ситуация, оставьте сообщение. Если вы звоните насчёт 2 ноября 1983 года, сообщите мне свои координаты»[98]. В эпизоде «Небылицы» второго сезона были отсылки на выпуск газеты Weekly World News той недели. В выпусках от 19 февраля и 19 марта 2007 года публиковались эксклюзивные интервью с Сэмом и Дином, которые были написаны Полом Каппербергом[99][100].

Комиксы[править | править код]

Телесериал также расширил свою вселенную. Три мини-серии комиксов, каждая из шести выпусков, были опубликованы издательством WildStorm[101], дочерней компанией DC Comics. В комиксе «Сверхъестественное: Истоки» (англ. Supernatural: Origins) рассказывается о ранней жизни Сэма, Дина и их отца и о том, как Джон стал охотником[102]. В «Сверхъестественное: Растущий сын» (англ. Supernatural: Rising Son) рассказывает о Дине, который начинает следовать по стопам отца[103]. Крипке принял большое участие в создании первой серии, но забастовка сценаристов не позволила ему сделать то же самое с «Растущим сыном»[103]. «Сверхъестественное: Начало конца» (англ. Supernatural: Beginning's End) описывает разные события, которые сподвигли Сэма оставить семью и уехать в Стэнфорд.

Четвёртый мини-сериал «Каледония» (англ. Caledonia), который вышел в Великобритании под названием «Сверхъестественное: Псы Эдинбурга» (англ. Supernatural: The Dogs of Edinburgh), написан Брайаном Вудом и Грантом Бондом и рассказывает о путешествии Сэма Винчестера в Эдинбург в те годы, когда он учился в Стэнфорде[104]. Первые два мини-сериала были написаны Питером Джонсоном, одним из со-исполнительных продюсеров телесериала, а авторами третьего комикса стали сценаристы шоу Эндрю Дабб и Дэниел Лофлин[105].

Книги[править | править код]

Была опубликована дюжина романов, основанных на телесериале.

Название на русском Название на английском Автор Дата выхода Издательство ISBN
Больше никогда Nevermore Кит Р. А. ДиКандидо 31 июля 2007 HarperEntertainment ISBN 0-06-137090-8
Ущелье ведьмы Witch’s Canyon Джефф Мариотти 30 октября 2007 HarperEntertainment ISBN 0-06-137091-6
Остров костей Bone Key Кит Р. А. ДиКандидо 26 августа 2008 HarperEntertainment ISBN 0-06-143503-1
Сердце дракона Heart of the Dragon Кит Р. А. ДиКандидо 16 февраля 2010 Titan Books ISBN 1-84856-600-X
Нечестивое дело The Unholy Cause Джо Шрибер 4 мая 2010 Titan Books ISBN 1-84856-528-3
Война сынов War of the Sons Ребекка Дессертайн и Дэвид Рид 31 августа 2010 Titan Books ISBN 1-84856-601-8
Прошёл год One Year Gone Ребекка Дессертайн 24 мая 2011 Titan Books ISBN 0-85768-099-4
Поцелуй койота Coyote’s Kiss Криста Фауст 12 июля 2011 Titan Books ISBN 0-85768-100-1
Ужас ночи Night Terror Джон Пассарелла 13 сентября 2011 Titan Books ISBN 0-85768-101-X
Обряд перехода Rite of Passage Джон Пассарелла 14 августа 2012 Titan Books ISBN 1781161119
Свежее мясо Fresh Meat Элис Хендерсон 19 февраля 2013 Titan Books ISBN 1781161127
Вырезано в плоти Carved in Flesh Тим Ваггонер 16 апреля 2013 Titan Books ISBN 1781161135

Отзывы о книгах[править | править код]

