Гипербатон: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Вообще говоря, магистр Йода оказал на культуру огромное влияние, пусть и за рубежом. 37.190.59.62 тоже я
оформление
Строка 1: Строка 1:
'''Гипе́рбатон'''<ref>[http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%C3%E8%EF%E5%F0%E1%E0%F2%EE%ED&all=x ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный интернет-портал «Русский язык» | Словари | Проверка слова<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref> — [[фигура речи]], при которой ''тема'' [[Высказывание (лингвистика)|высказывания]] выделяется путём постановки в начало или конец фразы; при этом также может разрываться синтаксическая связь. Иными словами, гипербатон — разъединение смежных слов.
'''Гипе́рбатон''' (от {{lang-grc|ὑπέρβατον}} «перестановка») — [[фигура речи]], при которой ''тема'' [[Высказывание (лингвистика)|высказывания]] выделяется путём постановки в начало или конец фразы; при этом также может разрываться синтаксическая связь. Иными словами, гипербатон — разъединение смежных слов. Наряду с [[Анафора|анафорой]], гипербатон относится к фигурам перемещения ([[Инверсия (риторика)|инверсии]]).

== Классификация и этимология ==
Наряду с [[Анафора|анафорой]], гипербатон относится к фигурам перемещения ([[Инверсия (риторика)|инверсии]]). Сам термин происходит от {{lang-grc|ὑπέρβατον}} — «перестановка».


== Употребление ==
== Употребление ==
Гипербатон используется в основном для усиления выразительности речи. Гипербатон — фигура достаточно изощрённая, оставляющая впечатление вычурности, а поэтому он редко используется в разговорной речи. Однако, эта фигура нередко применяется в поэзии, либо аналитических и иных научных документах для выделения смысла<ref>[http://www.iile.ru/library/meth/m216.rtf Сборник методических материалов по курсу «Риторика»] М.: ИМПЭ им. А. С. Грибоедова, 2003. 64 с.</ref>:
Гипербатон используется в основном для усиления выразительности речи. Гипербатон — фигура достаточно изощрённая, оставляющая впечатление вычурности, а поэтому он редко используется в разговорной речи. Однако, эта фигура нередко применяется в поэзии, либо аналитических и иных научных документах для выделения смысла<ref>[http://www.iile.ru/library/meth/m216.rtf Сборник методических материалов по курсу «Риторика»] М.: ИМПЭ им. А. С. Грибоедова, 2003. 64 с.</ref>:
{{начало цитаты}}
{{начало цитаты}}
<poem>
<poem>
Строка 29: Строка 26:


== Литература ==
== Литература ==
* ''Волков А. А.'' [http://www.krotov.info/library/03_v/ol/kov_01.html Курс русской риторики] М.: Издательство храма св. муч. Татианы, 2001. 480 с.
* ''Волков А. А.'' [http://www.krotov.info/library/03_v/ol/kov_01.html Курс русской риторики] М.: Издательство храма св. муч. Татианы, 2001. 480 с.


{{Риторические фигуры}}
{{Риторические фигуры}}

Версия от 00:43, 2 февраля 2014

Гипе́рбатон (от др.-греч. ὑπέρβατον «перестановка») — фигура речи, при которой тема высказывания выделяется путём постановки в начало или конец фразы; при этом также может разрываться синтаксическая связь. Иными словами, гипербатон — разъединение смежных слов. Наряду с анафорой, гипербатон относится к фигурам перемещения (инверсии).

Употребление

Гипербатон используется в основном для усиления выразительности речи. Гипербатон — фигура достаточно изощрённая, оставляющая впечатление вычурности, а поэтому он редко используется в разговорной речи. Однако, эта фигура нередко применяется в поэзии, либо аналитических и иных научных документах для выделения смысла[1]:

Твердо сердце бедных пусть слезы презирает.

А. Д. Кантемир. Сатира I. На хулящих учения

И бога браней благодатью
Наш каждый шаг запечатлён.

Дней бык пег.
Медленна лет арба.

Другим известным примером применения гипербатона является речь магистра Йоды в кинематографической саге Джорджа Лукаса «Звёздные войны».

Примечания

  1. Сборник методических материалов по курсу «Риторика» М.: ИМПЭ им. А. С. Грибоедова, 2003. 64 с.

Литература