Анна Болейн (опера): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
м робот удалил: he:אנה בולנה; косметические изменения
Строка 14: Строка 14:


'''Анна Болейн''' ({{lang-it|Anna Bolena}}) – лирическая трагедия в трех актах итальянского композитора [[Гаэтано Доницетти]]. Итальянское либретто [[Феличе Романи]] на основе пьес Ипполито Пондемонто «Генрих VIII, или Анна Болейн» и Алессандро Пеполи «Анна Болейн». В основе обоих пьес была реальная биография второй жены английского короля [[Генрих VIII|Генриха VIII]] [[Анна Болейн|Анны Болейн]]. Премьера оперы состоялась 26 декабря 1830 года в [[Милане]] в театре Каркано.
'''Анна Болейн''' ({{lang-it|Anna Bolena}}) – лирическая трагедия в трех актах итальянского композитора [[Гаэтано Доницетти]]. Итальянское либретто [[Феличе Романи]] на основе пьес Ипполито Пондемонто «Генрих VIII, или Анна Болейн» и Алессандро Пеполи «Анна Болейн». В основе обоих пьес была реальная биография второй жены английского короля [[Генрих VIII|Генриха VIII]] [[Анна Болейн|Анны Болейн]]. Премьера оперы состоялась 26 декабря 1830 года в [[Милане]] в театре Каркано.
[[Image:Gaetano Donizetti 2.jpg|thumb|left|Гаэтано Доницетти]]
[[Файл:Gaetano Donizetti 2.jpg|thumb|left|Гаэтано Доницетти]]
Опера «Анна Болейн» относится к циклу опер Доницетти из истории Англии XVI века. Сюда входят также «[[Замок Кенилворт (опера)|Замок Кенилворт]]» (1829), «[[Мария Стюарт (опера)|Мария Стюарт]]» (1835) и «[[Роберто Деверо (опера)|Роберто Деверо]]» (1837).
Опера «Анна Болейн» относится к циклу опер Доницетти из истории Англии XVI века. Сюда входят также «[[Замок Кенилворт (опера)|Замок Кенилворт]]» (1829), «[[Мария Стюарт (опера)|Мария Стюарт]]» (1835) и «[[Роберто Деверо (опера)|Роберто Деверо]]» (1837).


==Действующие лица==
== Действующие лица ==


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Строка 44: Строка 44:
|}
|}


==Либретто==
== Либретто ==


===Акт первый. Сцена первая. Зал в Виндзорском замке===
=== Акт первый. Сцена первая. Зал в Виндзорском замке ===


[[File:AnneBoleyn55.jpg|thumb|Анна Болейн]]
[[Файл:AnneBoleyn55.jpg|thumb|Анна Болейн]]
Придворная дама королевы Джейн Сеймур влюблена в короля Генриха, он отвечает ей взаимностью. Но Джейн неспокойна. Ее совесть смущена. Она также предана и королеве и не желает ей зла. Входит Анна. Она чувствует, что вокруг нее сгущаются тучи. Муж разлюбил и хочет избавиться от нее. Джейн пытается утешить королеву. Паж и музыкант Сметон, чтобы развлечь Анну поет романс. Но все бесполезно. Анна уходит в слезах.
Придворная дама королевы Джейн Сеймур влюблена в короля Генриха, он отвечает ей взаимностью. Но Джейн неспокойна. Ее совесть смущена. Она также предана и королеве и не желает ей зла. Входит Анна. Она чувствует, что вокруг нее сгущаются тучи. Муж разлюбил и хочет избавиться от нее. Джейн пытается утешить королеву. Паж и музыкант Сметон, чтобы развлечь Анну поет романс. Но все бесполезно. Анна уходит в слезах.
Джейн остается одна. Входит король Генрих. Он охвачен страстью к ней и хочет любыми способами избавиться от надоевшей жены. Однако, несмотря на любовь к Генриху, Джейн отказывается предать Анну.
Джейн остается одна. Входит король Генрих. Он охвачен страстью к ней и хочет любыми способами избавиться от надоевшей жены. Однако, несмотря на любовь к Генриху, Джейн отказывается предать Анну.