  • Интернет-ресурс и онлайн-магазин «The Telegraph Bookshop» распространяет «Дневник Джона Винчестера» (англ. «Supernatural: John Winchester's Journal»), выпущенный легендарным английским издательством «HarperCollins» в 2011 году в категории «научная фантастика». Созданный под редакцией Алекса Ирвина, дневник «раскрывает душу человека, преследуемого чувством вины» (англ. «revealing the heart of a man haunted by guilt»).
  • Кроме вышеуказанной книги британский ресурс «The Telegraph Bookshop» даёт краткий обзор издания в твёрдом переплёте «The Essential Supernatural», озаглавив статью так — «В пути с Сэмом и Дином Винчестерами» (англ. «On the Road with Sam and Dean Winchester»). В выпущенной в 2012 году издательством «Titan Books» книге описаны приключения братьев посезонно, добавлены фотографии со съёмок, а также карты, эксклюзивные постеры и интервью с актёрами и съёмочной командой. Это полноценный визуальный гид по «Сверхъестественному», предлагаемый поклонникам сериала по цене 29,99 английских фунтов[106]
«it is a visual guide for «Supernatural»»
  • Также в твёрдой обложке выпущен и «Сверхъестественное — Сборник историй о чудовищах» (англ. «Supernatural — The Men of Letters Bestiary Winchester») в авторстве Тима Ваггонера.
  • Британская ветвь популярного портала «Amazon» помещает рейтинг всех книг серии в разных жанровых разделах сайта, причём есть возможность сравнивать рейтинг британского подразделения «Amazon.co.uk с основным:
  1. «Больше никогда» («Supernatural: Nevermore»). Британский «Amazon»: рейтинг 38,604 в списке бестселлеров Амазона «Amazon Bestsellers Rank», № 288 в категории «Ужасы,оккультизм»; № 2832 в категории «Научная фантастика»; № 7922 в категории «Научная фантастика и фэнтези». На основе 30 любительских отзывов книга получила 4,2 звезды из 5 возможных, причём 60% читателей присудили этой книге 5 звёзд, а 3% — 1 звезду. Основной «Amazon»: на основе 174 любительских отзывов книга получила 4,1 звезды из 5, причём 43% читателей присудили этой книге 5 звёзд, а 14% — лишь 1 звезду.
  2. «Остров костей» («Bone Key»). Британский «Amazon»: рейтинг 271,334 в списке бестселлеров Амазона «Amazon Bestsellers Rank», № 3102 в категории «Комиксы издательства "Titan Books"»; № 14522 в категории «Научная фантастика»; № 24945 в категории «Фэнтези». На основе 14 любительских отзывов книга получила 4,3 звезды из 5, причём 72% читателей присудили этой книге 5 звёзд, а 7% — 1 звезду. Основной «Amazon»: на основе 80 любительских отзывов книга получила 4,5 звезды из 5, причём 61% читателей присудили этой книге 5 звёзд, а 3% — 1 звезду.
  3. «Каньон ведьмы» («Witch's Canyon»). Британский «Amazon»: рейтинг 659,779 в списке бестселлеров Амазона «Amazon Bestsellers Rank», № 2484 в категории «Книги по телевизионным шоу и фильмам». На основе 18 любительских отзывов книга получила 4,6 звезды из 5, причём 72% читателей присудили этой книге 5 звёзд и никто — менее 3 звёзд. Основной «Amazon»: на основе 127 любительских отзывов книга получила 4,3 звезды из 5, причём 55% читателей присудили этой книге 5 звёзд и только 2% — 1 звезду.
  4. «Нечестивое дело» («The Unholy Cause»). Британский «Amazon»: рейтинг 406,826 в списке бестселлеров Амазона «Amazon Bestsellers Rank», № 2098 в категории «Комиксы, ужасы»; № 2458 в категории «Мистический детектив»; № 4307 в категории «Магия и фэнтези». На основе 20 любительских отзывов книга получила 4,4 звезды из 5, причём 75% читателей присудили этой книге 5 звёзд, 5% — 1 звезду. Основной «Amazon»: на основе 71 любительского отзыва книга получила 4,3 звезды из 5, причём 54% читателей присудили этой книге 5 звёзд, а 3% — 1 звезду. Амазон помещает отзывы о книге:
    «Фанаты отведут душу, погрузившись в систему образов и бездонное мифотворчество, следами которых густо испещрены страницы романа.
    Fans will revel in the characterization and the deep mythology which have their fingerprints all over the pages. - TV Obsessed
    »
    1. «Прошёл год» («One Year Gone»). Британский «Amazon»: рейтинг 310,688 в списке бестселлеров Амазона «Amazon Bestsellers Rank», № 1179 в категории «Фэнтези», № 1381 в категории «Книги по телевизионным шоу и фильмам»; № 1704 в категории «Комиксы, ужасы». На основе 22 любительских отзывов книга получила 4,2 звезды из 5, причём 54% читателей присудили этой книге 5 звёзд и 5% — 1 звезду. Основной «Amazon»: на основе 74 любительских отзывов книга получила 4 звезды из 5, причём 57% читателей присудили этой книге 5 звёзд и 16% — 1 звезду.
    2. «Война сынов» («War of the Sons»). Британский «Amazon»: рейтинг 424,884 в списке бестселлеров Амазона «Amazon Bestsellers Rank», № 1753 в категории «Книги по телевизионным шоу и фильмам»; № 2183 в категории «Комиксы, ужасы»; № 2365 в категории «Оккультизм». На основе 21 любительского отзыва книга получила 3,9 звезды из 5, причём 57% читателей присудили этой книге 5 звёзд, 5% — 1 звезду[107]. Основной «Amazon»: на основе 65 любительских отзывов книга получила 4,2 звезды из 5, причём 63% читателей присудили этой книге 5 звёзд, а 4% — 1 звезду[108]. Амазон помещает отзывы о книге:
    «Если ты желаешь узнать чуток больше о мире Сверхъестественного и отправиться на экскурсию в 1950-е гг. с Винчестерами, я всячески рекомендую — дуй читать!
    If you want to learn a bit more about the world of Supernatural and take a tour of the 1950s with the Winchesters, I highly recommend you give it a whirl! - Blog Critics
    »

    Спин-оффы[править | править код]

    Утверждённые[править | править код]

    Укротители духов[править | править код]

    Растущая популярность «охотников-любителей» Эда Зеддмора и Гарри Спенглера побудила Крипке выпустить спин-офф сериал с этими персонажами. Он обсудил возможность осуществления проекта с актёрами А. Дж. Бакли и Тревисом Уэстером и боссами на студии и телеканале[109]. Получив положительный результат на всех трёх переговорах, Крипке представил веб-сериал «Укротители духов» (англ. Ghostfacers) на San Diego Comic-Con International[110] в 2008 году, однако производство было отложено до 2009 года из-за экономического кризиса[109].

