Симпсоны (сезон 32)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Симпсоны (сезон 32)
The Simpsons (season 32).png
Страна  США
Количество эпизодов 22
Показ
Сеть FOX
Трансляция 27 сентября 2020 года23 мая 2021 года
Хронология сезонов
Предыдущий
Сезон 31
Следующий
Сезон 33

Тридцать второй сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался в США на телеканале «Fox» с 27 сентября 2020 года по 23 мая 2021 года. Сериал был продлён на 32-й сезон 6 февраля 2019 года[1].

На этот сезон пришёлся юбилейный, 700-й эпизод («Manger Things»)[2].

В сезоне были представлены выступления гостей: Майкла ПейлинаI, Carumbus»), Бена ПлаттаThree Dreams Denied») и Хэннибала Бёресса («The Road to Cincinnati»)[3].

Также:

Тридцать второй сезон был номинирован на премию «Эмми»[19]. Серия «The Dad-Feelings Limited» была номинирована в категории «Лучшая анимационная программа» в 2021 году, но проиграл серии «Plague of Madness» мультсериала «Первобытный»[20].

Список серий[править | править код]

в
сериале
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьерыПроизв.
код
Зрители в США
(млн)
6851 «Undercover Burns» 
«Бёрнс под прикрытием»
Боб АндерсонДэвид Крайан27 сентября 2020ZABF194.44[21]

Во время «Дня с ребёнком на работе» Мистер Бёрнс замечает на стене АЭС граффити, которое его критикует. Он вскоре обнаруживает, что его сотрудники не так сильно его любят из-за его напыщенности. Смитерс решает помочь обезумевшему Бёрнсу. Чтобы устранить проблему, последний идёт под прикрытие как Фред, надев специальный костюм и изменяя при этом лицо, голос и тело, хотя всё, что он делает говорит, что это — Бёрнс. Он внедряет всевозможные удобства, чтобы улучшить жизнь своих сотрудников. «Фред» становится другом со всеми, включая Гомера, Ленни и Карла. Однако ревнивый из-за этой большой дружбы Смитерс планирует вернуть старого, жестокого Бёрнса и уничтожить Фреда.

Приглашённые звёзды: Дэвид Харбор в роли изменённого голоса мистера Бёрнса, Фил Розенталь в роли самого себя 
6862 «I, Carumbus» 
«Я, Карамбус»
Роб ОливерСезар Мезариегос4 октября 2020ZABF181.51[22]

На музейной выставке, посвящённой Древнему Риму, Мардж и Гомер вступают в спор из-за отсутствия честолюбия Гомера. Они представляют древнеримскую версию того, что случилось, если бы Гомер был более управляемый карьерой

Приглашённые звёзды: Майкл Пейлин в роли куратора музея, Джо Мантенья в роли Жирного Тони 
6873 «Now Museum, Now You Don’t» 
«Есть музей, и нет музея»
Тимоти БэйлиДэн Грини11 октября 2020ZABF211.36[23]

Лиза остаётся дома и не посещает школу. Она исследует чудеса западного искусства.

6884 «Treehouse of Horror XXXI» 
«Домик ужасов на дереве XXXI»
Стивен Дин МурДжулия Прескотт1 ноября 2020[24][25]ZABF174.93[26]

«Toy Gory» — Сатирическая пародия на «Pixar». Барт плохо обращается со своими игрушками. Однако ему придётся столкнуться с последствиями…

«Into the Homer-verse» — Пародия на мультфильм «Человек-паук: Через вселенные». Шесть различных версий Гомера из шести параллельных измерений терроризируют Спрингфилд.

«Be Nine, Rewind» — Свой девятый день рождения Лиза просто не может пережить…

Приглашённые звёзды: Бен Манкевич в роли самого себя 
6895 «The 7 Beer Itch» 
«Влюбиться в Гомера»
Майкл ПолчиноСюжет : Эл Джин
Телесценарий : Джоэль Х. Коэн, Джон Фринк
8 ноября 2020ZABF151.74[27]

Мардж, Барт, Лиза и Мэгги едут в морские каникулы в доме своих родственников в Марта-Виньярд, но Гомера не приглашают. Когда Гомер остаётся один, он встречает в баре Лили, подавленную роковую женщину из Великобритании. Она привлекает каждого мужчину, которого встречает, но единственным, в кого она влюбляется сама, оказывается тот, кто не хочет её любить — Гомер… Вскоре мистер Бёрнс делает Гомера своим романтическим посредником, чтобы самому сойтись с ней.