===Акт первый. Сцена вторая. Парк Виндзорского замка===
=== Акт первый. Сцена вторая. Парк Виндзорского замка ===


Брат Анны Рошфор приводит в замок лорда Перси. Он приехал в Лондон после долгого отсутствия. Когда-то он был женихом юной Анны. Но она отвергла его ради короля. Теперь Перси надеется увидеть свою первую любовь. Входят король, королева и свита, вернувшиеся с охоты. Увидев Анну, Перси не выдерживает и, не дожидаясь официального представления, обращается к ней по имени. Рошфор пытается исправить положение, объяснив, что Перси старый друг их семьи и знал королеву с детства. Король отзывает в сторону офицера Харви. Тот должен проследить за Перси. Возможно эта встреча даст королю желанный повод для того чтобы избавиться от надоевшей жены. В это время Анна вспоминает прошлое, и чувства к ее бывшему жениху возрождаются.
Брат Анны Рошфор приводит в замок лорда Перси. Он приехал в Лондон после долгого отсутствия. Когда-то он был женихом юной Анны. Но она отвергла его ради короля. Теперь Перси надеется увидеть свою первую любовь. Входят король, королева и свита, вернувшиеся с охоты. Увидев Анну, Перси не выдерживает и, не дожидаясь официального представления, обращается к ней по имени. Рошфор пытается исправить положение, объяснив, что Перси старый друг их семьи и знал королеву с детства. Король отзывает в сторону офицера Харви. Тот должен проследить за Перси. Возможно эта встреча даст королю желанный повод для того чтобы избавиться от надоевшей жены. В это время Анна вспоминает прошлое, и чувства к ее бывшему жениху возрождаются.


===Акт первый. Сцена третья. Комната в покоях королевы===
=== Акт первый. Сцена третья. Комната в покоях королевы ===


[[File:Hans Holbein d. J. 032b.jpg|thumb|Джейн Сеймур]]
[[Файл:Hans Holbein d. J. 032b.jpg|thumb|Джейн Сеймур]]
Сметон один. Он влюблен в королеву, но не смеет даже подумать, чтобы открыть свои чувства. Входят Анна и Рошфор. Брат просит Анну принять Перси. Анна опасается ревности мужа, но не может устоять и соглашается. Перси признается Анне в том, что его чувство к ней возродились с новой силой. Анна тоже почувствовала симпатию к Перси, но она отказывает ему в свиданиях, она будет верна королю. Перси настаивает и, вынув шпагу хочет вонзить себе в грудь. Врывается Сметон. Он обвиняет Перси в нападении на королеву и выхватывает шпагу. Перси защищается. Рошфор пытается их разнять. В это время входит король, Джейн, Харви и свита.Увидев обнаженные мечи, король обвиняет их в заговоре с целью напасть на него. Перси и Сметон отрицают. Король находит у Сметона портрет королевы. Нападение на честь короля – та же измена, заявляет король. Судьба Анны решена.
Сметон один. Он влюблен в королеву, но не смеет даже подумать, чтобы открыть свои чувства. Входят Анна и Рошфор. Брат просит Анну принять Перси. Анна опасается ревности мужа, но не может устоять и соглашается. Перси признается Анне в том, что его чувство к ней возродились с новой силой. Анна тоже почувствовала симпатию к Перси, но она отказывает ему в свиданиях, она будет верна королю. Перси настаивает и, вынув шпагу хочет вонзить себе в грудь. Врывается Сметон. Он обвиняет Перси в нападении на королеву и выхватывает шпагу. Перси защищается. Рошфор пытается их разнять. В это время входит король, Джейн, Харви и свита.Увидев обнаженные мечи, король обвиняет их в заговоре с целью напасть на него. Перси и Сметон отрицают. Король находит у Сметона портрет королевы. Нападение на честь короля – та же измена, заявляет король. Судьба Анны решена.


===Акт второй. Сцена первая. Комната в покоях королевы===
=== Акт второй. Сцена первая. Комната в покоях королевы ===


Анна под стражей ждет решения короля. Харви объявляет, что Анна будет отправлена в Тауэр. Входит Джейн. Она умоляет королеву спасти себе жизнь путем признания вины. Анна отказывается. Она прощает Джейн и желает ей не повторить ее судьбы, предостерегая от короля.
Анна под стражей ждет решения короля. Харви объявляет, что Анна будет отправлена в Тауэр. Входит Джейн. Она умоляет королеву спасти себе жизнь путем признания вины. Анна отказывается. Она прощает Джейн и желает ей не повторить ее судьбы, предостерегая от короля.