    Десятиминутные серии были написаны А. Дж. Бакли и Тревисом Уэстером вместе с Патриком Дж. Дуди и Крисом Валензиано[109] Крипке планировал, что съёмочная группа действительно будет исследовать реальные дома с привидениями[110], однако местом действия первого сезона стал театр с привидениями. В сериале также снялись Бриттани Ишибаши в роли Мэгги и Остин Бэсис в роли Кенни Спруса. Так как у Бакли общий менеджер с Келли Карлсон, она снялась в гостевой роли Джанет[111].

    23 октября 2011 года А. Дж. Бакли опубликовал в Twitter ссылку на специальный веб-эпизод, в котором «Укротители духов» встретились с Кастиэлем[112].

    Сверхъестественное: Аниме[править | править код]

    9 июня 2010 года официальный японский сайт Warner Bros. объявил о создании аниме-версии сериала под названием «Сверхъестественное: Аниме» (англ. Supernatural: The Animation, яп. スーパーナチュラル・ザ・アニメーション), премьера которого состоялась в Японии в январе 2011 года[113][114].

    Всего был выпущен один сезон сериала, состоящий из двадцати двух эпизодов, которые пересказывают первые два сезона оригинального шоу[114][115]. Джаред Падалеки озвучил Сэма на английском языке, однако Дженсен Эклс озвучил Дина лишь в двух заключительных эпизодах из-за несовпадения графиков; первые 20 эпизодов Дина озвучивал Эндрю Фаррар.

    Отменённые[править | править код]

    Самуэль Кольт[править | править код]

    Во время производства третьего сезона Эрик Крипке заявил, что сценаристы иногда обсуждали возможность запуска приквела сериала, действия которого происходили бы на Диком Западе, а главными героями были бы Самуэль Кольт и группа охотников.

    Сверхъестественное: Родословная[править | править код]

    22 июля 2013 года телеканал The CW объявил, что разрабатывается спин-офф «Сверхъестественного», а двадцатый эпизод девятого сезона станет встроенным пилотным эпизодом планирующегося шоу[116]. 29 января 2014 года было объявлено, что сериал будет называться «Сверхъестественное: Родословная» (англ. Supernatural: Bloodlines)[117].

    Сценарий к встроенному пилотному эпизоду был написан Эндрю Даббом, а сам эпизод снял Роберт Сингер. В сериале должно было рассказываться о «столкновении миров охотников и монстров в Чикаго». Шоу не было заказано телеканалом на новый телесезон. Но тем не менее, канал оставил открытым вопрос о запуске другого спин-оффа телесериала[118][119].

    Блудные сёстры[править | править код]

    20 июня 2017 был анонсирован спин-офф «Сверхъестественного» по названием «Блудные сёстры». По задумке сценаристов сюжет сериала должен был развиваться вокруг группы девушек, столкнувшихся со паранормальными силами[120]. Встроенный пилот спин-оффа вошёл в тринадцатый сезон «Сверхъестественного». В главных ролях в «Блудных сёстрах» планировались Ким Родс в роли шерифа Джоди Миллс, Брианна Бакмастер в роли шерифа Донны Ханскам, Кэтрин Ньютон в роли Клэр Новак, Кэтрин Рэмдин в роли Алекс Джонс и Кларк Бако в роли Пейшнс Тёрнер и Ядира Гевара-Прип в роли Кайи Нивес[121]. В мае СW объявили, что шоу не было заказано[122].

    Влияние[править | править код]

    Рейтинги[править | править код]

    Ранк сезонов основан на среднем количестве зрителей каждого эпизода «Сверхъестественного», выходившем на телеканалах The WB и The CW.

