Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии
В списке Всеми́рного насле́дия ЮНЕ́СКО в Федерати́вной Респу́блике Герма́ния значатся 44 наименования (на 2018 год), это составляет 3,8 % от общего числа (1154 на 2021 год). 41 объект включён в список по культурным критериям, причём 14 из них признаны шедеврами человеческого гения (критерий i), а оставшиеся 3 объекта включены по природным критериям. Кроме этого, по состоянию на 2017 год, 16 объектов на территории Германии находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия[1].
Федеративная Республика Германия ратифицировала Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 23 августа 1976 года[2]. Германская Демократическая Республика, до 1990 года являвшаяся независимым государством, также ратифицировала конвенцию 12 декабря 1988, однако ни одного объекта, находящегося на её территории, в список занесено не было. Первый объект, находящийся на территории ФРГ, был занесен в список в 1978 году на 2-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.
Список[править | править код]
В данной таблице объекты расположены в порядке их добавления в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
| # | Изображение | Название | Местоположение | Время создания | Год внесения в список | № | Критерии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  |
Кафедральный собор в городе Ахен (нем. Aachener Dom) |
Город: Ахен Федеральная земля: Северный Рейн-Вестфалия |
VIII—IX век | 1978 | 3 | i, ii, iv, vi |
| 2 | .jpg) |
Кафедральный собор в городе Шпайер (нем. Dom zu Speyer) |
Город: Шпайер Федеральная земля: Рейнланд-Пфальц |
XI век | 1981 | 168 | ii |
| 3 |  |
Резиденция епископа с парком и дворцовой площадью в городе Вюрцбург (нем. Würzburger Residenz mit Hofgarten und Residenzplatz) |
Город: Вюрцбург Федеральная земля: Бавария |
XVIII век | 1981 | 169 | i, iv |
| 4 |  |
Паломническая церковь в Висе (нем. Wallfahrtskirche auf der Wies) |
Деревня: Вис Коммуна: Штайнгаден Федеральная земля: Бавария |
XVIII век | 1983 | 271 | i, iii |
| 5 |  |
Дворец Аугустусбург и охотничий замок Фалькенлуст в городе Брюль (нем. Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl) |
Город: Брюль Федеральная земля: Северный Рейн-Вестфалия |
XVIII век | 1984 | 288 | ii, iv |
| 6 |  |
Кафедральный собор Св. Марии и церковь Св. Михаила в городе Хильдесхайм (нем. Dom St. Mariae und Michaeliskirche in Hildesheim) |
Город: Хильдесхайм Федеральная земля: Нижняя Саксония |
XI век | 1985 | 187 | i, ii, iii |
| 7 |  |
Достопримечательности города Трир: (нем. Römische Baudenkmäler, Dom und Liebfrauenkirche in Trier) * Порта Нигра * Либфрауэнкирхе * Амфитеатр * Императорские термы * Базилика Константина * Термы Барбары * Римский мост * Игельская колонна * Трирский собор |
Город: Трир Федеральная земля: Рейнланд-Пфальц |
I—III век | 1986 | 367 | i, iii, iv, vi |
| 8 |  |
Ганзейский город Любек (нем. Historische Hansestadt Lübeck) |
Город: Любек Федеральная земля: Шлезвиг-Гольштейн |
XV—XVI век | 1987 | 272 | iv |
| 9 |  |
Дворцы и парки Потсдама и Берлина (нем. Schlösser und Gärten von Potsdam und Berlin) |
Города: Потсдам и Берлин Федеральные земли: Бранденбург и Берлин |
1730—1916 | 1990, 1992, 1999 | 532 | i, ii, iv |
| 10 |  |
Монастырь и надвратная капелла в городе Лорш (нем. Abtei und Altenmünster des Klosters Lorsch) |
