Эта страница входит в число избранных списков и порталов

Список первых леди США

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Первая леди США
Melania Trump official portrait.jpg
Должность занимает
Меланья Трамп
с 20 января 2017 года
Официальная резиденция Белый дом
Срок полномочий 4 года
Должность появилась 30 апреля 1789 года
Первый в должности Марта Вашингтон

Первая леди США — титул хозяйки Белого дома. Традиционно обязанности хозяйки выполняет супруга президента США, но иногда такой титул присваивался женщине, которая женой главы государства не являлась — в случае, когда президент был холост или овдовел, или когда жена не могла выполнять обязанности первой леди. Этот титул не избираем и не предполагает никаких официальных служебных обязанностей. Тем не менее, первая леди присутствует на многих официальных церемониях и государственных мероприятиях, как в сопровождении президента, так и самостоятельно. Традиционно, хозяйка Белого дома не занята иной трудовой деятельностью[1]. В её круг обязанностей также входит забота обо всех церемониях Белого дома. У первой леди есть свой штат служащих, включая общественного секретаря Белого дома, руководителя штата работников, пресс-секретаря, главного флориста, шеф-повара. Офис первой леди является ветвью Исполнительного офиса Президента.

Согласно библиотеке Белого домаruen и Национальной библиотеке первых ледиruen, всего было 45 первых леди и 46 титулов первой леди. Такое расхождение появилось из-за того, что Гровер Кливлэнд был президентом дважды в разное время и считается одновременно 22-м и 24-м президентом, его жена Флоренс Фолсом Кливлэнд также была посчитана дважды. Самой первой леди США была Марта Вашингтон, супруга Джорджа Вашингтона. У президентов Джона Тайлера и Вудро Вилсона было по две первые леди, оба они сочетались вторым браком в течение президентского срока. После инаугурации Дональда Трампа 20 января 2017 года его супруга Меланья Трамп стала пятидесятой первой леди, сменив на этом посту Мишель Обаму, супругу Барака Обамы.

По состоянию на май 2018 года ныне живущими являются четыре бывшие первых леди: Розалин Картер, жена Джимми Картера; Хиллари Клинтон, жена Билла Клинтона; Лора Буш, жена Джорджа Буша младшего; Мишель Обама, жена Барака Обамы.

Из всех президентов США лишь пятеро были младше жён: Джордж Вашингтон, Миллард Филлмор, Бенджамин Гаррисон, Уоррен Гардинг и Ричард Никсон.

Супруги четырёх президентов умерли прежде, чем их мужья приняли присягу, но они все равно считаются первыми леди: Марта Джефферсон, жена Томаса Джефферсона; Рэйчел Джексон, жена Эндрю Джексона; Ханна Ван Бюрен, жена Мартина Ван Бюрена; и Эллен Артур, жена Честера А. Артура.

Харриет Лэйн, племянница Джеймса Бьюкенена, была единственной официальной первой леди, не находящейся в браке с президентом. Кроме этого, неофициально обязанности первой леди исполняли Долли Мэдисон (при президенте Т. Джефферсоне), Эмили Донельсон и Сара Йорк Джексон (во время президентства Эндрю Джексона). Челси Клинтон неофициально исполняла обязанности первой леди во время избирательной кампании её матери и на протяжении срока её полномочий в Сенате во время президентства Билла Клинтона.

Титул «первая леди» впервые был использован в панегирике Джеймса Мэдисона, посвящённом Долли Мэдисон. Однако в официальное обращение термин вошёл только после появления в Белом Доме Харриет Лэйн.

В 2007 году Монетный двор США начал выпускать набор золотых монет с портретами первых леди на аверсе[2]. В том случае, если у президента не было супруги, на аверсе изображали эмблему свободы как на бывших в обращении монетах того времени, а на реверсе — эмблема с изображением президента. Такими монетами являются монеты первых леди Томаса Джефферсона, Эндрю Джексона, Мартина Ван Бюрена и Джеймса Бьюкенена. На монете первой леди Честера Артура изображена суфражистка Элис Пол[3].