===Акт второй. Сцена вторая. Аванзал перед судом пэров===
=== Акт второй. Сцена вторая. Аванзал перед судом пэров ===


Появляется Харви. Он сообщает, что Сметон, думая, что тем самым спасает Анну от смерти, признал себя виновным в любви к ней. Входит Генрих. Он приказывает привести Анну и Перси. Генрих сообщает им, что согласно решению суда пэров Анна признана виновной в измене со Сметоном, а Перси и Рошфор признаны сообщниками. Перси вновь признается в любви Анне, и заявляет, что он настоящий ее муж, потому что их брак заключен на небесах.
Появляется Харви. Он сообщает, что Сметон, думая, что тем самым спасает Анну от смерти, признал себя виновным в любви к ней. Входит Генрих. Он приказывает привести Анну и Перси. Генрих сообщает им, что согласно решению суда пэров Анна признана виновной в измене со Сметоном, а Перси и Рошфор признаны сообщниками. Перси вновь признается в любви Анне, и заявляет, что он настоящий ее муж, потому что их брак заключен на небесах.


===Акт третий. Сцена первая. Кабинет короля===
=== Акт третий. Сцена первая. Кабинет короля ===


[[File:Henry-VIII-kingofengland 1491-1547.jpg|thumb|Генрих VIII]]
[[Файл:Henry-VIII-kingofengland 1491-1547.jpg|thumb|Генрих VIII]]
Входит Джейн. Она пытается смягчить короля, но тщетно. Изменники будут казнены. Харви сообщает, что все готово к казни.
Входит Джейн. Она пытается смягчить короля, но тщетно. Изменники будут казнены. Харви сообщает, что все готово к казни.


===Акт третий. Сцена вторая. Внутренний двор Тауэра===
=== Акт третий. Сцена вторая. Внутренний двор Тауэра ===


Перси и Рошфор под стражей ожидают решения своей участи. Харви объявляет, что они прощены, а Анна будет казнена. Перси и Рошфор отказываются от помилования и заявляют, что разделят судьбу Анны.
Перси и Рошфор под стражей ожидают решения своей участи. Харви объявляет, что они прощены, а Анна будет казнена. Перси и Рошфор отказываются от помилования и заявляют, что разделят судьбу Анны.


===Акт третий. Сцена третья. Камера в Тауэре===
=== Акт третий. Сцена третья. Камера в Тауэре ===


Анну охватило безумие. Она вспоминает детские невинные годы, первую любовь к Перси, свои честолюбивые мечты, свадьбу с королем и первые годы счастливой супружеской жизни. Анна не узнает пришедших проститься Перси, Рошфора и Сметона. Стража уводит осужденных. Они будут казнены. Народ в это время приветствует короля и его новую супругу Джейн Сеймур.
Анну охватило безумие. Она вспоминает детские невинные годы, первую любовь к Перси, свои честолюбивые мечты, свадьбу с королем и первые годы счастливой супружеской жизни. Анна не узнает пришедших проститься Перси, Рошфора и Сметона. Стража уводит осужденных. Они будут казнены. Народ в это время приветствует короля и его новую супругу Джейн Сеймур.


==Дискография==
== Дискография ==


*Доницетти. Анна Болейн. М.[[Каллас]], Дж.Симионато, Г.Картуран, Дж.Раймонди, Н.Росси-Лемени. Дирижер Дж.Гавадзени. Ла Скала 17.4.1957 / EMI
*Доницетти. Анна Болейн. М.[[Каллас]], Дж.Симионато, Г.Картуран, Дж.Раймонди, Н.Росси-Лемени. Дирижер Дж.Гавадзени. Ла Скала 17.4.1957 / EMI
Строка 93: Строка 93:
*Доницетти. Анна Болейн. Э.Груберова, В.Казарова, А.Сальван, Х.Брос, Р.Скандьюцци. Дирижер Ф.Луизи / Мюнхен 30.10.1995
*Доницетти. Анна Болейн. Э.Груберова, В.Казарова, А.Сальван, Х.Брос, Р.Скандьюцци. Дирижер Ф.Луизи / Мюнхен 30.10.1995