    Сезон Таймслот (ET) Телеканал Эпизоды Премьера сезона[123] Финал сезона[123] ТВ сезон Ранк Зрители
    (миллионы)
    Рейтинг
    Дата показа Зрители (миллионы) Дата показа Зрители (миллионы)
    1 Вторник 21:00 (1–16)
    Четверг 21:00 (11–22)
    The WB 22 13 сентября 2005 5.69[124] 4 мая 2006 3.99[125] 2005-06 #165[126] 3,81[126] 1,4[126]
    2 Четверг 21:00 The CW 22 28 сентября 2006 3.93[127] 17 мая 2007 2.72[128] 2006-07 #216[129] 3,14[129] 1,1[129]
    3 16 4 октября 2007 2.97[130] 15 мая 2008 3.00[130] 2007-08 #187[131] 2,74[131] 1,0[131]
    4 22 18 сентября 2008 3.96[132] 14 мая 2009 2.89[133] 2008-09 #161[134] 3,14[134] 1,1[134]
    5 22 10 сентября 2009 3.40[135] 13 мая 2010 2.84[136] 2009-10 #125[137] 2,64[137] 1,2[137]
    6 Пятница 21:00 22 24 сентября 2010 2.90[138] 20 мая 2011 2.11[139] 2010-11 #134[140] 2,47[140] 1,1[140]
    7 23 23 сентября 2011 2.01[141] 18 мая 2012 1.56[142] 2011-12 #176[143] 2,03[144] 0,89[144]
    8 Среда 21:00 23 3 октября 2012 1.85[145] 15 мая 2013 2.31[146] 2012-13 #152[147] 2,52[147] 1,1[148]
    9 Вторник 21:00 23 8 октября 2013 2.59[149] 20 мая 2014 2.30[150] 2013-14 #141[151] 2,81[151] 1,3[151]
    10 Вторник 21:00 (1–14)
    Среда 21:00 (15–23)
    23 7 октября 2014 2.50[152] 20 мая 2015 1.73[153] 2014-15 #156[154] 2,02[154] 0,8[154]
    11 Среда 21:00 23 7 октября 2015 1.94[155] 25 мая 2016 1.84[156] 2015-16 #158[157] 2,81[157] 1,0[157]
    12 Четверг 21:00 (1–8)
    Четверг 20:00 (9–23)
    23 13 октября 2016 2.15[158] 18 мая 2017 1.65[159] 2016-17 #132[160] 2,62[160] 0,6[160]
    13 Четверг 20:00 23 12 октября 2017 2.10[161] 17 мая 2018 1.63[162] 2017-18 #166[163] 2,32[163] 0,8[163]
    14 20 11 октября 2018 1.49[164] 2019 2018-19 TBA TBA TBA

    Награды и номинации[править | править код]

    Отзывы критиков[править | править код]

    Примечания[править | править код]