Список первых леди США[править | править код]

Первая леди Годы жизни Дата регистрации брака Президент Начало работы
в Белом Доме
Окончание работы
в Белом Доме
1 Martha Washington.png Марта Вашингтон[4][5]
(урождённая — Дэндридж)
род. 02.06.1731
ум. 22.05.1802
06.01.1759 Джордж Вашингтон 30.04.1789 04.03.1797
2 Abigail Adams (Stuart).jpg Эбигейл Адамс[6][7]
(урождённая — Смит)
род. 11.11.1744
ум. 28.10.1818
25.10.1764 Джон Адамс 04.03.1797 04.03.1801
3 Martha Jefferson Randolph portrait.jpg Марта Джефферсон Рендольф[8]
(дочь Президента)
род. 27.09.1772
ум. 10.10.1836
дочь Президента Томас Джефферсон (отец) 04.03. 1801 04.03. 1809
4 Dolley Madison.jpg Долли Мэдисон[9][10]
(урождённая — Пейнэ)
род. 20.05.1768
ум. 12.07.1849
14.09.1794 года Джеймс Мэдисон 04.03.1809 04.03.1817
5 Elizabeth Monroe.jpg Элизабет Монро[11][12]
(урождённая — Кортрайт)
род. 30.06.1768
ум. 23.09.1830
16.02.1786 Джеймс Монро 04.03.1817 04.03.1825
6 Louisa Adams.jpg Луиза Катрин Адамс[13][14]
(урождённая — Джонсон)
род. 12.02.1775
ум. 15.05.1852

Страна рождения: Великобритания Великобритания

26.07.1797 Джон Куинси Адамс 04.03.1825 04.03.1829
7 Emily Donelson.jpg Эмили Теннесси Донельсон[15]
(Племянница президента)
род. 01.07.1807
ум. 19.12.1836
племянница Президента Эндрю Джексон 04.03.1829 19.12.1836
8 Sarah Yorke Jackson (1).jpg Сара Йорк Джексон[15]
(Племянница президента)
род. 16.07.1803
ум. 23.08.1887
племянница Президента 19.12.1836 04.03.1837
9 Angelica Singleton.jpg Анджелика Ван Бюрен
(Невестка президента)
род. 13.02.1818
ум. 29.12.1877
невестка Президента Мартин Ван Бюрен 04.03.1837 04.03.1841
10 Anna Symmes Harrison.jpg Анна Гаррисон[16][17]
(урождённая — Татхилл Симмс)
род. 25.07.1775
ум. 25.02.1864
22.11.1795 Уильям Генри Гаррисон 04.03.1841 04.04.1841
11 Letitia Tyler.jpg Летиция Кристиан Тайлер[18][19]
(урождённая — Кристиан)
род. 12.11.1790
ум. 10.09.1842
29.03.1813 Джон Тайлер 04.04.1841 10.09.1842
12 Julia Tyler.jpg Джулия Тайлер[20][21]
(урождённая — Гардинер)
род. 23.07.1820
ум. 10.07.1889
26.06.1844 26.06.1844 04.03.1845
13 Polk sarah.jpg Сара Чилдресс Полк[22][23]
(урождённая — Чилдресс)
род. 04.09.1803
ум. 14.08.1891
01.01.1824 Джеймс Нокс Полк 04.03.1845 04.03.1849
14 Margaret Taylor.jpg Маргарет Тейлор[24][25]
(урождённая — Мэккалл-Смит)
род. 21.09.1788
ум. 14.08.1852
21.06.1810 Закари Тейлор 04.03.1849 09.07.1850
15 Abigail Fillmore.jpg Эбигейл Филлмор[26][27]
(урождённая — Пауэр)
род. 13.03.1798
ум. 30.03.1853
05.02.1826 Миллард Филлмор 09.07.1850 04.03.1853
16 Jane Pierce portrait.jpg Джейн Пирс[28][29]
(урождённая — Минс Эпплтон)
род. 12.03.1806
ум. 02.12.1863
19.11.1834 Франклин Пирс 04.03.1853 04.03.1857
17 Harriet Lane-cropped.jpg Харриет Лэйн[30][31]
(Племянница президента)
род. 09.05.1830
ум. 03.07.1903
племянница Президента Джеймс Бьюкенен 04.03.1857 04.03.1861
18 Mary Todd Lincoln 1846-1847 restored cropped.png Мэри Тодд Линкольн[32][33]
(урождённая — Тодд)
род. 13.12.1818
ум. 16.07.1882
04.11.1842 Авраам Линкольн 04.03.1861 15.04.1865
19 ElizaJohnson.jpg Элиза Маккардл-Джонсон[34][35]
(урождённая — Маккардл)
род. 04.10.1810
ум. 15.01.1876
17.05.1827 Эндрю Джонсон 15.04.1865 04.03.1869
20 Julia Dent Grant.jpg Джулия Грант[36][37]
(урождённая — Дент)
род. 26.01.1826
ум. 14.12.1902
22.08.1848 Улисс Симпсон Грант 04.03.1869 04.03.1877
21 Lucy Hayes.jpg Люси Уэбб Хейз[38][39]
(урождённая — Уэбб)
род. 28.08.1831
ум. 25.06.1889
30.12.1852 Резерфорд Бёрчард Хейз 04.03.1877 04.03.1881
22 Lucretia Garfield - Brady-Handy-2.jpg Лукреция Гарфилд[40][41]
(урождённая — Рудольф)
род. 19.04.1832
ум. 14.03.1918
11.11.1858 Джеймс Абрам Гарфилд 04.03.1881 19.09.1881
22 Ellen Arthur.jpg Эллен Артур[42][43]
(урождённая — Льюис Херндон)
род. 30.08.1837
ум. 12.01.1880
25.10.1859 Честер Алан Артур
23 Arthur mcelroy mary.jpg Мэри Артур Макэлрой[15]
(Сестра президента)
род. 05.07.1841
ум. 08.01.1917
сестра