==Ссылки==
== Ссылки ==


* [http://www.karadar.com/Librettos/donizetti_bolena.html Полный текст либретто]
* [http://www.karadar.com/Librettos/donizetti_bolena.html Полный текст либретто]
Строка 106: Строка 106:
[[en:Anna Bolena]]
[[en:Anna Bolena]]
[[es:Anna Bolena]]
[[es:Anna Bolena]]
[[fi:Anna Bolena]]
[[fr:Anna Bolena]]
[[fr:Anna Bolena]]
[[ko:안나 볼레나]]
[[it:Anna Bolena (opera)]]
[[it:Anna Bolena (opera)]]
[[he:אנה בולנה]]
[[ko:안나 볼레나]]
[[no:Anna Bolena]]
[[no:Anna Bolena]]
[[pt:Anna Bolena]]
[[pt:Anna Bolena]]
[[sq:Anna Bolena (opera)]]
[[sq:Anna Bolena (opera)]]
[[fi:Anna Bolena]]

Версия от 08:21, 28 июля 2009

Опера
Анна Болейн
Anna Bolena
Портрет Анны Болейн
Портрет Анны Болейн
Композитор Гаэтано Доницетти
Либреттист Феличе Романи
Язык либретто итальянский
Жанр Лирическая трагедия
Действий 3
Год создания 1830
Первая постановка 26 декабря 1830 года.
Место первой постановки Милан
Место действия Лондон
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Анна Болейн (итал. Anna Bolena) – лирическая трагедия в трех актах итальянского композитора Гаэтано Доницетти. Итальянское либретто Феличе Романи на основе пьес Ипполито Пондемонто «Генрих VIII, или Анна Болейн» и Алессандро Пеполи «Анна Болейн». В основе обоих пьес была реальная биография второй жены английского короля Генриха VIII Анны Болейн. Премьера оперы состоялась 26 декабря 1830 года в Милане в театре Каркано.

Гаэтано Доницетти

Опера «Анна Болейн» относится к циклу опер Доницетти из истории Англии XVI века. Сюда входят также «Замок Кенилворт» (1829), «Мария Стюарт» (1835) и «Роберто Деверо» (1837).

Действующие лица

Анна Болейн сопрано
Генрих VIII, король Англии бас
Джейн Сеймур, придворная дама Анны меццо-сопрано
Лорд Рошфор, брат Анны бас
Лорд Перси тенор
Сметон, музыкант контральто
Харви, судья тенор
Судьи, солдаты, охотники

Либретто

Акт первый. Сцена первая. Зал в Виндзорском замке

Анна Болейн

Придворная дама королевы Джейн Сеймур влюблена в короля Генриха, он отвечает ей взаимностью. Но Джейн неспокойна. Ее совесть смущена. Она также предана и королеве и не желает ей зла. Входит Анна. Она чувствует, что вокруг нее сгущаются тучи. Муж разлюбил и хочет избавиться от нее. Джейн пытается утешить королеву. Паж и музыкант Сметон, чтобы развлечь Анну поет романс. Но все бесполезно. Анна уходит в слезах. Джейн остается одна. Входит король Генрих. Он охвачен страстью к ней и хочет любыми способами избавиться от надоевшей жены. Однако, несмотря на любовь к Генриху, Джейн отказывается предать Анну.

Акт первый. Сцена вторая. Парк Виндзорского замка

Брат Анны Рошфор приводит в замок лорда Перси. Он приехал в Лондон после долгого отсутствия. Когда-то он был женихом юной Анны. Но она отвергла его ради короля. Теперь Перси надеется увидеть свою первую любовь. Входят король, королева и свита, вернувшиеся с охоты. Увидев Анну, Перси не выдерживает и, не дожидаясь официального представления, обращается к ней по имени. Рошфор пытается исправить положение, объяснив, что Перси старый друг их семьи и знал королеву с детства. Король отзывает в сторону офицера Харви. Тот должен проследить за Перси. Возможно эта встреча даст королю желанный повод для того чтобы избавиться от надоевшей жены. В это время Анна вспоминает прошлое, и чувства к ее бывшему жениху возрождаются.