Приглашённые звёзды: Оливия Колман в роли Лили 
6906 «Podcast News» 
«Новости из подкастов»
Мэттью ФонанДэвид Коэн15 ноября 2020ZABF223.50[28]

Когда Мардж и Лиза увлекаются подкастами о настоящих преступлениях, они чувствуют себя экспертами, когда дед Симпсон обвиняется в убийстве новой подруги Вивьен. Тем временем Кент Брокман сомневается в своей карьере. Он делает собственный подкаст о происшествии под названием «Виновный дедушка».

Приглашённые звёзды: Морган Фэрчайлд в роли Вивьен Сен-Шармэн, Кристин Нангл в роли Табиты Шингл, Стеллан Скарсгард в роли самого себя 
6917 «Three Dreams Denied» 
«Разбиты три мечты»
Стивен Дин МурДаниэль Вайсберг22 ноября 2020QABF02[29]4.41[30]

Оказывается, что мечтой всей жизни продавца комиксов было попасть на «Комикалузу», и он, наконец, попадает туда. Он планирует задать главный вопрос аудитории в надежде, что он будет нанят «Marvel Comics», но его унижают. После посещения фестиваля Барта нанимают актёром озвучивания для нового мультсериала, но Барта смущает его роль… принцессы. Тем временем Лиза влюбляется в нового мальчика-саксофониста по имени Блейк, который её поражает. Однако он — не тот, кем кажется…

Приглашённые звёзды: Бен Платт в роли Блейка, Пол Радд в роли самого себя 
6928 «The Road to Cincinnati» 
«Дорога на Цинциннати»
Мэттью НастукДжефф Вестбрук29 ноября 2020ZABF201.63[31]

Странная пара Скиннера и Чалмерса отправляются в 800-мильную поездку на автомобиле в Цинциннати, чтобы посетить конгресс администраторов. Однако можно только догадываться, доберутся ли они до пункта назначения, не убив друг друга…

Приглашённые звёзды: Хэннибал Бёресс в роли Финча, Джейсон Бейтман в роли Макса Дэвиса 
6949 «Sorry Not Sorry» 
«Жаль — не жаль»
Роб ОливерНелл Сковелл6 декабря 2020QABF011.66[32]

Когда школьный проект Лизы получает такую же оценку, как и у остального класса, B-, она называет свою учительницу, мисс Гувер, бездарностью и отказывается извиняться. Когда её упрямство только ухудшает ситуацию, ей предлагают попробовать понять вещи с точки зрения своей учительницы. Позже девочка узнаёт о личной боли мисс Гувер из её прошлого…

Приглашённые звёзды: Ариана и Элла Пикняч — исполнительницы песни в конечных титрах 
69410 «A Springfield Summer Christmas for Christmas» 
«Спрингфилдское летнее Рождество на Рождество»
Тимоти БэйлиДжессика Конрад13 декабря 2020QABF033.92[33]

Кабельный канал «Heartmark» посреди лета снимает рождественский фильм в Спрингфилде. Тем временем Скиннер влюбляется в продюсера фильма Мэри.

Приглашённые звёзды: Элли Кемпер в роли Мэри, Крис Парнелл в роли люимого Мэри, Ричард Кайнд в роли режиссёра 
69511 «The Dad-Feelings Limited» 
«Ограниченные чувства папы»
Крис КлементсРайан Кох3 января 2021QABF041.89[34]

Проведя время с детьми Симпсонов, продавец комиксов и его жена Кумико спорят о необходимости рождения ребёнка. Продавец комиксов, не желая заводить детей, убегает от давления жены к семейному особняку, где раскрывается история его детства и взаимоотношений с роднёй…

Приглашённые звёзды: Дженни Йокобори в роли Кумико, Дэн Эйкройд в роли коллекционера марок, Боб Балабан в роли рассказчика 
69612 «Diary Queen» 
«Королева дневника»
Мэттью НастукДжефф Вестбрук21 февраля 2021[35][36]QABF051.43[37]

На гаражной распродаже Барт находит дневник ныне покойной учительницы Эдны Крабаппл, из которого узнает, что она неожиданно хорошо к нему относилось и видела в нём потенциал. Это положительного влияет на мальчика, и Барт становится хорошим учеником. Однако, Лиза узнаёт, что Эдна на самом деле хвалила не его. Девочка не может решить, раскрыть ли секрет и разочаровать брата…

Приглашённые звёзды: Джо Мантенья в роли Жирного Тони, Марсия Уоллес в роли Эдны Крабаппл (архивные записи) 
69713 «Wad Goals» 
«Цели, набитые ватой»
Майкл ПолчиноБрайан Келли28 февраля 2021QABF061.24[38]

Узнав о местном поле для гольфа, где игроки очень щедро платят своим кедди, Барт соглашается на эту работу, и добиваетя успеха. Однако, Мардж опасается, что это портит его характер и будущее.