Президента

19.09.1881 04.03.1885
24 Rose Cleveland.jpg Роуз Элизабет Кливленд[15]
(Сестра президента)
род. 13.06.1846
ум. 22.11.1918
сестра

Президента

Стивен Гровер Кливленд 04.03.1885 02.06.1886
25 Frances Folsom Cleveland.jpg Фрэнсис Кливленд[44][45]
(урождённая — Фолсом)
род. 21.07.1864
ум. 29.10.1947
02.06.1886 Стивен Гровер Кливленд 02.06.1886 04.03.1889
26 Caroline Harrison.jpg Каролина Харрисон[46][47]
(урождённая — Скотт)
род. 01.10.1832
ум. 25.10.1892
20.10.1853 Бенджамин Гаррисон 04.03.1889 25.10.1892
27 Mary Harrison McKee.jpg Мэри Гаррисон Макки[15]
(Дочь президента)
род. 03.04.1858
28.11.1930
дочь Президента 25.10.1892 04.03.1893
28 Frances Folsom Cleveland.jpg Фрэнсис Кливленд[44][45]
(урождённая — Фолсом)
род. 21.07.1864
29.10.1947
02.06.1886 Стивен Гровер Кливленд 04.03.1893 04.03.1897
29 ISMcKinley.jpg Ида Сэкстон Мак-Кинли[48][49]
(урождённая — Сэкстон)
род. 08.06.1847
ум. 26.05.1907
25.01.1871 Уильям Мак-Кинли 04.03.1897 14.09.1901
30 Edith Roosevelt.jpg Эдит Рузвельт[50][51]
(урождённая — Кэроу)
род. 06.08.1861
ум. 30.09.1948
02.12.1886 Теодор Рузвельт 14.09.1901 04.03.1909
31 HelenTaft.jpg Хелен Херрон Тафт[52][53]
(урождённая — Херрон)
род. 02.06.1861
ум. 22.05.1943
19.06.1886 Уильям Тафт 04.03.1909 04.03.1913
32 ELWilson.jpg Эллен Акссон Вильсон[54][55]
(урождённая — Акссон)
род. 15.05.1860
ум. 06.08.1914
24.06.1885 Томас Вудро Вильсон 04.03.1913 06.08.1914
33 Edith Wilson cropped 2.jpg Эдит Вильсон[56][57]
(урождённая — Боллинг)
род. 15.10.1872
ум. 28.12.1961
18.12.1915 18.12.1915 04.03.1921
34 Florence Harding.jpg Флоренс Гардинг[58][59]
(урождённая — Клинг)
род. 15.08.1860
ум. 21.11.1924
08.07.1891 Уоррен Гардинг 04.03.1921 02.08.1923
35 Grace Coolidge 1924.jpg Грейс Кулидж[60][61]
(урождённая — Гудхью)
род. 03.01.1879
ум. 08.07.1957
04.10.1905 Джон Калвин Кулидж 02.08.1923 04.03.1929
36 Louhenryhoover.jpg Лу Гувер[62][63]
(урождённая — Генри)
род. 29.03.1874
ум. 07.01.1944
10.02.1899 Герберт Кларк Гувер 04.03.1929 04.03.1933
37 Eleanor Roosevelt portrait 1933.jpg Элеонора Рузвельт[64][65]
