Участник:Isapogoff/Песочница
 | Это временная версия статьи Тень Баркова. |
| Тень Баркова | |
|---|---|
| Жанр | баллада |
| Автор | А. С. Пушкин |
| Язык оригинала | русский |
| Дата написания | 1814–15 |
| Дата первой публикации | 1863 |
 Текст произведения в Викитеке | |
Те́нь Барко́ва — баллада А. С. Пушкина, написанная им в годы учёбы в Царскосельском лицее и датируемая 1814 – 1815 годами[1][2][3]. Среди других произведений Пушкина выделяется обилием сексуальных сцен и матерной брани. Представляет собой своеобразное приношение Ивану Баркову, наиболее знаменитому сочинителю «срамных од». Несмотря на то, что баллада известна по крайней мере с 1863 года, когда Виктор Гаевский воспроизвёл её по неустановленному источнику[4], в полное собрание сочинений Пушкина она не входит[5].
Характеристика баллады
Баллада «Тень Баркова» написана разностопным ямбом с чередованием трёхстопных и четырёхстопных строк, восходящим к Жуковскому и Батюшкову. С «Громобоем» Жуковского балладу связывает несколько кощунственная реминисценция (Пушкин подменяет Бога Дьяволом, а молитву — мастурбацией) [6]:
|
«Ах! Что ж Могущий повелел?» :— В. А. Жуковский. «Громобой» |
«Скажи что Дьявол повелел?» — А. С. Пушкин. «Тень Баркова» |
Пушкин в балладе выступает как наследник Баркова и как художественный оппонент поэтов-архаистов (Шихматова, Шишкова и др.); впоследствии он ещё раз упомянет Баркова (под эвфемистичным псевдонимом Свистов) в «Городке».[3] А. А. Илюшин называет «Тень Баркова» высшей точкой барковской традиции[7].
Сюжет
Расстриженный поп Ебаков и несколько других мужчин пьянствуют в борделе. Во время сношения с проституткой Ебаков теряет мужскую силу и не может довести половой акт до конца несмотря на все усилия партнёрши. Ему является призрак («тень») поэта Баркова. Поражённый расстрига падает ниц к ногам своего «друга» и «гения». Призрак Баркова возвращает ему потенцию с условием того, что исцелённый отныне должен посвящать свободное время сочинению неприличных стихов, избегая подражания «бессмысленным поэтам»: «Не пой лишь так, как пел Бобров, // Ни Шаликова слогом; // Шихматов, Шиховской, Шишков // Прокляты Фивским богом». Ебаков странствует по России, не зная нужды, пока не оказывается в женском монастыре, где его он оказывается пленён. Игуменья говорит, что Ебаков вскоре вновь потеряет потенцию и угрожает утопить его в выгребной яме, когда он перестанет быть способен к коитусу. Ебаков старается удовлетворить игуменью, но его эрекция слабеет с каждым днём. Игуменья готовится оскопить расстригу, но тому вновь является призрак Баркова и вновь исцеляет его. Вернувшаяся с ножом игуменья, увидев Ебакова исцелённым, умирает. Расстрига убегает из монастыря.
Споры об атрибуции
Вокруг текста длительное время велись споры об атрибуции его Пушкину. Впервые баллада была опубликована в 1863 году пушкинистом Виктором Гаевским[4] по неизвестному источнику. Поскольку не сохранилось автографа, возник вопрос об авторстве, однако дискуссия не получила достаточного развития[5].
В 1928 году, после обнаружения в архиве Горчаковых поэмы «Монах», о сочинении которой одновременно с «Тенью Баркова» упоминал Гаевский, дискуссия об атрибуции возникла вновь. Лернер и Щёголев выразили уверенность в пушкинском авторстве баллады[8][9][10][11]. М. А. Цявловский к 1931 году закончил работу над контаминацией текста «Тени Баркова» по шести имеющимся спискам. Работа должна была выйти в виде особого приложения на правах рукописи к I тому академического издания: это означало, что в продажу баллада не поступит, но, по крайней мере, станет доступна для исследователей. Из-за пожара в типографии издание так и не увидело свет: сохранились лишь рукопись и корректурный экземпляр, с которых впоследствии баллада и была напечатана после перестройки в виде контаминированного текста с комментариями Цявловского[5].
При издании академического собрания сочинений
Примечания
- ↑ Pilshchikov I. If Only Pushkin Had Not Written This Filth»: The Shade of Barkov and Philological Cover-ups // в кн.: Taboo Pushkin: Topics, Texts, Interpretations. University of Wisconsin Press, 2012.
- ↑ И. Пильщиков. К уточнению текста пушкинской баллады «Тень Баркова». // Kesarevo Kesarju: Scritti in onore di Cesare G. De Michelis. Firenze University Press, 2014
- ↑ 1 2 Тень Баркова: Тексты. Комментарии. Экскурсы. / изд. подг. И. А. Пильщиков, М. И. Шапир. М: Языки слав. культуры, 2002. С. 17.
- ↑ 1 2 В. П. Гаевский. Пушкин в лицее и лицейские его стихотворения. // Современник. 1863, т. XCVII, № 7, с. 155—157
- ↑ 1 2 3 А. Пушкин. «Тень Баркова» (контаминированная редакция М. А. Цявловского в сопоставлении с новонайденным списком 1821 г.) / Публ. и под-ка текста И. А. Пильщикова, вступит. заметка Е. С. Шальмана. // Philologica, 1996, т. 3, № 5/7, 133—157
- ↑ А. Бодрова, М. Шапир. «Тень Баркова» и другие пародии «Арзамаса»: пьянка поэтов, путешествие по сумасшедшему дому и матерная поэма Пушкина // Arzamas.
- ↑ А. А. Илюшин. Ярость праведных: Заметки о непристойной русской поэзии XVIII–XIX вв. // Литературное обозрение. № 11. 1991.
- ↑ Н. О. Лернер. Неизвестная баллада А. С. Пушкина «Тень Баркова». // Огонек, 1929, 3 февраля, № 5 (305), с. 8—9
- ↑ Н. О. Лернер. Рассказы о Пушкине. Ленинград, 1929. С. 47—56
- ↑ П. Е. Щеголев. Поэма А. С. Пушкина «Монах». // Красный архив, 1928, т. 6 (31), с. 167—172
- ↑ П. Е. Щеголев. Пушкин: исследования, статьи и материалы. Москва — Ленинград, 1931