Приглашённые звёзды: Стивен Рут в роли Бильдорфа 
69814 «Yokel Hero» 
«Деревенский герой»
Роб ОливерДжефф и Саманта Мартин7 марта 2021QABF071.38[39]

Во время пьяной ночи с Клетусом Гомер клянётся стать новым человеком, лучшим семьянином. С его помощью Клетус случайно становится поющей сенсацией музыки кантри. Позже он отворачивается от своих поклонников и Гомера, разрушая всё.

Приглашённые звёзды: Альберт Брукс в роли ловкого менеджера 
69915 «Do PizzaBots Dream of Electric Guitars?» 
«Мечтают ли пиццаботы об электрогитарах?»
Дженнифер МёллерМайкл Прайс14 марта 2021[35]QABF081.43[40]

Гомер пытается воссоединить механическую группу из своей юности, но создатель фильмов и телешоу Джей Джей Абрамс первым овладевает ими.

Приглашённые звёзды: Грег Гранберг в роли персонажа «Звёздного пути», Джей Джей Абрамс в роли самого себя 
700[41]16 «Manger Things» 
«Очень ясельные дела»
Стивен Дин МурРоб Лазебник21 марта 2021QABF09[42]1.28[43]
В серии изучен секрет рождественского прошлого Фландерса… В пьяном виде Гомер разочаровывает Мардж на вечеринке насмешками над мистером Бёрнсом. Исследовав ранее невиданную комнату в доме Симпсонов, Гомер пытается вернуть Мардж. Это приводит его к дому Фландерсов… 
70117 «Uncut Femmes» 
«Неогранённые женщины»
Крис КлементсКристин Нангл28 марта 2021QABF101.22[44]

Оказывается, что жена шефа Виггама, Сара — больше, чем кажется… Тем временем Мардж участвует в хищении драгоценностей.

Приглашённые звёзды: Ник Офферман в роли капитана Боудича, Меган Маллалли в роли Сары Виггам, Тия Сиркар в роли Бэтт, Наташа Ротвелл в роли Эрин, Джо Мантенья в роли Жирного Тони, Боб Сигер в роли самого себя 
70218 «Burger Kings» 
«Бургер-короли»
Лэнс КрамерРоб Лазебник11 апреля 2021QABF111.24[45]
Мистер Бёрнс объедается гамбургерами и едва не умирает. Придя в себя, обнаруживает, что народ радовался его скорой смерти. В очередной раз он решает заняться восстановлением своей репутации и запускает в производство свой бренд действительно полезных вегетарианских гамбургеров, что приносит ему долгожданную народную любовь. Гомер становится маскотом фирмы, а Мардж зарабатывает на акциях. Лиза начинает подозревать Бёрнса, и находит неприятную правду… 
70319 «Panic on the Streets of Springfield» 
«Паника на улицах Спрингфилда»
Мэттью НастукТим Лонг18 апреля 2021QABF121.31[46]

После унижения перед всей школой у Лизы появляется воображаемый друг — Квиллоби, депрессивная знаменитая альтернативная рок-звезда 1980-х годов типа Моррисси. Он помогает ей наносить ответный огонь подлым «друзьям» и Лиза становится одержимой им. Тем временем Гомер получает транспортное средство с потрясающим крутящим моментом — он становится водителем грузовика.

Приглашённые звёзды: Бенедикт Камбербэтч в роли Квиллоби 
70420 «Mom and Child Reunion» 
«Воссоединение мамы и ребёнка»
Дженнифер МёллерДж. Стюарт Бернс9 мая 2021QABF14[47][42]1.11[48]

Семья Симпсонов узнаёт свою судьбу в лавке предсказателя… В будущем, окончив школу, Лиза принимает шокирующее решение вовсе не поступать в колледж, что ранит Мардж, которая многим пожертвовала ради поступления дочери. Отказавшись учиться, Лиза решает учить других и открывает успешную сеть альтернативного образования для малообеспеченных слоёв. В последствии, она становится президентом США, но всё еще пребывает в ссоре с Мардж…

Приглашённые звёзды: Вернер Херцог, Нэйт Сильвер и Джордж Стефанопоулос в роли самих себя 
70521 «The Man from G.R.A.M.P.A.» 
«Агенты Д.Е.Д.У.Ш.К.А.»
Майкл Полчино[49]Кэролин Омайн16 мая 2021QABF131.06[50]

