Буфер (информатика): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Nallimbot (обсуждение | вклад)
м робот изменил: it:Buffer
м робот изменил: he:חוצץ; косметические изменения
Строка 1: Строка 1:
{{другие значения|буфер}}
{{другие значения|буфер}}


В [[Информатика|информатике]] '''буфер''' ({{lang-en|buffer}}) — это область [[Компьютерная память|памяти]], используемая для временного хранения данных при вводе или выводе. Обмен данными (ввод и вывод) может происходить как с внешними устройствами, так и с [[Процесс (информатика)|процессами]] в пределах [[компьютер|компьютера]]. Буферы могут быть реализованы в [[Аппаратное обеспечение|аппаратном]] или [[Программное обеспечение|программном обеспечении]], но подавляющее большинство буферов реализуется в программном обеспечении. Буферы используются когда существует разница между скоростью получения данных и скоростью их обработки, или в случае когда эти скорости переменны, например, при буферизации печати.
В [[Информатика|информатике]] '''буфер''' ({{lang-en|buffer}}) — это область [[Компьютерная память|памяти]], используемая для временного хранения данных при вводе или выводе. Обмен данными (ввод и вывод) может происходить как с внешними устройствами, так и с [[Процесс (информатика)|процессами]] в пределах [[компьютер]]а. Буферы могут быть реализованы в [[Аппаратное обеспечение|аппаратном]] или [[Программное обеспечение|программном обеспечении]], но подавляющее большинство буферов реализуется в программном обеспечении. Буферы используются когда существует разница между скоростью получения данных и скоростью их обработки, или в случае когда эти скорости переменны, например, при буферизации печати.


== Буфер и [[Кэш]] ==
== Буфер и [[Кэш]] ==
Строка 45: Строка 45:
[[fi:Puskurimuisti]]
[[fi:Puskurimuisti]]
[[fr:Mémoire tampon]]
[[fr:Mémoire tampon]]
[[he:חוצץ (מדעי המחשב)]]
[[he:חוצץ]]
[[hr:Međuspremnik]]
[[hr:Međuspremnik]]
[[it:Buffer]]
[[it:Buffer]]

Версия от 23:46, 10 апреля 2010

В информатике буфер (англ. buffer) — это область памяти, используемая для временного хранения данных при вводе или выводе. Обмен данными (ввод и вывод) может происходить как с внешними устройствами, так и с процессами в пределах компьютера. Буферы могут быть реализованы в аппаратном или программном обеспечении, но подавляющее большинство буферов реализуется в программном обеспечении. Буферы используются когда существует разница между скоростью получения данных и скоростью их обработки, или в случае когда эти скорости переменны, например, при буферизации печати.

Буфер и Кэш

Эти термины не являются взаимоисключающими, и их функции часто смешиваются, но существует различие в их предназначении. Буфер — временное хранилище, где большие блоки данных сливаются или разбиваются на части. Это необходимо для взаимодействия с запоминающим устройством, которое работает с большими блоками данных, или когда данные передаются в другом порядке чем тот, в котором они формируются, и лишь желательно — в том случае, когда использование мелких блоков неэффективно. Использование буфера приносит пользу, даже если буферизуемые данные пишутся в буфер и читаются из него однократно.

В свою очередь, использование Кэша предполагает, что данные будут читаться из кэша чаще, чем записываться туда. Его назначение — уменьшить число обращений к запоминающему устройству, а не сделать их более эффективными.

Использование буферов

Метод организации обмена данными между устройствами или процессами с использованием буфера называется буферизацией. Один из наиболее известных для пользователей ПК примеров такого использования буфера — буфер обмена в ОС Microsoft Windows.

Также буферы используются в программировании для получения данных от функций. Функции Windows API, результатом работы которых является строковое значение (например, MultiByteToWideChar), принимают в качестве одного из аргументов указатель на буфер, куда производится вывод. Вот пример исходного текста фрагмента программы на C, преобразующего строку «Hello, World!» в Unicode:

// исходная строка
CHAR text[] = "Hello, World!";

// буфер для получения результата
WCHAR buffer[256];

// преобразование строки в Unicode
MultiByteToWideChar(CP_ACP, 0, text, strlen(text) + 1,
  buffer, sizeof(buffer)/sizeof(WCHAR));

См. также