Акт первый. Сцена третья. Комната в покоях королевы

Джейн Сеймур

Сметон один. Он влюблен в королеву, но не смеет даже подумать, чтобы открыть свои чувства. Входят Анна и Рошфор. Брат просит Анну принять Перси. Анна опасается ревности мужа, но не может устоять и соглашается. Перси признается Анне в том, что его чувство к ней возродились с новой силой. Анна тоже почувствовала симпатию к Перси, но она отказывает ему в свиданиях, она будет верна королю. Перси настаивает и, вынув шпагу хочет вонзить себе в грудь. Врывается Сметон. Он обвиняет Перси в нападении на королеву и выхватывает шпагу. Перси защищается. Рошфор пытается их разнять. В это время входит король, Джейн, Харви и свита.Увидев обнаженные мечи, король обвиняет их в заговоре с целью напасть на него. Перси и Сметон отрицают. Король находит у Сметона портрет королевы. Нападение на честь короля – та же измена, заявляет король. Судьба Анны решена.

Акт второй. Сцена первая. Комната в покоях королевы

Анна под стражей ждет решения короля. Харви объявляет, что Анна будет отправлена в Тауэр. Входит Джейн. Она умоляет королеву спасти себе жизнь путем признания вины. Анна отказывается. Она прощает Джейн и желает ей не повторить ее судьбы, предостерегая от короля.

Акт второй. Сцена вторая. Аванзал перед судом пэров

Появляется Харви. Он сообщает, что Сметон, думая, что тем самым спасает Анну от смерти, признал себя виновным в любви к ней. Входит Генрих. Он приказывает привести Анну и Перси. Генрих сообщает им, что согласно решению суда пэров Анна признана виновной в измене со Сметоном, а Перси и Рошфор признаны сообщниками. Перси вновь признается в любви Анне, и заявляет, что он настоящий ее муж, потому что их брак заключен на небесах.

Акт третий. Сцена первая. Кабинет короля

Генрих VIII

Входит Джейн. Она пытается смягчить короля, но тщетно. Изменники будут казнены. Харви сообщает, что все готово к казни.

Акт третий. Сцена вторая. Внутренний двор Тауэра

Перси и Рошфор под стражей ожидают решения своей участи. Харви объявляет, что они прощены, а Анна будет казнена. Перси и Рошфор отказываются от помилования и заявляют, что разделят судьбу Анны.

Акт третий. Сцена третья. Камера в Тауэре

Анну охватило безумие. Она вспоминает детские невинные годы, первую любовь к Перси, свои честолюбивые мечты, свадьбу с королем и первые годы счастливой супружеской жизни. Анна не узнает пришедших проститься Перси, Рошфора и Сметона. Стража уводит осужденных. Они будут казнены. Народ в это время приветствует короля и его новую супругу Джейн Сеймур.

Дискография

  • Доницетти. Анна Болейн. М.Каллас, Дж.Симионато, Г.Картуран, Дж.Раймонди, Н.Росси-Лемени. Дирижер Дж.Гавадзени. Ла Скала 17.4.1957 / EMI
  • Доницетти. Анна Болейн. Л.Генчер, Дж.Симионато, А.М.Рота, А.Берточчи, П.Клабасси. Дирижер Дж.Гавадзени. RAI di Milano 11.7.1958 / MEMORIES
  • Доницетти. Анна Болейн. Л.Генчер, П.Джонсон, Х.Ончина, К.Кава. Дирижер Дж.Гавадзени. Глайндбурн 11.6.1965 / HUNT
  • Доницетти. Анна Болейн. Б.Силлз, Ш.Верретт, П.Керн, С.Бэрроуз, П.Плишка, Р.Ллойд, Р.Тир. Дирижер Ю.Рудель / EMI 1972
  • Доницетти. Анна Болейн. Р.Скотто, Т.Троянос, У.Грилли, Э.Фладжелло, Н.Дзаккариа. Дирижер Ф.Превитали / Даллас 12.11.1975
  • Доницетти. Анна Болейн. М.Кабалье, Е.Образцова, Е.Цилио, А.Савастано, П.Плишка. Дирижер Дж.Патане / Ла Скала 21.2.1982
  • Доницетти. Анна Болейн. Дж.Сазерленд, Л.Будаи, Р.Блэйк, К.Ланган. Дирижер Р.Бонинг / Сан-Франциско 25.10.1984
  • Доницетти. Анна Болейн. Э.Груберова, В.Казарова, А.Сальван, Х.Брос, Р.Скандьюцци. Дирижер Ф.Луизи / Мюнхен 30.10.1995

Ссылки