Википедия:К оценке источников: различия между версиями

Перейти к навигации Перейти к поиску
В седьмом источнике указано - «тайный доклад Ф.Боденштедта». Участник пишет на СО (в статье), что это перевод, перевёл некто , знающий немецкий. Здесь ведь нет нейтральности , вы можете сами открыть оригинал и сравнить. В переводе безыменный автор использует фразы и тексты не предназначенные для 19-го века, использует разные инициалы (а.с.с) возвеличивающее пророка Ислама, но Боденштедт такое не использовал. А так же переводчик использует исламские предания , которые Боденштедт не использует , звуки (в видя знака “I”, пример ЯрагI), которые Боденштедт не использовал. Иными словами, это не научная статья под авторством учёных историков , не выдержка из книги учёных историков, где бы труд был разобран , может это сам участник (Товболатов, с кем дискуссия на СО) написал её в своих интересах и подаёт как источник ?! Как видим , во всех даже имеющихся источников мы видим формулировку - «Аджи, чеченский мулла». Тут нет указания на этническую принадлежность. Я приводил ему пример, где личностей с разными происхождениями, уехавшие в Чечню входе Кавказской войны, авторы 19-го века упоминали как чеченскими предводителями , пример показывает социальный статус. К тому же, даже по знаку препинания мы видим, что речь о социальном статусе (Аджи “,“ мулла чеченцев) , а не этническую, но участник (Товболатов) видя это игнорирует мои аргументы. Это ведь не АИ? Участник не отвечает на мои аргументы и уходит с темы. Прошу дать ответ.
С уважением! -[[У:Akhmad Tarkovsky|Akhmad Tarkovsky]] ([[ОУ:Akhmad Tarkovsky|обс.]]) 09:42, 26 ноября 2021 (UTC)
* <small>Я добавлю этот ваш запрос в тему обсуждения вас на [[ВП:ЗКА]].</small> По теме вопроса - сейчас в статье подробно рассказано о кумыкской версии происхождения Учара. Дальше, с соблюдением правила ВП:ВЕС, дана короткая справка о том, как русские имперские историки 19 века называли Учара чеченским муллой. Эта справка характеризует, конечно, не Учара, а этих историков как минимум как ангажированных. Аналогично можно вспомнить появление в конце 19 века "исторических" исследований об итальянском происхождении [[шейх Мансур|шейха Мансура]]. [[У:Macuser|Macuser]] ([[ОУ:Macuser|обс.]]) 00:30, 30 ноября 2021 (UTC)
 
== Энциклопедия "Животные" ==

Навигация