60°42′43″ с. ш. 28°44′18″ в. д.HGЯO

Собор Святых Петра и Павла (Выборг)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
У этого термина существуют и другие значения, см. Храм Святых Апостолов Петра и Павла.
Церковь Святых Петра и Павла
60°42′43″ с. ш. 28°44′18″ в. д.HGЯO
Тип Церковь
Страна  Россия
Город Выборг
Конфессия Лютеранство
Тип здания Церковь
Архитектурный стиль русский классицизм
Автор проекта Ю. М. Фельтен
Строитель В. Буйбин
Архитектор Юрий Матвеевич Фельтен
Дата основания 1793
Строительство 1793—1799 годы
Основные даты
Вновь освящена в 1991 году
Статус Объект культурного наследия народов РФ федерального значения Объект культурного наследия народов РФ федерального значения. Рег. № 471510247940006 (ЕГРОКН). Объект № 4710062000 (БД Викигида)
Сайт wiborg.jimdo.com
Карта
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Церковь Святых Петра и Павла — единственный сохранившийся до наших дней лютеранский храм в Выборге. Находится по адресу: Пионерская ул., д. 6. Действующий. Находится в юрисдикции Евангелическо-лютеранской церкви Ингрии.

История

[править | править код]

Община. Разрешение на постройку. Автор проекта

[править | править код]

Немецкая лютеранская община существовала в Выборге ещё с XVI века и проводила богослужения в старом кафедральном соборе, а после взятия Выборга Петром I — в бывшем соборе доминиканского монастыря и в одном из залов ратуши.

30 сентября 1790 года община обратилась к правителю Выборгского наместничества Карлу фон Гинцелю с ходатайством о передаче ей здания старого кафедрального собора или строительстве новой церкви «во имя св. Екатерины» на участке между старыми и новыми Петербургскими воротами Рогатой крепости. Первоначальный проект храма был разработан губернским архитектором Иоганном Брокманом и исправлен известным мастером классицизма Юрием Матвеевичем Фельтеном.

Первый настоятель церкви (1800—1812) Август Готтфрид Валь

Строительство

[править | править код]

Строительство должно было начаться 23 июня 1793 года, но за два дня до этого страшный городской пожар уничтожил заготовленные строительные материалы. Но уже 6 сентября того же года в основание будущего храма был заложен первый камень.

Подрядчиком строительства был Андрей Сергеевич Быбин из Соликамска. Скульптор Сергей Бушев украсил фасад и колокольню колоннами из алебастра. Штукатурные работы и кладка четырёх кафельных печей были поручены Иоакиму Кристиану Сутхоффу. Изящный алтарь, увенчанный фигурами, олицетворяющими Закон и Евангелие, был выполнен по проекту генерал-майора Фабиана Готхарда фон Штейнгеля. Позолотчик Риглер покрыл детали алтаря золотом и краской. Деревянные полы были выполнены мастером Шварцем по рисунку Ф. Штейнуса. Материалы для строительства доставлялись из России и Финляндии. Главные двери церкви были изготовлены из архангельского дуба.

Освящение церкви состоялось 29 июня 1799 года, в день памяти апостолов Петра и Павла, его совершил пастор немецкой общины Август Готтфрид Валь (нем. August Gottfrid Wahl). Поскольку строительство закончилось при императоре Павле I, освящение совершили во имя святого Павла, но к середине XIX века храм стали именовать «церковью Петра и Павла».

В 1839 году из Ганновера был привезён и установлен 21-регистровый двухмануальный орган фирмы «Майер». В 1885 году церковь была реконструирована под руководством архитектора Я. Аренберга. В 1895 году старый орган был продан приходу Юлиторнио, а новый 25-регистровый инструмент был заказан финскому органному мастеру датского происхождения Йенсу Александеру Цакариассену, он был изготовлен и установлен в 1898 году.

1900-1940 годы

[править | править код]

В 1906 году церковь наряду с немецкой общиной начала использовать самостоятельная шведская община, вновь созданная на базе шведоязычной части Выборгского уездного и городского прихода в соответствии с решением Сената от 1889 года. Церковные советы двух общин работали в тесном сотрудничестве. Церковь была открыта по воскресеньям в 10:00 для шведов и в 12:00 для немцев. Первым настоятелем шведской общины в 1907 году стал пастор Сюне Фредрик Грэсбек (швед. Sune Fredrik Gräsbeck).