Город: Лорш Федеральная земля: Гессен |
VIII—IX век | 1991 | 515 | iii, iv |
| 11 |  |
Старинные рудники Раммельсберга, исторический город Гослар и Водозаборные сооружения в верховьях Гарца (нем. Bergwerk Rammelsberg und die Altstadt von Goslar) |
Город: Гослар Федеральная земля: Нижняя Саксония |
XV—XIX век | 1992, расширен в 2010 | 623 | i, iv |
| 12 |  |
Город Бамберг (нем. Altstädte von Bamberg) |
Город: Бамберг Федеральная земля: Бавария |
XII—XVIII век | 1993 | 624 | ii, iv |
| 13 |  |
Монастырский комплекс Маульбронн (нем. Zisterzienserabtei Kloster Maulbronn) |
Город: Маульбронн Федеральная земля: Баден-Вюртемберг |
XII век | 1993 | 546 | ii, iv |
| 14 |  |
Коллегиатская церковь, замок и Старый город в Кведлинбурге (нем. Stiftskirche und Altstadt Quedlinburg) |
Город: Кведлинбург Федеральная земля: Саксония-Анхальт |
— | 1994 | 535 | iv |
| 15 |  |
Железоделательный завод в городе Фёльклинген (нем. Eisenhütte in Völklingen) |
Город: Фёльклинген Федеральная земля: Саар |
XIX—XX век | 1994 | 687 | ii, iv |
| 16 |  |
Ископаемые находки в карьере Мессель (нем. Grube Messel) |
Район: Дармштадт-Дибург Федеральная земля: Гессен |
57—36 млн лет до н. э. | 1995 | 720 | viii |
| 17 |  |
Кафедральный собор в городе Кëльн (нем. Kölner Dom)[3] |
Город: Кёльн Федеральная земля: Северный Рейн-Вестфалия |
XIII—XIX век | 1996 | 292 | i, ii, iv |
| 18 |  |
Баухаус и связанные с ним объекты в Веймаре, Дессау и Бернау (нем. Das Bauhaus und seine Stätten in Weimar, Dessau und Bernau) |
Города: Веймар, Дессау, Бернау Федеральная земля: Тюрингия, Саксония-Анхальт, Бавария |
XX век | 1996, расширен в 2017 | 729 | ii, iv, vi |
| 19 |  |
Памятные места Лютера в городах Айслебен и Виттенберг (нем. Lutherstädte Eisleben und Wittenberg) |
Город: Айслебен и Виттенберг Федеральная земля: Саксония-Анхальт |
XV—XVI век | 1996 | 783 | iv, vi |
| 20 |  |
«Классический Веймар» (нем. Klassisches Weimar) |
Город: Веймар Федеральная земля: Тюрингия |
XVIII—XIX век | 1998 | 846 | iii, vi |
| 21 |  |
Музейный остров в Берлине (нем. Museumsinsel in Berlin) |
Город: Берлин Федеральная земля: Берлин |
XIX—XX век | 1999 | 896 | ii, iv |
| 22 |  |
Замок Вартбург (нем. Wartburg bei Eisenach) |
Город: Эйзенах Федеральная земля: Тюрингия |
XI век | 1999 | 897 | iii, vi |
| 23 |  |
«Парковое королевство» Дессау-Вёрлиц (нем. Dessau-Wörlitzer Gartenreich) |
Город: Дессау и Вёрлиц Федеральная земля: Саксония-Анхальт |
XVIII век | 2000 | 534 | ii, iv |
| 24 |  |
Монастырский остров Райхенау (нем. Klosterinsel Reichenau im Bodensee) |
Остров на Боденском озере Федеральная земля: Баден-Вюртемберг |
VIII—XI век | 2000 | 974 | iii, iv, vi |
| 25 |  |
Старая угольная шахта Цольферайн в городе Эссен (нем. Zeche Zollverein und Kokerei Zollverein) |
Город: Эссен Федеральная земля: Северный Рейн-Вестфалия |
XX век | 2001 | 975 | ii, iii |
| 26 |  |
Долина Среднего Рейна (нем. Kulturlandschaft Oberes Mittelrheintal zwischen Bingen/Rüdesheim und Koblenz) |
Участок долины среднего Рейна длиной 65 км между городами Бинген-на-Рейне и Кобленц Федеральная земля: Рейнланд-Пфальц |
— | 2002 | 1066 | ii, iv, v |
| 27 |  |
Исторические центры городов Висмар и Штральзунд (нем. Die historischen Altstädte Stralsund und Wismar) |
Город: Висмар и Штральзунд Федеральная земля: Мекленбург — Передняя Померания |