(урождённая — Рузвельт)
род. 11.10.1884
ум. 07.11.1962
17.03.1905 Франклин Рузвельт 04.03.1933 12.04.1945
38 Bess Truman cropped.jpg Бесс Трумэн[66][67]
(урождённая — Уолесс)
род. 13.02.1885
ум. 18.10.1982
28.06.1919 Гарри Трумэн 12.04.1945 20.01.1953
39 Mamie Eisenhower.jpg Мейми Эйзенхауэр[68][69]
(урождённая — Дэуд)
род. 14.11.1896
ум. 01.11.1979
01.01.1916 Дуайт Дэвид Эйзенхауэр 20.01.1953 20.01.1961
40 Mrs Kennedy in the Diplomatic Reception Room cropped.jpg Жаклин Кеннеди[70][71]
(урождённая — Бувье)
род. 28.07.1929
ум. 19.05.1994
12.09.1953 Джон Кеннеди 20.01.1961 22.11.1963
41 Lady Bird Johnson 1987.jpg Клодия Алта «Леди Бёрд» Джонсон[72][73]
(урождённая — Тейлор)
род. 22.12.1912
ум. 11.07.2007
17.11.1934 Линдон Бэйнс Джонсон 22.11.1963 20.01.1969
42 PatNixon.jpg Пэт Никсон[74][75]
(урождённая — Раян)
род. 16.05.1912
ум. 22.06.1993
21.06.1940 Ричард Милхауз Никсон 20.01.1969 09.08.1974
43 Betty Ford, official White House photo color, 1974.jpg Элизабет «Бетти» Энн Форд[76][77]
(урождённая — Блумер)
род. 08.04.1918
ум. 08.07.2011
15.10.1948 Джеральд Рудольф Форд 09.08.1974 20.01.1977
44 Rose Carter, official color photo, 1977.jpg Розалин Картер[78][79]
(урождённая — Смит)
род. 18.08.1927 07.07.1946 Джимми Картер 20.01.1977 20.01.1981
45 Nancy Reagan.jpg Нэнси Рейган[80][81]
(урождённая — Роббинс)
род. 06.07.1921
ум. 06.03.2016
06.03.1952 Рональд Рейган 20.01.1981 20.01.1989
46 Barbara Bush portrait.jpg Барбара Буш[82][83]
(урождённая — Пирс)
род. 08.06.1925
ум. 17.04.2018
06.01.1945 Джордж Г. У. Буш 20.01.1989 20.01.1993
47 Hillary Clinton in 1999-2.jpg Хиллари Клинтон[84][85]
(урождённая — Родэм)
род. 26.10.1947 11.10.1975 Билл Клинтон 20.01.1993 20.01.2001
48 Laura Bush portrait.jpg Лора Буш[86][87]
(урождённая — Уэлч)
род. 04.11.1946 05.11.1977 Джордж У. Буш 20.01.2001 20.01.2009
49 Michelle Obama official portrait headshot.jpg Мишель Обама[88][89]
(урождённая — Робинсон)
род. 17.01.1964 03.10.1992 Барак Обама 20.01.2009 20.01.2017
50 Melania Trump Official Portrait crop.jpg Меланья Трамп
(урождённая — Кнавс)
род. 26.04.1970