    1. Tucker, Ken 'Supernatural' and 'X Files' producer-director Kim Manners has died. Entertainment Weekly (January 27, 2009). Проверено 28 февраля 2009.
    2. Weekly Program Rankings. ABC Medianet (September 20, 2005). Проверено 23 сентября 2009.
    3. De Leon, Kris Show Creator Eric Kripke Determined to End 'Supernatural' at Season 5 (недоступная ссылка — история). BuddyTV (September 1, 2009). Проверено 28 февраля 2010. Архивировано 22 февраля 2010 года.
    4. Ausiello, Michael Exclusive: 'Supernatural' boss on why he stepped down and what's coming up (hint: monsters!). Entertainment Weekly (July 15, 2010). Проверено 11 января 2015.
    5. Hibberd, James 'Supernatural' stars answer: When will the show end?. Entertainment Weekly (July 19, 2014). Проверено 11 января 2015.
    6. Goldman, Eric New Supernatural Showrunner on His Plans for Season 8. IGN (August 8, 2012). Проверено 11 января 2015.
    7. 1 2 3 4 Fact scarier than fiction. The Daily Telegraph (March 8, 2007). Проверено 30 сентября 2009.
    8. Keveney, Bill. 'Supernatural' is an eerie natural for WB, USA Today (August 17, 2005). Проверено 30 сентября 2009.
    9. 1 2 3 Fernandez, Maria Elena. On the road trip from hell, The Age (January 5, 2006). Проверено 30 сентября 2009.
    10. 1 2 3 4 Donahue, Lauri Kripke goes for ‘Supernatural' chills. Toledo Free Press (September 7, 2005). Проверено 30 сентября 2009.
    11. Children of the damned, The Sydney Morning Herald (January 16, 2006). Проверено 30 сентября 2009.
    12. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.8
    13. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p. 6
    14. Supernatural: Your Burning Questions Answered!. TV Guide (October 12, 2006). Проверено 30 сентября 2009.
    15. 1 2 A 'Supernatural' Spin-Off? Death By Bad Taco? Series Creator Eric Kripke Explains. Starpulse (February 14, 2008). Проверено 30 сентября 2009.
    16. 1 2 Supernatural Impala. Appeal-Democrat (January 10, 2008). Проверено 30 сентября 2009.
    17. Schneider, Michael. Chasing new haunts: McG drives spooky road series to the WB, Variety (September 13, 2004). Проверено 30 сентября 2009.
    18. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), pp.8-10
    19. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.13
    20. 1 2 Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.14
    21. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.11
    22. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.10
    23. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.21
    24. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.12
    25. 1 2 Eric Kripke Fields Your Questions About Supernatural. TV Guide (February 15, 2007). Проверено 30 сентября 2009.
    26. 1 2 Bekakos, Liana Supernatural Creator Eric Kripke Answers Fan's Questions – Part III. Eclipse Magazine. Проверено 25 мая 2008.
    27. Knight, Nicholas, (Season 2 Companion), p.150
    28. 1 2 3 As Supernatural Returns, Your Burning Questions Are Answered!. TV Guide (October 4, 2007). Проверено 30 сентября 2009.
    29. Keller, Richard The Supernatural Panel - Comic-Con Report. AOL TV (July 29, 2008). Проверено 22 сентября 2009.
    30. 1 2 Ryan, Maureen. 'It's the fun Apocalypse': Creator Eric Kripke talks 'Supernatural', Chicago Tribune (August 26, 2009). Проверено 30 сентября 2009.
    31. Mumtaj, Begum. Team spirit. The Star (May 27, 2007). Проверено 30 сентября 2009.
    32. Who. EntityFX. Проверено 28 сентября 2009.
    33. 1 2 Supernatural Season 3 — "From Legends to Reality" featurette [DVD].
    34. 1 2 Knight, Nicholas, (Season 2 Companion), p.144
    35. Encore Adds Vancouver Location. Canada Newswire (April 10, 2012). Проверено 9 июля 2012.
    36. 1 2 Larson, Randall D. The Supernatural Music of Christopher Lennertz. Mania (July 27, 2006). Проверено 27 сентября 2009.
    37. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.147
    38. Bekakos, Liana Supernatural Creator Eric Kripke Answers Fan Questions – Part I. Eclipse Magazine (April 23, 2008). Проверено 30 сентября 2009.
    39. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p. 148
    40. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p. 28
    41. Knight, Nicholas, (Season 2 Companion), p. 40
    42. Knight, Nicholas, (Season 3 Companion), p. 134
    43. Knight, Nicholas, (Season 3 Companion), p. 44
    44. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p.60
    45. 1 2 Knight, Nicholas, (Season 2 Companion), p. 101
    46. Knight, Nicholas, (Season 3 Companion), p. 133
    47. Supernatural interview with Jared Padalecki (Sam Winchester). Newzline (February 7, 2007). Проверено 22 сентября 2009. Архивировано 14 февраля 2008 года.
    48. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p. 126
    49. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p. 130
    50. Begum, Mumtaj Jensen Ackles enjoys doing Supernatural. The Star (September 12, 2008). Проверено 22 сентября 2009.
    51. Rudolph, Ileane Up Close with Supernatural's Jensen Ackles: Part 1. TV Guide (October 25, 2007). Проверено 22 сентября 2009.
    52. Wilkes, Neil 'Supernatural' writer John Shiban. Digital Spy (February 15, 2007). Проверено 22 сентября 2009.