XIV—XVIII век | 2002 | 1067 | ii, iv |
| 28 |  |
Бременская ратуша и статуя Роланда на Рыночной площади (нем. Bremer Rathaus und Bremer Roland) |
Город: Бремен Федеральная земля: Бремен |
XV век | 2004 | 1087 | iii, iv, vi |
| 29 |  |
Парк Мускау / Парк Музаковски (нем. Fürst-Pückler-Park Bad Muskau) |
Ближайший город: Бад-Мускау Федеральная земля: Свободное государство Саксония (совместно с Польшей) |
XIX век | 2004 | 1127 | i, iv |
| 30 |  |
Укрепленные рубежи Римской империи (нем. Obergermanisch-Rätischer Limes) |
Участок длиной 550 км, идущий с северо-запада Германии к Дунаю на юго-востоке (совместно с Великобританией) |
II век | 1987, расширен в 2005, 2008 | 430 | i, ii, iii, iv, vi |
| 31 |  |
Старый город в Регенсбурге, включая район Штадтамхоф (нем. Altstädte von Regensburg) |
Город: Регенсбург Федеральная земля: Бавария |
XI—XIII век | 2006 | 1155 | ii, iii, iv |
| 32 |  |
Берлинские жилые комплексы эпохи модернизма (нем. Siedlungen der Berliner Moderne) * Хуфайзен * Фалькенберг (район Берлина) * Шиллерпарк * комплекс Карла Легина * Белый город (Берлин) |
Город: Берлин | XX век | 2008 | 1239 | ii, iv |
| 33 |  |
Ваттовое море (нем. Wattenmeer der Nordsee) |
Федеральные земли: Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн (совместно с Нидерландами, Данией) |
— | 2009, расширен в 2014 | 1314 | viii, ix, x |
| 34 |  |
Девственные буковые леса в Карпатах и других регионах Европы (нем. Urwaldartige Buchenwälder Deutschlands) |
Федеральные земли: Бранденбург, Гессен, Мекленбург — Передняя Померания, Тюрингия (совместно с Австрией, Албанией, Бельгией, Болгарией, Испанией, Италией, Румынией, Словакией, Словенией, Украиной, Хорватией) |
— | 2007, расширен в 2011, 2017 |
1133 | ix |
| 35 |  |
Фабрика Фагуса в Альфельде (нем. Fagus-Werk in Alfeld) |
Город: Альфельд Федеральная земля: Нижняя Саксония |
1911—1914 | 2011 | 1368 | ii, iv |
| 36 |  |
Доисторические свайные жилища в окрестностях Альп (нем. Prähistorische Pfahlbauten um die Alpen) (18 пунктов) |
Федеральные земли: Бавария, Баден-Вюртемберг (совместно с Францией, Швейцарией, Австрией, Италией, Словенией) |
V — I тысячелетие до н. э. | 2011 | 1363 | iii, v |
| 37 |  |
Маркграфский оперный театр (нем. Markgräfliches Opernhaus in Bayreuth) |
Город: Байройт Федеральная земля: Бавария |
1744—1748 | 2012 | 1379 | i, iv |
| 38 |  |
Горный парк Вильгельмсхёэ (нем. Bergpark Wilhelmshöhe) |
Город: Кассель Федеральная земля: Гессен |
1696—1866 | 2013 | 1413 | iii, vi |
| 39 |  |
Вестверк эпохи Каролингов и аббатство Корвей (англ. Carolingian Westwork and Civitas Corvey) |
Город: Хёкстер Федеральная земля: Северный Рейн-Вестфалия |
822 | 2014 | 1447 | ii, iii, iv |
| 40 |  |
«Дом Чили», кварталы Шпайхерштадт и Конторхаус (нем. Speicherstadt und Chilehaus mit dem Kontorhausviertel in Hamburg) |
Город: Гамбург | 1883—1928 1922—1924 |
2015 | 1467 | i, iii, iv |
| 41 |  |
Архитектурное наследие Ле Корбюзье: выдающийся вклад в модернизм (нем. Das architektonische Werk Le Corbusiers)) всего 17 объектов в 7 странах в Германии: дома Вайсенхофа |
Город: Штутгарт Федеральная земля: Баден-Вюртемберг (совместно с Аргентиной, Бельгией, Индией, Францией, Швейцарией, Японией) |
XX век | 2016 | 1321 | i, ii, vi |
| 42 |  |