Страна рождения: Югославия Югославия

22.01.2005 Дональд Трамп 20.01.2017

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Caroli, Betty Boyd. First Ladies from Martha Washington to Laura Bush. — Oxford University Press, 2003. — P. 200. (англ.)
  2. The First Spouse Gold Coins. United States Mint. Проверено 10 января 2009. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  3. 31 U.S.C. § 5112(o)(3)(D)(i)(II) Denominations, specifications, and design of coins. The First Spouse Gold Coins. Cornell University. Retrieved on January 10, 2009. (англ.)
  4. Biography of Martha Washington. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  5. First Lady Biography: Martha Washington. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  6. Biography of Abigail Adams. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  7. First Lady Biography: Abigail Adams. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  8. Biography of Martha Jefferson. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  9. Biography of Dolley Madison. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  10. First Lady Biography: Dolley Madison. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  11. Biography of Elizabeth Monroe. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  12. First Lady Biography: Elizabeth Monroe. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  13. Biography of Louisa Adams. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  14. First Lady Biography: Louisa Adams. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  15. 1 2 3 4 5 Неофициальная леди
  16. Biography of Anna Harrison. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  17. First Lady Biography: Anna Harrison. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  18. Biography of Letitia Tyler. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  19. First Lady Biography: Letitia Tyler. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  20. Biography of Julia Tyler. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  21. First Lady Biography: Julia Tyler. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  22. Biography of Sarah Polk. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  23. First Lady Biography: Sarah Polk. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  24. Biography of Margaret Taylor. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  25. First Lady Biography: Margaret Taylor. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  26. Biography of Abigail Fillmore. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  27. First Lady Biography: Abigail Fillmore. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  28. Biography of Jane Pierce. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  29. First Lady Biography: Jane Pierce. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  30. Biography of Harriet Lane. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  31. First Lady Biography: Harriet Lane. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  32. Biography of Mary Lincoln. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  33. First Lady Biography: Mary Lincoln. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  34. Biography of Eliza McCardle Johnson. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  35. First Lady Biography: Eliza Johnson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  36. Biography of Julia Grant. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  37. First Lady Biography: Julia Grant. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  38. Biography of Lucy Hayes. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  39. First Lady Biography: Lucy Hayes. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  40. Biography of Lucretia Garfield. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  41. First Lady Biography: Lucretia Garfield. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  42. Biography of Ellen Arthur. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  43. First Lady Biography: Ellen Arthur. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  44. 1 2 Biography of Frances Cleveland. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  45. 1 2 First Lady Biography: Frances Cleveland. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  46. Biography of Caroline Harrison. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  47. First Lady Biography: Caroline Harrison. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  48. Biography of Ida McKinley. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  49. First Lady Biography: Ida McKinley. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  50. Biography of Edith Roosevelt. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  51. First Lady Biography: Edith Roosevelt. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  52. Biography of Helen Taft. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  53. First Lady Biography: Helen Taft. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  54. Biography of Ellen Wilson. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  55. First Lady Biography: Ellen Wilson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  56. Biography of Edith Wilson. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  57. First Lady Biography: Edith Wilson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  58. Biography of Florence Harding. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  59. First Lady Biography: Florence Harding. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  60. Biography of Grace Coolidge. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  61. First Lady Biography: Grace Coolidge. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  62. Biography of Lou Hoover. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  63. First Lady Biography: Lou Hoover. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  64. Biography of Eleanor Roosevelt. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  65. First Lady Biography: Eleanor Roosevelt. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 21 января 2012 года. (англ.)
  66. Biography of Bess Truman. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  67. First Lady Biography: Bess Truman. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  68. Biography of Mamie Eisenhower. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  69. First Lady Biography: Mamie Eisenhower. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  70. Biography of Jacqueline Kennedy. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  71. First Lady Biography: Jackie Kennedy. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  72. Biography of Lady Bird Johnson. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  73. First Lady Biography: Lady Bird Johnson. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  74. Biography of Pat Nixon. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  75. First Lady Biography: Pat Nixon. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  76. Biography of Betty Ford. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  77. First Lady Biography: Betty Ford. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  78. Biography of Rosalynn Carter. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  79. First Lady Biography: Rosalynn Carter. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  80. Biography of Nancy Reagan. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  81. First Lady Biography: Nancy Reagan. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  82. Biography of Barbara Bush. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  83. First Lady Biography: Barbara Bush. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  84. Biography of Hillary Clinton. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. (англ.)
  85. First Lady Biography: Hillary Clinton. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  86. Biography of Laura Bush. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  87. First Lady Biography: Laura Bush. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  88. Biography of Michelle Obama. Washington, D.C.: The White House. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)
  89. First Lady Biography: Michelle Obama. Canton, Ohio: National First Ladies' Library. Проверено 11 марта 2010. Архивировано 25 апреля 2012 года. (англ.)

Ссылки[править | править код]