    53. Keck, William. Jeffrey Dean Morgan awaits his fate, USA Today (April 20, 2006). Проверено 22 сентября 2009.
    54. Ausiello, Michael Ask Ausiello: Spoilers on 'Grey's', 'House', 'NCIS', 'Bones', 'Gossip Girl', 'Supernatural', and more!. Entertainment Weekly (August 19, 2009). Проверено 22 сентября 2009.
    55. Knight, Nicholas, (Season 1 Companion), p. 140
    56. Eric Kripke, Sera Gamble, Robert Singer. Supernatural Season 2 — Audio commentary for the episode "All Hell Breaks Loose" [DVD].
    57. Knight, Nicholas, (Season 2 Companion), p.136
    58. Cohn, Angel Supernatural's Creator Shares More Season 2 Secrets. TV Guide (October 19, 2006). Проверено 22 сентября 2009.
    59. CBS News: Barney v. Dwight Smackdown, XOXO at CSI: NY, Ghost Gossip & More. E! Online (July 22, 2007). Проверено 15 января 2008.
    60. Williams, Don 'Supernatural' Creator Talks about Going Up Against 'Lost' (недоступная ссылка — история). BuddyTV (January 30, 2008). Проверено 22 сентября 2009. Архивировано 11 декабря 2008 года.
    61. Supernatural Burning Questions Answered!. TV Guide (February 7, 2008). Проверено 22 сентября 2009.
    62. Williams, Don 'Supernatural' Writer Discusses Remainder of Season 3 (недоступная ссылка — история). BuddyTV (March 3, 2008). Проверено 4 января 2010. Архивировано 23 августа 2010 года.
    63. Ferris, Samantha Bad News on the Horizon.... SamanthaFerris.net (March 5, 2008). Проверено 22 сентября 2009. Архивировано 17 апреля 2008 года.
    64. White, Cindy Supernatural Welcomes New Girls. SCI FI Wire (July 23, 2007). Проверено 22 сентября 2009. Архивировано 14 января 2008 года.
    65. Ausiello, Michael Supernatural Exec: "We Won't Be One Tree Hill with Monsters!". TV Guide (July 21, 2007). Проверено 22 сентября 2009.
    66. Williams, Don Creator Eric Kripke Talks 'Supernatural' Season 4 (недоступная ссылка — история). BuddyTV (September 8, 2008). Проверено 11 апреля 2009. Архивировано 4 августа 2012 года.
    67. Supernatural Lets Katie Cassidy Go. TV Guide (June 23, 2008). Проверено 26 января 2009.
    68. Mitovich, Matt Supernatural's Ruby: "I Feel Like, Deep Down, She's In Love with Sam". TV Guide (November 19, 2008). Проверено 26 января 2009.
    69. O'Hare, Kate Misha Collins Is 'Supernatural's' Dark Angel. Zap2it (November 18, 2008). Проверено 8 апреля 2009.
    70. Williams, Don Exclusive Interview: Misha Collins of 'Supernatural' (недоступная ссылка — история). BuddyTV (September 25, 2008). Проверено 8 апреля 2009. Архивировано 12 февраля 2009 года.
    71. Three Questions With Supernatural's Misha Collins. UGO.com (November 25, 2008). Проверено 23 февраля 2010.
    72. Spelling, Ian 'Supernatural' actor Misha Collins is the new angel on the block. ReadingEagle.com (December 14, 2008). Проверено 8 апреля 2009.
    73. Gelman, Vlada Supernatural: Misha Collins to Return as Series Regular for Season 10. TVLine (May 9, 2014). Проверено 11 января 2015.
    74. Spelling, Ian 'Supernatural' actor Misha Collins is the new angel on the block. The New York Times Syndicate (December 14, 2008). Проверено 11 января 2015.
    75. Prudom, Laura Supernatural’ Season 10: Mark Sheppard Promoted to Series Regular. Variety (May 23, 2014). Проверено 4 июля 2014.
    76. Kassity, Christi Comic-Con 2009: The Apocalypse of 'Supernatural' Season 5 (недоступная ссылка — история). BuddyTV (July 27, 2009). Проверено 22 сентября 2009. Архивировано 3 августа 2009 года.
    77. Brooks, Tamara 'Supernatural' returns to haunt Comic-Con. HitFix (July 26, 2009). Проверено 22 сентября 2009.
    78. Aurthur, Kate. Things That Go Bump in Prime Time, The New York Times (January 22, 2006). Проверено 22 сентября 2009.
    79. Supernatural: Season 1. IGN. Проверено 22 сентября 2009.
    80. Supernatural: Season 2. IGN. Проверено 22 сентября 2009.
    81. Supernatural: Season 3. IGN. Проверено 22 сентября 2009.
    82. Stack, Tim Spring TV preview: Inside 26 shows. Entertainment Weekly. Проверено 27 марта 2008.
    83. Supernatural: Season 4. IGN. Проверено 22 сентября 2009.
    84. Supernatural: Season 5. IGN. Проверено 22 сентября 2009.
    85. Kubicek, John Jensen and Jared Definitely In for a Likely 'Supernatural' Season 6 (недоступная ссылка — история). BuddyTV (June 1, 2009). Проверено 22 сентября 2009. Архивировано 7 июня 2009 года.
    86. Ghosh, Korbi The CW renews 'Top Model,' 'Vampire Diaries,' 'Supernatural,' 'Gossip Girl,' '90210'. Zap2it (February 16, 2010). Проверено 23 ноября 2014.
    87. Goldman, Eric Supernatural Renewed for Season 6. IGN (February 16, 2010). Проверено 23 февраля 2010.
    88. Mitovich, Matt The CW Renews The Flash, Supernatural, Crazy Ex and 4 Others. TVLine (January 8, 2017). Проверено 8 января 2017.
    89. 'Riverdale,' 'Flash,' 'Supernatural' Among 10 CW Renewals (англ.), The Hollywood Reporter. Проверено 2 апреля 2018.
    90. [https://www.kp.ru/putevoditel/serialy/sverhestestvennoe-14-sezon/ Сверхъестественное 14 сезон стартует 12 октября 2018 года на канале CW]. «Комсомольская правда». Проверено 5 мая 2018.
    91. Bellafante, Ginia. ‘Supernatural,’ With Jared Padalecki, on CW (англ.). Проверено 9 октября 2018.
    92. Eternal Life, Thanks to Angels and Abs (англ.). Проверено 9 октября 2018.