Пещеры и искусство Ледникового периода в Швабском Альбе (нем. Höhlen und Eiszeitkunst im Schwäbischen Jura) |
Федеральная земля: Баден-Вюртемберг | 43 000—33 000 лет назад | 2017 | 1527 | iii |
| 43 |  |
Наумбургский кафедральный собор (нем. Naumburger Dom) |
Город: Наумбург Федеральная земля: Саксония-Анхальт |
1028—1260 | 2018 | 1470 | i, ii |
| 44 | .JPG) |
Пограничный археологический ландшафт Хедебю (а) и Даневирке (б) (нем. Archäologischer Grenzkomplex Haithabu und Danewerk) |
Федеральная земля: Шлезвиг-Гольштейн | VI—XII века | 2018 | 1553 | iii, iv |
Географическое расположение объектов[править | править код]
Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии
Исключённые из списка объекты[править | править код]
| # | Изображение | Название | Местоположение | Время создания | Годы в списке | № | Критерии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  |
Долина Эльбы у Дрездена (включая центр Дрездена) (нем. Dresdner Elbtal)[4] |
Город: Дрезден Федеральная земля: Саксония |
— | 2004—2009 | 1156 | ii, iii, iv, v |
Предварительный список[править | править код]
В данном списке указаны объекты, предложенные правительством Германии в качестве кандидатов на занесение в список всемирного наследия и перечисленные на сайте ЮНЕСКО. Объекты расположены в порядке их добавления в предварительный список.
| # | Изображение | Название | Местоположение | Время создания | Год внесения в список | № | Критерии |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 
|
Комплекс социальных учреждений Франке в Галле (нем. Franckesche Stiftungen in Halle an der Saale) |
Город: Галле Федеральная земля: Саксония-Анхальт |
1695—1748 | 1999 | 1368 | iii, iv, vi |
| 2 |  
|
Памятные места и артефакты эпохи викингов (нем. Danewerk/Haithabu) а) Даневирке б) Хедебю |
Федеральная земля: Шлезвиг-Гольштейн | С VII века | 2011 | 5591 | iii |
| 3 | 
|
Культурный ландшафт горных промыслов в Рудных горах (нем. Mining Kulturlandschaft Erzgebirge) |
Федеральная земля: Свободное государство Саксония | С XVI века | 2012 | 5776 | ii, iii, iv, v, vi |
| 4 |  
|
Знаменитые бальнеологические курорты Европы (нем. Baden-Baden/Bad Kissingen/Bad Ems/Bad Homburg vor der Höhe/Wiesbaden/Bad Pyrmont) а) Баден-Баден б) Бад-Киссинген в) Бад-Эмс г) Бад-Хомбург д) Висбаден е) Бад-Пирмонт |
Федеральные земли: Баден-Вюртемберг, Бавария, Рейнланд-Пфальц, Гессен, Нижняя Саксония | С XIX века | 2014 | 5934 | ii, iii, iv, vi |
| 5 | 
|
Еврейское кладбище в Альтоне (нем. Jüdischer Friedhof Altona Königstraße) |
Город: Гамбург | с 1616 | 2015 | 5973 | ii, iii, iv, vi |
| 6 | 
|
Альпийские и приальпийские луговые и болотные ландшафты (исторические антропогенные ландшафты в Верденфельзер-Ланд, Аммергау, Штаффельзе, Мурнауэр-Мос, район Гармиш-Партенкирхен) (нем. Alpine und voralpine Wiesen- und Moorlandschaften) а) Горные и холмистые луга в районе Верденфельзер-Ланд б) Болота долины реки Лойзах в) Мурнауэр-Мос и болота к западу от озера Штаффельзе г) Горные и болотистые луга долины реки Аммер |
Федеральная земля: Бавария | с 3700 до н. э. | 2015 | 5974 | v |
| 7 | 
|
Города Шпайер, Вормс и Майнц (нем. SchUM-Städte Speyer, Worms und Mainz |
Федеральная земля: Рейнланд-Пфальц | с X века | 2015 | 5975 | ii, iii, vi |
| 8 | 
|
Шверинский замок (нем. Residenzensemble Schwerin |
Федеральная земля: Мекленбург — Передняя Померания | XIX век | 2015 | 5976 | iii, vi |