1940-2000 годы

[править | править код]
Фото церкви в 1930-х годах с Оком Божьим на фасаде

Церковь оставалась действующей до самого окончания советско-финской войны 1939—1940 годов. После взятия Выборга советскими войсками почти не пострадавшее от бомбёжек здание было занято под клуб. Орган и убранство алтаря были уничтожены. Во время Великой Отечественной войны (с 1941 по 1944 гг.) церковь была практически единственным храмом, не пострадавшим в ходе боевых действий. Она выполняла роль гарнизонной церкви взамен разрушенного старого кафедрального собора. Последнее богослужение с причастием состоялось 18 июня 1944 года. После второго и окончательного взятия Выборга советской армией в 1944 году здание церкви использовалось сначала как склад, а потом как клуб одной из военно-морских частей. В этот период в алтарной части соорудили сцену, а на втором этаже устроили кинобудку. Однако общий вид интерьера, кроме алтарной части, практически не изменился.

Изображение церкви в живописи и графике - редкий случай. Однако финский художник Йорма Холопайнен написал в 1939 году акварель с видом на эту постройку. Подспорьем для работы возможно служил фотоснимок того же года известного фотографа Пиетинена[1].

29 июня 1989 года в выборгской городской библиотеке состоялось собрание, на котором была создана евангелическо-лютеранская община в составе 16 человек. Первое время богослужения проводились в выборгской школе № 10. В 1991 году приказом министра обороны Д. Т. Язова здание церкви было передано выборгской лютеранской общине в использование. В том же году состоялось освящение храма.

Первым настоятелем храма после возобновления служения стал пробст Аймо Кюмяляйнен (фин. Aimo Kymäläinen). С 1993 по 1996 год здание было капитально отремонтировано, в 1996 году в Эстонии был приобретён алтарь. Приход города Миккели подарил церкви небольшой духовой орган на 10 регистров. Колокол был отлит в 2001 году на Балтийском заводе.

В 1999 году был выпущен юбилейный значок, посвященный 200-летию со дня основания Церкви Святых Петра и Павла (1799-1999)[2].

Настоящее время

[править | править код]
Памятник Микаэлю Агриколе

В настоящий момент приход церкви святых Петра и Павла насчитывает более 300 прихожан, которых окормляют три пастора. В 2005 году настоятелем прихода призван и поставлен пастор Дородний Владимир Леонидович. В приходе ведётся миссионерская и диаконическая работа, действует воскресная школа для детей, проходят собрания для молодёжи, органные, инструментальные и хоровые концерты. Еженедельные богослужения совершаются на русском языке (при необходимости — с переводом на финский). Приход ведёт активную благотворительную деятельность. Дочерняя приходская группа действует в г. Светогорске.

Выборгская община поддерживает братские связи с финским миссионерским обществом SLEY, общинами ЕЛЦФ в пробствах Иматра и Лаппеэнранта, а также с общиной Grace Lutheran Church в г. Рочестере, штат Миннесота, США (LCMS).

27 июня 2009 года на Театральной площади рядом с храмом был открыт памятник первому финскому лютеранскому епископу и создателю финской письменности Микаэлю Агриколе — копия бюста, некогда стоявшего перед входом в новый кафедральный собор г. Выборга.

В 2024 году, к 225-летнему юбилею первого освящения церкви, на русском языке была издана брошюра последнего пастора шведской общины Карла Мосандера «Собор святых Петра и Павла в Выборге: очерки из истории»[3].

23-25 октября 2025 года приход церкви свв. Петра и Павла совместно с ГБУК ЛО «Выборгский объединенный музей-заповедник» организовал Первые Агрикольские научные чтения[4][5], в рамках которых прошёл круглый стол Выборгского музея-заповедника «История старого кафедрального собора в Выборге».

Настоятели и приходские пасторы

[править | править код]

Немецкая община

[править | править код]
  • 1780-1844 — Август Готфрид Валь (нем. August Gottfried Wahl)
  • 1790-1808 — Христиан Фридрих Матта (нем. Christian Friedrich Mattha), второй пастор
  • 1844 — Йозеф Август Филипп Фридрих фон Хайнлет (нем. Joseph August Philipp Friedrich von Heinleth), в должность не вступил.
  • 1847-1852 — Вильгельм Карл Христиан Пфингстен (нем. Wilhelm Carl Christian Pfingsten)
  • 1854-1872 — Юлиус Николай фон Штегер (нем. Julius Nicolaus von Steger)
  • 1872-1905 — Александр Карл Сонни (нем. Alexander Carl Sonny)
  • 1906-1909 — Генрих Юнгер (нем. Gottfried Wilhelm Heinrich Junger)
  • 1910-1928 — Армин Вегенер (нем. Armin Wegener)
  • 1928-1943 — Александр Эрнст Зигфрид (нем. Alexander Ernst Siegfried)

Шведская община

[править | править код]

Приход был расформирован в 1949 году. Церковные записи до 1906 года относятся к шведоязычной части Выборгского сельского и городского прихода, который традиционно назывался Выборгским шведским приходом.