Британский шпион Терренс прибывает в Спрингфилд в рамках своих 50-летних поисков русского шпиона, известного как «Серый Лис». Гомер знакомится с Терренсом и узнаёт о его поисках. Они вскоре приходят к выводу, что дедушка Симпсон может не только являтся частью шпионской сети, но и даже быть предателем США

Приглашённые звёзды: Стивен Фрай в роли Терренса, главы «МИ5», отца Терренса, Хейзел и копа; Морис Ламарш в роли Орсона Уэллса 
70622 «The Last Barfighter» 
«Последний барный боец»
Тимоти БэйлиДэн Веббер23 мая 2021QABF151.02[51]

После того, как Мо нарушает самое святое правило барменов, тайное общество барменов стремится отомстить Гомеру и его друзьям. Бармены вводят им сыворотку, которая не даёт им пить алкоголь

Приглашённые звёзды: Иэн Макшейн в роли Артемиса 

Примечания[править | править код]

  1. Alex Welch. ‘The Simpsons’ renewed for 2 seasons by FOX (англ.) (недоступная ссылка). TV By The Numbers (6 февраля 2019). Дата обращения: 21 февраля 2019. Архивировано 9 февраля 2019 года.
  2. 1 2 AlJean. Since Al has officially announced it, Bill Plympton's @plymptoons next guest couch gag will be for episode 700!. [твит] (англ.). Твиттер (8 ноября 2020). Дата обращения: 9 ноября 2020.
  3. Amanda N'Duka, Amanda N'Duka. ‘The Simpsons’: Ben Platt, Hannibal Buress & More Tapped As Guest Stars For Season 32 – Comic-Con@Home (англ.). Deadline (25 июля 2020). Дата обращения: 27 июля 2020.
  4. 'The Simpsons' taps Cate Blanchett, David Harbour for guest roles (англ.). EW.com. Дата обращения: 13 декабря 2019.
  5. 'The Simpsons' Showrunner Al Jean on Upcoming Guest Stars and the Show's 'Into the Spider-Verse' Parody [Interview] (англ.). /Film (21 февраля 2020). Дата обращения: 13 марта 2020.
  6. Samuel Spencer. 'The Simpsons' Boss Al Jean on Three Decades of 'Treehouse of Horror' Halloween Special and Episode 666 (англ.). Newsweek (20 октября 2019).
  7. Bloomfield Township 2. Executive Producer of The Simpsons, Al Jean (3 августа 2020). Дата обращения: 26 августа 2020.
  8. 'The Crown' star Olivia Colman to fall for Homer on 'The Simpsons' (англ.). EW.com. Дата обращения: 17 августа 2019.
  9. Olivia Colman to Voice a 'Femme Fatale' Character on 'The Simpsons' (англ.). TheWrap (16 августа 2019). Дата обращения: 31 августа 2019.
  10. It’s about Lisa and Miss Hoover (англ.). Al Jean on Twitter. Дата обращения: 10 июля 2020.
  11. coming up (англ.). Al Jean on Twitter. Дата обращения: 10 июля 2020.
  12. Charles Bright, Charles Bright. Al Jean (‘The Simpsons’ showrunner) on last year’s stunning Emmy win: ‘No one was as shocked as I was!’ [EXCLUSIVE VIDEO INTERVIEW] (англ.). GoldDerby (14 августа 2020). Дата обращения: 16 августа 2020.
  13. 'The Simpsons' Executive Producer Matt Selman Teases the Show's Upcoming Marvel Episode [Interview] (англ.). /Film (11 февраля 2020). Дата обращения: 14 октября 2020.
  14. Dani Di Placido. Interview: Michael Price, ‘The Simpsons’ Writer And Co-Creator Of ‘F Is For Family,’ Talks The Art Of Writing Adult Animation (англ.). Forbes. Дата обращения: 14 октября 2020.
  15. Hank Azaria on How 'The Simpsons' Has Evolved Into a Show That's More Than About The Family (англ.). Awardsdaily - The Oscars, the Films and everything in between. (28 августа 2020). Дата обращения: 1 сентября 2020.
  16. ThatGuy3002. When I visited Bill Plympton's studio today he showed me his newest Simpsons couch gag, which should air later this season. No spoilers, but if you enjoyed his "Homer's Face" couch gag, you will enjoy this one as well!. [твит] (англ.). Твиттер (28 октября 2020). Дата обращения: 31 октября 2020.
  17. AlJean. manger things. [твит] (англ.). Твиттер (8 ноября 2020). Дата обращения: 8 ноября 2020.
  18. 1 2 D23 Inside Disney Episode 58 | Yeardley Smith on Highlights of Voicing Lisa Simpson for 32 Seasons on The Simpsons (англ.). D23. Дата обращения: 16 октября 2020.
  19. Outstanding Animated Program Nominees / Winners 2021 Emmy Awards | Television Academy. web.archive.org (23 сентября 2021). Дата обращения: 23 сентября 2021.
  20. Steve Greene,Libby Hill, Steve Greene, Libby Hill. 2021 Emmys Winners List: ‘Ted Lasso,’ ‘The Crown,’ and ‘The Queen’s Gambit’ Lead the Night (англ.). IndieWire (19 сентября 2021). Дата обращения: 23 сентября 2021.