| 9 | 
|
Колония художников в Дармштадте (нем. Künstlerkolonie Mathildenhöhe Darmstadt) |
Город: Дармштадт Федеральная земля: Гессен |
1901—1914 | 2015 | 5981 | ii, iv |
| 10 | 
|
Старая синагога и миква в Эрфурте (нем. Alte Synagoge und Mikwe in Erfurt) |
Город: Эрфурт Федеральная земля: Тюрингия |
с XI века | 2015 | 5982 | iii, iv, vi |
| 11 | 
|
Мечты в камне — дворцы короля Баварии Людвига II: Нойшванштайн, Линдерхоф, Херренкимзе (нем. Gebaute Träume – Die Schlösser Neuschwanstein, Linderhof und Herrenchiemsee des Bayerischen Königs Ludwig II) а) Нойшванштайн б) Линдерхоф в) Королевская усадьба на Шахене г) Херренкимзе |
Федеральная земля: Бавария | XIX век | 2015 | 5983 | i, iii, iv, vi |
| 12 | 
|
Гидротехника и гидроэнергетика, питьевые и декоративные фонтаны в Аугсбурге (нем. Wasserbau und Wasserkraft, Trinkwasser und Brunnenkunst in Augsburg) |
Город: Аугсбург Федеральная земля: Бавария |
XIX век | 2015 | 5984 | ii, v |
| 13 | 
|
Памятные места Лютера в Саксонии-Анхальт, Саксонии, Баварии и Тюрингии (нем. Luthergedenkstätten in Sachsen-Anhalt, Sachsen, Bayern und Thüringen ) |
Федеральные земли: Саксония-Анхальт, Саксония, Бавария, Тюрингия | XV-XVI века | 2015 | 5986 | ii, v |
| 14 | .JPG)
|
Границы Римской империи (нем. Grenzanlagen des Römischen Reichs) |
Федеральная земля: Бавария (совместно с Австрией) |
II век | 2015 | 6002 | ii, iii, iv |
Географическое расположение объектов[править | править код]
Кандидаты, вошедшие в Предварительный список
Примечания[править | править код]
- ↑ Tentative (англ.). UNESCO World Heritage Centre. — Список кандидатов в объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии. Дата обращения: 4 августа 2016. Архивировано 27 августа 2011 года.
- ↑ The States Parties - Germany. unesco.org. Дата обращения: 4 августа 2016. Архивировано 27 августа 2011 года.
- ↑ В период с 2004 по 2006 год находился в списке всемирного наследия, находящегося под угрозой, но был исключён из него по причине отказа властей от высотной застройки в районе собора. См. Cologne Cathedral (Germany) ... removed from List of World Heritage in Danger (англ.). UNESCO World Heritage Centre (10 июля 2006). Дата обращения: 28 декабря 2009. Архивировано 27 августа 2011 года.
- ↑ Объект исключён по причине строительства моста Вальдшлёсхенбрюкке через Эльбу. См. Dresden is deleted from UNESCO’s World Heritage List (англ.). UNESCO World Heritage Centre (25 июня 2009). Дата обращения: 28 декабря 2009. Архивировано 27 августа 2011 года.
Ссылки[править | править код]
- Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в Германии (англ.)
- Каталог ссылок Всемирному наследию в Германии (англ.)
- Всемирное наследие ЮНЕСКО на русском языке
| Германия в темах | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| История |
|  | ||||||
| Символы | ||||||||
| Политика | ||||||||
| Вооружённые силы | ||||||||
| Экономика | ||||||||
| География | ||||||||
| Общество | ||||||||
| Культура | ||||||||
| Независимые государства |
|
|---|---|
| Непризнанные и частично признанные государства | |
1 В основном или полностью в Азии, в зависимости от проведения границы между Европой и Азией. 2 В основном в Азии. | |
 | Этот список входит в число избранных списков и порталов русскоязычного раздела Википедии. |