  • 1906–1917 — Сюне Фредрик Грэсбек (швед. Sune Fredrik Gräsbeck)
  • 1908–1910 — Йохан Альбин Симолин (швед. Johan Albin Simolin), помощник настоятеля
  • 1918–1949 — Карл Густав Эмануэль Мосандер (швед. Karl Gustaf Emanuel Mosander)

Органисты

[править | править код]
  • 1848-1881 — Генрих Герман Вехтер (нем. Heinrich Hermann Wächter)
  • 1883-1914 — Карл Теодор Сёренсен (дат. Carl Theodor Sörensen)

Орган

[править | править код]
Орган

В 1997 году приход Кафедрального собора г. Миккели и Объединение лютеранских приходов г. Лаппеэнранты подарили выборгской общине орган, изготовленный финской фирмой АО «Органная фабрика Кангасала» (фин. Oy Kangasalan Urkutehdas Ab), opus 713/1963. Ранее инструмент находился в часовне г. Миккели[6].

Орган был построен в 1963 г., диспозиция составлена под влиянием Orgelbewegung ("Органного движения")- в ней преобладают высокие регистры. Органный мастер Анатолий Погодин переинтонировал регистры Waldflöte и Mixtur, теперь их звучание стало более мягким. Инструмент наиболее хорошо подходит для исполнения литургической музыки и музыки эпохи барокко.

Орган используется для регулярных и праздничных богослужений, а также для проведения концертов. Во время ежегодной «Ночи музеев» все желающие могут посетить «органную экскурсию», знакомящую посетителей с органом, его устройством и традицией органной музыки.

Крещальная купель

[править | править код]

Йоким Суттхофф (1644–1679) и Мария Рёткерсдоттер Платцман (ум. 1680) в 1660-х или 1670-х годах заказали в подарок шведско-немецкой общине серебряную крещальную купель работы мастера Йохана Сартина. Купель представляла собой приплюснутый шар на четырёх ножках в виде шариков. С двух противоположных сторон к купели были прикреплены ручки в форме буквы S. Ножки и ручки позолочены. Выборгский мастер Ханс Хенрик Аммелин отремонтировал чашу в 1780–1781 годах[7].

См. также

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Мартынова А. Г. Выборг в финляндской и российской живописи и графике XX – нач. XXI в.. — СПб.: Принт, 2020. — 411 с. — ISBN 978-5-6044484-4-1.
  2. ↑ [vk.com/wiborg_art Авторский блог искусствоведа Анастасии Мартыновой].
  3. ↑ VK.com | VK
  4. ↑ https://psv4.userapi.com/s/v1/d2/Tw4WX6_OACXJt65Nz8XwFWMfPpFvs4Y13k0bfbv9Htj5Yn0bOdPAazEIAxrIJ3SXcV56dWtWJkl1IB5ven756wctIP7uox6vHN3G2rN73qEGn7cjAvJ2oI_953_e8RhBlXubI8x2axYs/Programma_Pervykh_Agrikolskikh_chteniy_v_Vyborge_2025.pdf
  5. ↑ В Выборге вспоминают Микаэля Агриколу
  6. ↑ https://wiborg.jimdo.com/%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80/%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD/
  7. ↑ Immonen, Visa. Viipurin kultasepät ja ylellisyyskulutus keskiajalta 1700-luvun alkuun // Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran Toimitteita 19, p. 190.

Литература

[править | править код]
  • Мартынова А. Г. Выборг в финляндской и российской живописи и графике XX – нач. XXI в. – СПб.: Принт, 2020. – 421 с. ISBN 978-5-6044484-4-1
  • Мельнов А. В. Строительство шведско-немецкого собора Петра и Павла в Выборге // Санкт-Петербург и страны Северной Европы. 2019. Вып. 20 (2): Материалы двадцатой ежегодной научной конференции / Под ред. В. Н. Барышникова, П. А. Кротова. — СПб.: Изд-во РХГА, 2019. — С. 214-224. ISSN 24118796
  • Мосандер, К. Г. Э. Собор святых Петра и Павла в Выборге: очерки из истории / К. Г. Э. Мосандер; перевод со шведского Н. А. Асеевой; вступительная статья А. В. Мельнова. – Выборг: Местная религиозная организация «Евангелическо-лютеранский приход города Выборга», 2024. – 24 с. ISBN 978-5-907734-92-0

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Собор_Святых_Петра_и_Павла_(Выборг)&oldid=149396808