    93. 1 2 3 New drama 'Supernatural' gets online jump, USA Today (September 6, 2005). Проверено 22 сентября 2009.
    94. 1 2 James, Meg. TV Networks Pursue the 'Super Fan', Los Angeles Times (September 19, 2005). Проверено 22 сентября 2009.
    95. Supernatural: Hellhounds Lair Connections with Next Episode?. TV Fodder (October 3, 2006). Проверено 23 февраля 2010.
    96. Williams, Don Supernatural: The Ghostfacers Get Their Own Website (недоступная ссылка — история). BuddyTV (April 21, 2008). Проверено 22 сентября 2009. Архивировано 2 декабря 2008 года.
    97. Phantom Traveler, Los Angeles Times (October 4, 2005). Проверено 22 сентября 2009.
    98. A Supernatural Number (недоступная ссылка — история). Mania (October 8, 2005). Проверено 10 октября 2006. Архивировано 14 апреля 2008 года.
    99. Kupperberg, Paul. Supernatural Menace Inspiration in Weekly. — February 19, 2007.
    100. Kupperberg, Paul. Talking with the Winchesters!. — March 19, 2007.
    101. Previews: "Supernatural: Rising Son," "Supernatural: Origins," "Team Zero". Comic Book Resources (February 6, 2008). Проверено 22 сентября 2009.
    102. Johnston, Rich Lying In The Gutters. Comic Book Resources (February 5, 2007). Проверено 22 сентября 2009.
    103. 1 2 Williams, Don New 'Supernatural' Comic Book Series Starting in April (недоступная ссылка — история). BuddyTV (January 16, 2008). Проверено 22 сентября 2009. Архивировано 18 августа 2009 года.
    104. SUPERNATURAL #1. DC Comics. Проверено 2 октября 2011.
    105. SUPERNATURAL: BEGINNING'S END #1. DC Comics. Проверено 25 января 2010.
    106. The Essential Supernatural : On the Road with Sam and Dean Winchester. — 2012-11-29. — ISBN 9781781166833.
    107. search results, David Reed. Supernatural: War of the Sons. — London: Titan, 2010-08-27. — ISBN 9781848566019.
    108. Amazon.com: Customer reviews: Supernatural : War of the Sons (en-us). www.amazon.com. Проверено 8 октября 2018.
    109. 1 2 3 Ryan, Maureen. 'Supernatural's' Ghostfacers scare up their own Web series, Chicago Tribune (April 15, 2010).
    110. 1 2 Dos Santos, Kristin Supernatural Boys Dish on New Season, Possible Spinoff. E! Online (July 28, 2012). Проверено 29 июля 2012.
    111. Schneider, Michael. 'Supernatural' spawns Web spinoff, Variety (January 25, 2010). Проверено 11 января 2015.
    112. Buckley, AJ Found #facer footage. Twitter (October 23, 2011). Проверено 23 октября 2011.
    113. Supernatural The Animation Project Launched in Japan. Anime News Network (June 9, 2010). Проверено 10 июня 2010.
    114. 1 2 Madhouse Makes Anime For Warners Supernatural TV Show. Anime News Network (June 10, 2010).
    115. Supernatural the Anime Ships in North America in July. Anime News Network (April 4, 2011).
    116. Bibel, Sara 'Supernatural' spin-off in the works at The CW. TV by the Numbers (недоступная ссылка — история) (July 22, 2013). Проверено 22 июля 2013. Архивировано 22 января 2014 года.
    117. Ausiello, Michael Pilot Scoop: CW Orders Rob Thomas’ iZombie — Plus, Supernatural Spin-Off Gets a Title. TVLine (January 29, 2014). Проверено 29 января 2014.
    118. Ausiello, Michael Fall TV Scoop: The CW Orders Four Dramas, Including Flash, iZombie and Jane the Virgin, Passes on Supernatural Spin-Off. TVLine (May 8, 2014). Проверено 11 января 2015.
    119. Molloy, Tim CW Passes on 'Supernatural' Spinoff 'Bloodlines'. TheWrap (May 8, 2014). Проверено 8 мая 2014.
    120. Спин-офф Сверхъестественного "Блудные сестры" отменили.
    121. Andreeva, Nellie 'Supernatural' Spinoff 'Wayward Sisters' Starring Kim Rhodes Set As Backdoor Pilot For Season 13 Of CW Series. Deadline Hollywood (June 20, 2017). Проверено 21 июня 2017.
    122. Gelman, Vlada Supernatural Spinoff Wayward Sisters Not Going to Series at The CW. TVLine (May 11, 2018). Проверено 12 мая 2018.
    123. 1 2 Supernatural episodes. TV Guide. Проверено 13 сентября 2009.
    124. Weekly Program Rankings. ABC Medianet (September 20, 2005). Проверено 23 сентября 2009. Архивировано 15 августа 2010 года.
    125. Weekly Program Rankings. ABC Medianet (May 9, 2006). Проверено 23 сентября 2009. Архивировано 15 августа 2010 года.
    126. 1 2 3 Season program ranking. ABC Medianet (May 9, 2006). Проверено 14 сентября 2009. Архивировано 15 августа 2010 года.
    127. Weekly Program Rankings. ABC Medianet (October 3, 2006). Проверено 1 октября 2009. Архивировано 3 сентября 2010 года.
    128. Weekly Program Rankings. ABC Medianet (May 22, 2007). Проверено 1 октября 2009. Архивировано 3 сентября 2010 года.
    129. 1 2 3 Season Program Rankings. ABC Medianet (May 22, 2007). Проверено 14 сентября 2009.
    130. 1 2 Supernatural Ratings 2007–2008. TV by the Numbers. Проверено 2 ноября 2009. Архивировано 4 августа 2012 года.
    131. 1 2 3 Season rankings. ABC Medianet (May 20, 2008). Проверено 13 сентября 2009.
    132. Weekly Program Rankings. ABC Medianet (September 23, 2008). Проверено 2 ноября 2009.
    133. Seidman, Robert Top CW Primetime Shows, May 11–17, 2009. TV by the Numbers (May 19, 2009). Проверено 20 мая 2009.
    134. 1 2 3 Season rankings. ABC Medianet (May 19, 2009). Проверено 13 сентября 2009.
    135. Kubicek, John. 'The Vampire Diaries' Makes a Killing with Viewers. BuddyTV (November 9, 2009). Проверено 27 октября 2009.