  21. DarkUFO. Ratings for Sunday 27th September 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 29 сентября 2020.
  22. DarkUFO. Ratings for Sunday 4th October 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 6 октября 2020.
  23. DarkUFO. Ratings for Sunday 11th October 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 13 октября 2020.
  24. @TheSimpsons. Yes, it does. It’s been postponed until November 1.. [твит] (англ.). Твиттер (18 октября 2020). Дата обращения: 18 октября 2020.
  25. Серия вышла 18 октября 2020 года в Канаде
  26. DarkUFO. Ratings for Sunday 1st November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 3 ноября 2020.
  27. DarkUFO. Ratings for Sunday 8th November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 10 ноября 2020.
  28. DarkUFO. Ratings for Sunday 15th November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 17 ноября 2020.
  29. That is correct (англ.). Al Jean on Twitter. Дата обращения: 31 июля 2020.
  30. DarkUFO. Ratings for Sunday 22nd November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 24 ноября 2020.
  31. DarkUFO. Ratings for Sunday 29th November 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 2 декабря 2020.
  32. DarkUFO. Ratings for Sunday 6th December 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 9 декабря 2020.
  33. DarkUFO. Ratings for Sunday 13th December 2020 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 15 декабря 2020.
  34. DarkUFO. Ratings for Sunday 3rd January 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 7 января 2021.
  35. 1 2 TheSimpsons. .@TheSimpsons new air schedule 2/21 diary 2/28 goals 3/7 yokel 3/14 pizzabots 3/21 manger 3/28 uncut then have a relaxing Easter.. [твит] (англ.). Твиттер (16 февраля 2021). Дата обращения: 16 февраля 2021.
  36. Серия вышла 14 февраля 2021 года на платформах Amazon и iTunes, однако вскоре была удалена до премьеры на канале «Fox»
  37. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.21.2021 | Showbuzz Daily (недоступная ссылка). www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 23 февраля 2021. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  38. DarkUFO. Ratings for Sunday 28th February 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 2 марта 2021.
  39. DarkUFO. Ratings for Sunday 7th March 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 9 марта 2021.
  40. DarkUFO. Ratings for Sunday 14th March 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 16 марта 2021.
  41. ThatGuy3002. Since Al has officially announced it, Bill Plympton's @plymptoons next guest couch gag will be for episode 700!. [твит] (англ.). Твиттер (8 ноября 2020). Дата обращения: 7 января 2021.
  42. 1 2 AlJean. senior moment is now mother and child reunion Qabf14 Qabf9 is now Manger Things by @Rlazebnik. [твит] (англ.). Твиттер (13 августа 2020). Дата обращения: 7 января 2021.
  43. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.21.2021 | Showbuzz Daily (недоступная ссылка). www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 23 марта 2021. Архивировано 23 марта 2021 года.
  44. DarkUFO. Ratings for Sunday 28th March 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 30 марта 2021.
  45. DarkUFO. Ratings for Sunday 11th April 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 13 апреля 2021.
  46. DarkUFO. Ratings for Sunday 18th April 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 20 апреля 2021.
  47. .@TheSimpsons 700th table read today... (англ.). Al Jean on Twitter. Дата обращения: 16 августа 2020.
  48. DarkUFO. Ratings for Sunday 9th May 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 11 мая 2021.
  49. AlJean. .@TheSimpsons Vcool new ep tonight writer the Great @CarolynOmine director Magic Mike Polcino with THE @stephenfry. [твит] (англ.). Твиттер (16 мая 2021). Дата обращения: 16 мая 2021.
  50. DarkUFO. Ratings for Sunday 16th May 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 19 мая 2021.
  51. DarkUFO. Ratings for Sunday 23rd May 2021 - Network Prelims, Finals and Cable Numbers Posted. SpoilerTV. Дата обращения: 26 мая 2021.

Ссылки[править | править код]