    136. Seidman, Robert Thursday Finals: Survivor, Grey's Anatomy, CSI, Mentalist, Community Adjusted Up. TV by the Numbers (May 14, 2010). Проверено 14 мая 2010.
    137. 1 2 3 Gorman, Bill. Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership, TV by the Numbers (June 16, 2010).
    138. Gorman, Bill Friday Finals: Supernatural Up; Dateline Down. TV by the Numbers (September 27, 2010). Проверено 27 сентября 2010.
    139. Gorman, Bill Friday Final Ratings: 'Kitchen Nightmares' Adjusted Up, No Adjustments To 'Supernatural' Finale. TV by the Numbers (May 23, 2011). Проверено 23 мая 2011.
    140. 1 2 3 Andreeva, Nellie Full 2010–2011 TV Season Series Rankings. Deadline.com. Проверено 1 ноября 2012.
    141. Gorman, Bill Friday Final Broadcast TV Ratings: No Adults 18-49 Adjustments, Plus 'Fringe' & 'A Gifted Man' 15 min. Ratings. TV by the Numbers (September 26, 2011). Проверено 27 сентября 2011.
    142. Kondolojy, Amanda Friday Final TV Ratings: 'Shark Tank', 'Supernatural' Finales Adjusted Up; 'What Would You Do?' Adjusted Down. TV by the Numbers (May 21, 2012). Проверено 21 мая 2012.
    143. Gorman, Bill Complete List Of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars'. TV by the Numbers (May 24, 2012). Проверено 23 ноября 2014.
    144. 1 2 Andreeva, Nellie Full 2011–2012 TV Season Series Rankings. Deadline.com (May 24, 2012). Проверено 1 ноября 2012.
    145. Bibel, Sara Wednesday Final Ratings:'The X Factor', 'Survivor' Adjusted Up; 'Animal Practice', 'Guys With Kids' & 'The Neighbors' Adjusted Down Plus Final Debate Numbers. TV by the Numbers (October 4, 2012). Проверено 4 октября 2012.
    146. Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: 'Chicago Fire', 'Modern Family', 'American Idol', 'Criminal Minds' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'Nashville' Adjusted Down. Проверено 16 мая 2013.
    147. 1 2 Bibel, Sara Complete List Of 2012-13 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' & 'NCIS: Los Angeles'. TV by the Numbers (May 29, 2013). Проверено 20 февраля 2014.
    148. Bibel, Sara Complete List Of 2012-13 Season TV Show Ratings: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'The Big Bang Theory,' 'The Voice' & 'Modern Family'. TV by the Numbers (May 29, 2013). Проверено 20 февраля 2014.
    149. Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' Adjusted Down. TV by the Numbers (October 9, 2013). Проверено 9 октября 2013.
    150. Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: 'Dancing With the Stars: Road to the Finals' Adjusted Up. TV by the Numbers (May 21, 2014). Проверено 21 мая 2014.
    151. 1 2 3 Full 2013-14 TV Season Rankings. Deadline.com. Проверено 7 ноября 2014.
    152. Bibel, Sara Revised Tuesday, October 7 Final Ratings: 'Selfie', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Forever' Adjusted Down. TV by the Numbers (October 16, 2014). Проверено 16 октября 2014.
    153. Kondolojy, Amanda Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'Survivor: Reunion' & 'Modern Family' Adjusted Up. TV by the Numbers (May 21, 2015). Проверено 21 мая 2015.
    154. 1 2 3 Bibel, Sara Live+7 Ratings: Complete 2014-15 Season 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Messengers' Earns Biggest Percentage Increase, 'The Blacklist' Tops Viewership Gains. TV by the Numbers (June 8, 2015). Проверено 15 июня 2015.
    155. Porter, Rick Wednesday final ratings: 'Empire,' 'SVU' and others adjusted up, 'Arrow' holds, 'Nashville' adjusted down. TV by the Numbers (October 8, 2015). Проверено 8 октября 2015.
    156. Porter, Rick Wednesday final ratings: ‘SVU’ finale adjusts up, ‘Supernatural’ finale adjusts down. TV by the Numbers (May 26, 2016). Проверено 26 мая 2016.
    157. 1 2 3 de Moraes, Lisa Full 2015-16 TV Season Series Rankings: 'Blindspot', 'Life In Pieces' & 'Quantico' Lead Newcomers. Deadline.com (May 27, 2016). Проверено 27 мая 2016.
    158. Porter, Rick ‘Notorious’ adjusts down, final NFL numbers: Thursday final ratings. TV by the Numbers (October 14, 2016). Проверено 14 октября 2016.
    159. Porter, Rick ‘Grey's Anatomy’ and ‘Masterchef Junior’ finales, ‘Amazing Race’ adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers (May 19, 2017). Проверено 19 мая 2017.
    160. 1 2 3 Final Live +7 viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ holds off ‘The Big Bang Theory’. TV by the Numbers (June 12, 2017). Проверено 12 июля 2017.
    161. Porter, Rick ‘Will & Grace,’ ‘Grey's Anatomy,’ ‘Gotham’ and NFL adjust up: Thursday final ratings. TV by the Numbers (October 13, 2017). Проверено 13 октября 2017.
    162. Porter, Rick 'SWAT’ and ‘Arrow’ finales adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (May 18, 2018). Проверено 18 мая 2018.
    163. 1 2 3 de Moraes, Lisa 2017-18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, ‘Big Bang’ Top Charts. Deadline Hollywood (May 22, 2018). Проверено 23 мая 2018.
    164. Welch, Alex ‘Big Bang Theory’ and ‘Thursday Night Football’ adjust up, ‘I Feel Bad’ adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers (October 12, 2018). Проверено 12 октября 2018.

    Ссылки[править | править код]